LUCHTDRUK SLINGERDE
DAKPANNEN METERS WEG
Minister Beernink:
zaak voor rampenfonds
koala
Provisorisch herstel
leeuws
NIEUWE AUTO
WEG DOOR 00ST-
Z.-VLAANDEREN
Nog meer
Scbr<rdte
Onbegrijpelijk
VANDAAG SCHADEONDERZOEK BIJ GEDUPEERDEN
ALMANAK
Oorlog
Herstel
POLITIE ZOEKT
GETUIGEN VAN
ROOFOVERVAL
ARNEMUIDEN
GESCHENKEN
,TRIP' VAN
SPORT STEUNT
ZONNEVELD
HALF MILJOEN
NIET TEVEEL
VOOR TIJDELIJK
GEMEENTEHUIS
NIEUW-B0RSELE
ALLE SCHADE
ZAL WORDEN
VERGOED
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 18 NOVEMBER 1
dins
(ADVERTENTIE
DE ZOMER IN UW SLAAPKAMER
TERNEUZEN Provinciale wa
terstaat bereidt momenteel de aan
leg voor van een volledig nieuwe
autoweg door Oost-Zeeuwsch-
Vlaanderen. Het wordt een vier
baans verbinding tussen de >Sl-
Annapolder (ten zuiden van Ter-
neuzen) en Terhole. Het tracé ligt
ten zuiden van de bestaande pro
vinciale weg. die, zoals beleend,
dwars door de bebouwde kom van
Zaamslag loopt. Met de aanleg zal
op zijn vroegst in 1972 kunnen
worden begonnen.
Een plan voor de nieuwe weg is
door provinciale waterstaat in
middels voorgelegd aan gs. Bin
nenkort zal daarover in de streek
zelf een hearing worden gehouden.
De geprojecteerde wegverbinding
is vooral van belang voor de ont
sluiting van het gebied rond Ter-
neuzen. In de toekomst geeft de
weg aansluiting op de bij Perk-
De keus van een geheel nieuw tra
cé houdt verband met de omstan
digheid, dat de bestaande provin
ciale weg Terhole-Sint-Anna
slechts met aanzienlijke kosten
verbeterd kan worden. Tegelijk
met de aanleg van de nieuwe weg
zal ook 't probleem van de gevaar
lijke kruising in de St-Annapol-
der worden opgelost. Er komt op
deze plaats een ongelijkvloerse
kruising. In de St.-Annapolder zal
de nieuwe weg aansluiting geven
op de bestaande weg naar de brug
over het kanaal. Het is de bedoe
ling van daaruit in de toekomst
een snelle doorgaande verbinding
met Breskens tot stand te brengen.
(Slot van pagina 1)
enorme rookontwikkeling hadden ge
zien. direct nadat de klap was ge
vallen. ,Ik dacht, dat het met ons
gebeurd was, dat nu het einde geko
men was', vertelde een meisje. Een
ander: ,Het leek een aardbeving'.
Wachtmeester Struyk, die een vrije
middag had, verklaarde dat hij niet
geschrokken was: ,Ik schrik niet zo
gauw. Opeens lag de kamer vol glas'.
Een algemeen gehoorde opmerking:
.Wat een geluk, dat bijna alle kin
deren op school zaten'. Het projec
tiel. dat alle ellende veroorzaakte
dateert waarschijnlijk nog uit de
eerste wereldoorlog tussen 1914 en
1918. Het was een bolvormige zee
mijn met een diameter van 1 meter
50 en een hoogte van 1 meter 25.
Rond het projectiel zaten ijzeren pla
ten van ongeveer 5 centimeter dikte.
Volgens mededelingen van de poli
tie heeft de heer Groenleer de zee
mijn als oud-ijzer gekocht van de
Zierikzeeënaar C. Snijders, die het
gevaarlijke ding had gevonden tus
sen enkele schuren op het terrein
Zuidhoek bij de Engelse Kaai. De
mijn heeft daar jaren gelegen. Maan
dag was nog niet bekend, wanneer
het projectiel er is gekomen. Groen
leer had de mijn 3 weken in zijn
bezit.De mijn woog ongeveer 300 ki
lo. Het gat dat in het terrein van de
oud-ijzerhandel werd geslagen had
een diameter van 7 meter en een
diepte van 3 meter.
(ADVERTENTIE)
DE BRIL DIE U ZOEKT
VINDT U BIJ
OPTICIEN
St-Jacobsstraat 14
Vlissingen - Telefoon 2398
Nadat de ramp was gebeurd kwam-
men er snel meldingen binnen van
andere mijnen, die nog in Zïerikzee
zouden liggen. Inderdaad ligt er een
veel kleiner projectiel achter het
r-k kerkhof. Het wordt woensdag
opgeruimd door de mijnopruimings-
dienst.
De heer Roggebrand, die niet even
voor de ontploffing met een snijbran
der dichtbij de niijn aan het werk
was, «as de enige, die de ramp heeft
zien aankomen. Er vlogen vonken
naar het schijnbaar onschadelijke pro-
jee! iel en dhr Roggebrand hoorde ge
sis. Door zijn ervaring, opgedaan als
militair bij het demonteren van mij
nen in 1940, begreep hij wat er aan
de lmnd was. Hij maakte zich snel
uit de voeten, een zuurstoffles en
een gasfles wegslepend. De heer
Groenleer werd gealarmeerd en die
wilde de brandende mijn blussen. De
heer Roggeband maakte duidelijk,
dat dat gevaarlijk was en men maak
te zich uit de voeten. Ook de heer
J. Berrevoets, die op het terrein
aan het werk was, wist op tijd weg
te komen.
In de directe omgeving van de ex
plosie was de ontreddering groot.
Vrouwen renden naar buiten en lie
pen huilend op straat. Een vrouw
die in de Karnemelksvaart woont:
.Het vuur vloog om m'n hoofd. Ik
wist helemaal niet meer wat ik doen
moest. Bij de buren begon een kind
te gillen. De buurvrouw liep in huis
te schreeuwen van ellende. Nee, mijn
naa.ni hoeft niemand te weten'.
Mensen, die op straat liepen wer
den door de luchtdruk tegen de
grond gesmeten. De 75-jarige Leen-
dert Krijger, die zijn huisje aan de
Karnemelksvaart één van de
zwaarst getroffen straten heeft
kwam terug uit de binnenstad, waar
hij boodschappen had gedaan: .Ik
kreeg iets op m'n hoofd, ik weet
niet wat het was. Ik ging tegen de
voor schade door explosies beschikte.
Om nog een idee te geven van ae
kracht, die de ontploffing van het
projectiel heeft ontwikkeld: een
zware moker vloog tientallen meters
weg. Bij de Hoofdpoortstraat werd
een zwaar stuk staal gevonden, dat
wel honderd meter was weggeslin
gerd. Behalve de huizen aan ae stra
ten in de directe omgeving van de
explosie Gravenstraat, Karne
melksvaart, Zuidwellestraat, Lam
mermarkt, Varkensmarkt, Balie, P.
D. de Vosstraat en Weststraat
werden ook woningen in veel verder
afgelegen woningen beschadigd.
Zoals gezegd: vijf mensen werden
gewonch In de vrij verwarde situatie
bleek geen enkele officiële instan
tie maandag precies te weten om
«ie het ging. Zeker is, dat de da
mes C. de Oude-Heyboer en J. Mul-
ler-Verhoek snijwonden aan het ge
zicht en de rug opliepen. Niemand
werd in het ziekenhuis opgenomen.
Wel waren veel mensen enorm ge
schrokken. Het hoofd van de dienst
sociale verzorging, de heer J. Gel
derblom ging na de ramp met bur-j
gëmeester Kastelein de getroffen
inwoners langs om even een per-
soonlijk gesprekje te voeren. Ver-,
schillende mensen konden zich nietsi
herinneren van wat er gebeurd was.
Een opmerking van de heer H. B.
Pilaar, hoofd van de Zeeuwse BB;
.onbegrijpelijk, dat een mijn, die kan:
ontploffen op het terrein
Het terrein van de oud-ijzer en
lompenhandel L. Groenleer. De ex
plosie heeft een schuur wegge
vaagd en de pannen van de da
ken geveegd.
tie van 10 man van de mobiele een
heid Noord-Zeeland der rijkspolitie.
Zij zorgden in de afgelopen nacht
voor bewaking van het rampgebied.
POGING TOT INBRAAK
BIJ SLUISE JUWELIER
SLUIS In de nacht van zondag op
maandag is in Sluis de rijkspolitie door
de juwelier-horloger J. F. aan het Wal-
plein gealarmeerd voor een poging tot in
braak in zijn winkel. De alarminstallatie
was in werking getreden in het vroege
morgenuur nadat twee bakstenen door
de etalageruit van de winkel waren ge
gooid. Daarom nam(en) de inbreker(s)
direct de benen. De bakstenen raakten
vitrines en ook verder «>erd schade aan
gericht. Er werd echter niets vermist. De
enige aanwijzing voor de rijkspolitie was
een Belgische personenauto, die snel de
doorlaatpost Sint-Anna ter Muiden die
zelfde nacht is gepasseerd.
am
Nol
reel
roe
Kis
jut
tw<
bei
OP'
,25 JAAR ZEELAND'
DRUK BEZOCHT
MIDDELBURG De expositie .25 jaar
Zeeland', die van 1 tot 16 november in
het Middelburgs stadhuis werd gehou
den, heeft in totaal 8700 bezoekers ge
trokken. De tentoonstelling, die zoals
gemeld een beeld geeft van de provin
cie in en na de tweede wereldoorlog, zal
ook nog in een aantal andere plaatsen
te zien zijn. Als eerstvolgende is Axel
aan de beurt. Daar zal de expositie van
19 november tot 3 december te zien zijn
in ,De Halle'.
Examens
Voor het diploma stichting vakoplei
ding voet- en schoenpedicure te Sche-
venmgen, slaagde te Rotterdam, me
vrouw J. Flikweert-van der Veer te
Nieuwerkerk.
terecht komt'.
J
..-dén maatregelen getroffen.
De straten rondom werden afgezet.
Overdag werd de Zierikzeese politie
versterkt met twee man uit Brou
wershaven en twee man uit Brui-
nisse. 's Avonds kwam er assisten-
leeuwse
Intocht
Eindelijk eens een Sinterklaas die
z'n intocht gaat overdoen. Te
Breskens regende en stormde het
saterdagmiddag zo verschrikke
lijk, dat de 'grote kindervriend,
na zijn aankomst in de haven,
ijlings een goed heenkomen zocht
ja, en op dit moment denken
veel lezertjes natuurlijk in een
tapperij, maar (lie vlieger gaat
toch niet op. De Breshen.se Hint,
een gezagsgetrouw man, zocht,
afziende van de voorgenomen in
tocht- met muziek, zijn heil in het
gemeentehuis.
Hier sprak burgemeester Eekhout
enkele welgekozen woorden. Men
zag de kindervriend een traan
wegpinken, hoewel het mogelijk
blijft, dat de regen hier een rol
speelde.
,Ook de vertegenwoordiger van de
plaatselijke winkeliersvereniging
sprak de Sint. toe? zo meldt men
ons nog uit Breskens, waarna hij
naar zijn hotel vertrok'.
En, vol bemoediging, laat men
daarop volgen: .Zaterdagmiddag
aanstaande zal de Sint nog een
poging doen om aan de Bressi-
aandertjes te laten zien, dat hij
werkelijk is aangekomen. Dij zal
dan met muziek van ,Uif. het
Volk, voor het Volk' toch een
tochr door de gemeente Breskens
maken'.
Ach, in Breskens is men optimis
tisch genoeg om te blijven zin
gen: jZal de goede Sint wel ko
men, nu hij 't weer zo lelijk vindt'.
waren
scheurd, de meubels kapot'. De heer
Krijger vertelde diep onder de in
druk: .Dat was de derde keer, dat zo
mijn huis is vernield. In de oorlog,
bij de ramp en nu'.
Er hoefde maandag niet te worden
gezorgd voor slaapplaatsen voor de
bewoners van de beschadigde hui
zen. De meeste mensen konden wor
den gehulpen door hun ruiten dicht
te spijkeren met plastic en met
hardboard. .Het lijkt wel weer oor
log', werd regelmatig opgemerkt.
De BB richtte in een garage aan de
Balie een noodkeuken in waar de
getroffenen en de helpers aan maal
tijden werden geholpen. De BB zorg
de voor dekens voor mensen
blijven, werden door familie opge
vangen. De hulpdiensten bleken voor
treffelijk te werken. De heer Hek
man vertelde, dat de civiele verde
diging vorige week donderdag en
vrijdag een grote oefening heeft ge
daan, waarbij men maatregelen
moest treffen, nadat een vliegtuig
op het stadhuis zou zijn gestort. De
assistent van de civiele verdediging
meende, dat die oefening deze keer
heel veel nut heeft gehad. ,We had
den niet gedacht, dat we de erva
ring va.n die oefening zo snel in
praktijk zouden moeten brengen'
Do dienst gemeentewerken zal het
herstel aan de particuliere wonin
gen verrichten. De technische dienst
van de woningbouwvereniging .Be
ter Wonen' ontfermt zich over «Ie
woningwetwoningen. De heer Groen
leer, weigerde maandag mededelin-
n aan de pers te doen.
MIDDELBURG Uit het onderzoek
door de Middelburgse politie in de zaak
van de roofoverval op het benzine sta
tion nabij Amemulden is gebleken dat
er rond het tijdstip van de overval,
zondagavond omstreeks kwart over zes.
een auto moet hebben gestaan aan de
rechterzijde van de oude rijksweg, ge
zien in de richting Goes. Het is vrijwel
zeker dat dit de auto is geweest van de
overvallers. De recherche verzoekt even
tuele nieuwe getuigen zich te willen
melden aan het bureau in Middelburg.
MIDDELBURG .Sport steunt Zonne
veld' zal op donderdag 27 november de
jaarlijkse geschenken aan d.c diverse
door deze stichting geadopteerde inrich
tingen aanbieden.
Als eerste zal Huize den Berg' aan de
's Heer Hendrikskinderenstraat oin Goes
worden bezocht. Dit bezoek vindt plaats
om twee uur. Vervolgens komen aan de
beurt: orn 15.15 uur net dagverblijf ,vy-
vervreugd' aan het Noordbolwerk in
Middelburg: om 16.00 uur .Kinderzorg'
aan de Nieuwstraat te Middelburg en
om 17.00 uur .Vijvervreugd' aan de Kou-
dekerkseweg. eveneens te Middelburg.
's avonds om acht uur zal tenslotte het
politie vertelde hij, dat hij zeehospïtum .Zonneveld' te Oostkapelle
el een brandverzekering had, maar, door .Sport steunt Zonneveld'worden be-
I dat hij niet over i
aparte polisi zocht.
Helpende handen spijkeren de ra
men in de Gravenstraat dicht, na-
dat de mijn zijn vernielend werk
rheeft gedaan.
DEN HAAG (ANP) Een half
miljoen gulden is geen buitenspo
rig bedrag voor een tijdelijke huis
vesting van de administratie van
de nieuwe gemeente Borsele. Dit
heeft de minister van binnelandse
zaken, mr. H. K. J. Beernink, ver
klaard in antwoord op vragen van
liet. tweede kamerlid H. Koekoek
(Boerenpartij). Geen van de ge
meentehuizen in de oude gemeen
te is geschikt om de administra
tie van de nieuwe gemeente te
huisvesten. Wanneer een definitief
gemeentehuis is gebouwd zal de
tijdelijke huisvesting voor andere
doeleinden worden gébruikt, aldus
minister Beernink.
ADVERTENTIE
rikzee, waar hij 's avonds tegen
half elf was aangekomen om zich
persoonlijk van de gevolgen van
de ramp op de hoogte te stellen.
In de loop van vanmorgen zullen en
quêteurs de gedupeerden bezoeken om
de schade op te nemen. Dit werk wordt
Vandaag zal hetl verricht door mensen van de provinciale
directie volkshuisvesting, de provinciale
waterstaat en de gemeente Zierikzee.
Ieder die schade heeft en die om twee
uur 's middags nog niet bezocht- is, moet
zelf naar het gemeentehuis komen. Dit
werd maandagavond in het gemeente
huis bekend gemaakt door burgemeester
D. Kastelein van Zierikzee.
Voordat minister Beernink. die zjjn echt
genote meebracht, arriveerde, was ook
Zeelands commissaris der koningin, mr.
J. van Aarteen in Zierikzee aangeko
men. De heer Van Aartsen stelde de mi
nister in het kort van de gebeurtenissen
op de hoogte.
,De schade moet op de meest snelle ma
nier worden hersteld', oordeelde de mi
nister. Hij adviseerde de gedupeerden,
voor zover zij verzekerd zijn, zo snel
ZIERIKZEE
bestuur van het Rampenfonds on
derzoeken of men geld beschik
baar kan stellen voor het herstel
van de explosie-schade in Zierik
zee. Deze toezegging heeft de vice-
voorzitter van het Rampenfonds
dr. L. J. M. Beel, maandagavond
telefonisch gedaan aan minister
mr. H. K. J. Beernink van binnen
landse zaken. De minister belde
hem vanuit het stadhuis van Zie-
mogelijk hun verzekeringsmaatschap
pijen in kennis te stellen.
Een moeilijkheid is. zo beseften de auto
riteiten. dat niet iedereen verzekerd of
boog genoeg verzekerd is. .De midden
stand moet uit de reparatiewerkzaam
heden geen slaatje slaan', waarschuw
de de minister. Hij zegde toe er zijn
uiterste best voor te doen te zorgen
dat ook de niet-verzekerde schade zo
veel mogelijk wordt vergoed. Hij sprak
In dit verband van het halen van gelden
.uit liet lampenfonds en wellicht uit an
dere fondsen'. ,De mensen moeten ech
ter niet denken', aldus de bewinsman
van binnenlandse zaken, ,dat elke spij
ker en ieder vogelkooitje vergoed kan
worden'.
Minister Beernink beloofde, dat hij van
daag persoonlijk zal bekijken, of er
reeds direct een voorschot uit Den Haag
naar Zierikzee kan komen.
Nadat in het stadhuis de financiële con
sequenties van de ramp waren bespro
ken. vertrokken de minister en de com
missaris naar het rampgebied, om daar
de gevolgen van de explosie persoonlijk
in ogenschouw te nemen.
Op de foto: De autoriteiten «-orden in
liet rampengebied bijgelicht door een
brandweerman.
Kom maar tevoorschijn!
In zo'n fijne Koala pyama stap j»
plezierig de nieuwe dag in.
Een produktvan fllHiiitwr
ZONNIGE PERIODEN
Zonnige perioden niet, voornamelijk In
de kustgebieden nog een bui. Matige lot
zwakke wind uit westelijke richtingen
en temperaturen ongeveer dezelfde al»
maadag.
Vooruitzichten voor woensdag en don
derdag:
Tijdelijk regen of enkele buien en een
geringe stijging van temperatuur.
Weersvooruitzichten in cijfers gemid-
deld over Nederland.
Voor woensdag: aantal uren zon: 1 tot
4; min. temp.: 0 tot 5 graden boven nor-
maat; max. temp.: 0 tot 4 graden bo
ven normaal; kans op een droge perio-
de van minstens 12 uur: 60 procent:
kans op een geheel droog etmaal: 30
procent.
Voor donderdag: aantal uren zon: 0 tot
4; min. temp.: 1 tot 6 graden boven
normaal: max. temp.: 0 tot 4 graden
boven normaal; kans op een droge pe-
node van minstens 12 uur: 70 procent;
kans op een geheel droog etmaal: 30
procent.
ZON EN MAAN
19 november
Zon op 08.06 onder 16.44
Maan op 14.46 onder 02.35