vrouw
Sluiskil
in de
oorlogs-
van't Woff
Voor uw familieberichten de PZC
ext™
TERNEUZENSE SPAARDE 1800 FOTO'S VAN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN BIJ ELKAAR
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
nieuw voor de
van morgen
VINYL
VLOERBEDEKKING
SCHOORSTEENPLATEN
D. P. SCHUTZ
Hobbyhuis VERMAST j
VRIJDAG 3 OKTOBER 1969
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
VAN D'EE
TOT HONTENISSE
NI AAR NIEMAND WIL RUILEN'
Mevrouw Van Lare en dochters Hanneke (r) en Margreet (10) ...7 albums...
TERNEUZEN Van d'Ee tot Hontenissc: geen
dorp dat niet in een van de 7 foto-albums van me
vrouw IV. van Lare-Hoolhorst uit Terneuken is ver
tegenwoordigd, Actttienhonderd foto's van Zeeuws-
Vlaams e plaatsen spaarde ze bij elkaar en iedere
week groeit de stapel. Ik ben er nu drie jaar mee
bezig, maar eigenlijk al vanaf mijn jeugd', vertelt
ze. Is dochter van een fotograaf en omdat ik ja
renlang bij mijn vader in de donkere kamer werk
te kon ik vrij makkelijk aan foto's van dorpsge
zichten komen. Mijn vader had nogal eens opdrach
ten in die richting. We woonden toen in Sluis en
later' in Oostburg. Geleidelijk aan ben ik foto's gaan
inplakken, ik schreef erbij wat ze voorstelden en
zo is mijn verzameling gegroeid. Maar sinds we
in Ter neuzen iconen heb ik het echt serieus aan
gepakt'. Zo serieus dat alleen die stad al met 500
oude en nieuwe foto's, ansichten en tijdschriftplaat
jes in een apart album te vinden is. ,Als het een
redelijk weer is ga ik met mijn man foto's ma
ken, Ik heb maar een heel eenvoudige klapcame-
raatje. Gek eigenlijkik ben de enige in de familie
die niet met een duur toestel werkt. Wat de oude
foto's aangaat: door te ruilen of te kopen breid ik
de collectie uit en soms krijg ik er ook wel eens
ee» paar.
De historische opnamen van Oostburg en omgeving
uit het begin van deze eeuw en kort na. de
oorlog zijn meestal reprodukties van prentbrief
kaarten of opnamen die mevrouw Van Lare's va
der maakte. Jlet afwerken van mijn materiaal doe
ik allemaal zelf. Ik heb hier een pracht van een
donkere kamer'. Het- enige dat ze jammer vindt- is,
dal de foto's de bijschriften ver vooruit zijn. ^ij-
schriften maken vind ik echt een karweitje voor
van de winter, dan ga ik er eens aan beginnen'.
Ze vertelt dat ze haar verzameling in hoofdzaak
heeft opgezet voor dochters Hanneke (9) en Mar-
greet (10). Die sparen overigens ijverig foto's van
leden van de koninklijke familie. Soms neemt hun
moeder de albums mee naar oudere mensen. Stat
vinden ze geweldig, daar kunnen ze uren over
praten'. Een ding heeft de Terneuzense verzame
laarster al gemerkt: het aantal Zeeuws-Vlamingen
dat haar hobby deelt blijkt gering. ,Je komt vrij
wel niemand, tegen die met je wil ruilen. En daar
gaat het voor mij net om om: als je die dingen koopt
is de lol er af'.
De Ooslkade te Sluiskil in 19 J/0 bij de terugkeer der bewoners.
SLUISKIL In een vorig artikel zagen wij dat Sluis
kil reeds op de eerste dag van de oorlog een zware
klap kreeg door het bombardement op de 1'Azote,
waarbij enige slachtoffers vielen en grote schade
werd aangericht. Helaas, de schade zou veel en veel
groter worden, al kon men dat die eerste dag van die
donkere 5 jaren nog niet vermoeden.
Kort na de inval van de vijand kregen wij hulp van de
Belgische en Franse troepen. Deze troepen nestelden
zich in de huizen langs het kanaal, waar ze zich gereed
maakten voor een eventuele strijd.
Toen op 21 mei aan de gezinnen Federmann, Spie-
tuel, Van Maele, Jansen. Van Hecke, Verslrae-
ten en Verlinde opdracht werd gegeven de wo
ningen onmiddellijk te ontruimen omdat de boel
in brand zou worden gestoken, pakte men wat
kleren bij elkaar en vluchtte naar de schuilkel
der op het erf van de, thans door de heer Ra-
mond bewoonde, hofstede aan de Coegorsstraat.
Toen ze daar aankwamen zagen ze reeds dat het
le huis in brand stond en weldra volgden ook
dc andere. Ze vroegen aan de militairen toestem
ming om nog het een en ander uit hun wonin
gen te mogen halen, maar ze kregen ten ant
woord dat ze het met hun leven zouden moeten
bokopen als ze in de buurt van hun huizen kwa
men. Tegen de avond was ook het laatste huis in
brand gestoken, zodat allen die daar gewoond
hadden alles kwijt waren. Toen ze later terug
kwamen bij wat eens him huis was, begonnen
ze In het puin naar voorwerpen te zoeken die
eventueel nog bruikbaar waren, maar het resul
taat was wel zeer mager.
De familie Van Maele kreeg de beschikking over
één van de schuurtjes die niet afgebrand wa
ren. Vader timmerde er kribben in en het diende
tijdelijk als woning tot men een ander onderko
men had gevonden.
Ook aan de westzijde was het niet best. Toen de
bewoners daar terugkeerden, nadat de troepen
vertrokken waren, vonden ze in hun huizen een
%'erschrikkelijke ravage. Men heeft in Sluiskil
nooit begrepen welk militaire belang gediend
werd door bijvoorbeeld een dood varken In bed
ta leggen, of door allé stoelen met een bajonet
te doorsteken. Het zou uiteraard te ver voeren
om alle vernielingen uit die dagen op te noemen,
want het waren er zeer veel.
Buiten deze vernielingen werd er grote schade
toegebracht aan (Je huizen in de omgeving van
de bruggen, want het spreekt vanzelf dat die
niet gespaard konden worden. Nadat deze brug
gen waren opgeblazen en er bleef een hoop ver
wrongen ijzer over.
Deze vernielingen werden aangericht door de
komst van de vijand, maar ook het vertrek bracht
voor Sluiskil een hoop narigheid.
TANKS
Op 21 september 1944 daverden de eerste Poolse
tank» langs de fabrieken en de Canadezen dron
gen aan de overzijde het dorp binnen. Gedu
rende de dagen die voorafgingen aan de bevrij
ding van Sluiskil, strandde er in het dorp een
zeer lange munitieti-ein van de Duitsers. Deze
trein was afkomstig van de Franse kust en er
waren onder andere wagens bij waarop zeer groot
kustgeschut was gemonteerd. Doordat de brug
gen ook toen werden opgeblazen kon deze trein
daar niet meer passeren en de vijand liet op
zekere nacht de munitiewagens de lucht ln vlie-
en. De andere dag gingen de Sluiskillenaars op
onderzoek uit en ze ontdekten daar een enorme
hoeveelheid goederen die ze in jaren hadden ge
mist.
Men wist dat de gehele trein zou worden opge
blazen en daarmede dus ook de zo begeerde le
vensmiddelen, textiel, enz. Onmiddellijk werd een
aanvang gemaakt met het naar huis slepen van
alles wat bruikbaar was, hoe gevaarlijk dat in
die omstandigheden ook was.
Toen die trein opgeblazen werd ontstond er in
Sluiskil opnieuw grote schade, doordat ze mid
den in het dorp stond.
Bij het naderen van de Canadezen werden zware
granaten in de richting van Sluiskil afgevuurd,
waardoor Strodorpe het zwaar kreeg te verdu
ren. Gelukkig hadden de bewoners een schuilgele-
genheid gevonden in de kelders van het zieken
huis. zodat er geen doden te betreuren vielen.
Vooral ,Het Vaatje' kreeg nog een gevoelige klap
toen de Canadezen daar aankwamen. Met zware
tanks kwamen de bevrijders door het land in de
richting van Sluiskil. Ze reden door en over alles
heen en niets was tegen zo'n gevaarte bestand.
Bij de familie Lujjcks reed een tank door de
schuur en daar bleef niets dan puin van over en
nok bij de buren werd behoorlijk schade op de
erven van de huizen aangericht.
ITot is 25 jaar geleden dat Sluiskil werd bevrijd.
Do schade is reeds lang geleden herstel en de
wonden zjjn geheeld. I.aten we hopen dat Sluis
kil nooit meer bevrijd moet worden van een over
weldiger
Om de vijand, die ze vanuit het oosten verwachtten, te ver
hinderen een onderkomen te zoeken in de huizen aan de oost
zijde van het kanaal, werd besloten die hulzen in brand te
steken. Wat deze beslissing voor de bewoners daarvan bete
kende kunnen wij wel begrijpen, maar men moet zoiets zelf
meemaken oni zo'n toestand goed te kunnen beseffen.
De bruggen te Sluiskil in 1944 nadat ze voor ac Ze keer waren opgeblazen.
ZAAMSLAG
Veilig Verkeer
in Zaamslag
ln aansluiting op de landelijke aktie
heeft de afdeling Zaamslag van het Ver
bond voor Veilig Verkeer enkele acti-
vitteiten gepland in de week van 6 tot
11 oktober.
De secretaris, de heer A. Janse. zal op
donderdag 8 oktober aan de ouders van
de kleuterschoolleerlingen voorlichting
geven over ,Dc kleuter in het verkeer",
o a aan de hand van dia's. Op zaterdag
11 oktober organiseert de afdeling een
verkeersrit in de gemeente Zaamslag,
die bestemd is voor alle automoblisten.
Ze heeft daarbij medewerking verwor-
van van de ZEVAC. De opzet van de
rit is zodanig, dat deze past in de doel
stelling van Veilig Verkeer. De start zal
plaats vinden vanaf 2 uur bij het plein
van de herv. school aan de Koepoort-
straat. Aanmelden secretariaat Veilig
Verkeer, C. v d Nissestraat 9.
In het gemeentehuis te Zaamslag werd
een vergadering gehouden van het be
stuur van het Ned. Roode Kruis met de
collectanten, die de jaarlijkse rondgang
hadden verzorgd. De voorzitter, burge
meester J. de Pree, sprak er zijn waar
dering over uit. dat vrijwillig(st)ers
elk jaar zoveel moeite hieraan willen
besteden, en dat het door hun instpan-
ning komt, dat het eindbedrag zo'n
mooi resultaat werd. De penningmees
ter, de heer W. van Vessem. maakte
daarop bekend, dat de collecte in 1969
had opgebracht 1425,05 tegen 1336
in 196S. Aan leden telt deze afdeling
momentcel 217 personen.
Bazar
voor kerkrestauratie
De christelijke gereformeerde vrouwen
vereniging te Zaamslag organiseert
zaterdag 4 oktober van 6 tot 9 uur een
verkoop van zelfgemaakte handwerken
en diverse spelen ten bate van de res
tauratie van het kerkgebouw.
VOGELWAARDE
Kampioen topbiljart
De heer A. Ferket slaagde erin om in
de wedstrijden, die de biljartclub ,De
Ruige Toepers' te Heikant organiseerde,
de kampioenstitel topbiljarter te beha
len. In dc beslissingspartij won hij van
de houder van de beleer van de Zeeuwsch-
Vlaamse interclub, de heer M. vanHooije
eveneens uit Heikant afkomstig.
In Vogelwaarde werden onlangs de fi
nalewedstrijden gespeeld om het kam
pioenschap van de tennisvereniging Vo
gelvlucht'.
Bij de dames werd de titel betwist tus
sen de dames Riet Hermans en Trees
de Maat. Het was mejuffrouw Hermans,
die met setstanden 6-3 en 6-3 de partij
in haar voordeel beslechtte en de titel
veroverde. Dit deed ook dokter G. Bu-
walda in de herenfinale. Hij versloeg
zijn tegenstander, de heer J. Sponselee,
met de duidelijke setstanden van 6-3 en
6-0. In het gemengd dubbel waren me-
TERNEUZEN
Postzegelruilbeurs
postzegelruilbeurs gehouden, geor
ganiseerd door de vereniging Phllatcli-
ca en met medewerking van de per
soneelsvereniging van de PZEM. De be
langstelling voor deze beurs was zeer
groot en er was aan vele tafels een
drukke ruilhandel. Naast ruilen werden
ook zegels geveild, waaronder ook zeer
belangrijke en dienovereenkomstig dure.
Deze gingen echter niet zo vlot van de
hand. Het was ook niet het streven van
de vereniging. Men richt zich meer op
de gewone verzamelaars. De volgende
SLUISKIL
Het wlt-gele kruis afdeling Sluiskil
houdt op donderdag 9 oktober, aanvang
19.30 uur, de jaarvergadering in het
wijk gebouw aan de Spoorstraat. Naast
jaarverslagen van secretaresse en wijk
verpleegster, staat een bestuursverkie
zing op het programma. Mejuffrouw
Geilliet en de heer Poppe zijn aan de
beurt om af te treden, maar stellen zich
beiden herkiesbaar.
CADZAND
Weekeinde tussen
zee en asfalt
op Hedenesse
CADZAND Tussen zee en asfalt
houdt het vormingscentrum Hedenesse
te Cadzand op 29 en 30 november een
experimenteel weekeinde voor jong vol
wassenen (18-30 jaar). Het program
ma omvat onder andere een kennisma-
kingsspel, het beleven van de zee, weer
geven van deze beleving in zelfgeko
zen vormen en een inleiding over ,Zee
en asfalt' door dr. L. Lambrechts, hoofd
van de afdeling cultureel werk aan de
sociale school te Gent. Vertoond wordt
Bert Haanstra's ,En de zee was niet
meer' en ook zeemuzlek maakt deel uit
van dit weekeinde. De cursusbegeleiding
is in handen van Riekje ten Have (He-
densse) en Mark Claus uit Gent.
Postzegelclub bijeen
De postzegelclub ,Het land van Cadzand'
houdt maandagavond in hotel .Du Com
merce' een bijeenkomst. Zoals gewoon
lijk is er een ruilbeurs, een veiling
van zegels en stukken en wordt er een
verloting onder de aanwezige leden
gehouden.
AXEL
Wit-Gele Kruis
Axel vergadert
De afdeling Axel van het Wit-Gele
Kruis houdt maandag 6 oktober as haar
jaarvergadering in het bejaardenlokaal
van het r-k-gezellenhuis. De agenda
vermeldt onder meer het periodiek af
treden van de penninmeester, de heer
C. A. de Coninck die herkiesbaar is.
Voorts zal de vergadering moeten voor
zien in de vacature van een bestuurslid
wegens het vertrek van mevrouw O.
Ducheine-Pauwels naar elders. Ook zul
len drie gewone leden worden benoemd.
De werkzaamheden van deze dames
zullen omvatten huisbezoek en propal
TERHOLE
Gaaibollingen
Bij Jac. Schoonenberg te Terhole wei-den
gaaibollingen gehouden, de uitslag is:
zaterdag, 23 deelnemers. Hoogvogel. P.
de Cock en E. Hoefcijzers; zijvogels,
Fons Vink en A. Hemelaar.
zondag 56 deelnemers: hoogvogel, H.
Ducheine, B. Smit. P Freijzer; zijvo-
gels, A. Hemelaar, G-. Freijzer. J.
Danckaert.
Maandag 40 deelnemers- hoogvogel, A.
Hemelaar, R. Hemelaar, J. v. Britsom,
zijvolgels, P. Pauwels. C. v. Eetvelt,
P. Freijzer, A. de Cock
Prijsvlucht
Schieting
Ter gelegenheid van de kermis te Ter
hole hield de duivenvereniglng ,De Snel
le Duif' te Terhole een concours voor
de liefhebbers uit Zeeuwsch-Vlaanderen
met als lossingsplaats Quevrain in Bel
gië. Voor de meeste liefhebbers 1b het
vligseizoen al afgesloten maar Terhole
mocht toch nog met 199 duiven aan de
wedstrijd deelnemen.
De uitslag was: 1 E& Matthljssen,
Graauw, met een snelheid van 1452 me
ter: 2 C. Picavet, Graauw; Fr. Rochus,
Kloosterzande; 4 D. Teirlinck, Westdor-
pe: 5 J. de Klerk, Boschkapelle; 6 P.
van Daalen, Graauw; 7 Th. Olieslager,
Hulst; 8 R. van Goethem, Kloosterzan
de; 9 D. Teirlinck, Westdorpe; 10 A-
van Iteghem, Hulst.
De serie van 2 werden gewonnen door
(eerste 3) (25 series).:
1. D. Teirlinck met 4 en 9; 2. P. van
Daalen met 6 en 12; 3. L. Blommaert,
Hulst met 21 en 23.
De series van 3 waren voor (eerste S)
(15 sereis):
1. H. Colsen met 20, SI, 37; 2. Fr. Roco-
tus met 3, 50, 52; S. J. v. Helsland
22, 47, 56.
De aangeduide series van 2 waren voor
(eerste 3) (11 sereis):
1. J. de Klerk met 2 en 5; 2. H. Colsen
met 20 en 31; 3. L. Belaart met 15 en 34.
Schietingen
Op de Kraai te Terhole werd zaterdag
27 september met 50 schutters een
schieting gehouden. De uitslag was:
WIP 1: Hoogvogel, P Stevens, St-Jan
steen; zijvogel, G. van Acker, Terhole;
zijvogel, R. v. Esbroeck, Lamswaarde.
De meeste kleine vogels: L. Brand, Ter
hole.
Wip 2: hoogvogel, A. Remijn, Ossenise-
se; zijvogel, T. Crombeen, Graauw; zij
vogel, J. Jonkheim, Rapenburg. Meeste
kleine vogels: J. Collet, Hengstdijk.
Aan de sehieting bij E. Marcus te
Kloosterzande namen 62 schutters deel.
De uitslag luidde: eerste hoge vogel A. de
Maaijer, Kloosterzande; tweede hogevo-
gel J. Hoop, Kloosterzande; eerste zij
vogel D. de Maaijer, Kloosterzande;
tweede zijvogel D. de Guijtenaere, Groe
nendijk; derde zijvogel J. van Jole,
Groenendijk.
Zondag 28 september waren er 74 schut
ters.
Sip 1: hoogvogel, Th. Tieleman, Kloos
terzande; zijvogel, J. van Helsland,
Hulst: zijvogel, Rf. de Silva, Terhole.
Meeste kleine vogels: C. Verschuren,
Lamswaarde.
Wip 2: hoogvogel, P. Roelands, Lams
waarde; zijvogcl, P. Roelands, Lams
waarde zijvogel, mevr. Verschuren-
Verschoten, Lamswaarde. Meeste klei
ne vogels: A. Wentzler, Boschkapelle.
Op maandag 29 september namen 36
schutters deel:
Sip 1: J. Vermeire (79 j.) Blauwe Hoe
ve. Hulst Hoogvogel: zijvogel, R. Guite-
naere, Rapenburg; zijvogel, L. Strobbe,
Hoefkensdijk. Meeste kleine vogels: J.
Asselman, Hulst,
Ja, wjj zijn gespecialiseerd in breimode.
Pullovers in aparte modellen en kleuren.
En door onze specialisatie in dit genre
betaalt u voor deze exclusieve kleding
beslist geen exclusieve prijzen
Wij zullen u dat graag bewijzen.
Gemakkelijk te
onderhouden.
In verschillende mooie dessins
en kleuren.
Wij hebben ook een soort voor
vloeren die niet geheel droog zijn.
in diverse uitvoeringen
WESTSTRAAT 7 - AXEL
TELEFOON (01155) - 1681
Uit voorraad leverbaar
Nieuwsfroat 15 - Tel. 2252 - TERNEUZEN
