op maandag de gehele dag gesloten
Lichte toename werkloosheid
maaktwinst' ongedaan
Vanaf heden is Meubirama (tegenover de veiling) Terneuzen
ARBEIDSRESERVE IN ZEELAND WEER BOVEN DUIZEND:
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
MARKTBERICHTEN
Vrachtauto ramde
tractor bij Groede
Vergadering
veilig verkeer
ECHTPAAR RAES TE
ST-JANSTEEN VIERDE
GOUDEN BRUILOFT
ACTIVITEITEN
VOOR CARNAVAL
KERKDIENSTEN
BEOVISION
KLEUREN TV
ZATERDAG 8 NOVEMBER 1969 Y/issel
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
GROEIEND
AANTAL
MINDER
GESCHIKTEN
MIDDELBURG Het totaal aan
tal ingeschreven werkloze mannen
en vrouwen in Zeeland is in de af
gelopen maand toegenomen. Of
schoon de stijging gering was, is
de ontwikkeling toch zodanig dat
de gunstige verschillen, die het ge
hele jaar ten opzichte van het vo
rig jaar hebben bestaan, steeds
kleiner worden. Per eind oktober
waren 1113 werkloze mannen in
geschreven tegen 975 per eind sep
tember en 1156 per eind oktober
van het vorig jaar.
Deze toename is vrijwel in zijn ge
heel toe te schrijven aan het vrijko
men van horecapersoneel, als gevolg
van beëindiging van het toeristensei
zoen, en wrijvingswerkloosheid in de
houw. Dat laatste geldt met name
voor Zeeuwsch-Vlaanderen waar on
der meer bij een chemische industrie
een belangrijke uitbreiding gereed
is gekomen. Daardoor kwamen met
name in de rayons Terneuzen en
Oostburg een aantal bouwvakkers en
in geringere mate metaalbewerkers
tijdelijk zonder werk. Een en ander
had tot gevolg, dat ook werkkrach
ten, die van buiten Zeeland afkom
stig waren moesten afvloeien. Naar
verwacht zal echter in januari met
een nieuwe uitbreiding in de chemi
sche industrie in het gebied van Ter
neuzen worden gestart.
Vooral West-Zeeuwsch-Vlaanderen blijkt
intussen bijzonder gevoelig te zijn voo:
dergelijke ontwikkelingen in de kanaal
zone. Per eind oktober werd in het rayon
Oostburg zelfs een werkloosheidspercen
tage voor mannen van 4 berekend. Dat
is meer dan twee maal zo hoog dan
het provinciale gemiddelde (1,8) en het
landelijk gemiddelde (1,5).
'n Meegenoemde ontwik- aantal minder geschikten zijn velerlei,
zo kunnen niet alleen steeds meer ge
vallen van verminderde werkgeschlkt-
Bieten
In de overige rayons bleef, de werkge
legenheid vrijwel stabiel met uitzonde
ring van Vlissingen. De stijging van het
aantal ingeschreven mannelijke arbeids
krachten, van 119 naar 160, moet vooral
keling in de horecasector.
Het districtsbureau voor de arbeids
voorziening in de provincie Zeeland
in Middelburg verwacht, dat in de
ze maand, november, de werkloos
heid opnieuw zal toenemen. Door de
gunstige weersomstandigheden is on
der meer het bietenrooien zo vlot ver
lopen, dat de hierbij betrokken ar
beidskrachten vroeger dan normaal
zonder werk zullen raken. Voorts
dient rekening te worden gehouden
met een verminderde werkgelegenheid
in de wegen-, spoor- en waterbouw
wordt gewerkt. Ook de deltawerken
gaan in de wintermaanden op een
.zanlit pitje", zodat hier eveneens
seizoenwerkloosheid optreedt.
Naar verwacht zal de werkgelegenheid
in de bouwnijverheid geen verslechte
ring ondergaan. Dat blijkt ook al uit
de cijfers over de maand oktober. In de
ze periode nam de vraag naar arbeids
krachten voor de woningbouw, scholen
bouw, bouw van nieeuwe fabrieken enz.
nog toe, namelijk tot welgeteld
of bijna zestig meer dan pet eind
oktober van het vorig jaar. Het totaal
aantal ingeschreven werkloze bouwvak
kers in deze sector bedroeg per eind ok
tober slechts 33 waarvan zegge en schrij
ve één van beneden de 19 jaar. Het aan
tal ingeschreven zogenaamde .minder ge-
schikten' blijft nog steeds toenemen. De
ze groep neemt nu zelfs reeds met 576
meer dan de helft van het totaal aantal
ingeschreven werklozen voor zijn reke
ning. Deze groep vormt uiteraard een
bron van voortdurende zorg voor de be
trokken diensten. Het overgrote deel,
ruim 400, van deze groep heeft werk
gevonden in sociale werkplaatsen en
uitenobjecten. Een aantal van hen kan
na verloop van tijd weer naar h
bedrijf terugkeren.
De oorzaken van de toename i
heid worden opgespoord, maar is ook
het bedrijfsleven in het algemeen steeds
selectiever bij het aannemen van nieuw
personeel.
Opvallend is voorts de constant hoge
vraag naar metaalbewerkers. Ondanks
de geringe afname bedraagt deze vraag
nog altijd 570. Van dit aantal neemt
het rayon Goes er niet minder dn 219
voor zijn rekening. Dit wijst op een dui
delijke groei van de vooral in de laatste
jaren in Goes en omgeving gevestigde
bedrijven. Vraag en aanbod in de groep
kantoorpersoneel houden elkaar vrijwel
in evenwicht, namelijk 46 tegen 51.
Vrouwen
Gerekend naar het totaal aantal ar
beidsplaatsen voor vrouwen in Zeeland
(ongeveer 21.000) blijkt hier met een
totaal van 255 (dus rond de één pro
cent) dus duidelijk sprake van aanzien
lijke spanning op de arbeidsmarkt. De
vraag naar vrouwelijke arbeidskrachten
in Zeeland is dan ook bijna vier maal
zo hoog. Opvallend is echter wel, dat
het overgrote deel, ruim 760 van de bij
na 970, vrouwelijk personeel van bene
den de 19 jaar betreft. Hieruit kan te
vens worden geconcludeerd, dat de werk
gelegenheid voor de oudere gehuwde
vrouw in Zeeland nog gering is.
De grootste vraag naar vrouwelijke ar
beidskrachten bestaat in het rayon Goes,
namelijk ruim 250. Hier zijn vooral in
de confectie-industrie nog veel vacatu
res. In Terneuzen is de vraag naar vrou
welijk personeel in de afgelopen maand
aanmerkelijk gedaald, vooral doordat va
catures in de verpleging konden worden
vervuld. In de overige rayons, bijvoor
beeld Middelburg met 179, blijft de
vraag naar vrouwelijk personeel vrij
wel onverminderd hoog.
Geslaagde bazaar
De driedaagse bazaar, gehouden in het
jeugdgebouw ,De Ark' te Sluiskil heeft
een bedrag van vijfentwintighonderd
gulden opgebracht.
De opbrengst is bestemd voor de kerk
voogdij der Nederlands hervormde ge
meente te Sluiskil.
Opbrengst collecte
De in Philippine gehouden collecte ten
bate van het geestelijk geh
kind heeft 314,36 opgebracht.
ZATERDAG 8 NOVEMBER
GOES Prins van Oranje, 20 uur: to
neelvoorstelling ,Na de regen'.
De Veste, 9.40 uur: regionaal filmfes
tijn.
Medisch centrum, 11.30 uur: receptie
UW.
Korenbeurs, 15-17 uur: receptie UW.
Veilinghallen, 8-23 uur: bezichtiging
Apollo 8.
KLOETINGE Hervormde kerk, 20
uur: orgelconcert.
KRUININGEN Dorpshuis, 10 uur:
openbare vergadering Zeeuwse zangers-
bond. 13.30 uur: muzikaal gedeelte.
MIDDELBURG Granny, 20 uur:
jeugdsociëteit met discobal.
Buurtgebouw Nassaulaan, 19.30 uur:
discobal.
Gouden Poorte: feestavond buurtvereni
ging Vlasmarkt-Kromme Weele.
OOSTKAPELLE Verenigingsge
bouw: algemene vergadering
Kruis Zeeland.
RILLAND-BATH Luctor et Emergo,
19.30 uur: soulfestijn.
SOUBURG Gereformeerde kerk,
19.30 uur: jubileumuitvoering .Soli Deo
Gloria'.
The Star, 14 uur: jeugdsociëteit 19.30
uur: discobal met prijsvraag.
TERNEUZEN Zuidlandtheater, 19.30
uur: concert door het Amsterdams Phil-
harmonisch Orkest.
VLISSINGEN Scheldekwartier, 2C
uur: uitvoering Aceordeola.
Don Boscogebouw, 19.30 uur: Search for
the sun met medewerking van Universal
Delight.
De Put, 19 uur: diner-dansant met mu
ziek van Jan Wijnen.
Ter Reede, 18.30-20 uur: uitzending ra
dio Klaverblad.
't Anker, 10-17 uur: postzegelbeurs Phi-
latelica.
WAARDE Hervormd centrum, 14.30-
17 uur: verkoopmiddag vrouwenvereni
ging-
BERGEN OP ZOOM Museum, 14-17
uur: tentoonstelling ,In het Hof gevon
den'.
BRUINISSE Kantine Stoofpolder:
vogeltentoonstelling.
GOES Weeshuis, 10-12, 14-17
19-21 uur: tentoonstelling in het kader
van de wereldstedebouwdag.
HULST Boekhandel Van Geyt, 9-12
en 13-18 uur: tentoonstelling ,Maxi-mi-
ni'.
KAPELLE Gemeenschapshuis De
Vroone: vogeltentoonstelling.
KLOETINGE Hervormde kerk, 19
uur: tentoonstelling kunstvoorwerpen.
MIDDELBURG Van Benthem en
Jutting, 9-18 uur: tentoonstelling wer
ken Jacques Prince.
Vleeshal stadhuis, 10-17 uur: tentoon
stelling, 25 jaar Zeeland'.
OOSTBURG Vis en 'van Haren: ten
toonstelling werken Jan Bruëns en Ber
Bonte.
VLISSINGEN Museum, 10-12 en
14-17 uur: tentoonstelling .Vlissingen in
de jaren 1940-1944'.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte,
9-18 uur: tentoonstelling werken Frans
Cox en Roel Frankot,
BERGEN OP ZOOM Roxy, 18.45 en
21 uur: Meisjeshandel, 18 jaar.
GÖES Grand. 19.30 uur:
door de wind, 14 jaar.
MIDDELBURG City, 20 uur: De ka
nonnen van Navarone, 14 jaar.
OOSTBURG Ledel, 20 uur: The
sound of music, alle leeftijden.
TERNEUZEN Luxor, 20 uur: 100
geweren, IS jaar.
VLISSINGEN Alhambra, 19 en 21
uur: Strijd om San Sebastian, 14 jaar.
ZONDAG 9 NOVEMBER
KLOETJNGE Hervormde kerk, 12
uur: concert door Excelsior.
MIDDELBURG Zeeuws
uur: .muziek op de plaat'.
NIEUW- EN SINT-JOOSLAND
Hervormde kerk, 19 uur: herdenking
bevrijding.
SOUBURG The Star, 19 uur: jeugd
sociëteit.
VLISSINGEN Ter Reede, 9.30-11
uur: uitzending radio Klaverblad.
Don Boscogebouw, 19.30 uur: Search
for the sun.
Clubhuis het Buut, Beatrixlaan, 14.30
filmmiddag kinderen tot 15 jaar.
BERGEN OP ZOOM Museum, 14-
17 uur: tentoonstelling ,In het Hof ge
vonden'.
MIDDELBURG Vleeshal stadhuis,
13.30-17 uur: tentoonstelling ,25 jaar
Zeeland'.
OOSTBURG Vis en Van Haren; ten
toonstelling werken Vie en Van Haren.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte,
14-18 uur: tentoonstelling werken Roel
Frankot en Frans Cox.
BERGEN OP ZOOM Roxy, 14.30
uur: De drie Stoogies in het Wilde Wes
ten, alle leeftijden. 1.630 uur: Meisjes
handel, 18 jaar. 18.45 en 21 uur: Zinne
lijke lusten, 18 jaar.
GOES Grand, 15 uur: Moordend lood.
14 jaar. 19.30 uur: Gejaagd door de
wind. 14 jaar.
MIDDELBURG City, 14.30 uur: Kiss
the girl and make them die, T4 jaar.
20 uur: De kanonnen van Navarone, 14
jaar.
OOSTBURG Ledel. 15 en 20 uur: The
sound of music, alle leeftijden.
TERNEUZEN Luxor, 14.30 uur
de klauwen van de mummie, 14 jaar.
17 en 20 uur: 100 geweren, 18 jaar.
VLISSINGEN Alhambra, 15 uur:
Tarzan in New York, alle leeftijden. 20
uur: Strijd om San Sebastian, 14 jaar.
(ADVERTENTIE)
BIJOUTERIEDOZEN
in diverse kleuren en leersoorten
Zeer exclusief als geschenk.
PARFUMERIE VAN
Klokstraat 10 - Goes
AFSTAND ZEKER NIET
ONOVERBRUGBAAR
de hoofdklas van de districts pa-
competitie Zeeuwscli-Vlaanderen
NBB heeft het paar Geelen-Gunter zich
in de vierde zitting gehandhaafd op de
eerste plaats. In deze ronde hebben zij
de voorsprong op v. d. Goes-v. d. Hooft
vergroot van een tot zeven punten.
Daar nr 3 een achterstand heeft
22 punten lijkt het erop, dat de strijd
om de eerste plaats za! gaan tussen
Geel en- Gunter en v. d. Goes-v. d. Hooft.
In de eerste klas hebben Cattoir-Ran-
schaert een voorsprong opgebouwd, die
niet meer te overbruggen is. De strijd
gaat hier om de tweede plaats. Hier
voor zijn nog verschillende mogelijk
heden.
Uitslag 4e ronde hoofdklas: 1 Geelen-
Gunter 127 punten: 2 v. d. Goes - v. d.
Hooft 121; 3 Arkenbout - Risseeuw 118;
4 echtpaar Remery 110; 5 echtpaar De
Jong 106; 6 IJsebaert - Meeuwsen 104;
7 Bockstael - Verhagen 101; 8 v. d.
Veen - Verstraeten 100: 9 mevr. Maat -
Brok 97; 10 Bode -Hoffman 96.
Eerste klas: 1 Cattoir - Ranschaert
143; 2 echtpaar Biesbrouck 123: 3 mevr.
v. d. Zande - De Jong 116; 4 echtpaar
Hamelink 110; 5 echtpaar v. Dam 105;
6 dames Drenth -Ouweneel 102; 7 en 8
Sdhijve - Van Beest en dames Arken
bout - Rosseel 99; 9 gebrs. Van Lan-
fevelde 94; 10 echtpaar Kint 89.
tand na 4 ronden: Hoofdklas: 1 Gee-
len - Gunter 474; 2 v. d. Goes - v.
Hooft 467; 3 echtpaar Remery 445;
LEZERS SCHRIJVEN
Briefkaart voor
Papoea-steun
In de televisie uitzending in het ka
der van de zendtijd voor politieke
partijen van woensdag jongstleden,
deelde het Comité West-Irian geen
kolonie!' mee, dat men zijn actie tot
inzameling van handtekeningen ter
ondersteuning van een petitie aan de
Nederlandse regering, waarin gepro
testeerd wordt tegen de wijze waar
op West-Irian bij Indonesië dreigt te
worden ingelijfd, namelijk door een
schijnvertoning in plaats van door
een regelmatige, eerlijke volksraad
pleging, ook kan steunen door een
briefkaart met handtekening (en) aan
dat comité te zenden.
Het is het comité gebleken uit tal
van telefonische verzoeken om in
lichtingen, dat velen deze medede
ling niet geheel hebben kunnen vol-
fen; het ging blijkbaar iets te snel.
n verband daarmede wil het comité
het hier nog gaarne eens herhalen:
wilt u alsnog uw steun geven aar
deze actie, zendt dan een briefkaart
aan: Actie-Comité West-Irian geen
kolonie" te Eindhoven, Postbus 245,
met op de achterzijde: .Voikspetitio-
nement Papoea's akkoord', gevolgd
door handtekeningen
Deze briefkaarten moeten uiterlijk
maandagochten 10 november te
Eindhoven ontvangen worden.
Namens het Comité
Mevr. Th. Beun-Voorstad, Kaai 17
Veere.
1NDUSTHIEVE1LING BERGEN OP ZOOM
7 november. Sla. aanvoer 30.000 «tuk*. 17-2
kg 8,30—".,», 21 kg do 11.80-12.00.
AARDAPPEI.TERMIJNMARKT
Bericht van de mak etui ra voor de •.erm'.jn-
hnixSel !r. aardappelen. 7 november. Con
sumptieaardappelen: Bintje, klei, 40 mm op
waarts: november: slot 25.50: april: later
35,70, bieden 35.00, slot 35,60; februari, slot
31.00: maart: «lot 33,00.
Stemming: nov.. februari, maart: kalm: april:
flauw. Openstaande positie»: 5: november 10
februari 10: aprt.l 33.50, maart 5: 6: novemba
10; april 3401. februari 10. maart 5.
Middagcall: 12 36.», 3 36.10. 12 46.W. 1 35,91
5 35.60. 2 SO. I ('X Dafotnzet: april 36. Weck-
omzet april: 935.
VEILING BERGEN OP ZOOM
ovember. Andijvie 12-37 Bloernkoo
Snijbonen 2.60. Prinsossenboacn
Rode kool 24—32. Witte kOOl 25-'ï
18—36.
Pret 15—45. Knol
Spinazie 12—'X. Sp:
Boerenkool 13—:
Jons
dc
GROEDE Op rijksweg 58
buurt van Groede, namelijk op het
kruispunt .Buitenlust' ontstond vrijdag
morgen omstreeks 10 voor 11 een aan
rijding tussen een tractor met twee aan
hangwagens en een vrachtauto, waar
bij de tractor zeer zwaar werd bescha
digd.
De bestuurder van de tractor, A. D.
uit IJzendijke, kwam over de oude rijks
weg vanuit Breskens gereden en wilde
op het kruispunt met rijksweg 58 (de
weg naar de veerboot), linksaf slaan
in de richting van Schoondijke. Toen
hij van de weg met gescheiden rijba-
Arkenbout - Risseeuw 439; 5 IJsebaert - nen overstak, naderde vanuit Schoon-
TERNEUZEN De vereniging veilig
verkeer, afdeling Terneuzen. hield vrij
dagavond in hotel .Centraal' een alge
mene ledenvergadering. De voorzitter,
de heer H. A. Boland kon een twintigtal
leden welkom heten. In het huishoude
lijk gedeelte van de vergadering, werd
meegedeeld dat de heer Th. A. A. F.
Wiggers wegens te drukke werkzaam
heden als secretaris heeft bedankit. Met
algemene stemmen werd de heer L. M.
Brood tot nieuwe secretaris benoemd.
Na de pauze werd een verkeersquiz ge
houden, waarbij de winnaars een boe
kebon in ontvangst konden nemen.
Hierna werden enkele films vertoond.
SINT-JANSTEEN Onder grote be
langstelling vierde vrijdag het echtpaar
A. Raes-Van Goethem te Sint-Jansteen
zijn gouden bruiloft. De dag werd inge
zet met een eucharistieviering uit dank
baarheid, die werd gehoudén in de kapel
van O.L.V. Ter Eecken te Kapellebrug.
De receptie werd in het verenigingsge
bouw aan de Wiihelminastraat gehou
den. Onder de aanwezigen bevonden
zich pastoor P. van Leeuwen, em. pas
toor J. Prerjers, burgemeester mr J. I
M. Reuser en de wethouders J. A. Blom-
maert en L. G. M. de Kerf.
Voorstel inzake
industriegebied
Ossenisse van
raadsagenda
STOPPELDIJK B en w van Vogel
waarde hebben vrijdagavond een voorstel
om een zogenaamd voorbereïdingsbesiuit
te treffen voor het gebied ten zuiden
van Ossenisse van de raadsagenda afge
voerd. Dit tot grote teleurstelling van
een aantal landbouwers uit Ossenisse, die
speciaal met hf>t oog op dat agendapunt
de publieke tribune hadden bezet. Het
college lichtte de raadsleden in een be
sloten vergadering over het hoe en «-aar-
om van de intrekking in.
Het gebied ten zuiden van Ossenisse,
waarop het voorstel betrekking had, is
zoals bekend bestemd voor de vestiging
van basis-industrie en de aanleg van een
haven. Er wordt daarbij met name
dacht aan petro-chemische industrie,
gemeenteraad van Vogelwaarde ging
zonder op- of aanmerkingen akkoord
met de ontwerp-gemeentebegroting 1970.
Verder stemde men in met een nieuwe
verordening op de keurlonen en de sub
sidiëring van het regionaal pedagogisch
centrum Zeeland (10 cent per inwoner)
en de stichting centrum voor maatschap
pelijk welzijn in het Land van Hulst
(ƒ31.600,Binnen deze stichting zul
len alle bestaande centra voor maat
schappelijk werk en gezinszorg in Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen-Oost per 1 janua
ri samensmelten.
Meeuwsen 429 6 Van Veen - Verstrae
ten 428; 7 mevr. Maat - Brok 422: 8
Bockstaet' - Verhagen 416; 9 echtpaar
De Jong 409: 10 Bode - Hoffman 391.
Eerste klas:'l Cattoir - Ranschaert 516;
2 echtpaar Biesbrouck 457; 3 mevr.
v. d. Zande - De Jong 450; 4 dames
Drenth - Ouweneel 449; 5 echtpaar Ha
melink 444; 6 gebrs. v. Langevelde 431;
7 Schijve - Beest 419; 8 dames Arken
bout - Rosseel 397; 9 echtpaar T"
Dam 383; 10 echtpaar Kint 374.
UIT HET ZAKENLEVEN
Heropening zaak
L. P. Wijffels
HULST
Wedvlucht
het café-restaurant De Bruyne te
Hulst wordt op zondag 9 november voor
de dertiende achtereenvolgende keer de
internationale duivenkampioenendag ge
houden.
Voor deze dag hebben reeds uit Neder,
land en België een vijftigtal dui- *-
cracks ingeschreven.
NIEUW-NAMEN
Vanavond, zaterdag, geeft de carnavals
vereniging uit Nieuw-Namen in de zaal
bij de heer R, Teilleman te Nieuw-Na-
men een carnavalsbal. Tijdens dit bal
zr.l Prins Canaval officieel worden voor
gesteld.
dijke een vrachtauto, bestuurd door IC.
de W. uit Zoutelande. Deze kon de trac
tor niet meer ontwijken, zodat een bot
sing onvermijdelijk was. Het mocht vol
lens de politie een wonder heten, dat
ie bestuurder van de tractor niet werd
gewond. De bestuurder van de vracht
auto kwam met de schrik vrij. Bij
zijn uitwijkmanoeuvre heeft hij nog een
lantarenpaal en enkele bermplankjes ge
ramd. De vrachtauto werd licht bescha
digd.
Vogel- en bloemen-
expositie te Clinge
CLINGE Vandaag (zaterdag) en zon
dag wordt ïn de zaal Cecilia te Ciinge
een grote vogel- en blo'emententoonstel-
ling gehouden. De opening is vanmid
dag om half drie. Onder de vogels telt
men tal van kanaries, grote en kleine
parkieten en allerlei soorten tropische
vogels. Voor de mooiste exemplaren
zijn medailles, bekers en standaards be
schikbaar.
Een jury bestaande uit vier keurmees
ters van de Nederlandse bond van vo
gelliefhebbers, de heren P. Kools uit
Zuidzande, P. Kraak uit Terneuzen, A.
van Leeuwen uit Zwijndrecht en J. van
Nunen uit Breda, zal een oordeel vel
len over de geëxposeerde vogels. In een
andere zaal zal op het zeltde moment
de bloemententoonstelling te zien zijn,
waarop men een keur van kamerplan
ten, tuingewassen en bijzondere snijbloe
men kan bewonderen.
VEILING KAPELLE
7 november. Jonathan 1 80 15. 1 7'ó 2021,
1 70 21—25. 1 65 17. 1 (50 10. 2 75 7. 2 70 10, 2 65
C 2 00 6. 2 D 6. ürof 6. fijn 6. kroet 8. Golden
Delicious. 1 83 23. 1 80 26—29. 1 75 29-31. 1 70
29—30. 1 65 18—24, 1 60 65. 2 85 13—22. 2 75
15—35. 2 30 IS—22. 2 70 15—25. 2 «S 8—2*. 2 60
6 5. grof 8—IS. fijn 6.5. Goudrenet 1 83 28-
.34. 1 75 28—35. 1 65 18—31. 2 85 27-23. 2 75
22—27. 2 63 17—19. 2 D C.5. grof 6.5—15 Mr,
,3 Rode Goudrenet 1 75 49, 2 85 27—54 2 75
7—36, 2 65 22—23, (Trof 0.522. ex 95 47. ex
5 51- Cox Oranje Pippin 1 80 56. 1 75 52—
58. 1 70 46—32. 1 65 35—37, 1 60 21—27. 1 55
6.5. 2 75 41. 2 70 31—41. 2 65 23-30. 2 60 20,
55 6.5. grof 6.5—19. fijn 6.5. Spencer 1 80
40—41. 75 49, 1 70 44. 1 65 26. grof 16. Zoete
Ermgaard 1 70 70—91. 1 65 76-86. 1 60 71—79.
53—51. 2 70 79. 2 65 71. 2 69 67. 2 55 45,
2 D 13—27. grof 15—30. fijn doordraai 15.
Winston 1 80 23 3 75 25 3 70 26. 1 CS 21 1 60
Hollands zoet 1 70 35. 1 60 26. Lobo 1 65
15. Insrid Marie 2 30 31. 2 70 26. 2 60 15. Corn-
öe Paris 1 75 27, 1 63 23, 1 55 26. 2 7 5 21.
24. 2 55 23. 2 D 14. grof 15. fijn 13. rijn
1 65 24. 1 55 20—21. Saint Remy 1 80 63—64.
70 67—73. 1 60 67—72. 2 70 61. 2 60 61. 2 D
44—46. grof 40—45. fijn 14—29. Conference 1
65 68. 1 55 40, 1 60 63. 2 D 24. Gieser Wildeman
104. 1 60 99—101. 1 55 63—79. 1 50 60. 2 65
2 60 91—95. 2 55 81. 2 50 61. 2 D 15—31.
grof 32, fijn 6—26. kroet doordrae! - 24.
Dovenne du Comice 2 80 89—95. 2 75 9? -105,
70 100—106. 2 65 92—98. 2 60 67-69. 2 50 17,
grof 5764, fijn 1223, Pondspeer 2 D 40. 3r.
d'Anjou 1 70 33. 2 65 26. Legipont 2 D 10. grof
23, fijn 9. Wintersuikerij 2 60 37. 2 50 17.
Noten per stuk 1 34. Mispels per kg 1 61
44. Tomaten per kg 2 B 63.
Groenten: Bloemkool 66. Rode koo! 14.
vooiekool 14=—29. Prei 37. Uien 16. Komkom-
35—31.
In verband met de Inkrimping tot twee fruit-
•eilingen per week. zal de torn aten veiling
niet zoals reeds gemeld op dinsdagmorgen,
op woensdagmorgen om elf uur plaats-
VEILING VVZB GOES
7 november. Goudrenet KL 1 35-95 30—33,
85 29—30. 65-75 21. D 6,70. KL 2 85-95 24—
75-85 23—28. 65-75 17—22, grof 16. fijn 6.70.
Jonathan KL 1 75-80 36—19, 70-75 15—23. 65-
70 10—17. 60-65 6. D 6. KL 2 75-80 10—15. 70-75
632. 65-70 6. Golden Delirious KL 1 80-35
27—28. 75-80 27—33. 70-75 23—32. 63-*
60-65 15—16, KL 2 35-90 19—21. 80-85 13—25.
75-30 *926. 70-75 18—25. 65-70 6.70—19. 80-63
6.70—6.90. grof 6.70—15, fijn 6.70. Cox Orange
Pippin KL 1 75-80 46. 70-75 42. 65-70 35—38.
60-65 21—34. 55-60 23, fijn 6.70 Beurré Alex.
Lucas KL 2 75-85 22. 65-75 27, D 6—14, graf
14, fijn 9. Comtesse de Paris KL 1 65-70 27
60-65 23. Zwijndrechtse wijnpeer KL 2 55-60
17. D 16. Saint Remy KL 2 75-85 65, 65-75
66—67. Conference KL 2 85-70 56—57. 60-65
54—55. 35-60 45. D 24—26. grof 40—42. fijn
3340. Gieser Wildeman KL 2 SO-55
ven 1 261. 2 250. Misples 59. Aardbeien pet-
doos 2 101.
Totale aanvoer hard fruit 6630 kisten.
Groenten: per stuk: Kropsla 8—15 en door
draai. Bloemkool 8—116. Komkommers 25
i. nolselderij met groen 25-
bos: Selderij 10—15. Peterselie 8—13. Ram-
1. Radijs 20. Per kg: Aardappelen,
bonken 26, grote 23. drielingen 14—15. Toma
ten A 32—78 en D. B 56—75 en D Witlof 1
"44. 2 91*10. Dubbele prinsessenbonen 2 139
Rode kool 1720. afwijkend 12 en D. Groene
sa vooiekool. 20^-30 _en. B-Boerenkool-1 28.
Uien, afwijkend 16K. Andijvie 12—24. Was-
peen 1724. Prei 4143. Spinazie 51. Sprui
ten 1 40—77,. 2 25—74.Veldsla 131—134. ooi-
rapen 16.
VISMIJN COLTJNSPLAAT
2517 kg exportgarnalen 1.83—2.50. 109 kg
schar, 446 kg kabeljauw, 129 kg bot. 665 kg
wijting, 467 kg schol. 776 kg tong. 253 kg pa
ling; 3 kg griet. 49 zeebaars. 1 kg zalm, 121
Golden Delirious 1539
Saint Remy 53—63. Glwcr witaetnan
Cox Orange 15—45. Goudrenet 15—26. 1-otro
21—26.
VISMIJN TE BRESKENS
Aan de vismijn te Bri'*kfiu werden over
de week van 27 t.e.m. 31 oktober de volgen
de hoeveelheden vis aaneevoerd.
21.728 kg garnalen 1.15—2.93. 166 kg bot 0.16
0.25, 723 y.f. schar 0.76—1,26 4189 ki: schol
0300,97. 7539 kg tong 4.W—6.20. 327 kg rog
0,97—1.25. 4142 kg kabeljauw 0.67—1.13. 680
kg wijting 0.32—0.72. 58 kg griet 2.00—2.76.
407 kg tarbot 1.72—6.12. 240 kg poon 0,51—
1.17. 280 kg haal 0.16—0.76. 88 kg Kommcraal
0,16—0.65. 204 kg tong-schar 1.64—2.03, 2 kg
herder 1.16. 1 kg ham 1.51.
'EILING .WALCHEREN' GA
MIDDELBURG
7 Oktober.
Tomaten A 2 260474. B 2 450—456. C 2 269—
336. Aardappelen: Koojxnana blauwe, grote
29—31. Wem drielingen 14. Aardbeien 101—
110. Druiven 257—264.
Cox Orange Pippin 75-80 63. 70-7 5 68. 03-70
49, 60-65 21—36. 55-60 15. Jonathan 80-85 27.
75-30 22. 70-75 25. 65-70 16—19. 60-70 16. 3 grof
Goudrenet 75-80 32. 70-30 27—39. 65-70
26. 2 D 15, 3 grof 23—26. 3 lijn 17 Lor,o
ZONDAG 9 NOVEMBER
Ned. Herv. Kerk: Aardenburg; 10.30 ds
Faber H.D. Axel 8.45 eu 10.30 ds Ver
heul. Biervliet 9.30 ds Keliing. Bres
kens 9.30 ds JLeenmans. Cadzand 10.45
ds Balk. Hoek 9 ds v. Meeuwen, H.A.,
10.45 ds v. d. Vlugt. Groede 11 ds Baars
HJD. Hoofdplaat a.30 ds Brinkman. Hon-
tenisse 10.30 mej. ds De Neeling. Huist
9 mej. ds De Neeling. Nieuwvliet 11
ds Servaas. Oostburg; 10 ds Van Dru
nen. Philippine geen dienst. Retranche-
ment 9.30 ds Baars. Sas van Gent 9.30
jeugdkerk, 10.30 ds v. Meeuwen.
Schoondijke 11 ds Brinkman. Sluis 10.30
cis Deinum. St-Anna ter Muiden 11 wik a
Wasterval. St-Kruis 9 ds Faber. Ter
neuzen Grote Kerk 10 ds Poelman, Goe
de Herderkerk 10 ds Scholten, 7 ds v.
d. Vlugt. Waterlandkerkje 10 ds Bergs,
ma. IJzendijke 9.30 dienst (dankdag).,
Zaamslag; 10 ds Pennings, 2.30 ds Dei
num. Zuidzande 11 ds v. Drunen H.D.
Geref. Kerk: Aardenburg 10 ds Paksy,
3 ds Noorloos. Axel 10 pr. Kuijken, 4.30
ds Poppe. Breskens 9.30 ds Noorloos,
5 ds Musch. Hoek 10 en 2.30 ds De
Jonge. Oostburg 10 ds Musch, 3 ds Pak-
sy.Teraeuzen 10.30 ds Zwaan, 4.30 ds
Berger, Mozarthof 9 ds Zwaan. Schoon
dijke 10 en 2.30 drs Brouwer. Zaamslag
10 ds Berger, 3 ds Zwaan. Zoutespui
10 en 3 ds Poppe.
Geref. Gem.: Axel 10 en 31eesd. Ter
neuzen 10 en 3 leesd'.
Ou<l Geref. Gem.: Oostburg 9.30 en 2.30
leesd. Terneuzen 9.30, 2 en 6 ds De Reu
ver.
Vrij Evangelische Gemeente: Breskens
9 ds Penninga. Cadzand 9 ds v. d. Bij.
Nieuwvliet 10.30 ds Penninga, 7 ds v. d.
Bij (jeugddienst). Retranchement 10.30
ds v. d. Bij.
Evang. Luth. Kerk: Groede 9.30 da
Stol H.A.
Vergadering der Gelovigen: Breskens
10 en 5.30 dienst.
Geref. Kerk Vrjjgem.: Hoek 10 leesd..
4.30 ds v. Djjk. Oostburg 10 en 2.30 ds
Veefkind. Zaamslag 9.30 en 2.30
Haitsing.
Clir. Geref. Kerk: Zaamslag 10 en 2.
goud- zilver
uurwerken van de heer L. P. Wijffels
officieel heropend. Dat gebeurde na uit- leesd.
breiding en modernisering van de win- Leger des Heüs: Terneuzen 10 majoor
keiruimte. Deze is namelijk van 15 m2Berkenbosch, 7.30 it. Jongejans.
vergroot tot 34 m2. Hierdoor
mogelijk een grotere collectie uurwer
ken en barometers uit te stallen. Het
geheel is nu opgetrokken in moderne
sfeervolle stijl. Het plafond bestaat uit
verwisselbare platen met een indirecte
verlichting. Een gedeelte van de muur
bestaat uit hardgebakken natuursteen,
die prachtig afwisseling vormt met de
rest van de muren, die met een klas
siek motief zijn behangen. Een groot
aantal vrienden, kennissen en relaties
kwamen de heer Wijffels vrijdagmiddag
gelukwensen, terwijl de winkel vol met
bloemstukken stond.
Volle Evang. Gem.: Terneuzen 10 dienst.
Ger. Gem. in Nederland: Terneuzen 9.30
en 6 ds Pannekoek, 2 leesd. Oostburg
10 en 3 leesd. Hoek 2 leesd.
Doopsgez. Gem.: Aardenburg 10.30 dhr
Breeuwer.
R-k kerk: Aardenburg 7, 8.30, 10, za-
terdagl9; Axel 8.15. 9.30, 11, zaterdag
19; Biervliet 7.30, 10.30, zaterdag 19;
Boschkapelle 7.30, 10, zaterdag 19: Clin
ge 7, 8.30, 10, zaterdag 19; Graauw 7.30
10, zaterdag 19; Groede 9. 10.30, zater
dag 19: Groenendijk 7.30, 9. 10.30, 17 za
terdag 18.30; Heikant 7.30, 10, zaterdag
19; Hengstdijk 8, 10, zaterdag 18.30;
Hoek 9.30, zaterdag 19; Hulst 8.30, 10,
11.30, 17, zaterdag 19; De Blaauwe Hoe
ve 11.15, zaterdag 19; Koewacht 8, 10,
zaterdag 19; Kloosterzande 7.30. 9.10.30,
zaterdag 18.30; Lamswaarde 8, 10.
irdag 19; Nieuw-Namen: 7.30, 10.
zaterdag 19; Oostburg 8.30, 10.30, zater
dag 19; Ossenisse 8. 10, zaterdag 19;
Sas van Gent (H. Maria Hemelvaart)
8, 10, 19, zaterdag 19; Sluiskil 7.30, 9,
10.45, zaterdag 19; Stoppeldijk 7.30, 10,
zaterdag 19; Terhole 8, 10, zaterdag 19;
Terneuzen (binnenstad) 8. 11.45, zater
dag 19, Trinïteitskerk 9, 10.30, zaterdag
19.15, r-k school .De Zeemeeuw5 9, 10,
11, zaterdag 19. kapel van de zusters
Beethovenhof 12; Westdorpe 8, 10, za
terdag 19; Zandstraat 10, "zaterdag 19:
Zuiddorpe 8, 10, zaterdag 19.
WEEKENDDIENST DOKTOREN EN
WIJKVERPLEEGSTERS 8-8 NOV.
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Terneuzen: R. J. P. Bauwens, Jacob van
Lennepstraat 87, tel. 3768.
Oostburg en Aardenburg: C. U. M. de
Bruijckere, Oostburg. tel. 01170-2323.
Zuidzande, Cadzand, Sluis en Retranche
ment: J. W. Beck, Zuidzande, tel. 01170-
2424.
Biervliet, Hoofdplaat en IJzendijke: A.
E. Lievens, IJzendflke, tel. 01176-266.
Breskens, Groede en Schoondijke: J. J.
van Endt, tel. 01172-1566. Breskens.
Axel: W. G. C. Kok, Oranjestraat 19,
tel. 1555.
Sas van Gent, Westdorpe: Fr. Puylaert,
Oostkade 26, Sas van Gent. tel. 01158-
1366.
Hulst: J. A. van Lierop, Grote Markl
11, tel. 2969.
APOTHEEK Terneuzen: A. J. Klaassen,
Noordstraat 54, tel. 2090.
DIERENARTS Midden-Zwsch-Vlaande
ren: J. F. de Haas, Zaamslag, tel. 01153-
366.
West-Zeeuwsch-Vlaanderen: W. van
Veen. Oostburg, tel. 01170-2693.
TANDARTS, za 10.00-10.30 uur, 18.00-
18.30 uur. zo 12.00-12.30 uur: G. A. M.
Vermeulen, Herengracht 13. Terneuzen,
tel. 2604.
WIJKVERPLEEGSTERS Oostburg,
Sluis, Cadzand en Aardenburg: zr Ancil-
la, Aardenburg, tel. 01177-746.
Biervliet, Hoofdplaat, IJzendijke. Schoon
dijke, Breskens en Groede: zr Dominica,
tel. 01176-341.
Sluiskil, Hoek en Philippine, zr Bouwens,
Terneuzen: zr Claeijssens, Jac van
Hoek, tel. 01154-274.
Lennepstraat 85, tel. 2706. (b.g.e. 01158-
1781).
25, 80-35 25—26. 75-30 27. 70-75 11. 65-70 16.
Ingrid Marie 75-80 23. 65-70 21-22 Gieser
Wildeman 55-60 95. 50-55 80. C-oiden Driic.oui
80-85 37. 75-60 23—35. 70-75 31—34. '.3-7J 21.
Saint Remy 65-70 56—02. 60-65 6t. 2 D 50,
grof 4547. Spencer 75-80 39. 65-70 2531.
3 grof 17.
Groenten: Gla.wla 820. Andijvie 16--36. Spi-
Witlof A 125—140. idern 14 EC
US. Idem afwijkend 61—82. Idem »tek 15-8'..
Bojpeen 18. Waspeen 1533 Breekpeen ;Z.
Wijnpeen 15—28. Boskroten 6—21. Kroten 21-
24. Rode kool 19—30. Savooiefcoo: 17-21.
Witte kool 14—22- Boerenkool 16—3". Prei
39—52, Uien 2033. Blauwkoprapen 23. Veld
sla 68117. Bosrapen 20. Kassnljbonen 214.
Kassnijbonen krom 99172. Komkommers 6i-
76 4651, 51-61 30—39, 41-51 19—29, 36-41 25.
krom per leg 15—25, riek per l:g 15—24.
Bloemkool: 3 stuks per kist 104—112. 4 ri jk'
per kist 81—Ml, 6 stuks per kist 68—105. 3
stuks per kist 29—80. 10 «tuks per kis*. 33—30.
12 stuks per kist 22. Spruiten A 53—79. Hem
B 25—a:. Idem C 23—35, Idem D 67-80 Snij-
«elderij per kg 5963. Sdem per kistje 54—
89. Peterselie per kistje 25174 Knolselderij
per stuk 831. Spruiten, geschoond A 2:2'.
Dubbele bonen 223230.
(ADVERTENTIE)
vis.
VEILING TERNEUZEN
7 november. Per stuk: Sla 1 810, Bloem
kool A 2 81—121. B 78. B 2: 91—70, afwijkend
43, per bos: Selderij 15—19. Peterselie 3—6
Per kg: Andijvie 1322. Breekpeen 27. Prei
4056. Prinsessenbonen 177. Rode kool 627.
Spinazie 42—49. Spruiten 2557. Uien 3035.
Waspeen 23. Witlof A 2 *1—138. B 130- -133.
B 2 115342, afwijkend 9102.
Appelen: Cox Ora-nge 2 73 43. 70 4556. 65
3135, 60 2426. Peren: Doyenne du Cornice
90, 70 100. 65 95. 60 42, 3 grof 35.
VEILING ZWIJNDRECHT
7 november. Andijvie 17—33 per kg. 20.000 kg.
Spinazie 59—103. 700 kg. Rode kool 2036.
1100 kg. Gele kool 15—23, 1200 kg. Spitskool
22—37, 500 kg. Groene kool 19—24. 1600 kg
Witte kool 25. Boerenkool 18—22 500 kg
Chinesekool 12—16 500 kg. Snijbonen 310
Stambonen 190—200. Prei 40—51. 2400 kg. Uien
30-37, 1300 kg. Veldsla 160—220. Witlof A 2
128—167. B 2 87—143. 9000 kg. Sp-ulten A
68—91, B 68—83. C 27—55. D 70—107, 22.000 kg
Knolselderij 2518 per stuk, 1200 stuks
Bloemkool AA 126—130, -A 83—127 E 64—94.
C 46—56. 2200 stuks. Sla' A 1 glas 3—14. 75.000
stuks. Paprika 1218. Komkommers 75 op
112, 60 op 101—113. 50 op 99—103. 40 op 33- 94,
35 op 7274. 30 oo 63—65. 28 500 stuks, krom
128-131 per kg. 1350 kg. stek 18—35, 2500 kg.
Tomaten A 7.65—7.75 per bak, B 7.23—7.45. C
6.25—.6.40, CC 2,60—2.70. 1625 bakjes. Selderij
6—10 per bos. 6000 bos. Peterselie 6—9. 1100
bos.
Cox Orange Pippin 3864 per kg Goudrenet
20—31. Jonathan 10—25. Golden Delicious 15—
29. Bellefleur 3437. Doyenne du Comice 83.
VEILING ROTTERDAM
Donderdag 6 november 19S9.
Aardappelen 1726. Andijvie 24—42 per kg
Bloemkool, 6 st. p. bak 99—126, 8 st. p. bak
67101. 10 st. p. bak 4469 per stuk. Dubbe
le bonen Ia 260—330, Ha 120240, Sbijbonen
ila 180—3.(0, Rode kooi 19—31, Gele kool
1829, Groene kool 2028. Boerenkool 23—
34, Kroten 1829. Grote Peen 1023 per kg
Selderij 614 per bos. Uien 2345 per kg.
Sla 8—14 per stuk. Spruiten Ia 55—83. Ib 71,
ld 73—87, Witlof Ia 148—175. Ha 100—147. lib
93125 per kg Aanvoer witlof 31 ton. St. Re
my 80-85 61—67. 75-80 64—72, 70-75 65—73. 65-
70 6273, 60-65 5371 per kg. Aanvoer 6 ton
Doyennê du Comice 80-35 7992. 75-80 S3—
101. 70-75 91—108 per kg. Conference 65-70
6265. 60-65 5566, 55-60 50 per kg. Aanvoer
12 ton. Golden Delicious 80-85 3442. 75-80
36—41, 70-75 32—39. 65-70 16—27. 00-65 15-
19 per kg. Aanvoer 51 ton. Cox's Oranje Pip
pin 80-85 55—62. 75-80 46-64. 70-75 50—61, 65-
70 2642. 60-65 1834. Aanvoer 56 ton. Goud
renetten 80-85 30—34. 75-80 27—43, 70-75 26-
29. 65-70 1623. 60-65 1520 per kg. Aanvoer
10 ton. Glorie van Holltnd 75-80 2225, 70-
75 2024. 65-70 1520 per kg. Aanvoer 7 ton
Jonathan 80-85 27—34. 75-80 26—36. 70-75 24-
35. 65-70 1325 per kg. Aanvoer 14 ton.
Totaal aanvoer fruit 170 ton.
voor hen die kwaliteit en
stijl stellen boven de prijs
ontwikkelde B&0
na jarenlange research
de technisch volmaakte
"it TV-seizoen 1970. Kies voor BSO
Beovision kleuren TVJ
Betrouwbaar. Een briljante kieuren-
ontvangst en een messcherpe beeld
weergave, zowei in kleurals in zwart
wit. Dat zij'n de eisen die u stelt aan
een perfekte kleurenontvanger. Een
B&OTVI De Deense kleuren TV die
door o.m. de Oostenrijkse omroep
om haar kwaliteiten tot monitor
kozen werd en die eenstemmig in
ternationale erkenning verkreeg, zo
wel voorhaargeavanceerde techniek
als voor haar stijlvolle, progressieve
vormgeving. Uw kleuren TV! In diver
se uitvoeringen. Prijzen van f3075,-
tot 3390,-. Verkrijgbaar in teak,
palissander of eiken.
Laat een B&O-dealer u adviseren. Of
vraag katalogusK25aan en een lijst
van B&O-dealers in uw omgeving.
Bang Olufsen Nederland
Postbus 8 - 's Graveland.
