MANN Ilrëèu!! ,Geen reden tot wijziging verdeling inflatiecorrectie' Amsterdamse effectenbeurs wég hoofdpijn Wijziging van accijnsbedragen onvermijdelijk KASGELDRENTE MET SPRONGEN OMHOOG ELEKTRICITEITSBEDRIJVEN LENEN GELD OP OPEN MARKT Reeds 6 bedrijven naar Lelystad Bronchiletten Rotterdam wil gezamenlijk graanproject OP 1 AUGUSTUS VOORWAARDELIJK ARBEIDSVERBOD 15-JARIGEN sa ranis '-annua a aaaaa.aaafl maa am-aacaci au BH00fesna Waar zijn onze schepen? DONDERDAG 13 NOVEMBER 1969 PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT 17 WITTEVEEN EN GRAPPERHAUS: GEEN VERDERE VERHOGING VAN VENNOOTSCHAPSBELASTING pgff HAAG (ANP) De minis ter van financiën, dr Witteveen, en staatssecretaris Grapperhaus zien in de voorgestelde omvang en verdeling van de inflatiecorrec tie 600 miljoen gulden in 1970 eD 300 miljoen in 1971 een be langrijke bijdrage tot het doorbre ken van de loon- en prijsspiraal. Dit Wirt luist nu een belangrijk ac- igjt aldus beide bewindslieden in ant woord op opmerkingen van kamerleden ««er het wetsvoorstel, omdat in de hele benadering van het veertiende half jaarlijkse rapport van de Sociaal Eco nomische Raad de toeneming van het reële vrij besteedbare inkomen voor ii)70 zo een centrale plaats heeft ge kregen. Een belangrijk gedeelte van de toeneming van het reële vrij besteedba re inkomen die voor het komende jaar is berekend vloeit voort iot de belas- tjn»:orrectie van 600 miljoen. De beste- dinesimpuls mag niet geïsoleerd van de tariefcorrectie worden beschouwd, aldus de bewindslieden. Het gaat om de to tale invloed die van de rijksfinanciën uitgaat. ,Mede door de verschuiving van eenderde van de correctie naar 1971 wordt een beeld verkregen waarbij de diverse aspecten op de juiste wijze te ren elkaar zijn afgewogen'. zou het passend zijn de voorgestel de correctie ten volle op 1 januari as te doen ingaan. Dat voor een gedeelte daarvan de gangsdatum zal worden verschoven naar 1 januari 1971 is reeds niet in overeenstemming met het karakter van de aanpassing, en berust grotendeels op conjuncturele overwegingen. Er is reen reden om nog verder van een re- lelijke ingangsdatum voor de aanpas sing af te wijken, aldus minister Witte veen en staatssecretaris Grapperhaus. Vennootschapsbelasting Een verhoging van het gewone tarief van de vennootschapsbelasting is door minister Witteveen niet overwogen. De minister zegt dit in de nota naar aan leiding van het verslag uit de tweede kamer over de vaststelling van het ta rief van de vennootschapsbelasting. In deze nota zegt minister Witteveen dat de huidige belastingdruk op het be drijfsleven eerder vraagt om verlaging dan verhoging. Een verdergaande ver hoging zou het concurrentievermogen van het Nederlandse bedrijfsleven te genover het buitenland dusdanig kun nen verminderen dat de kans op ernsti ge nadelen voor de gehele economie niet uitgesloten moet worden geacht. In de nota, wordt opgemerkt dat bij voortduring er voor dient te worden ge- ,0pen datum' Minister Witteveen en staatssecre- taris Grapperhaus verklaren tevens niet te kunnen zien waarom het tweede gedeelte van de voorgestelde correctie een .open datum' zou moe ten krijgen in plaats van in te gaan op 1 januari 1971. Aangezien het gaat om een aanpassing van het ta rief in verband met de drukverzwa- ring als gevolg van de gezamenlijke werking van prijsstijgingen en pro gressie van de periode 1967 tot 1971, DEN' HAAG (ANP) Een gelijk of nagenoeg gelijk maken van de tarie ven van dc accijnzen in de Benelux- lanilen zal, naar de mening van mi nister Witteveen en staatssecretaris Grapperhaus, er onvermijdelijk toe lei den dat voor een aantal accijnzen de hoogte van de Nederlandse tarieven zal moeten worden gewijzigd. Zij delen dit mee in de memorie van antwoord op de voorstellen tot bestendi ging van de tijdelijke verhoging van de accijns op bier en alcohol. In deze memoreie wordt er aan herinnerd dat de besprekingen met het oog op een Be- nelux-riarmonisatie van de accijnzen, waaronder begrepen de hoogte van de accijnstarieven, inmiddels zijn aangevan gen. Zolang deze besprekingen nog gaande zijn kunnen daarover geen na dere mededelingen worden gedaan. De vraag vanuit de kamer of reke ning wordt gehouden met de mogelijk heid dat het tarief voor de bieraccijns uiterlijk op 1 november 1970 aanzien lijk zal worden verlaagd kan op dit ogenblik evenmin beantwoord worden. De beide bewindslieden zeggen op dit ogenblik het antwoord niet te weten op de vraag op welke wijze het grote ni- veaverschil in de bieraccijns van bijna honderd procent met het Belgische ta rief zal kunnen worden weggewerkt. Met het voorstel tot het verlenen van een tijdelijk karakter aan de verlen ging van de vermogensbelasting heeft minister Witteveen te kennen willen ven dat niet bij voorbaat vast staat ook in de toekomst de verhoging van de vermogensbelasting gehandhaafd moet blijven. De minister zegt dit antwoord op het voorstel tot verlenging van de tijdelijke verhoging van de ver mogensbelasting. Hij zegt daarin niet te kunnen onderschrijven de stelling van een aantal kamerleden dat naar hun mening op verlaging van welke be lasting dan ook in de toekomst nauwe lijks meer valt te rekenen. Voor de be lastingplichtige betekent een tijdelijk hoger tarief niet alleen dat hij kan uitgaan van de stelling dat de wetge ver het tarief niet wenselijk acht, doch een dergelijke maatregel roept ook min der weerstanden op dan een permanen te verhoging, aldus de memorie van antwoord. In deze memorie zeggen minister Wit teveen en staatssecretaris Grapperhaus dat bij hen op zichzelf geen principiële bezwaren bestaan tegen het opnieuw belasten van een bespaard deel van het inkomen. DEN HAAG (GPD) De afvloeiing van deviezen heeft tót gevolg «lat NAM: NIEUWE BORINGEN ENSCHEDE (GPD) De NV Neder landse Aardolie Maatschappij zal begir volgend jaar een exploitatieboring gaan verrichten in de omgeving van Reutom in het boorvergnnningsgebied van de NAM. Er zal ook nog óp twee andere plaatsen rondom Almelo worden ge boord. Er zijn in het concessiegebied van dt NAM al meer boringen verricht, name lijk in Tubbergen, Rossum, Denekamp en Weerselo. In opdracht van de NAM zal de Duitse firma Prakla nog deze week onder meer beginnen met het seis mische onderzoek. Aan de hand van de resultaten van deze onderzoekingen zal door de NAM worden nagegaan of in de naaste toekomst nog meer exploratiebo ringen zullen worden verricht. waakt dat de totale belastingdruk op het bedrijfsleven niet stijgt tot een zo danige omvang dat daardoor het con currentievermogen tegenover het bui tenland zou worden aangetast. De vertraging van de teruggave van de omzetbelasting op voorraden, waartoe de regering heeft besloten in de plaats van de BTW-verlioging, zal niet gelden voor kleinere ondernemers, voor wie de totale restitutie niet meer dan duizend genlden bedraagt. Daartegenover wordt voor de grotere ondernemers de gehele termyn verschoven. Daardoor ontstaat een betere dekldng van de uitgaven, maar aan de andere kant wordt de reserve voor een tegen vallende BTW-opbrengSt in 1970 ver kleind. Naar de mening van minister Witte veen en staatssecretaris Grapperhaus bestaat er geen aanleiding om herzie ning van het huidige stelsel van de mo torrijtuigenbelasting of de controle hier op in overweging te nemen. Landbouwschap over besluiten Europese ministerraad DEN HAAG (ANP) Het Landbouw schap vindt het een positieve zaak dat de financiële solidariteit tussen de, zes EEG-Ianden door de jongste besluiten van de EEG-ministerraad in Brussel is bevestigd, maar betreurt het ,dat de btw in Duitsland wordt gemaakt tot in strument van een prijs- en inkomenspo litiek.' Dit is woensdagmiddag meegedeeld na afloop van de vergadering van het da- geiijksbestuur van het Landbouwschap. Het schap tekent hierbij aan harmoni satie van het fiscale en monetaire be leid van de EEG-landen meer dan ooit noodzakelijk te achten. Een tweede punt waar het schap nega tief tegenover staat is .dat Duitsland heeft geweigerd de in Brussel getrof fen maatregelen een aflopend karak ter te geven.' Het schap wijst er voorts op ,dat nu met gelden, gedeeltelijk van de EEG, concurrentievervalsing in de structurele sector zal plaatsvinden. Het Landbouwschap heeft al jaren gepleit voor afschaffing van nationale belastin gen en subsidiemaatregelen, die concur rentievervalsend kunnen werken.' Amsterdamse wisselmarkt CONTANTE PRIJZEN AMSTERDAM (ANP) Londen 8.63 -8.63%. New York 3.60),- 3.60*. Montreal 3.34%-3.35%. Pa rijs 64.59%-64.64%, Brussel 7.24%- 7.25%. Frankfort 97.61%-97.66%. Stockholm 69.78%-69 83%, Zürlch 83.20%-83.25%. Milaan 57.67%- 57.72%. Kopenhagen 48.04%-48.09%. Oslo 50.39%-50.44%, Wenen 13.90%- 13.91%. Lissabon !2.70%-12.71%. Vijftig miljoen tegen 8 procent Investeringen in voorzieningennet AMSTERDAM (GPD) Samenwer kende elebtriciteïts-produktiebedrijven (SEP) in Arnhem gaat voor de eer ste maal middelen aantrekken op de openbare kapitaalmarkt. Zij doet dit door voor 50 miljoen gulden nominaal obligaties uit te geven, die een rente dragen van 8 procent. De lening heeft een looptijd van 25 jaar. De koers van uitgifte wordt op 19 november bekend gemaakt. Op 21 november vindt de in schrijving plaats. Stortingsdatum is f. januari. Aflossing moet gebeuren In 15 nagenoeg gelijke termijnen van 1981 tot en met 1995. Vervroegde gehele of gedeeltelijke aflossing is toegestaan met ingang van 1980 tot en met 1084 tegen 102,5 procent, van 1985 tot en met 1989 101,5 procent en daarna a 100,5 procent. Met deze stap heeft de vennootschap de weg geopend voor meer emissies op de open markt. Tot dusver werden steeds gelden opgenomen op de onder handse markt. Eind juni was voor on geveer 203 miljoen gulden aan langlo- ende onderhandse leningen afgesloten, .je nieuwe lening dekt nog maar een Iclein deel van de totale middelenbe hoefte. Voor de komende jaren staan forse investeringen op het programma in verband met uitbreiding van het eiektriciteitsvoorzieningennet. Intersep werken samen de elektrici- teitsproduktiebedrijven in Nederland, die tevens aandeelhouders zijn. Zij bou wen momenteed een nieuw koppelnet HAARLEM (GPD) Zes bedrijven hebben te kennen gegeven zich in Lely stad in Flevoland te willen vestigen. Dit hebben de ministers van volksge- zonhcid en ruimtelijke ordening en van economische zaken geantwoord op vra gen van bet tweede-kamerlid Van den Doel (pvda). De bewindslieden delen verder mee dat nog enkele andere bedrijven op het punt staan al of niet voor Lelystad te kie zen. De woningproduktie in Flevoland zal in verband met de industriële ves tigingen moeten worden opgevoerd, zo zeggen de ministers. Lelystad moet vol gens het planologisch beleid uitgroeien tot een stad van 100.000 inwoners in roei guldens aan de circulatie wordende verre toekomst. In 1975 wordt onttrokken, dat de geldmarkt danig om- -• hoogzit. Ondanks bet feit dat de rente weer met sprngen omhooggaat, is er noch voor gemeenten, noch door de in dustrie geld los te branden. Kasgeldle- ningen met een looptijd van een maand dragen nu een rente van T-Vi tegen een week geleden 5 a 5 >/g procent. oor hoogspanning, dat samen met de bestaande netten de versterkte verbin ding moet vormen tussen de Nederland se elektriciteitscentrales onderling en met die in het buitenland. De trans portcapaciteit zal hiermee zo groot wor den. dat de elektriciteitsvoorziening ge durende een lange reeks van jaren op eenzelfde hoog peil van continuïteit kan worden voortgezet als tot nu toe. Te vens zal het mogelijk zijn de noodzake lijke uitbreidingen van het produktie- vermogen in de centrales te realiseren met grote produktie-eenheden. De bouw van dit 380.000 volt-net bedraagt hoog- belangrijke investeringen. De eerste fase komt klaar omstreeks de jaarwisseling. Zij vergt een investering van 325 miljoen gulden. Voor de tweede fa se, die in 1972 gereed is, zal naar verwachting nog ongeveer 80 mil joen gulden nodig zijn. Met de derde uïtvoerfase zijn nog aanzienlijke in vesteringen gemoeid. Het uitroe- ringsbeslui hiertoe is echter nog niet genomen. De capaciteitsuitbreidingen in Neder land zijn nodig om de sterkgroeiende vraag naar elektrische energie bij te kunnen houden. De elektriciteitsvoor ziening wordt momenteel als één der sterkst groeiende industrieën be schouwd. Uit de stijging van de afgif te blijkt, dat het gebruik in de wereld de laatste tien jaar is verdubbeld. In Nederland is de groei nog sterker. Het gebruik in ons land verdubbelde in een periode van 8 tot 10 jaar. De ontwikkeling brengt met zich dat niet alleen de produktie-capaciteit voortdurend moet worden uitgebreid, maar dat ook grotere produktie-eenhe den nodig zijn. De produktie in ons land steeg van 1955 tot en met 1968 van 9.1 miljard kilowattuur tot 28,1 miljard kilowattuur. Het in de centra les opgesteld produktievermogen nair in dezelfde periode toe van 3.1 mlljoer kilowatt tot 7,8 miljoen kilowatt. Ver wacht wordt, dat de produktie in de periode 1969 tot en met 1977 zal ver meerderen van 32 miljard kilowattuur tot 69 miljard kilowattuur, terwijl het vermogen zal toenemen van 8,6 mil joen kilowatt -tot 15,4 miljoen kilowatt. LUSTELOZE MARKT De geregistreerde openingskoersen var internationale waarden hebben woensdag niets bijzonders te zien gegeven. De stem ming was licht verdeeld in een lusteloze markt. Het ongetwijfeld gunstige bedrijfs nieuws van het Akzo concern en Philips werd sterk overschaduwd door het uitge breide ongunstige nieuws van de Ver. Ma chine Fabrieken (VMF). Dit laatste had wel iets te maken met de internationale waarden doch het had meer een psychologische uit werking voor de toonaangevende fondsen. Unilever consolideerde de recente koers stijgingen op 123 doch van affaire was nau welijks sprake. Philips, waarvan vandaag, donderdag de derde kwartaalcijfers ir namiddag worden bekendgemaakt, was halve gulden lager op 67.20. Philips gaat in Taiwan twee fabrieken bouwen voor de fa bricage van televisie-beeldbuizen en daar voor benodigd glas. Hoogovens lag gevraagd in de markt op 114 (113.50). Akzo daalde 20 cent op 120.80. Kon. Olie was bijna gulden lager 160,30. Later kon Philips zich herstellen tot 67,50. doch Unilever zakte tot 122.70 en Akzo tot 120,60. De handel in al deze fondsen was minimaal. Wall Street was dinsdag lusteloos. De had weinig te betekenen omdat veie banken en financiële instellingen gesloten wegens .veteranendag'. De markt sloot lager maar de Nederlandse fondsen er goed gedisponeerd, behalve voor KLM. Culturls weinig veranderd. De scheep vaartsector was licht verdeeld met weinig zaken. In de staatsfondsenhoek moest bod worden opgenomen. Gistermiddag er in deze sector geen vraag te bespeuren rekening van het buitenland. Daardoor had het geringe aanbod een licht overwicht. De stemming was over een breed front de zwakke kant. Op vrijdag 21 november kan worden inge schreven op 50 min 8 pet 25-jarige obli gaties van de Samenwerkende Elektriciteits- produktóebednjven te Arnhem. De uitgifte koers wordt, woensdag 19 november bekend gemaakt. De stortengsdatum is 5 januari '70. De handel in de internationale waarden bleef uiterst kalm. Akzo verliet de markt op 120.80. Hoogovens 114, Philips 67.10, Uni lever 122,10 en Kon. Olie op 160.50. In periode hadden de koerswinsten van de lokale waarden gering de overhand. Bre- dero Vastgoed steeg 13, Fokker 10, Ned. Ford en Van Reewijk ieder 5 en Borsumy 6 pun ten. Balast Nedam ging ƒ3. ACF 2 er Kluwer ruim een gulden omhoog. Nijvcrdal Ten Cate lag gevraagd in de markt op te verwachten hogere resultaten. De biedkoers Rommenhoeller werd wederom mi punten verhoogd. Elseviers was 7 gulden hoger niet aan te komen. VMF was flauw op 85 (90,20), Calvé daalde 9 punten. Bilii- ■2 gaf 3.50. v. d. Grinten 1,50. Geveke Groenpol 2,50 en Nat. Ned. 2 (20 punten) prijs. Ass. Rotterdam was wederom in re actie met een twintig punten lagere koers. De acht pet nieuwste BNG-lening werd het eerst officieel verhandeld en wel op 100,50, tegen een uitgiftekoers van 100 Intern, concern» Industrie Scheepvaart Bank- en verz.wez Handel enz. Algemeen 12-11 125.9 126.9 83.6 123.8 117.8 123.6 Hogere produktie van de KLM DEN H.AAG (ANP) In aansluiting op de mededelingen van 12 oktober over de resultaten van het kwartaal juli t/m september 1969 (het tweede kwartaal van het boekjaar 1969/'~0) vermeldt het woensdag gepubliceerde kwartaal verslag van de KLM nog het volgende: ,De productie steeg ten opzichte vau het overeenkomstige kwartaal van 1968 met 25 pet, hetgeen gepaard ging met een verhoging van de bedrijfskosten met 18 pet. Het vervoer van tonkilometers nam toe met 21 procent. In de loop van dit kwartaal werd een DC-8-63 vliegtuig aan de vloot toegevoegd. Een eerder afgeleverd vliegtuig van dit type werd in augustus 1969 verkocht en van de koper voor een periode van 10 jaar gehuurd door middel van een zoge naamde .sale-lease-back' overeenkomst. Bestellingen werden geplaatst voor zes DC-10-30 vliegtuigen, af te leveren in 1972/73, een Boeing-747 vliegtuig, af te leveren in 1971, alsmede drie DC-8- 63's en een dc-8-55f, af te leveren in de periode tot juli 1970. Door de recente emissie steeg het geplaatste aandelen kapitaal tot 310,6 miljoen. OBLIGATIES Staatsleningen Ned '66-1 7 Ned '66-2 7 Ned '69 7 Ned 68 6% Ned '68 6%-2 Ned '67 6% Ned 65-1 5% Ned 64-1 5% Ned '58 4% Ned '59 4% Ned '60-1 4% Ned '61 4% N Staff '47 3% Ned '54-1-2 3% Ned '55-1 3% Ned '37 3 Grootboek '46 3 N DoU '47 3 95.20 94.50 94.30 Converteerbar» obligaties GelcLZ. 4% 87.80 88 Hoogoven» 5% 94 94.3( MeeUabr. 6% 83b 86 Wyers '68 6% 79.20 81b ACTIEVE AANDELEN 62.5 62.1 121 I0.80J 69.50 68.50 8250 55.60 56.10 178.50 177.50 113.70 114 144.80 145 67.701 67 301 123.10 122.40 880 877 880 875 Bank- en kTedietwezeD 90.40 90. BvNG 57 6 BvNG "58-'59 4% BvNG '66-1 7 BvNG -67-1-2 6% BvNG -68-1-2 6% BvNG 63-1 5% BvNG '58 5% BvNG '64 5% 90.40 90.-10 85.40 86.50 32.80 Byptheekbanken Pr. Gr. DW 6 85.50b 82.20 Fr. Gr. DU 4% 79b 79.50 West NO 3% 65 Handel, ndnstre! en dlv. BP '66 7% 9550b 96.40 KZK '65 6 90.50b 90.50 N. Gas U "66 6% 91.10 90.80 Pgem '57 6 91.50 90 Pgem '64 6 85b 86.50 R.rijn pij pi. 5% 92.50 Schoit H '83 4% 80.60 81 KLM '68 7 92.80 92.60 KLM 4% 95.30 95.30 Premleleningen Amst. Rubb. HVA-mljen ver AKU Deli Ml) c Heineken Hoogovens e Kon Zout Org. Philips gem.bez Unilever c Dordt Petr. Idem pref. Kon. Petr. HAL KLM KNSM Ned Stv. Ommeren e Roll. Lloyd Scheepv Uale NIET-ACTIEVE AANDELEN Beleggingsmijen Alg- Fonda bez. 1155 1155 Converto 885 892 Holland Fund 627 623 Nefo 86 86 P.obeco Rolinco Unitas U till CO Europafonds Eurunlon Valeurop 8950 24950 250 23350 234 105.20 106 12450 125 555 555 1377 1377 Alkmaar A'dam '51 A'dam '56-1 Dordr '56 .ven 54 D Haag '52-1 D. Haag "52-2 R'dam 52-1 R'dam 52-2 R'dam '57 Utrecht '52 Z.-Holl '59 62.70 62.70 64 62.50 63.50b 64.50 71.50b 71.05 74.50 72.50 71.70 74-30 Bank-, krediet- c Alg. Bank Ned. 275 AMEV 190 Amrobank 58.70 Delta verz.groep 89.80 Nat Ned. 109 Ned. Midstb. 110 Slavenburg 218 Handel, Industrie en Alb. Heijn 190 Amst Droogd. 72.1 Ballast-Kedam G 91 Bensdorp Int. 153 Bergh en Jurg 383b Berkel Pat. 164 Blijdenst. W. 56 verz.wezen Bols Bars Wehry Bredero's b Buhrm T Bijenkorf e Caivé c Carps garen Cent Suiker Cur Hand. Ml) Elsevier Fokker Ford Ned. Furness Gazelle rtjw. Geld v pap. 160.5 Geld Tielens 98.10 Gist Brocade# 123 Grinten v d- 309.50 Gruyter 8 cpr 751 Hagemeyer 127.50 Heio Cons 212 Hoek's Mach. SOO Holec 122.5 Ho]! Beton 83.20 Homburg 170 Hoogenbosch jog Hoogenstr. 58 fnterlas 310 Internatlo 317.5 Kcmo Corset 211 Kempen en Beg KN Papier 170.5 KV Tapijt 201 Llndetevea 141.7 Lljempf 210 Lijm en Gel 59 Meelfab. NB c 138.1 Mees Bouw Mosa 325 Muller Co nb 350 Naardea 755 Ned. Exp. papier 93 Ned. Kabel 292 Van Nolle 338 Netam 110.5 Norlt 100.30 Kutrida 380 Nijverd-ten Cate 79 Overz. Gas 951 Pakhoed H. 85 Palthe 58b Philips gera.oez 22.60 Pletersen Co Pont hout uhaak Co --Srttelde Sch Exp M1J Schokbeton Schoit Honig Simon de Wit 277 Stokvis 80.5 St sp. Twente 68 Tb Marijnen 105 Thorn. Dr Verbl 85.60 209.50 309.50 rrleotbcst Udenhout Unikap Unilever 8 cp Vcneco Ver Machine Ver Touw Vihamlj Vredest R. Wereldhaven Wessanen Wycn ind. Mijnbouw e Bllliton 2e c 1 petroleum 159.50 156 162.5 165 61.90 BU1TENL CERTIFICATEN Can Pac. 76 Inland Nat Ga» 11.55 1IJ Int Nickel 43.40 44.: Shell OU 28.35 23.' VERENIGDE STATEN American Enka American Motor# Am. Tel en Tel. Anaconda Aldus Top Bethl Steel Chrysler Cities Service Colgate Columola Gas Dow Chem Eastman Kodak Ford Motor Gen Elec Gen Motors Int Tel en Tel. Kennecott Kat Distill Nrtb Am. Philips Pennsylv Rrd. Pepsico Radio Corp. Republic Steel Shell Oil Sperry Rand Standard Brands Studebaker Sunr Mid Texas Instr. Ua Pac Rr. US Steel Westlngh Elec Woolworth 27.10 78.25 60.50 44.75 19.50 37.75 53.25 46.60 48.15 37.80 63.50 40.50 Verklaring: gedaan en bieden; 8gedaan bieden; V—laten; d— 2L52 85.60 Rijn-Schelde 7% 85 88.50 van 69-59 gr 21-22.23: t— ex dlv. SEMI-ELEKTRONISCHE TEEXCENTRALE KOMT IN NEDERLAND DEN HAAG (ANP) Xederlandsclie Standard Electric - ITT te Den Haag heeft van de PTT opdracht ontvangen tot levering van een nieuw type telex centrale, dat dienst zal doen voor de centrale regeling van het interdistricts- verkeer in het gehele land. De 1000-lijns apparatuur zal worden uitgevoerd volgens het semi-elektroni- sche IOC systeem, als onder leiding van prof. ir H. Adelaars ontwikkeld door de Bell Telephone Mfg. Co. - ITT in België. Prof. Adelaars, van Neder landse nationaliteit, Is thans hoogleraar aan de technische hogeschool in Twen te. De verwezenlijking van dit geavan ceerde systeem mag dan ook alleszins een Europese aangelegenheid heten, zegt een communiqué van het bedrijf. Prof. Adelaars nieuwe centrale-concep tie past uitmuntend in de dynamiek van het moderne PTT-bedrijf. Centra les volgens dit systeem worden name lijk centraal bestuurd door een zoge naamde processor -1600 computer. Dit orgaan laat zich onder meer op eenvoudige wijze herprogrammeren, hetgeen vooral van pas komt bij wijzi gingen in de periferie. Zou er bijvoor beeld een nieuwe internationale celex- verbinding bij komen, dan is het vol doende de processor de vereiste instruc ties te geven. De bij de oudere syste men gebruikelijke tijdrovende appara- tuuraanpassing van de registers en re- laisstroomlopen, kan achterwege bhj- aldus het communiqué. r ADVERTENTIE) Hoestdrank in tabletvorm. 1.~ Daarmede is de stand van begin okto ber, voor de dollartoevloed inzette, weer bereikt. Het dieptepunt werd door de firma Wallich en Matthes te Amster dam opgegeven op 22 oktober, toen de rente uitkwam op 3% a 4 procent. De rente voor kasgeldleningen voor 3 maanden bedraagt nu 8*4 procent tegen de vorige week 7 a 7 procentvoor zes maanden is het tarief 8*4 tot 8Va tegen 7'/9 tot 7% procent en voor twaalf maan den 8>/2 tot 8!jg procent tegen 7% tot 7% procent. De noteringen zijn nominaal, wat wil zeggen dat er geen transac ties tegen tot stand komen. Voor kasgeldleningen aan de industrie wordt voor 3 maanden een rente noemd van 8% tot 8% procent, voo maanden 8% tot 8a4 pet, voor 12 mnd tot STs en voor 23 maanden 9% pro cent. De rente voor onderhandse leningen met looptijden van 25 tot 30 jaar en met half jaarscoupons bedraagt voor openba re nutsbedrijven 8l,fc tegen 99%. procent. Voor leningen met overheidsgarantie wordt S'/i pari opgegeven. 1 10.000 tot 15.000 inwo- ROTTERDAM (ANP) Het gemeen tebestuur van Rotterdam stelt pogingen in het werk 0111 de Graan Elevator Mij (GEM) en Bnnge's Handelsmaatschap pij twee bedrijven die beide plannen hebben bekendgemaakt voor vestiging van een graan overslag- en -opslagbe- drijf in Europoort te bewegen hun activiteiten te bundelen in één project. De gemeente zou een samenwerking graag zien omdat de terreinen aan de BeneTuxhaven in Europoort, waar beide maatschappijen willen bouwen naast elkaar gelegen zijn. De gemeentelijke bemiddelaars zijn burgemeester Tho massen en de directeur van het Rotter damse havenbedrijf, ir Posthuma. Of de pogingen zullen slagen kan nog met geen mogelijkheid worden gezegd, aldus de woordvoerder van de gemeente Rot- 1 terdam. Minister en staatssecretaris willen: Advies van SER gevraagd DEN HAAG (ANP) De minis ter van sociale zaken en volksge zondheid, de heer B. Roolvink en de staatssecretaris van onderwijs en wetenschappen, mr, J. H. Gros heide, willen per 1 augustus 1970 in het kader van de arbeidswet 1919 een voorwaardelijk ar- beidsverbod voor vijftienjarigen van kracht laten worden. Zij heb ben hierover advies gevraagd aan de Sociaal-Economische Raad. Met deze maatregel lopen zij vooruit op de invoering van een partiële leer- en vormingsplicht voor deze categorie van jongeren. Het voorwaardelijk ar- beidsverbod zal naar schatting betrek king hebben op 25.000 tot 30.000 jon gens en meisjes. Als voorwaarde voor toelating tot het arbeidsproces van vijftienjarigen zou kunnen gelden, aldus de bewindslieden, dat deze jeugdigen deelnemen aan on derwijs en-of vorming in instellingen voor vormingswerk en part-time be roepsonderwijs gedurende minstens één dag per week. Deze voorwaarde geldt .nu al wettelijk voor veertienjarige nïet- leerplichtige jongens. In hun adviesaanvrage aan de SER snijden de bewindslieden ook het vraagstuk aan betreffende doorbeta ling' van loon gedurende school- of cursustijd, een vraagstuk dat ook al heeft gespeeld ten aanzien van veertienjarigen. Zij vragen zich af of doorbetaling verplicht kan wor den gesteld. Dit zal dan door de werkgever moeten gebeuren, als er tenminste sprake is van een verplich ting tot het volgen van onderwijs of vorming volgens de wet. Voorts zijn de heren Roolvink en Gros heide van mening dat voor een zestien jarige die als vijftienjarige arbeid heeft verricht en daarbij verplicht deelnam aan onderwijs en vorming, de verplich ting moet bestaan het school-, les- of cursusjaar tot het eind te volgen. Een dergelijke bepaling geldt al voor vijf tienjarigen die als veertienjarigen heb ben gewerkt en onderwijs en-of vorming hebben gevolgd. Verder merken de beide bewindslieden in hun adviesaanvrage nog op dat het de bedoeling is zo spoedig mogelijk een partiële onaerwijsplicht voor vijftienja rigen gedurende twee jaar in te voe ren en zo mogelijk tegelijkertijd een leerplicht. Even puzzelen Horizontaal: 1 het geheel betreffend; 8 hoera!; 10 een der grote Antillen; 11 ineenvoeging; 13 Greenwichtijd; 14 huis bedekking; 16 berg in Zw.; 17 pers. vnw.; 18 juweel; 20 voorlopige invrij heidstelling; 21 op een keer; 23 gedroog de huid; 25 ter plaatse; 26 zangnoot; 27 vorderaar; 30 van jezelf; 32 pers. vnw; 33 rimpelig v. ouderdom; 35 bekende motorraces; 36 plaats in Gelderland; 38 mager; 39 familielid; 40 plaats in Gel derse Achterhoek; 42 alledag: 45 oud ste: 46 deelnemer aan een puzzel. Verticaal: 1 uitroep: 2 biersoort; 3 zwar te siersteen; 4 eerste termijn; 5 koning met ezelsoren; 6 boomvrucht; 7 onge noemde; 8 gedeelde; 9 toekomstige; 12 bergruimte; 15 slede; 17 naaste; 18 gla zen buisje: 19 ongevuld; 22 gravure; 24 hondesoort: 28 elk; 29 gissen; 30 slot; 31 verdieping; 34 ogenblikkelijk; 37 ri vier in Friesland; 39 weggetje; 41 dit is; 43 meisjesnaam. De oplossing van de vorige puzzel is: EaSQkClB QHD aasH -HEiHBa a ciass: aiaca ania uasaa s f ADVERTENTIE) dankzij de nieuwe CrPVi T" MANN POEDERS die zosneloplossen en direct helpen! ACHILLES 12 te Hamburg AGELA 11 rede Abidjan ADONIS 11 vn Santo Domingo ar Barahana ALGOL 11 te Rotterdam ALIOTH 10 vn Rotterdam nr Hamburg AMELAND 11 te Rotterdam AMPENAN 10 vn Durban nr Dares Salaam AMSTELLAND 11 te Amsterdam AMSTELPARK 11 vn Sasebo nr Geelong AN TILL A CAPE 11 270 mijl zzw vn Osaha ARES 11 vn Santa Marta nr Cristobal ASMIDISKE 12 te Detroit ARTEMIS 11 vn Rotterdam nr Hamburg BALI 12 te Barcelona B AWE AN 12 te Bahrein BILLITON 11 vn Antwer pen nr Amsterdam CALAMARES 12 te Cristobal CHEVRON MADRID pas# 11 Guernsey nr R'dam CAPTLUNA 11 vn Bombay nr Stavanger CARCHESTER 11 te Manchester CHEVRON DELFZIJL 11 vn Rotterdam nr Fanleo QNULIA 11 vn Curacao nr pla Cardon CONGOKUST 11 240 mijl zw vn Lissabon CRANIA 480 mijl w vn CUMULUS 11 ISO mijl w vn C;pru5 DAHOMEYKUST 11 vn Amsterdam nr Rouaan DAPHNIS 10 vn Piraus te Beirat DTNTELDIJK 12 vn Londen nr Hamburg DIONE 11 vn E; si des nr Teesport DUIVENDRECHT 11 ten anker rede Baieconcan EEMSTROOM 10 500 mijl ono vn Belle Isle ENGELIXA 11 vn Rotter dam nr Immlngbam ESSO AMSTERDAM 10 540 mijl ono vn Guadelompt ESSO DEN HAAG 11 455 mijl nw vn Mar sa al F<?rÜ>T LAKE 10 650 mijl wzw vn Freetown GAASTERLAD pass 11 Finlsterre nr Recife GANYMEDES 11 900 mijl o vn Puerto Rico GEESTSTAR 11 125 mijl no vn Azoren GORREDIJK 11 te R'dam GROOTEKERK 10 700 mijl o7.o Seychellen GULF SWEDE 11 vn Antwerpen nr R'dam EELVET1A-S 11 du vn 11e de Levant HILVERSUM 11 vn Bremen te Hamburg HOUTMAN vertr 12 vn port Swettenham nr Singapore ITTERSUM 12 te Hamilton JAQUAR 11 vn Puerto Rico nr Savanna KAAP HOORN 10 225 mijl cinw vn vn Paramaribo KARACHI 10 120 mijl vn BUsagers eil KARAKORUM 10 375 mijl no vn Socotra KARIMATA 10 25 mijl zw vn East London KARIMUN 11 2000 mijl w vn Luanda KATELYSIA 11 90 mijl o vn Okinawa KEIZERSWAARD 12 te Curacao KENXEMERLAND 10 te Antwerpen KONINGS WAARD 10 140 mijl ono vn Turk's eiland KORENDIJK 10 vn Savannah nr Vera Cruz EOROVINA 10 vn R'dam nr Stockholm KOSSMATELLA 10 100 mijl oho vn Kuria Muria eil KREBSIA 11 vn Curacao te Aruba KREON 11 vn Houston nr New Orleans KRYPTOS' 10 170 mijl r vn Sallnacruz LADON 11 te St. Maarten LELYKERK 11 vn Doha nr Bahrein LOIRELLOYD 12 vn Wellington nr Tim ara MADISONLLOYD 11 vn Bilbao nr Antwerpen MARNELLOYD 11 te Assab MARION II vn San Antonio nr Rotterdam MERCURIUS 11 vn Port of Spain nr Curacao MERWELLOYD 11 le Port Elisabeth MEMNON 11 te R'dam MINOS 12 vn Bremen ar IJmuiden MOERDIJK 11 vn Glasgow nr Aristoba NEDER LEK 10 vn R'dam nr Bremen NEDER RIJN 11 in Pana makanaal nr Rotterdam NEPT UN US I! vn Rotterdam nr Amsterdam NIS O 11 vn Escravos nr Rotterdam NIJKERK 11 vn Conakry 11 te Freetown OOSTKERK 12 te Karachi OVERIJSSEL 12 te Hamburg ORANJE NASSAU 11 te Amsterdam PAPENDRECHT 11 te Sala very PARTHENON 12 te Maracaibo PENDRECHT 11 te Barranquilla POELDIJK 11 te Bremen PRINS DER NEDERLAN DEN 10 vn Amsterdam te Kingston PURMEKEND 11 550 mijl zo vn Madagascar RADJA 11 ten anker Bombay RANDFONTEIN pass 11 kp Blanc nr Tenerife RONDO 11 vn Bremen ar Hamburg ROTTE 1 400 mijl anw vn Midway SCKIEKERK 11 va R'aaro nr Singapore SCHIEHAVEN 11 50 mijl zzo va kp st Vincent SENEGA LKUST 11 vn Rotterdam nr Bremen SERVAASKERK 11 320 mijl zv Hongkong SIMONSKERK 11 t« Antwerpen SINON 11 :e George town SLIEDRECHT 10 te Vlaardingen SPAAR NEKERK 11 t« Rotterdam STAD DEN HAAG 11 M Nordenham STATENDAM 12 te Salvador STRAAT AMSTERDAM 13 te East London STRAAT ADELAIDE 12 vn Kobe nr Naeoya STRAAT CHATHAM 11 vn port Swettenham, 13 te Singapore verw STRAAT KOBOP.T 13 te Kobe verw STRAAT HONSU 11 te Durban verw STRAAT LEMAIRE 12 te Port Kembla STRAAT MAGELHAEN 11 te Pointe Noire STRAAT RIO 10 365 mijl ozo vn Hongkong TAHAMA 10 800 mijl ozo vn Rio de Janeiro TAMARA 2! vn Miranda nr Port of Spain THEMIS II vn Paramaribo nr Nlekerie TJIVVANGI 11 vn Melbourne nr Danedin TOGOXUST 11 vn Ams'.erdam nr Hamburg VIVIPARA 10 vn Curacao nr Quebec WIELDRECHT 12 te Albaney verw WILLEMSKERK 11 te Rotterdam WISSEKERK 12 te Sydne WOENSDRECHT pass 11 kp Matapan nr Odena WONOSOBO 12 te Paita ZAANKERK 11 vn Dare# Salaam nr Tanga ZAFRA pass II Shagerrak nr Xynashama f ADVERTENTIE! pullovers voor mannen HOOG EN LAAG WAT LR -f NAP NAP uur cm uur cm uur cm uur cm 14 november 1969 Vlissingen 4.27 226 16.54 222 10.57 194 23.21 373 Terneuzen 4.54 239 17.23 236 11.24 207 23.45 186 Zierikzee 5.52 158 18.16 171 11.34 144 23.58 120 Hanstveert 5.29 257 17üj8 256 11.56 220 Wemeldinge 6.19 186 18.39 197 11,57 168

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1969 | | pagina 17