dlGENDte
Eerste paal geheid voor
winkelcentrum Paauwenburg
SpisS#
^B8WpM^886I
MEER RUIMTE
VOOR DIENSTEN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
geslaagde oriëntatierit
te ijzendijke
Rode-Kruiscolonne
Terneuzen kreeg
mobiele eenheid
Benzine weg uit
geparkeerde auto
veilig verkeer zaamslag
was actief
MARKTBERICHTEN
zilveren jubileum
bij rijkspolitie
NKV-StnnneWjk
vierrlp ^O-iarig
iubileum
DINSDAG 14 OKTOBER 1969
Wissel Zeeuws-Vlaa
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
i :-,/■/ y),'?,-,
^vV.V'-.; lA
imp,
- Sr"1 4-'
VLISSINGEN Met een
forse dreunen is de eerste paal voor
het winkelcentrum .Paauwenburg*
maandagmiddag de grond ingejaagd.
Burgemeester drs D. Roemers ver
richtte deze officiële handeling in bij
zijn van een aantal genodigden,
waaronder de vier Vlissingse wet
houders en gegadigden voor de toe
komstige winkelruimte.
Het winkelcentrum wordt in een Li-
vorm aan de Paauwenburgweg en
aan de De Visserstraat gebouwd. Op
de 1500 m2 zullen acht tot tien zaken
komen, met daarboven twaalf wo-
MIDDELBURG B en w van Middel
burg verzoeken de raad een krediet van
bijna 240.000 te verstrekken voor de
uitbreiding van het terrein aan de Ou
de Veersëweg voor de reinigingsdienst
cn gemeentewerken, en voor het bouwen
van een eenvoudige garage voor de rei-
nigingsuienst.
Op het terrein van gemeentewei-ken wor
den in het vervolg dan ook materialen
opgeslagen, die nü nog op de Loskade
een plaatsje vinden. De Loskade komt
dan vrij voor parkeerruimte voor auto's
en bussen. Een ruimer terrein voor de
reiningingsdienst is nodig in verband
met de uitbreiding van het wagenpark.
Om reparatiewerkzaamheden binnen te
kunnen verrichten is een kleine garage
nodig, die dan tevens voor het onder
brengen van waardevol materiaal dienst
kan doen.
ADVERTENTIE
7GEKOOKTE
SCHELVISROLLEN
met kerrie en ananas
l Leg 4 opgerolde filets van
I 200 gram in een ingevette pan.l
I Voeg wat zout en citroensap toe 1
1 en zoveel water, dat de vis niet f
I onder staat. ±10 min. laten
J broeien. Smelt 50 g boter en
r voeg a! roerende 45 g bloem
en zoveel visnat toe tot gladde
massa ontstaat. Neem saus
van het vuur en voeg naar smaak
kerriepoeder toe, daarna 2
schijven fijn gesneden ananas, j
Roer het geheel goed
door en verdeel het over A
de rollen. Gameren met g
peterselie en paprika-
poeder. Neem er
eens rijst bij met
gemengde salade.
ningen. Vóór de winkelgalerij komt
een verbreed trottoir en boven de
winkelfronten wordt een doorlopende
luifel aangebracht.
In het winkelcentrum komt een su
permarkt, een slagerij, een bank, een
drogisterij, een snackbar, een zaak
in huishoudelijke artikelen en waar
schijnlijk ook een zaak in algemene
textiel.
De NV Maatschappij voor Projekt-
ontwikkeling .Empeo' te Utrecht, die
het winkelcentrum in opdracht van
Bredero Vast Goed NV te Utrecht
ontwikkelt en verhuurt, verwacht
dat er ook in andere branches (.doe-
't-zelf' en elektro) belangstelling
voor het Paauwenburg-complex be
staat. Men hoopt dat het centrum in
juli 1970 in gebruik zal kunnen wor
den genomen.
Na het heien van de eerste paal was
er een bijeenkomst in .Britannia'
waar de heer F. de Feber namens de
NV Maatschappij voor projektont-
wikkeling .Empeo' burgemeester
Roemers een boek over het leven en
het werk van Rembrandt aanbood.
Ir A. G. Kiers gaf daar een uiteen
zetting over de realisering van het
winkelcentrum Paauwenburg.
Bij de foto's: Een tekening van het
toekomstige winkelcentrum .Paau
wenburg' aan de Paauwenburgweg te
Vlissingen, waarvoor burgemeester
Roemers maandagmiddag de eerste
paal sloeg. (Foto PZC).
Afscheid H. Kole
op ouderavond
in Terneuzen
TERNEUZEN
Openbare les
Jacob Catsschool
k Vraag recepten bij uw
vishandelaar of bij liet
Produktschap voor Vis
an Vlsprodukten,
^Wassenaarseweg 20,
Den Haag.
22
DINSDAG 14 OKTOBER 1969
BRESKENS Goedertijt, 11 uur:
mermuziekconcert voor de leerlingen
van de hoogste klassen basisscholen.
GOES Prins van Oranje, 14 uur:
jeugdtoneelvoorstelling voortgezet on
derwijs.
De Veste, 9.45 uur: besturendag her
vormde vrouwen.
Honk, 14.30-16 uur: crèche 2-3 jarigen.
VLISSINGEN Strandhotel, 14.15
uur: lezing voor de damessociëteit.
Britannia, 20 uur: lezing door C.
Sluiter voor de Nederlandse vereniging
van huisvrouwen.
HULST Boekhandel Van Geyt, 9-12
en 13-18 uur: tentoonstelling werken
Joop Dam.
VLISSINGEN Stadhuis, 9-21 uur:
tentoonstelling .Schilderijen uit het Ste
delijk Museum van Amsterdam'.
BERGEN OP ZOOM Roxv, 20 i
Spel der hartstocht, 18 jaar.
GOES Grand,d 20 iiur: Als adelaars
ar.
City, 20 uur: War
Ledel, 20 uur: In
web der ontucht, 18 jaar.
TERNEUZEN Luxor, 20 uur:
stemming poolbasis Zebra, 14 jaar.
VLISSINGEN Alhambra, 20 i
Poyton Place, 18 jaar.
OPGAVEN VOOR OF INLICHTINGEN OVER
DEZE RUBRIEKi C. VAN OORSCHOT P/A
PZCVLISSINGENTEL. 01184-5144
Zaterdagochtend is in de Jacob Cats
school (school voor individueel onder
wijs) te Terneuzen een openbare les
gegeven, waarvoor goede belangstelling
was. Een dergelijk bezoek kan groot
nut afwerpen, aldus liet hoofd van deze
school, mej. C. J. de Bruin. Nog te
veel misverstanden bestaan er over de
strekking van deze school. In ze
zin is dit begrijpelijk, aldus mej.
Bruin, omdat men niet bekend is met
de veie onderwijsmogelijkheden die een
dergelijke school biedt. Het ligt daarom
in het voornemen, in de toekomst een
,open dag' te organiseren, zodat ieder
daaromtrent een juist inzicht kan krij
gen (de openbare les van zaterdag was
slechts toegankelijk als proef voor
een beperkt publiek).
De Jacob Catsschool wordt momenteel
bezocht door vijfenzestig leerlingen, ver
deeld over vier groepen Hopelijk kan
men binnenkort overgaan tot het vor
men van vijf groepen. Naast het gewo
ne onderwijs, wordt aan de meisjes,
onder leiding van mej. De Bruin, de
grondbeginselen van liet huishoudelijk
werk bijgebracht, met verder ook les
in koken en naaien. Sommige meisjes
brengen het zover, dit zij een cursus
kunnen gaan volgen aan een huishoud
school.
Op de bovenverdieping krijgen in een
ruim lokaal achttien jongens, onder lei
ding van de Ieraar M. Moens, een vol
ledige opleiding machinale houtbewer
king. De heer Moens is zeer enthousiast
over deze taak van onderwijs. De Ja
cob Catsschool is één der weinige scho
len van deze strekking, waar een der
gelijke opleiding zo ver is doorgevoerd.
Naast de enkelen, die in staat zijn ver
der te studeren aan een technische
school, vinden de meeste jongens, na het
beëindigen van de schooltijd, een plaats
in het vrije bedrijf. Men streeft
naar, om ook nog tot een opleiding me
taalbewerking te komen Verder wordt
bij het onderwijs aan alle leerlingen
ook ruime aandacht besteed aan zeer
gevarieerde takken van handenarbeid.
Aangezien vele kinderen afkomstig zijn
uit omliggende gemeenten, wordt onder
leiding van de heer Moens ook gedaan
aan vrijetijdsbesteding. In de middag
pauze onderhoudt men de tuin, kweekt
men bloemen en verzorgt men vogels,
die in een ruime volière zijn onderge
bracht.
Geslaagde kindermiddag
in Zuidlandtheater
Het bestuur van de schouwburgstich
ting had zaterdagmiddag ook de leer
lingen van de lagere scholen in Ter-
neuzen in de gelegenheid gesteld ken
nis te maken met hot Zuidlandtheater.
De belangstelling was zeer groot. De
twee voorstellingen, gegeven door het
gezelschap Coos van de Velde, waren
beide uitverkocht en zeer vele kinderen
moesten worden teleurgesteld. Gezien
dit resultaat, ligt het in het voornemen
van de organisatoren nog meer van der
gelijke voorstellingen te geyen. Naast
de leider van het gezelschap (oom
Coos) werkten aan her. programma on
der meer mede het tovervrouwtje Shei
la en de clown-sneltekenaar Largo De
muziek (piano en accordeon) werd ver
zorgd door Henk Eavink. Het war
TERNEUZEN Op de jaarlijkse ou
deravond van de openbare school aan
de Tamarindestraat in Terneuzen werd
vorige week afscheid genomen ran het
schoolhoofd, de heer H. Kole, die be
noemd is tot hoofd van de rijksteer-
school te Middelburg.
Wethouder M. de Vos sprak namens
het gemeentebstuur van Terneuzen en
dankte hem voor zijn activiteiten die
hij in het belang van het Terpeuzens
onderwijs had verricht. Op deze avond
werd de heer Kole een geschenk aan
geboden. waarvoor hij een dankwoord
sprak. Het nieuwbenoemde schoolhoofd,
de heer H. Roodenburgh hield een praat
je over diverse schoolzaken. In de pauze
was er gelegnheid om het werk van
de leerlingen te bezichtigen en tot slot
werden enkele films vertoond over de
schoolreisjes van het afgelopen jaar.
De voorzitter van de oudercomm'ssie,
de höer Balk, kon op deze ouderavond
een twintigtal ouders begroeten.
HOEK
Aanbesteding
te Hoek
HOEK Burgemeester en wethouders
van de gemeente Hoek hebben maan
dagmorgen op het gemeentehuis open
baar aanbesteed, het aanleggen van rio
leringen en bestratingen met bijkomen
de werken in het exploitatieplan ,Lo-
venpolder', 5e gedeelte De laagste in
schrijver was aannemersbedrijf M. P.
Hol NV uit Hulst voor ƒ206.080, ter
wijl aannemersbedrijf Leenhouts NV
uit Sluis voor het hoogste bedrag
(ƒ232.960) inschreef.
De andere inschrijvers waren: firma ge
broeders De Bokx. Terneuzen, ƒ212.240:
J. de Oude, Biervliet '212-184; A. Spon-
selee, Kloosterzande ƒ224.000; I. J. de
Ruïjsscher, Biervliet f220.640: firma
Noordenne. Axel ƒ219 360; firma Jan
sen en de Vos, Schuondijke ƒ218,176;
aannemersbedrijf Zeeland NV, Middel
burg ƒ221 536; W. J de Bruijn, Terneu
zen 214.480; J. de Oude, Biervliet
225.792; firma Elk Schoondijke
219.968; H. A. v. d. Hemel, Biervliet
(216.160; aannemersbedrijf Schouwen-
Duiveland, Zierikzee 218.400; NV Of-
fringa Vught 232.4G0 en M.P. Lu-
cas3e, Kloosterzande 220.416.
IJZENDIJKE
Voor de 9e maal werd te IJzendijke de
jaarlijkse oriëntatierit voor auto's ge
houden. Er was een zeer grote belang
stelling, nl. 84 deelnemers. De heer H.
van de Vijver, die de rit had uitgezet,
had wel voor do nodige moeilijkheden
en trucjes gezorgd, want er werden to
taal niet minder dan 26927 strafpunten
uitgedeeld. Bij de prijsuitreiking gaf de
heer Van de Vijver uitleg over de rit,
waarna wethouder P. van Rijen de prij
zen uitreikte.
Ie prijs J. Buigler, Goes, 125 str. p.; 2e
jurJ- van Hijfte, IJzendijke; 3 H. Donze,
zeet geslaagde uitvoeringen. De arties-.Terneuzen; 4 T. van Tiggelen, Biervliet;
;™J.wlsten het enthousiasme van de 5 J. Kolijn. Oostburg; 6 H. van Heffen,
Schoondïjke; 9 P. Hooftman, Kloetinge;
10 Joh. Aers, Oostburg; 11 J. Verstra
ten. Schoondijke; 12 M. Baart, Kapelle;
13 J. Juts. Oudelande; 14 H. Deyvenijns,
Biervliet.
Bijzondere samenkomst
Leser des Heils
lerneuzen
In het gebouw van het Leger des Heils
aan de Donze-Visserstraat te Terneu
zen heeft zondagavond een bijzondere
samenkomst plaats gehad, waarvoor een
heel góede belangstelling was. De lei
ding van deze dienst berustte bij de
chef-secretaris van het Leger des Heils
in Nederland, kolonel Ph. van Dalen en
bij mevrouw Van Dalen.
Wandeltocht te
IJzendijke
Zaterdag 18 oktober organiseert de
wandelsportvereniging van .jeugdbelang'
te IJzendijke wandeltochten over 5, 10
15 en 20 km. in een mooie omgeving
met zeer goede wegen. Vertrek vanaf de
Koninginnestraat om 1 uur. begeleid
door de drumbands van IJzendijke en
Vlissingen.
TERNEUZEN Burgemeester J. O.
Aschoff van Terneuzen heeft maandag
avond in zijn kwaliteit van voorzitter
van de plaatselijke afdeling van het rode
kruis een z g mobiele eenheid overgedra
gen aan de rode kruis-colonne Ternen-
zen. Het gaat om een wagen die is uit
gerust met brancards, eerste hulp-tas-
ien, dekens, spalken, zuurstofappara-
triur, beademingsapparatuur, etc. Dc
rode kruis-colonne zal er onder leiding
van de arts fcysten mee gaan werken.
Burgemeester Aschoff zei. dat de mo
biele eenheid bedoeld is voor zuivere
eerste hulp-verlening bij calamiteiten
van grotere omvang. De accomodatie
van de colonne wordt er belangrijk door
uitgebreid. Aan de uitrusting van de wa
gen heeft ook de BB een belangrijk
steentje bijgedragen, reden waarom bur
gemeester Aschoff waarderende woor
den richtte aan het adres van hbb Cats-
man.
AXEL
Wim de Waal
reed in België
De Axelse wielrenner Wim de Waal
boekte afgelopen weekend in België een
tweetal goede resultaten. In Kaprijke
werd hij zaterdag vierde uit een ren-
nersveld van 28 vertrekkers. In het club
kampioenschap voor ,het meetjesland' te
Adegem behaalde hij in zijn categorie
een eervolle tweede plaats.
Bromfiets tegen auto
Zaterdagmorgen is de Axelaar J. B.
op de Nieuwendijk te Axel met zijn
bromfiets tegen een geparkeerde per
sonenauto aangereden. B. kwam h.er-
door te vallen terwijl de bromfiets nog
tegen een tegemoetkomende Belgische
auto botste. B. liep naast ontvellingen
een vrij diepe kniewond op. Na behan
deling in het Julianaziekenhuis te Ter
neuzen kon B. naar huis worden ver
voerd. De bromfiets werd zwaar be
schadigd, de schade aan bedde auto's
bleef beperkt.
Ontspanningsavond
in,'t Trefpunt'
De aktiviteitencommissie van het dien
stencentrum ,'t Trefpunt' te Axel orga
niseert a s donderdag 16 oktober voor
de Axelse bejaarden een ontspannings
avond. Deze avond zal verzorgd worden
door de heer D. Kuijken met vertellingen
en zangnummers. Voorts zullen dia's
vertoond worden van de Trefpunt akti-
viteiten en van de Trefpunt zomerreis.
De avond begint om half acht.
.Het Trefpunt' organiseerde zaterdag
avond een tienerdiscobal. Het toneel
van het .Zuiderbaken' was sfeervol
sierd, waaraan de jongelui, tevoren,
;e uren van hun beste krachten had-
len besteed.
Dit tienerdiscobal werd door plusminus
150 jongeren bezocht, en deze hebben
naar hartelust kunnen dansen op de
muziek van de platen waarvoor zijzelf
hadden gezorgd.
Om 11 uur werd deze geanimeerde dans
avond besloten.
Op 16 oktober 1969 ho
pen onze geliefde
ouders, behuwd-, groot-
en overgrootouders
J. KAKELS
hun 50-jarige echtver
eniging te gedenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven,
is de wens van hun
dankbare kinderen, be
huwd-, klein- en ach
terkleinkinderen.
Sarnia (Canada):
D. Kareis
A. Karels-de Klerk
Amerika:
Coby en David Bere
met Paul
Sarnia:
Jaclc en Dianne
Kareis
met Timmy
Annemarie Kareis
Zuidzande:
P. J. van Houte-
Karels
J. van Houte
en Coby.
UIT DE HAND
TE KOOP:
DE WONING
staande aan de Markt 21 te
Terneuzen, bevattende: ka
mer en suite, keuken, bij
keuken, bergplaats, twee
grote en een kleine slaap
kamer en zolder.
Ontruimd te aanvaarden 1
november 1969.
Te bezichtigen na telefo
nisch overleg met
mevrouw De Moor-
Tieleman
Markt 21 te Terneuzen,
alwaar nadere inlichtingen
zijn te bekomen.
(Tel. 01150-3047).
r
VOOR UW
KAPSALON
Vlooswijkstr. 4
Telefoon 2465
TERNEUZEN
Depositaire
Elisabeth Arden
Speciaal v. haarwerken.
OOSTBURG In de loop van zondag
avond is uit een geparkeerde auto in
Oostburg benzine ontvreemd. De heer
W. D. uit Oostburg die zijn auto in
de Schouwburgstraat had geparkeerd
kwam 's avonds tot de ontdekking dat
zijn benzinestand drastisch verlaagd
Enkele getuigen hadden gezien dat de
20-jarige P. A. A. de B. uit Middelburg
zonder benzine stond en brandstof uit
een andere wagen nam.
Zij noteerden de autonummers en zo
kon De B. spoedig achterhaald worden.
Na verhoor en het afleggen van een
volledige bekentenis in Oostburg werd
hij weer op vrije voeten gesteld.
Soeelweekend ZCA
Hedenesse succes
CADZAND Het eerste speel week
end dat het Zeeuws Centrum voor het
Amateurtoneel en Jeugd Toneel za
terdag en zondag in .Hedenesse' te Cad-
zand hebben gehouden is een succes ge
worden. Er waren 31 deelnemers, het
geen overeenkomt met het landelijk ge
middelde, dus volgens toneeladvi
seur Ad van Noort voor Zeeland
een zeer hoog percentage'.
De 31 deelnemers hebben in drie groe
pen gewerkt. Onder leiding van Aa van
Overdijk is aan geluid gedaan, onder
leiding van Bart Stuyff aan beweging
onder leiding van Ad van Nóort
improvisatie.
De groepen geluid en improvisatie heb
ben elkaar aan het eind van het week
end gevonden in een spel dat steunde
op de thema's .generatie- en stadsver-
schil', .flower power" en .oorlog". De
groep beweging hield zich bezig met
communicatiepogingen via plastic voor
werpen. De deelnemers voor dit eerste
weekend waren voor het merendeel af
komstig uit Zeeuwsch-Vlaanderen. Voor
het tweede weekend, zaterdag en zon
dag aanstaande in ,Het Zilveren Schor'
te Arnemuiden, hebben zich nu reeds
30 deelnemers aangemeld.
ZAAMSLAG
ZAAMSLAG De afdeling Zaamslag
van Veilig Verkeer heeft vorige week
verschillende activiteiten getoond. Aan
de leerlingen van de lagere scholen
werden folders uitgereikt die gekleurd
konden worden. De secretaris van de
afdeling, de heer A. Janse, gaf aan een
dertigtal ouders van kleuters in de kleu
terschool voorlichting, hoe ze het best
hun kleuters aan het verkeer kunnen
gewennen. Dit werd geïllustreerd met
dia's. Uit de reacties bleek wel, dat Vei
lig Verkeer hier goede informatie had
verstrekt.
Zaterdag werd een verkeersrit voor au
to's gehouden. Deze was opgezet in sa
menwerking met de Zevec. Er meldden
zich 29 deelnemers. De organisatoren
hadden het parkoers binnen de bebouw
de kom van Zaamslag gehouden en
daarin enkele verrichtingen opgenomen,
zoals keren op de weg. file parkeren
en achteruit in garage rijden. Een goe
de kennis van verkeersborden en te
kens was ook onontbeerlijk, want na
de rit volgde een theoretisch gedeelte.
In ,De Rank' was de prijsuitreiking.
Efadat de heer Janse een nabeschouwing
ad gehouden, stelde de heer A. E. Wol-
fert te Hoek, voorzitter van de Zevac,
een beleer ter hand aan de eerste prijs
winnaar, de heer W. de Maagt te Axel,
die 20 strafpunten had. Een zilveren
medaille was voor de heer Th. Rodrico
uit Terneuzen (36 str.p.) en de bronzen
medaille voor de heer J. de Braai te
Terneuzen (37 str.p.). Voor de overi
ge deelnemers waren er prijzen, bestaan
de uit diverse uitgaven van Veilig Ver
keer. Het was voor de organisatoren te
leurstellend, dat de deelname uit Zaam
slag zelf zo gering was (9 van de 291.
Reclasseringscollecte
De collecte voor de nationale reclasse
ring bracht in Zaamslag op ƒ127,52.
CLINGE
Topbiljart in de
Zandstraat
Zaterdag werd in de Zandstraat een
topbiljartwedstrijd gespeeld tussen
.ZTC' en de ,Grensvrienden' uit Clinge.
De wedstrijd eindigde met een 16-6 over
winning in het voordeel van de Zand-
straatse toepers. De gedetailleerde uit
slag was: R. Verstraten-P. Manman
2-0; G. Wauters-E. de Vos 1-1; P. Pas-
senier-F. de Vos 1-1; J. de Bakker-René
de Vos 1-1; Th. Verstraten-R. de Blok
2-0; F. Maas-Robèr de Vos 0-2 ;P. Obrie-
,R Verket 2-0; E. Kaas-R. van de Kelen
1-1; Th. Verstraten-S. Claesen 2-0; .R
Verstraten-J. de Smet 2-0; F. Wauters-
J. de Vos 2-0.
SIRJANSLAND
Kinderpostzegelactie
De kinderpostzegelactie heeft te Sir-
jansland ƒ249 opgebracht. Dit bedrag
werd bijeen gezameld door de leerlin
gen u:t de klassen drie. vier, vijf en
zes van de openbare lagere schooL
Burgerlijke stand
TERNEUZEN
Geboren: Leon R. z v L. van de Vorst
en M. Bosch; Jeroen A. .J z v J. .J
Frie en J. M. H. Voorbij; Linda d v
J- P. C. J. Schobben en T. S. Groot-
veld; Roelof ,J z v J. van de Berg en
J- J. Benschop; Angtlique C. P. d v
J. H. de Putter en V. I. de Caluwé;
Cjndy G C. d v W. P. Taalman en
M. J. Sturm; Danny E. L. z v E.
D'Hert en C. G. Taalman: Manon M.
E. d v C. M. J. Tieleman en A. L.
S. Wtskerke; Anjo E. R. d v K. Buijze
en A M. van Steenberge; Marieke d v
P-_L>. Kuzee en D. A. Verschelling: Fran
cois J. z v P. Luteijn en de Braai:
Miranda d v J. P. Harte en B. C. Kot-
Ondertrouwd: .G H. B. P. Wilhelm 31
j en A. C. Pannevis 20 j; F. L. D'Haene
25 j en R. .Z Gelderland 24 j; J. Meijer
22 j en I. Bootsgezel 19 j; P. A. Vis
ser 26 j en G. A. M. van Loon 23 j;
H. L. J. Bei'gmans 23 j en C. P. van
de Velde 24 j; D. Bosch 23 j en J. C.
van de Velde 20 j; G. J. Cornelis 22
j en A. P. van de Wege 21 j; M. L
.J Kort 22 j en M. E. Dobbelaar 19 j;
J. Geense 21 j en L. Pladdet 21 j.
Getrouwd: J. P. Scheele 29 j en C. L.
Li 20 j; M. J. R. Josse 32 j en C. Ver
linde 27 j; A. F. G. Strijdonck 22 j
en M. A. Hamelink 21 j.
Overleden: P. J. Riekwel 75 j; M. C
Kou wijzer 65 j e v L. Cornelissens;
F. Pauwels 80 j; J. J. de Jong 71
P-Vers tra eten 89 j; P. E. de Doel-
der 73 j e v J. J. Hamelink; A. P.
Esselbrugge 72 j; G. Roegiest 66 j.
ZAAMSLAG
Geboren; Belinda D. d v C. A. Buijze en
J. M. Verhelst; Bartelina C. M. d v
J. J. Klaassen; Anita E. J. d v J. G. A.
Vantricht en J. J. Bakker; Annemiek
K?' P'jpers en A. Hoogendoorn; Fijg-
je M. d v F. de Braai en M. den Deur
waarder.
Ondertrouwd: J. J. Steenhard en a J.
Florussen; J. W. Oosterling en C. Diele-
man; M. J. Michielsen en L. M. H. van
de Hage; W. F. Buijze en S. Brandes.
Overleden: M. de Koeïjer 79 j e v C.
Herrebout.
VEILING BEUGEN OP ZOOM VEILING VV7.B GOES
!3 oktober. Andijvie 31-34. Bloemkool 17-48 113 oktober Export- cn industr.-
Snijbonen 1.99— 2.10 Prln»es*enbooen 1.03— men 1 en 3 23033J Hcic week nu
1.42. Idem kas 2.29. Komkommers per r.uk -«Lrisd-is. volgende week op «-
17-30. Idem per k* 15—16. Rode kool 7-21. da^>. Cox Orange Pippin KI.
Witte kool 1623. Savooiekoo! 9—30. Boepcen 7J0. «-«0 en 2 D grol -n 1 7
7—*2. Breriqpeen 8—12. Prei 18—St. Radijsrenet KL 1 83-95 26. 75-85 24. 65-7S :8
6-21. BoweMeriJ 18—24. Knolselderij per inverse rasoen appeb kroet-wlt
it uk 37. Idem per kg 11—13. Sla 6—12. Sp!na- va! doordraai. Dlverae rassen pert
:1e 28—40 Spruiten 57—:.2S Tomaten 2.66-doordraai.
6.61 then 17—29. Witlof 1.18-1.77. Koolrapen Gewone veiling: Cox Orange Plp{
11—14. Meloenen 591.89. Golden Delicious
1542. Jonathan 2630. Saint Remy 31—58.
Gieter Wildeman 46—93 Cox Orange 25—48.
Doyenne du Cornice 70. Conierence 643.
Goudrenet 2430. Bonne Louise 2039. Lobo
22—24.
VEILING KAPELLE
13 oktober. Bramer.. Industrie I en 2 2.30
2.31. Kroetappels, wit 7AO, Idem rood 6. val
Goudrenet 7. Kroetperen: doordraai geen
irgoeding.
10-76 2
KL t
5. 63-70
Appels en peren: Cox Orange Pippin 1 80 32- Cornice KL 1 30-ij 75.
37. 1 75 34—39. X 70 29—33. 1 65 28—27, 1 60 17. 68. KL 2 85-85 67—68.
2 55 7. 2 75 23. 2 70 27—23. 2 65 21. 2 60 7. 2 55 80. 65-70 62—66. grof 27
7. 3 grof 7—15, 3 fijn 7. Jonathan 80 25. than KL 2 73-80 24. 7
1 75 22. 1 70 20—22. 1 65 15. 2 60 14. 2 73 16. 7JO, D 7,3
1-85 35—37. 75-80
23—26. 60-65 7.30-17. KL 2 80-85 29-36. 75-80
24—36. 70-75 29—37, 65-70 15—24, 60-65 7.30—15.
grof 7.30—24. fijn 7.30. Laxton Superbe KL 1
65-70 t.m. fijn 7.30. Lobo KL 2 85-95 15. 75-83
15, 70-75 7,30—25. Glorie van Holland KL 2
65-70 16. 60-65 7.30. 2 D 7.30. Goudrenet KL 1
95 c-n op 34. 85-95 31. 75-85 24 D 7.30, KL 2
85-95 17—21. 75-85 19-2/5. 65-75 13—18. grof
7,50—15, fijn 7.50. Rode Goudrenet KL i ai en
op 27. 85-95 25—27. 75-45 24. 65-75. KL 2 95 en
35-95 27. 65-75 19. grof 37. Doyenne du
70-75 7
26, 2 65 10. 2 60 6. 3 grof 6. I-obo 1 85 17.
1 75 2517. 1 65 7. 3grof 7 Goudrenet I 85 20.
I 75 25.20—25.70. 1 63 17—18, 2 85 20—21. 2 75
21, 2 65 15. 2 D 7. 3 grof 8,5—9.5. 3 fijn 7. Rode
Goudrenet 1 95 36. 1 85 30—36, I 75 24—34 2
75 24—34, 2 75 32. 2 65 20, 3 grof 15. Ingrid
Marle 2 80 15, 2 70 16. 2 60 7 Golden Delicious
1 80 45. 1 75 44, 1 70 33, 1 65 27, 3 80 24. 3 75
23, 3 70 18 Rode Zoete Rlbbeling 1 75 50. 1 65
52 Glorie van Holland 1 75 15—16. 1 65 15—17,
2 75 15. 2 65 17. 3 grof '.5. 2 D 7. Laxton Su
perbe 1 75 21. 1 70 15. 1 65 7, 1 60 7. 3 grof 7.
Doyenne du Cornice 1 85 61. i 80 73. 3 75 85.
70 86. 1 65 73. 2 85 63. 2 30 66—72. 2 75 71—
79. 2 70 73—82. 2 65 53—63. 2 60 50. 2 50 14.
3 grof 44. 3 fijn 20. Beurré Alexander Lucas
1 85 17—21. 1 75 34—36.70. 1 65 35—36AO. 2
18—20, 2 30 9—9.5. 3 grof 8—9. 3 fijn 8.3. Saint
Remy 1 80 49. 1 70 59. 60 57. 2 80 45. 2 70
53, 2 60 51. 3 grof 34. 3 fijn 6.5. Conference
I 70 38. 1 65 39. 1 60 38. 3 55 24. 2 65 35. 2 80
34. 2 55 21. 2 D 9.5. 3 grof 23—25. 3 fijn 7—12.
Leglpont 1 70 30. 1 65 27. I 60 21. 1 55 14, 3
grof 6. 3 fijn doordraai. Zwijnd recht se Wijn
peren 1 55 1215. 1 50 en 2 50 doordraai.
Bramen per doos: 1 80. Aardappelen 2 20.
Groenten: Bloemkool 1651. Rode kool 10.
Savooiekool 16. Komkommers 1521. Dubbele
bonen 61. Uien 16.
VEILING .WALCHEREN' GA
MIDDELBURG
13 oktober. Tomaten per 6 kg: A 2 336—606.
B 2 372—576. C 2 264—462. Cox 75-80 27—38.
70-75 22—47. 70-80 34—38. 65-70 15—35. 60-65
15—33, 55-60 19. Ingrid Marie 80-85 20. 75-80
21—22, 70-75 22—24. 65-70 21. 3 grof i6. Doyen
ne du Cornice 65-70 47. 60-65 37. 3 rijn 1225.
Golden Delicious 80-85 32—33. 75-80 28. 70-75
Goudrenet 2 D 18, 3 grof 2031. James
Grieve 70-75 22. 65-70 27. 2 D 21 James Grie
ve Lired 80-85 30. 75-80 31—32. 70-75 27—28
65-70 23—26, 2 D 18. Netmeloenen 37—65 O
ananas 36—153. Bramen 65 Aardbeien 96—
116. Jonathan 70-7 5 25. 65-70 17. 3 grof 16.
Conference 65-70 3640, 60-65 2537, 55-60
14—29, 2 D 6—7. Odln 70-75 33—34.4 Lobo 85
24. 80-85 21—23, 75-80 22—23, 70-75 20. 65-70
15. Saint Remy. val-kroet 2022.
Aardappelen: Bintjes, bonken 2324. Idem
drielingen 12. Groenten: Sla 5—16. Andijvie
27—55. Spinazie 5—3! Postelein 45—59. Kas-
snljbonen 127—167 Dubbele bonen U7—168.
Prmsessenbonen 122172. Waspec-n 3150
Breekpeen 10 Wijnpeer. 13—18. Rode kool
720. Savooiekoo! 931 Witte kool 6!0
kool U—18. Bos kroten 11—20. Prei
21—35. Uien 6—21. Blauwkoprapen 7—22. Ra
dijs 10. Stoksnïjbonen 80—90. Spekbonen 92
Veldsla 123—156. Komkommers 76 25—30. 61-
76 22—36, 51-61 17—30. 41-51 15—22. 36-41 15.
krom per kg 15—19, stek per kg 15. Bloem
kool: 3 per kist 46—53, 4 per kist 27-48. 6 per
kist 15—33, 8 per kist 15—24. Snljselderi.) per
kg 3646. Peterselie per kistje 2980, Sprui
ten A 108—118. B 77—85. Knolselderij per st
16. Augurken 1,7—70. Witlof B 115—120.
EEDE
In zijn woning aan de Briversstraat te
Eede vierde de heer P. A. A. van Kru;i-
sen, rayoncommandant van de Rijkspo
litie van de groep Aardenburg zijn 25-
jarig dienstjubileum. De heer van Kruii-
sen heeft sedert 1 december 1960 Eede
als standplaats, daarvoor was hii werk
zaam te Koewacht. Tot de talrijke per
sonen die de jubilaris hun gelukwensen
kwamen aanbieden behoorde majoor
Borra uit Middelburg, die namens de
districtscommandant van de rijkspolitie
een enveloppe met inhoud overhandigde.
Adjudant J. Koert overhandigde na
mens de collega's van de heer van
Kruijssen eveneens een enveloppe met
inhoud. Burgemeester en wethouders
van Aardenburg lieten hun gelukwen
sen vergezeld gaan van een bloemstuk.
SLUIS
Biljartcompetitie
De biljartclub .Tegen Moeders Wil' te
Sluis is weer begonnen met de winter
competitie in café Lamminsvliet. Naast
de gewone competitie zal er dit jaar
ook een driebandencompetitie worden
gespeeld.
Tijdelijk secretaris
W .Sluis'
Door het vertrek van de heer J. Spee,
secretaris van de voetbalclub Sluis is er
een vacature in het bestuur. Hierin
werd in afwachting van een definitieve
beslissing tijdelijk voorzien in de per
soon van H. Staal.
OOSTBURG
Kaartcompetitie
ambtenaren
De ambtenarenvereniging Oost burg
startte vrijdagavond zijn kaartcompeti
tie in hotel-café .Victory'. De 23 deel
nemers moesten de gebruikelijke 5 par
tijen spelen voor ae avondrangschik
king. De heer H. Cruson, die ae vorige
wintercompetitje niet alleen vele malen
de avondprijs won. maar ook als num
mer 1 eindigde in de totale competitie,
begon deze avond al direct met zwaar
geschut. Met 5 gewonnen partijen had
hij geen concurrentie voor de le prijs
De extra prijs voor het hoogste bod ging
met 300 naar de heer D. Rottier, met
mevr. Gruson als maat. De uitslag was:
1 H. Gruson 5 gew. part., 0 tegenp. 2 F.
Hee 4, 5; 3 mevrouw J. Marteijn 4,
4 J. van Hauwe 4, 12: 5 J. Mar
teijn 4, 12; 6 F. Brevet 4. 15: 7 W. den
Hollander 3, 2; S mevrouw J. van Hau
we 3, 8; 9 mevrouw J. van Buijten 3. 11;
10 A. J. van de Lijke 3.1
24 70-75 :a. 65-70 '.4. 60 65
>pe: KL 2 60-05 28.55. 69 21.
Beurré Alexander Lucas KL 85-95 '3—20.
75-85 17—35.10. 65-7S 26-35.60. 60-65 11-20. D
6-1! KL 2 75-85 19—23, 65-75 13—30. «.-Of
1218 fijn 6—12. Beurré Hardy KL 2 80-50
37—45. 70-80 60-64. 65-70 35-62, 60-65 32—49,
55-60 9—21, D 6—25, grof 21—35. fijn 10—20.
Leglpont KL 2 70-75 24. 65-70 27. 60 65 22, 55-
60 12, D doordraai, grof 9. fijn doordraai.
Packh. Trlumphe KL 75-80 25. 70-73 2325.
65-70 16, 60-65 7. grof 3—9 en doordraai, llja
doordraai Conference KL 2 70-75 32—34.
65-70 22—34. 69-65 18—33. D 6—15, grof 17—23.
fijn 6—9. Saint Remy KL 1 75-80 55. 70-75 53.
65-70 61. grof 31. Beurré Lebrun KL 75-85
19. 65-75 29. 55-65 6—7. Gieser Wildeman KL 1
69-70 90. 55-60 67. 50-55 46. Aardbeien per doos
2 67—1.30. Bramen per doos 2 61. Meloenen
per stuk 2 31—107.
Totale aanvoer hard fruit 83CO kisten.
Groenten: per stuk: Kropsla 6—16 en door
draai. Komkommers 2835. Knolselderij met
groen 13—19. Bloemkool 4 stuks per krat 34—
48. 6 stuks per krat 9—42. 8 stuks per krat
926. afwijkend doordraai. Per bos: Ram
menas 1! Per kg: Aardappelen bonken 24
25, grote 24—26, drielingen 19. Tomaten A 64-
78, B 72—87, C 43—52 en doordraai. Snijbonen
2 J 46—156. afwijkend 50. Dubbele prinsessen-
bonen 1 120—121. 2 olll. 3 70 Pronkbonen
2 30 en doordraai. Rode kool 1 15—17. 2 U—
•6. Witte kool 9—10. Groene savooiekoo] 33
36 Andijvie 39—56 Uien 14—16 Augurken
C 53. Prei 1 37—41. Witlof 2 86—153. Splnawd
1 55—59. 2 27—14.
COÖP. VELUWSE ETERVEILING
BARNEVELD
'.3 oktober. Aanvoer 401.400 stuks, stemming
flauw Prijzen In per 100 stuks: eieren van
52-53 gram 8,41—9.26. 57-58 gram 9.59—10,30,
61-62 gram 10.36—11.17, 64-65 gram 10,93—
11,7-
VEEMARKT ROTTERDAM
13 oktober. Totale aanvoer 1672 stuks. Slacht»
runderen 1211. Varkens 461.
Prijzen: slachtrunderen per kg. extra kwali
teit 505525. eerste kwaliteit 415470. twee
de kwaliteit 360—395, derde kwaliteit 340—350.
Varkens per kg: eerste kwaliteit 270273.
tweede kwaliteit 263270. derde kwaliteit 253
—263. Stieren per kg 450525. Worslkoeien p.
r.uk 335—350 Slachtzeugen per s'.uk 220—227.
Zware varkens per stuk 225250.
Toelichting: slachtrunderen: aanvoer korter,
handel willig, prijzen Iets stijver. Varkens:
aanvoer groter, handel vlug. prijzen: fijne
varkens iets lager, slachtzeugen prijshou
dend. enkele prima's boven notering.
INDUSTRIE VEILING BERGEN OP ZOOM
13 oktober. Tomaten, aanvoer 4000 bakjes.
Klasse A 1 6.49—6.61, klasse B 1 6.72, klasse
C 1 5.85. klasse CC 1 3,—. Prei, aanvoer 9
ton, 20,20—20,60 per 100 kg, Bladselderij aan
voer 26 ton, 9,50—10,60. Knolselderij, aanvoer
4 ton 29.20. Sla. aanvoer 20.000 stuks, 6—9.
VEILING TERNEUZEN
13 oktober. Per stuk: Sla 1 20, 2 517. Bloem
kool A 20—29. A 2 15—20, B 15. Groene kom
kommers 2 25. Per bos: Selderij 22. Peterselie
7. Radijs 5. Knolselderij tl14. Per kg: An
dijvie 3243. Breek peen 6 Kroten 1112.
Prei 2339. Prinsessenbonen 77109. Savooie
koo! 1839. Rode kool 722. Spinazie 586S.
Snijbonen (kas) 103133. Uien 31. Witte kool
13. Waspeen 17—21. Witlof B 156—160. B 2
131—140. afwijkend 53—39 Tomaten A 67—91.
A 2 67. C 42.5—53. C 2 42,5—44
Appelen: Cox Orange 2 75 39. 70 2029. 65
15—17. 60 15. 3 grof is16. Goudrenet 2 75 16,
65 15, 3 grof 15. Golden Delicious 2 80 40
41. 75 4244. Peren: Doyenne du Cornice 1 85
55. 80 63. 75 71, 70 71. 65 52. Conference 1 60
30. 55 18—20.
VEILING ZWI.TNDRECHT
13 oktober. Andijvie 37—52 per kg. 18.000 kg.
Spinazie 1846. 3700 kg Postelein 75 Rode
kool 15—26. 4300 kg. Gele kool 17—20, 500 kg.
Soitskool 21—33. 1300 kg. Groene kool 23—29.
3000 kg. Chinese kool 9—12. 169 bg Witte kool
16—17. 300 kg Prei 30—33. 300 kg. Uien 17—25,
2500 g. Snruiten A 54—67. B 51—59. C 25—33.
D 59—70. 8000 kg Witlof A 2 161—178, 3 2
143. 700 kg. Veldsla 25—100. 200 kg. Knolsel
derij 20—27 per stuk. 600 stuks Bloemkool
AA 23—42. A 23—35. B 15—27. C 15—17. 35 000
stuks. Sla A 1 5—14, 2 5—7. 50.000 stuks. Kom
kommers 75 op 7274. 60 op 6368. 50 op 44
54, 40 op 35—37. 35 op 26. 20 000 stuks, krom
54—55 per kg. 1000 kg. stek 29, 900 kg. Toma
ten A 7.20—7.45 per bak. B 7.10—7.25, C 6.60—
6.85, CC 3.30. 1100 bakjes. Radijs, rood 19—21
per bos. Selderij 67, 2000 bos Peterselie 7—
8. 1000 bos.
Cox Orange 20—48 per kg. Goudrenet 19—34.
Sterappel 31—42. Legioont 34 Saint Remy
63. Conference 1530. Beurré Diüy 1429.
VISMIJN COLIJNSPLAAT
3861 kg: exportg^rnalexi 1,151.69. 232
kgr pelieriigamalen 1151.36, 138 kg
schar. 20 kg bot. 220 kg bot. 53 kg her
der. 48 kg zeebnars. 147 kg kabeljauw,
"T kg tong, 110 kg paling. 1 kg kreeft,
2 kg tarbot. 77 kg ongesorteerde vis.
Reclasserinsscollecie
De collecte voor de NaUonale Reclas-
seringsdag heeft in Oostburg j 256,41
opgebracht.
Kaarten om kipi
•oen
In de Kath. Kring te Oostburg hield
de Oostburgse afdeling van het NKV
zaterdag een kaartavond voor de te-
den van alle aangesloten afdelingen. In
totaal waren er 27 deelnemers. Er werd
gekaart om kippen. De uitslag was:
Jokeren (7dee'nemers)1 C. van de
Kerkhove; 2 M van Steenberghe; 3
H. de Loos: 4 Mare. Fijnaart.
Pieden (20 deelnemers)1 E. Minnaert
C. van de V.eire; 2 P. de Schot - P. de
Loos; 3 J. de Baere - A. Tas; 4 C. van
Cuijck - R. van Hee.
STOPPELDIJK De afdeling Stoppel
dijk van het Nederlands Katholiek Vak
verbond heeft zaterdag het vijftigjarig
jubileum feestelijk gevierd. In de vroe
ge middag was er in het .Wapen van
Zeeland' een druk bezochte receptie,
waarna het gezelschap in de parochie
kerk een eucharistieviering bijwoonde.
Na afloop zocht men ,Het wapen van
Zeeland weer op waar districtsbestuur
der G. Jacobs tijdens de algemene ver
gadering de feestrede uitsprak. Hij
schetste het NKV-ueeld zoals zich dat
de laatste vijftig jaar heeft ontwikkeld
en gevormd. Afdelingsvoorzitter E. Vink
belichtte de plaatselijke historie en
vroeg daarin onder meer de aandacht
van de leden voor zaken van politieke
aard. De heer Vink bepleitte het sa
mengaan van de NKV-afdelingen te Vo
gelwaarde opdat men tot een betere
vorm van samenwerking zal kunnen ko
men (In de gemeente vogelwaarde wer
ken de afdelingen Stoppeldijk. Hengst
dijk. Boschkapëlle en Ossehisse ieder
zelfstandig). Na de voorzitter spraken
nog, wethouder Lambert. namens ge
meente en de middenstand, de heer C. de
Cock, namens de NCB-afdelïng, de heer
D. de Bakker, namens .Herwonnen Le
venskracht', pastoor Backx en mejuf
frouw H. Magnus, namens de centrale
volksbank. Districtsbestuurder Jacobs
speldde tenslotte de bondsspeldjes op bij
de volgende jubilarissen: 50 jaar; D. de
Bakker: 40 jaar: E. Marin, R. van
Goethem, H. Scheerders, A. Pardon en
P. van Overmeeren; 25 jaar: M. Sanders.
Een optreden van de dansgroep ,Hava
Naquila' en een gezellig samenzijn be
sloten deze jubileumviering.
