0LGA
Start verkeersactie
,HeIp de kleuter'
De ambtenaren moeten gewoon werken,
de scholieren krijgen een vrije dag
Belangrijk nieuws van de Postgiro
de gegarandeerde girobetaalkaart
wordt de makkelijkste manier
van betalen
II
Zeven wenken van Veilig Verkeer
Milde straf door
Duitse televisie
Duitse generaal
beschuldigd van
massa-executie
Heerlense meisjes
weer terecht
ONRUST ONDER
TILBURGSE
STUDENTEN
mm
POSTCHEQUE- EN GIRODIENST
hmmh i
büstmswd
Prinses Beatrix
maakt het goed
IN NEDERLAND GEMIDDELD 31
LEERLINGEN PER ONDERWIJZER
BIJ DE GEBOORTE IN HET PRINSELIJK GEZIN:
Zweedse tanker
geëxplodeerd
Vertegenwoordiger
gooide gevaarlijke
tabletten weg
DINSDAG 7 OKTOBER 1969
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ROTTERDAM, (ANP) Burge
meesters van een groot aantal ste
den en dorpen zijn gisteren met
een kleuter aan de hand
een verkeersweg overgestoken
volgens de regels van de kunst,
eerst naar links kijken, dan naar.
rechts en dan nog een keer naar
links. Minister Bakker van verkeer
en waterstaat, deed gistermiddag
hetzelfde in Rotterdam en opende
daarmee de nationale verkeers-
week ,Help de kleuter'.
Het Verbond van veilig verkeer 'vindt
deze actie noodzakelijk, nu is gebleken
dat in een jaar tijd 200 kleuters in
het verkeer zijn omgekomen, en 3000
min of meer ernstig gewond raakten.
Het resultaat van de actie moet zijn:
bezinning op de veiligheid van de Neder
landse kleuters, waardoor misschien
voorkomen kan worden dat jaarlijks
een complete kleuterschool in het ver
keer wordt uitgeroeid. De actie richt
zich tot de ouders en de automobilis
ten via een enorme hoeveelheid toe
lichtingsmateriaal. Op 1300 kleuterscho
len worden ouderavonden belegd en het
zelfde gebeurd in 750 wijkgebóuwen
van kruisverenigingen.
uitkijken en ook gezien kan worden.
Zo mogelijk gebruik maken van
het zebrapad.
De kleuters vertellen dat een
oversteekplaats met een voetgangers
licht het veiligst is.
Het kind lerenlinks van de weg
te lopen als er geen stoep of fiets"-
pad is.
Niet aan de overkant van de
straat wachten als men het kind
van school haalt, om te voorkomen
dat het plotseling de weg oversteekt.
Bij het vervoer op de fiets zor
gen voor een veilig zitje met steun
voor rug, handen en voeten.
Pas in tweede instantie berust de vei
ligheid van de kleuter op de weg bij
de autobestuurders en bestuurders van
andere voertuigen, aldus het Verbond
voor Veilig Verkeer. Zij zullen er een
voudig rekening mee moeten houden,
dat er helaas nog erg veel ouders zijn
die menen dat hun kleuters het wel al
leen af kunnen. In de omgeving van
scholen en kinderrijke buurten kan ie
der moment een kleuter plotseling van
achter stilstaande auto's, een boom. of
ander obstakel de weg oprennen. Ver
keersdeelnemers moeten hun snelheid
aanpassen, zodat er voldoende gelegen
heid is om te stoppen als dit plotseling
nodig mocht zijn.
In 1967 hielden 31 automobilisten daar
geen rekening mee, en dit kostte het
leven aan evenzovele kleuters in
leeftijd van 2 tot en met 6 jaar
spelend tussen geparkeerde auto's door
de weg oprenden.
ADVERTENTIE.)
HILVERSUM (GPD) - De 22-ja-
rige Hilversumse scholier VV. G.
die op 10 maart na elf glazen
bier en een glas cognac te heb
ben gedronken, tegen een gepar
keerde auto aanreed en zonder
zich bekend te maken weer weg
reed, had het geluk een raads
man te hebben aangetrokken die
als inwoner van Deventer nog wei
eens naar de Duitse tv keek. Daar
liad die raadsman geleerd dat niet
de hoeveelheid alcohol in het bloed
maar de hoeveelheid in de herse
nen bepalend is voor de mate van
dronkenschap. Dit voerde hij dan
ook voor de Amsterdamse politie
rechter ter verdediging aan.
Omdat verdere aanwijzingen ont
braken, kon niet worden bewezen
dat de jongeman na zijn overda
dige alcoholconsumptie niet in
staat was geweest een auto te
besturen. De als vast tarief be
kendstaande eis van d° officie''
van justitie bij de Amsterdamse
politierechter van veertien dagen
gevangenis en een jaar ontzeg
ging van de rijbevoegdheid werd
door de rechter dan ook niet ge
volgd. Het vonnis luidde 175 gul
den boete en vier maanden voor
waardelijke ontzegging met een
proeftijd van drie jaar. De offi
cier zei wel in overweging te ne
men appel tegen dit vonnis aan
te tekeenen.
BONN (GPD) VVest-Duitsland blijft
worstelen met zijn verleden. Opnieuw
is een hooggeplaatste functionaris in
opspraak. Het is de 54-jarige generaal-
majoor van de Bundeswehr Karl Thco-
dor Molinari. Franse verzetskringen be
schuldigen hem ervan mede verantwoor
delijk te zijn voor een moordpartij in
juni 1944. Hierbij zouden in de Ardennen
106 Franse verzetsstrijders liet leven
hebben verloren. De gemeenteraad van
het dorpje Vivier au Court heeft aan
president Pompidou verzocht, te be
werkstelligen dat generaal-majoor Moli
nari wordt uitgeleverd.
Molinari, die in 1944 majoor was, zou
door het militaire gerechtshof van Metz
op 13 april 1951 voor zijn aandeel in
de executies ter dood zijn veroordeeld.
De generaal heeft dit weekeinde echter
verklaard, zijn leven lang niemand te
hebben neergeschoten en ook geen
opdracht te hebben gegeven mensen te
executeren. De beschuldigingen tegen
Molinari, zijn niet nieuw. Volgens de
woordvoerder van het Westduitse minis
terie van 'defensie, brigade-generaal Lo-
thar Domröse zou de houding van Moli
nari reeds in 1956-1957 onderzocht zijn.
Er werd toen vastgesteld dat er geen
gegronde verdenkingen tegen Molinari
bestonden, en dat zijn naam op geen
van de lijsten met oorlogsmisdadigers
voorkwam.
De Franse kranten l'Ardennais en l'Uni-
on berichtten echter op 14 en 15 april
1951 dat Molinari door het militaire
tribunaal te Metz ter dood zou zijn
veroordeeld. Niet alleen deze kranten
worden nu als getuigen in deze zaak
naar voren gehaald, ook bij het centrale
onderzoekmgsinstituut voor nationaal-
socialistische misdaden in Ludwigsburg
heelt in zijn karthoteek het doodvonnis
van Molinari opgetekend. Volgens Moli
nari zou hij niet aanwezig zijn geweest
dij de executies, maa'r zónden deze door
een zekere overste fJrabgwski bevolen
zijn. Molinari bevond zich tijdens de
schietpartijen wel bij een onderdeel dat
in de bewuste Ardennenstreek was ge
legerd.
HERZOG IN ZUID-AFRIKA
UIT PARTIJ GEZET
BREYTEN, TRANSVAAL (AFP)
Re z<hdafrikaanse oud-minister dr Al-
'erfc Herzog, leider van de uiterst rccht-
sen, is zaterdag uit de Nationale Par-
in K®cz,et' Deze partij heeft de macht
in handen.
Dr Herzog heeft rnct zijn medestan-
aeis openlijk verzet gepleegd tegen de
politiek van premier John Vorster, Zij
vinden dat de premier te liberaal en
iü, 'i? met de Zuidafrikaanse belan
gen optreedt. Vooral zijn toenadering
?l, c'e Afrikaanse huurlanden en het
toelaten van sportploegen met niet
ig12; sPelers zij" dr Herzog en zijn
medestanders een doorn, in het oog.
HEERLEN (ANP) Dankzij de
medewerking van Interpol zijn de
15-jarige Francisca Helena Wilkens
uit Heerlen en de 15-jarige Janny
Molag uit Schaesberg, die sedert" 14
september jl. uit hun woonplaats ver
dwenen waren, thans opgespoord.
Vrijdagmiddag jl konden zij in de
buurt van de .Duits-Luxemburgse
grens door de gendarmerie worden
aangehouden, waarna zij in een
meisjesgestich't in Trier voorlopig
werden opgenomen.
De kinderpolitie van Heerlen heeft
de twee meisjes in de loop van zater
dag in Trier opgehaald en naar de
ouders terug gebracht. Het meisje
Wilkens werd ter observatie in het
ziekenhuis opgenomen. De 17-jarige
Paul L. H. Nacinovic. eveneens uit
Heerlen, die in gezelschap van beide
meisjes was, en enkele dagen tevoren
reeds van de meisjes weggegaan, is
nog niet teruggevonden. Ook de
meerderjarige man, die samen met
de meisjes was verdwenen, is nog
niet gevonden. Gebleken is, dat het
viertal op 14 september vertrokken
is naar Duitsland en Luxemburg,
waar zij getracht hebben de kost te
verdienen met het plukken van drui
ven in de Moezelstreélc.
TILBURG (ANP) Er is een scherp
conflict uitgebroken in de Tilburgse
studentenwereld. Het gekozen studen-
tenparlement, de Tilburgse studenten
raad, heeft met elf tegen acht stem
men een motie van wantrouwen aan
genomen tegen het bestuur van de al
gemene Tilburgsestudentenorganisatie,
zijn uitvoerend orgaan. In de Tilburgse
studentenraad zijn de studentenvakbe
weging: en de appelgroep een nieuwe
gematigde Tilburgse studenpartij ie
der met acht zetels vertegenwoordigd.
Voorts bezit het Nederlands Studenten-
akkoord vier zetels. In de appelgroep
en het NSA bestaat sinds geruime tijd
kritiek op. het ATSO-bestuur, dat voor
een belangrijk deel in handen is van
een linkse groep SVB-ers
In de aangenomen motie wordt geëist
dat het ATSO-bestuur een niéuwe af
vaardiging benoemt in de structuuvcom-
missie, die meer de stromingen in de
studentenwereld vertegenwoordigt, na
melijk twee SVB-leden, twee appel-le
den en één lid voor het NSA.
Onmiddellijk nadat de motie was aan
genomen, sloot ATSO-voorzitter Paul
Jansma, die als waarnemend voorzit
ter de TSR-vergadering voorzat, de bij
eenkomst, hoewel de agenda, nog niet
was afgewerkt. Hij kondigde aan dat
nieuwe verkiezingen voor de samenstel
ling van een nieuwe TSR zullen wor
den gehouden. Appel en NASA heb
ben onmidddellijk de raad van beroep om
een uitspraak gevraagd. Ze stellen dat
het optreden van de heer Jansma onde
mocratisch is, en in strijd met de re
glementen. Ze hebben bovendien om een
nieuwe TSR-vergadering gevraagd. Die
moet binnen twee weken worden gehou
den. Op die vergadering zullen zij, ze
hebben de meerderheid in de TSR, het
huidige ATSO-bestuur vervangen door
een bestuur dat representatief geacht
moet worden voor de opvattingen van
de studentenwereld en dat de facultei
ten beter vertegenwoordigt. Bovendien
hebben zij maatregelen genomen om de
vijf studentenafgevaardigden in de
structuurcommissie, die zich naar hun
oordeel dictatoriaal gedragen en geen
werkelijk overleg nastreven, te vervan
gen. Ze hebben de neutrale voorzitter
van de structuurcommissie, mr P. Kuy-
pers, meegedeeld dat de vijf studenten
afgevaardigden niet langer het vertrou
wen hebben van de meerderheid van
de studenten van de katholieke hoge
school.
(ADVERTENTIE)
postgiro
garantie tot 100 gulden;
betaalkaart
9234567 TH G LUGASSEN
8 STATIONSS
TRAAT 33
LOOWOUDE, 9999
an.F Ir HU a - /if tl
vcgülijfc gc
de nieuwe girobetaalkaart
postgiro
©Ol(SWiM
TH G LUCASSEN
Mi
BpN
poMic^oninsnum-ei 9234567
de giropas
De ontwikkeling van de laatste jaren wijst er duidelijk op: betalen met
kontant geld wordt steeds minder gebruikelijk.
En dat niet alleen omdat veel kontant geld in huis of in de portemonnaie
hebben riskant kan zijn) Maar ook omdat giraal betalen in het gebruik nog
een paar andere voordelen biedt,
(Minder rompslomp, handige dagafschriften, automatische overschrijving etc.)
Nieuwe service aan rekeninghouders
Partikuliere rekeninghouders van de Postgiro die bewezen hebben een juist
gebruik van hun postrekening te maken kunnen binnenkort de beschikking
krijgen over zogenaamde girobetaalkaarten.
Dit betekent voor hen een nieuwe, veilige manier van betalen zonder kontant
geld. Bij de girobetaalkaarten hoort namelijk een op naam gestelde giropas.
Overal waar deze giropas naast de girobetaalkaart wordt getoond, is men
er zeker van dat de betaling veilig kan worden geaccepteerd.
Gegarandeerd tot f 100,-»
Elke girobetaalkaart wordt door de Postgiro gegarandeerd tot een bedrag
van maximaal f 100,-. Ieder bedrijf, of dit nu een warenhuis, een restaurant,
een vervoersonderneming, de bakker of de kruidenier is, zal de girobetaal
kaart zonder enig bezwaar kunnen accepteren omdat men er zeker van is,
dat het bedrag inderdaad wordt ontvangen.
Bijna iedere leverancier is rekeninghouder
Een extra voordeel voor de leverancier is ook, dat hij rekeninghouder is bij
dezelfde instelling als de betaler. Hij hoeft dus niet te inkasseren via
allerlei kanalen, maar eenvoudig met één kleine handeling: het opzenden
van de girobetaalkaarten naar het girokantoor. Zonder onnodig uitstel heeft
hij dan binnen enkele dagen"het geld op zijn rekening. I
20 girobetaalkaarten per zending
Als u behoort tot de daartoe in aanmerking komende rekeninghouders
ontvangt u 20 girobetaalkaarten en een giropas. Als u 18 kaarten gebruikt
hebt ontvangt u automatisch 20 nieuwe. U kunt dus nooit plotseling zonder
girobetaalkaarten zitten. Voor u zijn aan girobetaalkaarten en giropas
geen kosten verbonden.
Extra giropas voor echtgenote
Om het voor echtparen mogelijk te maken, dat zowel man als vrouw (of
anderfamilielid) afzonderlijk gebruik kunnen maken van de girobetaalkaarten,
kan desgewenst ook een giropas voor de echtgenote (en andere
gemachtigden) worden verstrekt.
Betalen met de normale blauwe overschrijvingskaart
Tot nu toe was het in bepaalde gevallen reeds mogelijk de gewone blauwe -
overschrijvingskaart te gebruiken in plaats van kontant geld.
De introduktie van de girobetaalkaart sluit deze veel toegepaste wijze van
betaling niet uit. De blauwe .overschrijvingskaart kan in overleg met uw
winkelier dan oök als betaalmiddel gebruikt blijven. Echter zonder def 100,
garantie. De kaschéques'Bfijveri ook gehandhaafd, omdat de girobetaalkaart
niet voor het opnemen van kontant geld wordt gebruikt.
Hoe men de nieuwe girobetaalkaarten krijgt
Elke voor girobetaalkaarten in aanmerking komende postrekeninghouder
ontvangt bericht van de Postgiro. Met de verzending van de aanvraag-
kaarten wordt een dezer dagen begonnen. De aanschrijving moet in etappes
gebeuren, verdeeld over het laatste kwartaal 1969 en het eerste kwartaal 1970,
omdat anders stagnatie in de behandeling van de aanvragen kan optreden.
van en voor ons allemaal
mum
Wë'iv
DEN HAAG (ANP) Na zijn weke
lijkse bezoek aan kasteel .Drakensteijn'
toonde" prof Haspels zich bijzonder te
vreden over de gezondheidstoestand van
prinses Beatrix, aldus deelt de RVD
mede.
ONGUNSTIGE SITUATIE VERGELEKEN
MET ANDERE EEG-LANDEN
DEN HAAG (GPD) De EEG heeft een vergelijking getrok
ken tussen de zes deelnemende landen wat betreft de verhouding
van het aantal kinderen per onderwijzer. In deze vergelijking
kwam Nederland op de op een na ongunstigste plaats. Alleen
in Duitsland lag de verhouding nog ongunstiger.
De vergelijking betrof de periode 195S-1966, waarover het bureau voor de
statistiek van de EEG zojuist een studie heeft gepubliceerd. De cijfers bij
het lager onderwijs: in 1966 telden Italië en België per onderwijzer!es) 22
leerlingen. Luxemburg kwam op 25, Frankrijk op 26, Nederland op 31 en
Duitsland op 33. Het EEG-bureau zegt dat in het algemeen bussen 1958
en 1966 de verhouding zich wel gunstig heeft ontwikkeld. Het betreft
hier uiteraard niet een vergelijking tussen leerlingschalen der betreffen
de landen, maar tussen feitelijk aanwezige aantallen kinderen per leer
kracht.
DEN HAAG (ANP) De
R.V.D. deelt het volgende
mede: In verband met de te
verwachten blijde gebeurte
nis in het gezin van prinses
Beatrix en prins Claus, heeft
de regering het volgende be
sloten
OFFICIëLE BEKENDMAKING:
De geboorte zal vanuit Den Ha:ag
officieel bekend gemaakt worden
door de rijksvoorlichtingsdienst
in samenwerking niet de pers, de
radio en de televisie.
2. VLAGGEND AG:
Terstond na de officiële bekend
making van de geboorte zal van
alle rijksgebouwen de Nederland
se vlag met oranje wimpel tot
zonsondergang uithangen.
Moch/t de geboorte van de baby
officieel na 16.00 uur 's middags
bekend worden gemaakt, dan zal
de volgende dag worden gevlagd.
In het geval van bekendmaking
op een zaterdag na 16.00 uur of
op een zondag, wordt op de daar
op volgende maandag gevCagd. De
minister van binnenlandse zaken
heeft de besturen van provincies
en gemeenten uitgenodigd op be
doelde dag(en) op overeenkom
stige wijze te handelen. Het zal
op prijs worden gesteld als de
bevolking eenzelfde gedragslijn
zou willen volgen.
3. VRIJAF VOOR AMBTENA
REN:
Aan de ambtenaren zal geen vrij
af worden gegeven.
4. VRIJAF VOOR ONDERWIJS
INSTELLINGEN":
a. Vindt de bekendmaking plaats
bij de nieuwsuitzending van 0700
uur 's morgens, dan zullen de
■eerlingen dezelfde dag vrij zijn.
b'. Vindt de bekendmaking
plaats na die nieuwsuitzending,
dan hebben zij de volgende dag
vrij.
c. Vindt de bekendmaking plaats
op een zaterdag of op een zondag,
dan. wordt vrij gegeven op de
daarop volgende maandag.
Deze regeling geldt voor de rijks
scholen. Het zal op prijs worden
gesteld, indien de besturen van
de gemeentelijke en van de bij
zondere scholen eenzelfde ge
dragslijn zouden willen volgen.
Over de aangifte van de geboorte
kan het volgende worden meege
deeld. Volgen? de wet moet de
aangifte van de geboorte door de
vade? orden gedaan aan de
plaatselijk ambtenaar van de bur-
gelijke stand, binnen drie dagen
na de bevalling, zondagen, zater
dagen en algemeen erkende feest
dagen niet meegerekend.
Getuigen
Volgens traditie fungeert bij de
aangifte van de geboorte van een
lid van hét koninklijk huis de
burgemeester van de gemeente
waar de aangifte plaats vindt als
ambtenaar van de burgelijke
stand en wordt het kind tevoren
aan deze ambtenaar en een twee
tal getuigen getoond. Wie bij de
geboorte-aangifte als getuigen
zullen optreden zal na de beval
ling worden meegedeeld.
AN IN MODDER GESTIKT
BEDUM (.ANP) In Bedum is maan.
dagmorgen omstreeks negen uur de 68-
jarige landbouwer Ekko de Vries ver
ongelukt. De man was op zijn land be
zig met een trekker, waarachter
cultivator was bevestigd.
Met de trekker is hij waarschijnlijk te
ver naar rechts gegaan, waardoor deze
kantelde en in een één meter diepe
sloot terecht kwam.
De lanbouwer is onder de trekker ge
komen en in de modder gestikt. Een
kraanwagen moest eraan te pas komen
de man te bevrijden. Een zoon van
heer De Vries, die hem op set land
zou helpen, ontdekte het ongeval een
half uur latei'. De hulp was toen reeds
te laa.t.
SINGAPORE (RTR) De 52.629 toil
metende Zweedse tanker .Seven Skies'
is maandag na een ontploffing in de
Zuidchinese zee gezonken. Een Britse
vrachtvaarder heeft 32 overlevenden
boord genomen.
Een hefschroefvliegtuig heeft eene ge
wonde zeeman opgepikt en naar een zie
kenhuis in Singapore gevlogen. Het Brit
se schip verzocht radiografisch om hulp.
De tanker had 36 bemanningsleden, van
wie 31 en de kapitein zijn gered. Over
het lot van de vier overige opvarenden
is niets bekend.
GRONINGEN (GPD) In een huis
vuilcontainer, die op straat staat aan
de Zenithlaan in Hoogeveen, zijn zater
dag enkele tientallen dozen met ge
neesmiddelen door spelende kinderen
gevonden. Later op de dag deed een in
woner, die in een ander stadsdeel woont,
melding bij de politie, dat hij een doos
met pillen had aangetroffen, die, naar
hij vertelde, volgens één van de kinderen
uit zijn buurt uit de container aan de
Zenithlaan afkomstig was.
De politie stelde daarop een onderzoek
in", en constateerde dat de container nog
enkele dozen met het pijnstillende mid
del Citosol bevatte. Het bleek dat de heer
R. W. K. die in de Zenithlaan woont,
vijftig tubes met ongeveer 1000 tablet
ten in de container heeft gegooid. Hij'
is vroeger vertegenwoordiger geweest
in geneesmiddelen. Aangezien hij thuis
nog verscheidene dozen met deze pillen
had staan, en er ,toch niets meer mee
kon doen', heeft hij de hele voorraad
maar in de container geworpen.
Tegen R. W. K. is geeD proces-verbaal
opgemaakt, omdat het wegwerpen van
geneesmiddelen niet strafbaar is.