HET VOLK OVER
FEIJENOORD....
STOPPER
WIM VAN HANEGEM KREEG
VOORDEEL-VAN-TWUFEL
Schorsing
opgeschort
SPECTACULAIRE START
ZAALHANDBALSTRIJD:
WALCHEREN-VERBURCH
,Als ik jou niet had, was mijn leven zinloos'
Commentaar
Verrassing
Er tegen aan
Kamerlid Daams
vraagt studie
sporttuchtrecht
GODFRIED B0MANS SMAALT:
EEN ZÉÉR ZWAKKE CLUB!
Zuidwesters kan
positie verbeteren
STEL DAT FEIJENOORD...
ONDERSCHEID MOET ER ZIJN
VERZOENINGSMATCH
ZATOPEK: VUILNISBAKKEN
ZATERDAG 1 NOVEMBER 1969
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
13
DEN HAAG (ANP) De com
missie van beroep van de KNVB
heeft besloten de aan Wim Ha-
negem opgelegde schorsing van
drie wedstrijden voorlopig op te
schorten.
De commissie van beroep van de
KNVB, die oorspronkelijk vrijdag een
beslissing zou nemen over het beroep
van zowel Wim van Hanegem als van
de heer H. J. van Dalen, gedelegeerde
van het bondsbestuur, tegen de aan
Van Hanegem opgelegde straf, heeft
de behandeling van het beroep uitge
steld, omdat een juiste behandeling
niet op korte termijn mogelijk is.
Aangezien men Van Hangem het.
.voordeel van de twijfel' heeft gege
ven, is besloten zijn straf voorlopig op
te schorten. Mr P. van Bochove, voor
zitter van de commissie van beroep,
heeft namens de voltallige commissie
onder meer het volgende bekend ge
maakt: Overwegende:
IMede gezien de voor apellant op
het spel staande belangen behoort
zo spoedig mogelijk en in elk geval
voor 2 november 1969 een beslissing
te worden genomen op het verzoek tot
opschorting van de straf. Een algehele
en deugdelijke behandeling van dit
beroep is immers op korte termijn
niet meer mogelijk.
2 Tot opschorting van een siraf
behoort in het algemeen slechts
te worden overgegaan, indien in rede
lijkheid rekening moet worden gehou
den met de mogelijkheid dat de com
missie van beroep zai kunnen komen
tot een voor appellant in gunstige
van dc uitspraak van de strafcom
sie afwijkend oordeel, of dat de be
langen van de gestrafte, bij opschor
ting van dc straf geacht moeten wor
den zwaarder te wegen dan die van
de KNVIÏ, bij on middellijke ten uit
voerlegging van do straf.
3 Reeds terstond rijst er twijfel
over de vraag of het verant
woord geacht moet worden de aan
appellant tijdens de wedstrijd Ne
derland - Bulgarije gegeven waar
schuwing als strafverzwarende fac
tor te beschouwen.
4 Voorts eist nadere overweging ol'
hot juist geacht moet worden de
wedstrijd AC Milau - Feijenoord ais
.bindende' wedstrijd te verklaren.
5 Tenslotte kan de- van de wedstrijd
NEC - Feijenoord vervaardigde
film na vei'kregen waarborgen var
deskundige zijde betreffende ae volle
digheid van cue film mogelijk als
hulpmiddel bijdragen tot het verkrij
gen van een zo duidelijk mogelijk
beeld van appellants gedragingen tij
dens genoemde wedstrijd.
6 De hierboven onder 3 tot en met
5 omschreven overwegingen leiden
tot de conclusie dat zich in deze zaak
voordoen de voorwaarden welke hier
boven onder 2 zijn genoemd om Lot
opschorting van de straf te kunnen
besluiten.
Besluit:
De op 29 oktober 1969 aan de heer
VV. van Hanegem (sportclub Feije
noord) opgelegde straf niet ten uit
voer f;o leggen alvorens op bovenge
noemde beroopschriften zai zijn be
slist'.
Féijeiloorcl-munagur cruus Brok.x was
blij verrast met de eerste uitspraak
van de commissie van beroep in de
zaak Van Hanegem. Verrast, maar
vooral blij. Hij vertelde: .nadat ook
de KNVB beroep had aangetekend te
gen de beslissing van de strafcommis-
sie mochten wij verwachten dat de
commissie van beroep er iets aan zou
doen. Wij zijn verrast door de snelle
uitspraak van de commissie en hlij
met het opschorten van de straf. Het
lijkt mij een winstpunt dat er uitstel
is gegeven omdat de commissie van
men tot een voor de gestrafte gunsti
ger uitspraak komt. De commissie van
beroep kent nu ook de stukken. Hoe
wel ik in grote lijnen mijn kritiek
op de strafrechtspraak in de KNVB
handhaaf, heeft de beslissing van de
commissie van beroep mij de voldoe
ning gegeven dat over Van Hanegem j
bij de tweede behandeling van zijn
zaak waarschijnlijk gunstiger en,
dacht ik, ook redelijker zal worden ge
oordeeld. Toen ik Van Hanegem de
beslissing meedeelde was hij eerst
eventjes stil en daarna duidelijk
merkbaar blij. Dal, zijn wij ook om-
centreerd het veld Ingaan? De opge
luchte Feijenoorder: ,Als je eenmaal
tussen de lijnen slaat, hen je alles op
slag vergeten. Dan ga je er weer ge
woon tegenaan. Alleen niet te hard,
natuurlijk'.
dat er weer een kans is dat hij ook
AC Milan -Feijenoord kan meema
ken'.
Uiteraard was de vreugde in het
kamp van de Feijnoorders bijzonder
groot. Een dolgelukkige Wim van Ha
negem: .Van Rinus Israel hoorde ik
dat ik onmiddellijk mijnheer Brox
moest bellen. Die vertelde mij het
grote nieuws: ik mag zondagmee
doen. ,Het kwam als een volslagen
verrassing voor mij. Tenminste, ik
had er niet op gerekend dat men al
zo snel zou beslissen de zaak op te
schorten. Wel was ik blijven hopen
er zondag bij te kunnen zijn. Dat is
toch logisch? Als je niets verkeerds
gedaan hebt, mag je toch aannemen
dat je ook eerlijk behandeld wordt''
Zondag tegen Ajax.' Na alle ellende
die er aan vooraf is gegaan zal Wim
van Hanegem daardoor volledig geeon-
DEN HAAG (GPD; Het
PvdA-tweede-kamerlid de heer
Daams heeft de ministers van
erm en justitie schriftelijk vra
gen gesteld over de wenselijk
heid van «Ie instelling van een
commissie die tot taak zou heb
ben een wettelijke regeling van
het tuchtrecht in hef sportwe-
zen te bestuderen.
De heer Daams wijst de betrok
ken ministers erop, dat de over
heid naar groeiende algemene
overtuiging een taak heeft in de
ordening van tuchtrechtvoor
zieningen en interne rechtspraak
in diverse sectoren van de sa
menleving zoals hij het me
disch tuchtrecht en de functione
ring van de wet op de econo
mische mededinging blijkt.
De heer Daams constateert, dat
met name in de sector sport
thans bij voortduring beslissin
gen worden genomen, die tot al
lerlei conflicten en spanningen
leiden, hij wijst daarbij op re
cente gebeurtenissen onder ande
re in de KNVB.
MIDDELBURG Zondag as wordt
een begin gemaakt aan de zaalhand-
balcompetitie 1967 -1970 en tot eind
februari zullen elke zondag weer een
groot aantal speelsters en spelers hun
beste beentje voorzetten om een zo
goed mogelijk resultaat te behalen voor
hun team en hun club. Vanzelfspre
kend is lüerbij een groot publiek be
trokken dat volledig aan haar trekken
kan komen door de spanning en het
spectaculaire spel wat het zaalhandbal
biedt.
HOOFDKLAS
Het programma voor de hoofdklas be
staat slechts uit één dameswedstrijd.
Oorzaak is het duel om de Europacup
tussen de dames van Swift uit Roer
mond en de Roemeense kampioen
.Universitata Timisoara*. een wedstrijd
die gespeeld zal worden op zondag 2
november in Roermond. Verder slaat
voor het Nederlandse herenteam een
belangrijk weekend op het programma,
dit ter voorbereiding voor de voor
ronde om het wereldkampioenschap.
Het nationale team speelt zaterdag 1
november in Graz (Oostenrijk) tegen
Oostenrijk en zondag zal de return
plaatsvinden, ditmaal in Wenen. Al
deze wedstrijden belemmeren een goe
de, volledige start en vandaar slechts
één wedstrijd in de hoofdldas en wel
bij de dames.
Dc ene wedstrijd is toch voor Zeeland
en dan in het bijzonder voor Vlissingen,
van groot belang, want dc Walelie-
rendames zullen in de Sclieldestad aan
moeten treden tegen Yerburcli uit Poel
dijk. Zouden vvy ae prestaties van vorig
jaar als maatstaf kunnen nemen, dan
zou de zege zonder meer toekomen aan
de Vlissingse dames, hoewel toen in
Poeldyk met 10-9 werd verloren, maar
thuis won Walcheren rayaal met 9-3.
Heel belangrijk zal echter vooral in de
eerste wedstrijden zijn lioe de jongere
speelsters van Walcheren zich zullen
kunnen aanpassen. Een groot verlies
is zonder meer liet niet beschikbaar
zyn van Corrie van de Wege en Ria
van Hove. Daar tegenover staat dat
met een Marjan de Meurichy, Corrie
Houmes en Yvonne de Smit de doel-
puntenmachine goed zal moeten kun
nen werken. Het belangrijkste van al
les zal echter zyn of Riek Pruyssers in
die conditie is die men van haar ge
wend is. Tijdens de laatste vetdhand-
halwedstryden kwam overduidelijk aan
het licht wat zij voor de Walelieren-
ploeg betekent en liet is daarom maar
te hopen dat zij voor 100 procent fit is.
OVERGANGSKLASSEN
Voor de overgangsklas A, zowel bij de
dames als de heren slechts twee wed
strijden op liet programma, maar voor
klas B het maxomum aantal wedstrij
den. De EMM-heren uit Middelburg
spelen hun eerste wedstrijd thuis tegen
Snel wiek uit Rotterdam, een moeilijke
tegenstander. Toch lijkt ons de Middel
burgse ploeg sterker dan vorig seizoen,
want naast Sam Traas, voorheen To-
nido Goes, die toch in elke wedstrijd
goed is voor een aantal doelpunten, en
kele jongere sroelers die in de gespeelde
oefenwedstrijden blijk gaven van een
grote inzet.
DISTRICTSKL A SSEN
A1 direct enkele spannende wedstrijden
staan op het programma waarvan bij
de dames de wedstrijd EMM-Olympus
en bij de heren Walcheren-GSC eruit
springen.
Het programma voor zohdag luidt:
Hoofdklas dames: Walcheren-Verburch
Overg.klas A dames: V en K-AVA,
Athleta-Deventer.
Overg.klas A heren: V en K-Sport
Vereent. Attila-Olympia.
Overg.klas B dames: PSV-Swift 2,
Posterholt-UDI, Athene-de Schutters,
Velö-DVO.
Overg.klas B heren: PSV-Were Di,
Quintus-Stratum Meteoor, EMM-Snel-
wiek, Hennes-Hellas.
Distr.klas dames: EMM-Olympus,
Volt-Bocmerang, Were Di-EEHV.
Distr.klas heren: Walcheren-GSC, Vlot-
Fortuna.
SPORTHAL VLISSINGEN
8.45 uur M. A. 2: Walcheren 3-Zeeland
Sport 2: 9.22 uur M. A. 3: Walcheren
4-Zeeland Sport 3; 9.57 uur M. A_ 1:
Walcheren 1-Marathon 1; 10.34 J. A.:
Olympus-Fortuna 2: 11.11 uur: D. J. 2:
Walcheren 2-Fortuna 2; 11.48 D. 1:
Marathon 1-Fort.una; 12.45 uur H. 1:
Marathon 1-Fortuna 2: 14 uur H. D.
kl.: Walcheren-Verburch; 15.02 uur D.
kl. H: Walcheren-GSC: 16.14 uur H.
J. 1: Marathon-GSC 1; 17.11 uur: D. 1:
Walcheren 2-GSC 1: 18.08 uur D. 2:
Marathon 2-GSC 2; 18.5o uur: H. 2:
Olympus 2-GSC 3.
SPORTHAL MIDDELBURG
8.57 uur M. P. 2: EMM 2-Olympus 2;
9.34 uur H. J. 1: EMM lOlympus 1:
10.31 uur: D. J. 1: Walcheren 1-For-
tuna 1; 11.18 uur M. P. 1: EMM 1-
Fortuna: 11.55 uur H. 2: EMM 2-For-
tuna 3: 12.58 uur D. kl. D: EMM-Olym-
pus: 14.05 uur O. kl. H: EMM-Snel-
wiek; 15.17 uur H. 1: Olympus 1-
Sios; 16.24 uur H. J. 2: EMM 2-Sios:
17.11 uur J. P: Olympus-Sios; 17.48
uur D. 3: EMM 3-Delta Sport; 18.35
uur H. 2: Delta Sport-Olympus 3:
19.32 uur D. 2: EMM 2-Walcheren 3.
ROTTERDAM (GPD)
Zondag in de Rotterdamse
,kulp' de gr«te slag tussen de
landskampioen - Europacup-
strijder Feijenoord en rang
lijstaanvoerder Ajax. Een
strijd die niet alleen tussen
twee voetbalclubs, maar ook
tussen twee steden, misschien
zeli's deelt zo'n voetbaltopper
ons volk wel in tweeën. Deze
indruk wordt tenminste ge
wekt wanneer men het pocket
boek ,Hct volk over Feijen
oord' leest, dat vandaag in de
boekwinkels verkrijgbaar is.
Het ls het tweede deel uit een se
rie van de uitgeverij ,De Forel' uit
Nieuwendijk. samengesteld uit re
acties van mensen die de oproep
in een sportweekblad beantwoord
den en hun mening over de Rotter
damse club op papier zetten.
In België bleek het idee ,Het volk
over...' erg aan te slaan toen de
mening over Eddy Merckx werd
gevraagd. In recordtijd was de eer
ste en tweede druk uitverkocht.
,Wij hebben nog meer van dit soort
werkjes in voorbereiding', zegt Jac
queline. echtgenote-medewerkster
van uitgever John den Haselaar.
.Het volk over vissen...' Er zijn
zo'n 700.000 visenthousiasten en ,het
volk over de nationale sexbele-
ving...' dit met medewerking van
de NVSH-perschef Hans Baay.
,En misschien nog wel eens een
pocket over Ajax. Wanneer men de
reacties in ,Het volk over Feyen-
oord leest, geloof ik dat daar wel
ruimte voor is....'
CHAUVINISTISCH
Hoe chauvinistisch Ajax en Feïjen-
oord-aanhangers tegenover elkaar
staan en in welke steden en dorpen
de twee topclubs fans hebben blijkt
iiit een greep meningen van ,ons
volk'.
.Persoonlijk heb ik een grote hekel
aan Feijenoord. Het waarom zal Ut
hieronder proberen uit te leggen.
Ik redeneer maar zo: geef een club
als bijvoorbeeld ADO het geld dat
Feijenoord heeft en ADO wordt elk
jaar kampioen. Nou heeft Feijen
oord toch al veel weg van "het
tweede team van Ado, want Guus
Haak komt van ADO en dan heb
ben ze verder de trainer ook maar
bij ADO weggehaald. Welja, ze
doen maar. Wat ik ook niet kan be
grijpen is dat zo'n 45.000 man steeds
naar de .Kuip' gaan om daar naar
Feijenoord te kijken. Waar ik hele
maal 'n hekel aan heb dat zijn die
supporters die niet uit Rotterdam
komen maar toch Feijenoord-suppor
ter zijn. Daar zie je ze dan hoor,
met een Feijenoordvlag op het
Haagse Hollandse spoor. In plaats
van dat ze hun geld bij ADO be
steden, gaan ze naar Feijenoord.
Nou, volgens mij hebben die men
sen een gaatje in hun hoofd. Er is
maar één club en dat is ADO. Et-
is maar één midvoor en dat is
Lambert Maassen. Daar kan die
meneer Kindvall nog een voorbeeld
aan nemen'.
P. Petit, Heerlen.
,De toeschouwers op andere Neder
landse velden mogen Laseroms dan
voor vuilak uitmaken, in de Euro
pacup kan Laseroms zeer nuttig
zijn: bijvoorbeeld tegen Real Ma
drid, de vuilste ploeg van heel Eu-
ropa. Theo is keihard, maar spor
tief. Ik ben liever Feijenoord-sup-
porter dan Ajax-aanhanger. Ik heb
een grote hekel aan die Amster
damse bluffers. Ajax is een goede
ploeg, maar het publiek deugt niet'.
J. Kappe, Den Bosch.
.Wanneer mij gevraagd wordt waar
om Feijenoord kampioen geworden
is. dan zeg ik dat Ajax hen heeft
laten winnen. Omdat die Aj.'tx-jon
gens eens %villen uitrusten van al
,Voor mij bestaat er maar één Ajax
en dat is Feyenoord, Wim Jansen
is liet einde. En verder ook Theo
Laseroms, zo sportief als hij al die
kwaadsprekerij opneemt. Laten ze
liever naar Johan Cruljffe kijken,
ook een vies spelertje van wereld-
»klasse. Groetjes voor alle Feijen-
oord-supporters'.
Betty Atteveld, Uitrecht.
.Een belangrijk punt is dat Feij
enoord een goede en sportieve ploeg
is. De Spartanen zijn ook niet on
aardig al leven en wonen ze in de
zelfde stad Rotterdam'.
Th. de Jong, Kerkdriel.
Gehoord op de Ajax-tribune:
.Boeren gaan naar Feijenoord-Rot-
terdammers naar Sparta'.
U. Jekel, Amsterdam.
Het is niet waar
dat Feijenoord en Bruynzeel gaan
samenwerken, dat Bruynzeel de
deuren en Feijenoord de krukken
gaat leveren.
X. Brouwer, Wormer.
,Die domme Rotterdammers hebben
nu wel commentaar op de Amster
dammers, maar ze mogen wel blij
wezen met die drie voetballers uit
Amsterdam: Van Duivenbode, Isra
el en Eddy P. G. De rest van het
elftal is aftandse rotzooi.
G. Jansen, Amsterdam.
.Feijenoord is een zéér zwakke club
De bestuursleden zijn omkoopbaar,
de velden slecht, de tribunes wrak
en de spelers stuk voor stuk door
drank ondermijnd. U niet zonder
aarzeling een goed seizoen toewen
send'.
Godfried J. A. Romans.
.Peeters is dood, leve Ernst Hap-
Maar Peeters is niet dood, die
traint lekker voor dezelfde centjes
de jeugd. Slim baasje, die Peeters.
Hij de" centjes en Happel de zenu-
en.
A. Bakker, Schiedam.
.Een ding staat vast Feijenoord. Je
mag alles verliezen, maar doe dat
alsjeblieft niet van dat waardeloze
rot-Ajax. Ik word doodziek van
dat Amsterdamse gedoe. Het lijkt
wél, of er in Nederland buiten
Amsterdam geen mensen wonen.
Dat superieure gedoe zit me tot
hier. Pak Ajax ook dit seizoen en
DWS er bij.
J. Vlietstra, Leeuwarden.
.Coen is voor mij het einde. en
Feijenoord het begin. Daar tussen
zit Ajax, een matig wasmiddel.'
Ben Kramer, Zandvoort,
.Eindhoven heeft Zoef Schmidt
Hansen, wij hebben Bever van Ha
negem. Trouwens, Kindvall is ook
een Zoef. De broer van Schmidt
Hanlsch, Allebei snel, maar Ove
maakt meer goaltjes. Geef mij Ove
maar, de beste Scandinaviër die
in Nederland rondloopt.'
J. van de Berg, Breda.
Feijenoord trouwens ook Cruijff in de KUIP.
zegt dat toch wel iets over je sterk
te/
Ab van Dam, Rijswijk.
.Hoeveel Amsterdammers spelen
eigenlijk in dat lieve Feijenoord, die
sterrenploegEen stuk of drie?
In Rotterdam zijn ze dus niet een
kennig Hoeveel Rotterdammers
spelen eigenlijk in Ajax?'
Klaas de Vries, Hilversum.
Wietse Veenstra hadden jullie moe
ten kopen. Wat moet die jongen bij
die gloeilampenboeren?'
Bart Zwager, Deventer.
Alleen al het parkeren gaat ge
makkelijker dan in A'dam-Oost.'
W. G. Hermans, Nieuwerkerk aan
de IJssel.
.Voor mij is er maar één kerk en
dat is: het Feijenoord stadion.
Voor mij is er maar één god en dat
is: Ove Kindvall. Voor mij is er
maar één legioen en dat is: het
Feijenoord legioen. Voor mij is er
maar één club en dat is: Feije
noord.'
T. V. Domsclaar, Bunnik (Utr.)
A-ls ex-wachtmeester van de rijks
politie ben ik voor orde en tucht.
Lk ben van mening, dat de sport
de zelfdiscipline in hoge mate be
vordert. En aangezien, dat Feije
noord een club is met een ontzag
wekkende aanhang vind ik dat
Feijenoord in feite maatschappe
lijk werk doet. Geen ordeverstorin
gen op de wedstrijddagen van
Feijenoord. Geen wanklank. Geen
overdrukte op de bureau's van de
ex-collega's in Rotterdam. Feije
noord is een zeer gezond soort voed
sel. Daar kan niks tegenop. Leve
Feijenoord.'
J. Doesschate, Bemmel.
.Nooit zal ik die 1-2-combinatie ver
geten van Coen met Jansen. Ik
.veet niet meer wie de tegenstan
der was. maar als ik 's nachts soms
wakker schiet, zie ik dat beeld in
eens voor me. Ik ben ook zo'n voet
balgek.'
Harnien Strik, Bergen op Zoom.
.Feijenoord, ais ik jou niet had was
mijn leven zinloos. Ik leef naar die
sondag toe. En dan in twee maal
drie kwartier is het al weer ge
beurd. Dat is te kort. Kan die wed
strijd wat langer duren?'.
Ruud Bos, Haarlem.
Westduitse arbiter bij
AC Milan-Feijenoord
DEN HAAG (ANP) De eerste wed
strijd tussen AC Milan en Feijenoord,
die 12 november in Milaan wordt ge
speeld, zal worden geleid door de
Westduitse scheidsrechter Hans-Joa-
chim XVeyland. Zijn landgenoten Wal
ter Esch weiier en Paul Kinderuv
zijn aangewezen als grensrechter.
's-HEER-AREXDSKERKE - In de 2e
klas B van de landelijke korfbalcom
petitie staat Swift I voor de moeilij
ke taak op eigen veld Rozenburg par
tij te geven. Gezien het goede re
sultaat tegen OSCR is Swift lang
niet kansloos, zodat Phoenix' positie
kan verbeteren. De koploper zal zeif
beide punten in eigen huis houden
tegen Olympiaan, dat er toch wel be
ter in komt. Animo zal zeker ook
2 punten rijker worden in het duel
tegen Dubbel Zes. ODO - Kwiek lijkt
in het voordeel van de thuisspelende
ploeg te eindigen, hoewel deze erg
wisselvallig speelt.
In de eerste klas van de Zeeuwse
competitie krijgt Zuidwesters I af te
rekenen met haar grootste rivaal:
Luctor I uit Terneuzen. Relatief staat
deze ploeg 3 punten achter, terwijl
de andere ploegen op vijf punten en
meer staan. Wil de spanning niet ge
heel verloren gaan. dan moet Luctor
minstens gelijk spelen. Gezien de re
sultaten van Zuidwesters in de laat
ste wedstrijden is Luctor niet geheel
kansloos, hoewel een overwinning van
Zuidwesters meer voor de hand ligt.
PROGRAMMA:
KNKB 2 B:
Swift I - Rozenburg (3.30).
KNKB res. 2 B:
Swift H - Fluks TH 13.30).
In 2 A heeft Tjoba vrijaf.
ZKB le klas:
Stormvogels I - Animo II (3.00);
Swift HI - Blauw Wit I (3.00): Zuid
westers I - Luctor I (3.00): Tjoba II -
Vedo I (3.00).
2e klas. BKC - Zuidwesters n, Togo
ïl - Volharding.
3e klas A:
Atlas II - KVL: AU Ready H -
Ondo n.
3e klas B:
Blauw Wit n - Luctor II: Zaamslag
- Tjoba III; Olympia II - Togo HE.
Junioren:
Stormvogels I - Animo. Swift -
Blauw Wit; Togo - Tjoba.
Laten wc nu eens even veronderstellen (wc hebben toch niets be
ters te doen) dat; Feijenoord de Europacup wint, na eerst AC Milan
te hebben uitgeschakeld. Om het officieuze wereldkampioenschap
voor clubleums moet dan nog twee keer worden aangetreden tegen
FO Santos. In de uitwedstrijd winnen de brave Brazilianen, dank
zij keurig, afgepast voetbal met 3-0 en dc- kans dat Feijenoord de
return in de Rotterdamse kuip niet even grote cijfers zal winnen
wordt door alle kenners buitengewoon klein geacht.
Maar u weet hoe de Rotterdammers zijn. en vooral: hoe het Rotter
damse publiek is. Het alnders nogal zuinige Feijenoordbesluur be
looft dc spelers de totale recette van de wedstrijd als ze de 3-0 ach
terstand toeli nog ongedaan welen le maken, en als het zover is
draagt het uitzinnige publiek ook zijn steentje bij. door de spelers
als nooit tevoren op te zwepen. Het wordt een veldslag. Bloed aan
de paal. aan dc lat. aan de cornervlag. zelfs de middenstip is rood
bevlekt, drie Brazilianen worden, voorzien van de laatste sacramen
ten, stervend naar hel academisch ziekenhuis Dijkzigt overgebracht,
en twee Feljenoovders (Israël en Laseroms) worden het veld uitge
stuurd door de Belgische scheidsrechter.
Feijenoord wint weliswaar met 2-1, maar dc wereldbeker is voor
<le. Brazilianen, die strompelend, ondersteund, op draagbaren en
krukken, met blindenstokken, gespalkt en gezwachteld, <le triomfan
telijke terugtocht naar huis ondernemen, met medeneming van
Pele, die aanvankelijk door de Rotterdamse politie gearresteerd
was, op beschuldiging vorig jaar in een Braziliaans weekblad te heb
ben gezegd dat by de haven van New York groter vond dan die
van Rotterdam. Dankzij de interventie van premier De Jong, die
heeft laten uitzoeken dat Pele de bewuste opmerking niet vorig
jaar had gemaakt, maar in 1965 toen New York inderdaad een gro
tere haven bad dan Rotterdam, kan Pclc gelijk met zijn kameraden
in de ziekenboeg van dc DC-8 dc thuisreis aanvaarden.
Ondertussen is de kous daarmee nog niet af. wat de Feijenoorders
betreft. De verontwaardiging onder het Nederlandse volk Is groot,
vooral in Amsterdam en Den Haag. maar ook in Eindhoven en En
schede, en zelfs in Breda. Utrecht. Groningen. Deventer. Alkmaar.
Nijmegen. Haarlem, Maastricht. Velscn en Schiedam gaan stemmen
op. de Feijenoorders zo streng mogelijk le bestraffen, omdat zij de
goede naam van het Nederlandse voetbal te grabbel hebben ge
gooid De minister-president bemoeit zich ermee (tekenend is bij-
voorbtcld. dal minister Klompc de Rotterdamse club geen geluk-
wcnstclcgrani stuurt, ondanks de 2-1 overwinning), en het gevolg
van een en ander is dat de heren Happel, Brox en Couwenberg ge
dwongen worden hun ontslag te nemen, de spelers Israël, Laseroms
en Van Hanegem gearresteerd worden, van wie Israël voor het leven,
en de beide anderen voor 30 en 20 wedstrijden worden geschorst.
Ik wil hierbij aantekenen dat Israël, Laseroms en Van Hanegem
willekeurig gekozen voorbeelden zijn, ik had net zo goed Moulijn,
Van Duivenbode en Wcry kunnen nemen. U begrijpt dnt de beroe
ring in Rotterdam groot is. Als de eerste emoties zijn weggeëbt,
gaat men zich afvragen of hot wol juist is dat iemand voor zijn le
ien uit zijn beroep gestoten wordt. En waarom moeten juist deze
drie het slachtoffer worden, hadden niet allen schuld? Niet alleen
alle spelers, maar ook het publiek dat zijn spelers had opgezweept,
ook de kranten die in alle toonaarden .wraak' hadden geëist voor
de 3-0 nederlaag in Brazilië, waarbij niet allen de goede raam van
Feyenoord, maar ook van het vaderlandse voetbal en van heel
Nederland ïn het geding is gebracht.
Ls het wel juist om die drie eenlingen te laten boeten voor een
collectieve schuld? De bekende Rotterdamse strafrechtdeskundige
prof Hulsman dient een verzoek om gratie in voor de drie boosdoe
ners. Hij 'betoogt, dat Feijenoord niet de dupe hoeft tc worden van
het feit dat het de beste vereniging des lands is, want dat Ajax
waarschijnlijk hetzelfde was overkomen als het uiteindelijk die
wedstrijd tegen FC Santos had moeten spelen. Burgemeester Thomas
sen dient hoogstpersoonlijk een door 564.074 Rotterdammers gete
kende petitie in. waarin om clementie voor Israël, Van Hanegem en
Laseroms wordt gevraagd. Dc KNVB besluit dan na lang beraad
genade voor recht te laten gelden, mede overwegend dat de ge
beurtenissen als shocktherapie zo gunstig hebben gewerkt, dat soort
gelijke toestanden de eerstkomende jaren ondenkbaar zijn ïn het
Nederlandse voetbal.
Wat onderscheidt de lopscheidsrechter van bijvoorbeeld zijn grens
rechters? Ik zag dat haarfijn gedemonstreerd vóór de aanvang van
Haarlem - PSV, toen scheidsrechter Vervoort een half uur voor het
begin in gezelschap van zijn grensrechters het veld en de doelen
inspecteerde. Zij waren nog in burger, maar er was toch geen twij
fel mogelijk wie van de drie scheidsrechter was. Ten eerste was
Vervoort de langste van de drie. Hij droeg ook een blauw kostuum,
zijn twee grensrechters een ondefinieerbaar groen-grijs-grauw pak.
Vervoort had iets rechtoplopends, en tegelijk iets wiegends in zijn
gang, zijn twee secondanten echter liepen erbij alsof zij door het
rozenperk van de baron schreden.
Vervoort hield duidelijk het gesprek gaande, terwijl zij van doel tot
doel .liepen, en bij de middencirkel was hij het die met uitgestoken
hand op de terreinknecht toeliep die op zijn graspletmachine rond
reed. (Volgende keer zal ik u uitleggen hoe je in Dorpmans de top-
scheidsrechter herkent, als hij een half uur voor de wedstrijd in een
donkergrijs pak, samen met twee langere grensrechters in respectie
velijk het blauw en een vermiljoen-groene combinatie gekleed, op
vallend zwijgzaam de doelen inspecteert, terwijl de langst grens
rechter de terreinknecht een hand geeft, in wie hij oom Wim van
tante Mary herkent).
Langs diplomatieke kanalen (men zegt dat zelfs minister Luns tij
dens zijn officiële bezoek aan Brazilië zich ervoor heeft ingespan
nen) wordt zelfs een verzoeningsmatch tussen FC Santos en Feije
noord gearrangeerd. De gehele opbrengst van die wedstrijd wordt
bestemd voor de weduwen van de twee Brazilianen die in de ge
wraakte wedstrijd gesneuveld zijn. Die wedstrijd in Rotterdam wordt
een schoolvoorbeeld van sportiviteit. De Feijenoorders vormen bij de
ingang naar het veld een erepoort en applaudisseren wanneer de
Brazilianen, Pele voorop, het veld betreden. Ook van het publiek
krijgen de spelers van Santos een staande ovatie. Manden met bloe
men, kisten met kazen en Volendammers met gerookte paling ko
men het veld op en de Brazilianen krijgen van alles hun deel
Wanneer de rust aanbreekt, leiden dc Brazilianen al met 7-0. dank
zij het feit dat de Feijenoorders zich onthouden van iedere tackle,
sliding en schoudcrdaw. Bij ieder doelpunt van Santos rijst het pu
bliek overeind en scandeert de clubnaam ran de Brazilianen: San
tos. San-tos! Wanneer Pele na een magnifieke solo in de tweede
helft de stand op 10-0 brengt, wordt hij door Laseroms en Israël op
de schouders genomen en zo naar zijn eigen helft gedragen.
Bij de stand 13-0 waagt Moulijn van verre een schot, en de bal ver
dwijnt onder de slaperige keeper door in het net. Het gefluit en boe
geroep tegen Moulijn houdt minuten lang aan, hij kan geen goed
meer doen; iedere keer als de bal in zijn buurt komt, wordt hij uit
gejouwd, en met gebogen hoofd verdwijnt hij tien' minuten voor tijd,
bekogeld met zitkussentjes, het veld. Trainer Happel besiuit demon
stratief geen vervanger voor hern in het veld te zenden, zodat in
die laatste tien minuten de stand nog oploopt van 17-1 tot 23-1.
Wanneer de scheidsrechter voor het einde blaast, ijlen junioortjes
het veld op met stoelen, waarop de elf Brazilianen gaan zitten.
Vanaf de eretribune dalen koningin Juliana, de prinsessen Beatrix
en 3Iargriet, de prinsen Bernhard en Claus en mr Pieter van Vollen-
hoven in gezelschap van het voltallige kabinet de tribune af om de
Brazilianen te complimenteren met hun spel. De aanvoerder krijgt
de Militaire Willems Orde opgespeld, de andere spelers moeten ge
noegen nemen met de Orde van Oranje Nassau. Het is het ont
roerende besluit van een onvergetelijke wedstrijd, waarin de spor
tiviteit hoogtij beeft gevierd.
Natuurlijk hebbeu sport en politiek niets met elkaar te maken,
maar Zatopek en politiek des te meer. Hij is nu, in een Iangzaam-
aan-actie van de Tsjechische autoriteiten, successievelijk uit al zijn
baantjes en lidmaatschappen gezet en heeft liet nu dus bijzonder
moeilijk, want die prettige' aow-regeling niet 80 procent van het
laatste loon on dergelijke, kent men in Tsjeclio-Slowakije (zeker on
der dergelijke, politieke omstandigheden) niet. Ik las dat studen
ten hem laatst herkenden toen hij als vuilnisman bezig was vuil
nisbakken te legen, en dat zij hem toen opzij hebben geduwd en
met zijn allen die vuilnisbakken voor hem hebben geleegd. Op dat
moment zal Zatopek niet gedacht hebben, dat het hem niet goed
ging".
Het ging hem, als mens. steeds beter. Na zijn weergaloze successen
als atleet (ln 1948 Olympisch zilver op de 5000 meter en goud op
de 10.000 meter, in 1952 goud op de 5000 en de 10.000 meter en in
de marathon, alle drie met nieuwe olympische records), weerde
de .Tsjechische locomotief' zich weer onverschrokken in de Dubcek-
periode, inet het gevolg dat zijn kerstboom na de val van Dubcek
net zo hard als Dubceks kerstboom van al zijn versieringen ont
daan werd. Maar wat blijft is die boom een .boom van een kerel',
zegd het gezegde. Eens zai zijn levensverhaal in Tsjechoslowakije
model staan voor een opera.
NICO SCHEEPMAKER