Yalkenisse keurde plan
voor Biggekerke göed
Hardfruitteelt
in het slop
rtGENDte
5
VLUCHTHEUVELS HOEVEN NIET VOOR ALLE RAADSLEDEN NCVB Wolphaartsdijk
Varkensmesterij
mag, uitbreidingen
met
crt
occc/e.
VERSCHENEN
G0ESE L10NS VOEREN ACTIE
VOOR BLINDEN IN KENIA
MARKTBERICHTEN
SPEKTAKELTRANSPORT OVER TRAVERSE GOES
DE BEVELANDEN
SYMPOSION OVER
DE ,GRENS-
DELTA' IN
MIDDELBURG
Beëindiging
Oriëntatierit
,De Zeeuwen'
DONDERDAG 25 SEPTEMBER 1969 tylSSEL &EVELANDEN
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
YALKENISSE De vluchtheuvels van Biggekerke hebben meerdere raadsleden
van Valkenisse woensdagmiddag wat zwaar op de maag gelegen. Dat deed zich
voor tijdens de bespreking van de bestemmingsplannen voor de bebouwde kom
r Biggekerke-oost. In beide plannen liggen namelijk enkele agrarische be-
udie, zo vonden de raadsleden, doordat ze vlak aan de terpen grenzen, in
n uitbreidingsmogelijkheden beknot worden. Burgemeester A. Koevoets maakte
n raadsleden duidelijk, dat er weinig aan te doen is: ,Het zyn monumenten en
togen we niet aankomen'.
in eeii agrarisch bedrijf wordt er on-
logeli.jk door gemaakt'. Dat was ook
de mening van de heer Joh. Kodde (ar).
De heer Iz. Zwemer (sgp) kon de heer
Verhage in zijn bezwaarschrift wel vol
gen: ,We doen meer met een goed agra
risch bedrijf dan met een vliedberg'
In dit verband merkte wethouder J.. Vos
(ch) op: ,Maar deze man kan iri het
dorp geen 30 koeien houden, hoewel dat
niet aan ons ligt'.
Daar was de heer Zwemer 't mee eens.
.Maar dan moet u een dergelijk bedrijf
in de kom niet toestaan en zorgen, dat
de man elders kan bouwen. In feite
hoort dit agrarisch bedrijf er niet thuis'.
Zo dacht ook de heer Kodde er over:
,Of het één uitbreiden of het an
der uit de kom weren. Het moet
mogelijk zijn een goed landbouwbedrijf
te voeren zonder beperkingen'.
Burgemeester Koevoets achtte het
onjuist om een uitbreidingsplan vast
te stellen op de uitbreidingsmogelijk
heden van een dergelijk bedrijf. Het
gaat er hier om: Waar mogelijk uit
breidingen toestaan, en die mogelijk
heden heeft Verhage gekregen, en
worden de uitbreidingen te groot dan
moet dat buiten de kom gebeuren'.
De heren Kodde, Zwemer en A. Dom-
Tn de bestemmingsplannen had het ste
debouwkundig adviesbureau voor de ge
meente, het architectenbureau irs Rot
huizen en 't Hooft, de agrarische bedrij
ven rond het dorpsplein niets in de weg
gelegd, omdat ze volledig passen bij het
karakter van dat plein. De eigenaar
van één van die bedrijven, de heer P.
Verhage, had er in een bezwaarschrift
echter bezwaar tegen gemaakt, dat hij
niet verder dan tot 11 meter mag uit
breiden, waardoor van het oprichten
van een rundvee-eenheid van circa 30
40 melkkoeien en een pluimveebedrijf
met circa 30.000 mestkuikens niets zou
komen. Zou het er wel van komen, dan
zou de vluchtheuvel achter zijn bedrijf
moeten verdwijnen.
Omdat die heuvel er moet blyven was
er in het bestemmingsplan van Bigge
kerke-oost 'n stukje grond opengehouden
den. om het zicht op de vliedberg beter
te maken. De heer P. Fllpse (gb) dr
de het om: ,Het ïs erg. dat een 1
moet blijven staan voor dat kleine plek
je, dat opengehouden is'. Hij vervolgde:
,Wat heeft het voor zin om een door
de inundatie aangevreten berg te la
ten staan. Niemand weet bovendien, dat
het een vliedberg is. En de uitbreiding
ADVERTENTIE)
PRIJS 17,60
Wij reserveren
graag een exemplaar
dorpsplein, ook al bij een vliedberg ge
legen. Van verschillende kanten waren
er om de stank bezwaren tegen gerezen,
vooral omdat er sprake was van uit
breiding, maar het adviesbureau achtte
het geen haalbare kaart om het uit het
dorp te weren. Zonder uitbreiding mocht
het er dan ook blijven van b en w, maar
een nertsen- of kalver- en pluimveemes-
terij en een nertsenfokkerij wilde men
niet toestaan.
.Waarom kalveren niet en varkens
wel?', wilde de heer Kodde weten.
.Omdat er al varkens zijn en uit
breiding toestaan betekent zich op
een hellend vlak begeven', merkte
burgemeester Koevoets op. ,De be
staande bedrijven willen we zoveel
mogelijk handhaven, bij uitbreidin
gen gaan er andere zaken meespe
len en dan zullen we de bedrijven
moeten verwijzen naar andere delen
van de gemeente'.
De heer W. Janse (ch) merkte tot slot
op: ,Het is een moeilijke zaak. In prin
cipe kan ik het eens zijn met Kodde,
maar dit bedrijf wordt aan anderen
verhuurd. Het is geen landbouwbedrijf
meer en om die redenen kan ik met b en
meegaan'.
Verhage afgewezen werd. Met het
plan kon ieder zich verenigen.
In Blggekerke-oost is plaats v
woningen: 9 bungalows en 24 vrijstaande
woningen, 39 woningen aaneen in rij
tjes van 6 en 8 bejaardenwoningen;
voorts komen er nog 27 autoboxen. In
verband met de molen aan de Oostweg
de bebouwing laag gehouden. ,Het
heeft', zo lichtte de heer Roggeveen
het stedelijk adviesbureau toe,
moeite gekost om het plan in die groot
te er door te brijgen'.
MESTERIJ
Nog een ander agrarisch bedrijf s
in net middelpunt van de belangstel
namelijk de varkensmesterij achter het
over gezin en gezag
ïzer dagen vergaderde de afdeling
Wolphaartsdijk van de Nederlandse
christen vrouwen bond. In verband met
haar vertrek naar Alphen aan de Rijn
stond deze vergadering voor de laatste
keer onder leiding van mevr. P. Kool
stra-Versteeg. Spreker was ds J. Wesael
te Middelburg, die een interessante cau
serie hield over .gezin en gezagsverhou
ding'. Hierop volgde een drukke bespre
king waaruit bleek dat niet leder te
vreden was over de jeugd. De volgende
vergadering zal zijn op 23 oktober. Er
zal dan een nieuwe presidente gekozen
worden, terwijl er verder een modeshow
zal zijn en een brei-borduurshow
De collecte voor de kankerbestrijding
heeft te Wemeldinge ƒ812,24 opge
bracht.
TOESLAG
Het gemeen tepersoneel krijgt een duur-
tetoeslag van 140, maar niet nadat de
raad er over moest stemmen. Men mis
gunde het personeel de toeslag niet,
volgen 110 tot 260), de raad over
wegend een toeslag van 140 geven, zo
als het centraal orgaan had voorgesteld.
Bij de heren Kodde en Flipse wilde het
er niet in, dat men door eenzelfde be
drag aan ieder tekort zou doen aan de
hoogstbethalden, zoals b en w beweer
den. Zo dachten meerdere raadsleden er
over. Het gaat om meer dan de primaire
levensbehoeften, verzekerde burgemees
ter Koevoets, om een toeslag, waarbij
men rekening moet houden met alle ca
tegorieën ambtenaren. Een zelfde be
drag voor ieder werkt discriminerend
voor de hoogstbetaalden. Toen het voor
stel in stemming kwam bleken de he
ren G. Gabriëlse (gb), K. van Sparren-
b en w. De heren Kodde, Fllpse, Zwemer
Dommisse, Janse en P. Schout (ch) er
tegen.
Collecte
ADVERTENTIE
GRANDHOTEL
BRITANNIA
VLISSINGEN
TeL 01184-3255
Britannia schrijf je met één t.
PIT-collecte
De PIT-collecte bracht 90,28 op en
de collecte voor de Hemava heeft te
Kamperland 136 opgebracht in het
3e kwartaal van 1969.
VERKOOPDAG
De vrouwenvereniging .Wees een Zegen'
te Scherpemsse houdt donderdag 2 ok
tober van 3 tot 9 uur haar jaarlijkse
ver-koopdag in het gebouw van de oude
school in de Schoolstraat.
GOES Van de elf miljoen
inwoners van Kenia zijn er
75.000 blind. Nederland, met
zijn twaalf miljoen inwoners,
telt zo'n 3000 blinden. Zoals
in Kenia is het overal in de
ontwikkelingslandenhet
aantal blinden nadert de 1
procent van het aantal inwo
ners. Het grootste deel van
deze blindheid zou voorko
men kunnen worden, als er
meer medische hulp was.
Maar in Kenia hijvoorbeeld
werkt nu nog maar één oog
arts.
De Nederlandse prof dr H. J. M.
Wevestichting houdt zich al jaren
bezig met de blindenzorg in ont
wikkelingslanden. Maar, zoals
vaak by dit soort zaken, ontbreekt
het geld om alle plannen ten uit
voer te leggen. Eén belangrijk
plan zal nu worden doorgezet: het
in Kenia stationeren van een
.vliegende oogarts' met uitrusting.
Deze arts moet dus een vliegtuig
ter beschikking hebben. Een der
gelijk man kan In Kenia zeer veel
goeds doen. Middels betrekkelijk
eenvoudige operaties kan hij veel
staarpatiënten hun gezichtsver
mogen of een deel daarvan terug-
het geld bijeen te brengen is in
ons land een groot aantal Lions-
clubs met acties begonnen.
In het kader van de vredesweek
doet ook Goes hieraan mee. De
Goese Lions gaan 3500 loten voor
één gulden verkopen in Goes. Het
is uiteraard de bedoeling, dat de
mensen die loten kopen om het
te maken: hoofdprijs t
toestel, tweede prijs een grammo
foon, derde prijs een portable ra
dio en verder nog tien boekebon-
nen.
,De loten worden in de eerste
plaats via de eigen leden ver
kocht', zo vertelt de Goese Lion
J. L. de Rave. Voorts zullen de
Lions zaterdagmiddag in de Goe-
ambachtsschool, waar
de
desweek wordt afgesloten, een
stand inrichten, waar voorlichting
over het plan wordt gegeven en
waar loten worden verkocht.
.De rest van de loten proberen
we te verkopen via enkele scho
len. Er komt géén actie op straat',
aldus de heer De Rave.
80EKHANDEL
KUNSTHANDEL
IX
DE VEY MESTDAGH
Bellamypark 45-58 - Vlissingen
Donderdag 25 september 1969
GOES Honk, 14.30-16 uur: crèche
2-3 jarigen.
Centraal. 14.30 uur: causerie voor de
Nederlandse vereniging van liuisvrou-
Landbouw. 20 uur: keuring dahliaplan-
tsn maatschappij tuinbouw en plant
kunde.
KAPELLE Gebouw gereformeerde
kerk. 19.30 uur: discussieavond' vredes-
week.
MIDDELBURG Schouwburg. 20 uur:
optreden van het Harry Verbeke kwar-
tet.
Molenwater, 9-17 uur: miniatuur Wal
cheren.
Gasthuis, 19.45-20.4-5 uur: uitzending
radio Walcheren.
Koorkerk, 20 uur: bijeenkomst in het
kader van de vredesweek.
VLISSINGEN Museum, 10-12, 14-
17 en 19-21 uur: museumweek.
WAARDE Kerk gereformeerde ge
meente. 19.30 uur: tijdrede SGP.
ZIERIKZEE Concertzaal. 20 uur.
cabaretvoorstelling Fons Jansen met
.Driemaal andermaal'.
GOES Een stuk van de Goese rijkswegtra
verse is woensdagmorgen even afgesloten ge
weest voor het normale verkeer: over de traver
se werd rond half tien een circa 100 ton zware
transformator vervoerd, die op het terrein van
de NV Provinciale Zeeuwse Elektriciteits Maat
schappij in De Poel bij Goes is neergezet. Het
gaat om een 150-50-10 KV-transformator,
waarmee de capaciteit van het station in De
Poel wordt vergroot. Op de nieuwe transforma
tor, die is gefabriceerd door de elektrotechni
sche fabriek Smit in Nijmegen, worden onder
meer de kabels naar Zierikzee aangesloten. Het
spectaculaire transport met politie-escorte
werd verzorgd door het expeditiebedrijf Van
Twist te Dordrecht. De transformator is via
de spoorweg naar Goes gebacht. Vandaar ging
het geheel per vrachtwagen over de rijksweg-
traverse tot Ockenburgh.
Op de foto: het transport.
Afscheid onderwijzer
C. F. J. Verhaar
dinsdag 30 september aanstaande
zal de heer C. F. J. Verhaar wegens
het reeds bereikt hebben van de pen
sioengerechtigde leeftijd zijn taak als
onderwijzer van de ,Don Boscoschool' te
's-Heerenhoek neerleggen. De heer Ver
haar werd (1904) te Rotterdam gebo
ren. Na het behalen van het mulo-di
ploma bezocht hij te Middelburg de
kweekschool. Na het behalen van zijn
akte werd hij in 1923 te 's-Heerenhoek
benoemd. Hij heeft geen andere stand-
KAMPERLAND
Collectes
nale school te Kamperland
het sanatorium ,So:mevanck', door mid
del van de zegeltjes actie een bedrag van
180 bijeengèhaald.
Voor het
Nassau en'
ƒ144.
FLINKE BLOEI
Ü1 J. Zuldweg aan de Hoofdweg te
Rilland-Bath groeit in de tuin een zon
nebloem van enorme omvang. De hoogte
ia 4.60 meter. De bloem heeft een door
snee van 52 centimeter.
Officiële publikaties
GOES. HEINKENSZAND. KAPELLE,
KRUDHNGEX
Verkiezing van de leden van de
-gemeenteraad
Stemmen bij volmacht
Interieur christelijke
school vernieuwd
Dinsdagmiddag werden in alle lokalen
van de christelijke schoot te Wemel
dinge de ouderwetse schoolbankjes weg
gehaald en vervangen door moderne
schoolmeubeltjes. De kinderen kregen
deze middag vrij.
ANTWERPEN Midclel.heim.park 10e
Biennale voor de beeldhouwkunst.
MIDDELBURG Vleeshal stadhuis,
10-12,30 en 14-17 uur tentoonstelling
werken Siegward Snrotte.
VLISSINGEN Museum, 10-12. 14-
17 en 19-21 uur: tentoonstelling .Wat
wij verwierven'.
WESTDORPE Galerie Troutz3erte,
9-18 uur: tentoonstelling werken Pierre
van Soest.
BERGEN OP ZOOM Roxy, 20 l
Het badhuis van de zeven zaligheden,
18 jaar.
MIDDELBURG City, 20 uur: De
spookzoldoi', 14 jaar,
TERNEUZICN Luxor, 20 uur: De
mastrdenbroij Speciale voorstelling van
de filmliga Terneuzen.
VLISSINGEN Aihambm '>n nu- Dc
hel van Mneao. 18 jaar
OPGAVEN VOOR OF INLICHTINGEN OVER
DEZE RUBRIEK: G. VAN OORSCHOT P/A
'PZC - VIISSINGEN - TEL. 0118Ï.S14*
na de oorlog nog 22 jaar voor
de klas gestaan. Dinsdag 30 september
is voor de heer Verhaar de laatste dag
dat hij voor de klas hoopt te staan.
Van intensief lesgeven zal op deze dag
wel niet veel komen, want s morgens
om 9 uur zal hij in het gebouw ,de
Jeugdhoeve' afscheid nemen van het
schoolbestuur en de kinderen met wie
hij het altijd goed heeft kunnen vin
den. De heer en mevrouw Verhaar blij
ven in 's-Heerenhoek wonen.
SELECTIEWEDSTRIJDEN
PLOEGEN VAN NOORD
EN ZUID-BEVELAND
WOLPHAARTSDIJK Onder prachti-
fe weersomstandigheden werden dezer
agen op grond van de domeinen In het
Noord-Sloe de selectiewedstrijden ploe-
§en van Noord- en Zuid-Beveland ge-
ouden. Er werd op de vrij lichte grond,
die veelal toch niet makkelijk te be
werken' was, over het algemeen aardig
werk geleverd. Na afloop hield ir IToen-
derken van de rijks landbouwvoorlich-
tingsdienst een technische nabeschou
wing over de resultaten. De uitslagen
waren: 1 A. van 't Westeinde. Nieuw
rondgaande ploeg 254.5 punten;
de Bliek, Wolphaartsdijk, wen-
ji teipioeg 249 p.: 3 P. de Jonge. Wemel
dinge. wentelploeg 232 p.; 4 G. Breas.
I.Kats, wentelploeg 231,5 p.; 5 D. Drie-
j dijk, Wolphaartsdijk. wentelploeg
lp.; 6 J. Vermeulen, 's-Heer Hendriks-;
kinderen, wentelploeg 197,5 p.; 7 M. Kal-
I lemein, Wolphaartsdijk, wenteploeg 195
p.; 8 C. Vermue, Levvedorp, wentelploeg
1166,5 p. I
MIDDELBURG ,Dc economi
sche expansie van de Nederlands-
Belgische delta' is het thema van
een symposion, dat on 10 novem
ber in Middelburg zal worden ge
houden. Het wordt georganiseerd
door het departement Zeeland van
Nijverheid en Handel en dc Neder
lands-Belgische Vereniging, afde
ling Zeeland eomité Benelux.
Als sprekers zullen daar optre
den de Gentse schenen (wethouder
voor havenzaken G. van den Dae-
le, het, eerste kamerlid en gedepu
teerde van Zuid-Holland, mr H.
van Riel en dr J. Th. Backx, alge
meen voorzitter van de Scheep-
vaartverenïging ,Zuid' te Rotter
dam. Naderhand is er een forum,
waarin naast dc sprekers zitting
zullen hebben dr ir J. Nijman, di
recteur stafbureau Hoechst-Vlis
singen NV', ir M. de Vink, direc
teur van de Provinciale Planolo
gische Dienst in Zeeland, dr R. de
Feyter, hoofdredacteur van de Fi
nanciële en Economische Tijd te
Vnt werpen en dr B. Cools, mede
werker van het bureau voor eco
nomische programmering te lïrus-
1. De burgemeesters van Goes. Heinkens-
zand, Ka pelle en Kruin Inge n brengen Inge
volge artikel K 3 van de kieswet ter openba
re kennis, dat fce^ secretarie van alle Zuid-
Bevel andse gemeenten kasteloos verkrijg-
baar zijn de formulieren voor de verzoek
schriften om bij de a.s. stemming ter ver
kiezing van de leden van de gemeentera
den van de nieuw te vormen gemeenten Goes.
Borsele, Kapelle en Reimerswsal bij vol
macht te stemmen.
2. Het verzoekschrift moet uiterlijk op 13
november a.s. door de kiezer worden inge
diend bij burgemeester en wethouders der
gemeente in welker kiezersregister hij op de
dag der kandidaatstelling is opgenomen.
3. Bij het verzoekschrift moet een verklaring
van de gemachtigde worden ingediend, dat
deze bereid is als zodanig op te treden, als
mede. Indien de gemachtigde niet in hetzelf
de kiezersregister ls opgenomen als de vol
machtgever. een door de burgemeester der
gemeente, waar de gemachtigde in het kie
zersregister is opgenomen, afgegeven verkla
ring. dat de gemachtigde op de dag der kan
didaatstelling is opgenomen in het kiezersre
gister van zijn gemeente en dat de bereidver
klaring van de gemachtigde in overeenstem
ming is met het bepaalde onder punt 5 var
deze bekendmaking.
4. Hij, die zich bereid heeft verklaard al;
gemachtigde op te treden, moet op de dag
der kandidaatstelling zijn opgenomen it
kiezersregister.
5. Een kiezer mag niet meer dan twee
wijzingen als gemachtigde aannemen.
6. De volmachtgever ls niet bevoegd de vol
macht in te trekken of in persoon aan de
stemming deel te nemen.
Goes. Heinkenszand, Kapelle en Kruiningen,
25 september 1S69
De burgemeester van Goes, F. G. A. Huber
De wnd. burgemeester van Heinkenszand,
M. Somers
De burgemeester ran Kapelle,
H. G. van Suylekom
De burgemeester van Kruiningen, A. Schipper
VEILINGVERENIGING
.ZUID-BEVELAND' GOES
24 september Export- en Industrie-re ding:
bramen <4 kg p krat) I en II 252. Cox Orar.ge
Peppm I 30-85 36. 75-30 33-40. 70-75 41. 65-70
34. 60-65 22. 55-60 8.70-15. Conference I 70-75
43. 65-70 43. 60-65 43.50-43.80. 55-60 34-35. II D
Bonne Louise d'Avranehes I 70-30 43.
60-70 50. 55-60 33. 50-55 25-26. II D 9.50 Legi-
pont I 75-80 36. 70-75 41. 65-70 41. 60-65 35.
55-60 24, UD9.
Gewone veiling: Cox Orange P. I 75-
70-75 37-54, 65-70 29-39. 60-65 20-25, 55-60 15-16
en 7,60: II 80-85 31-43. 75-80 36-47, 70-75 20-46,
65-70 18-39, 60-65 8,70-25, 55-60 8.70. Cox Oran
ge Peppin gekleurd I 80-35 44-46. 75-80 46-51.
70-75 47. 65-70 88-43. 60-65 23-27; II 80-85 34.
75-80 39. 70-75 39-40. 65-70 33. 60-65 21, 55-60
15, grof 7,60-32. fijn 7.60. James Grieve II
80-35 13.50-15. 75-80 13,50-36. 70-75 13,50-35.
65-70 9.90-15. James Grieve Lired II 75-80 35.
70-75 6.40-15. 65-70 4.95-15. Aliington Peppin I
70-80 19. 60-70 7-15. Ingrid Marie I! 80-90 23.
70-80 27-31. 60-70 15-17. Ellison's Orange H
80-85 20. 75-80 21. 70-75 25. 65-70 23. Beurre
Hardy I 70-80 52-54. 65-70 54-56. 60-65 44-49.
55-60 31-33. D 6-20: II 30-90 39. 70-80 45-52.
65-70 44-54. 60-65 38-43. 55-60 14-32. grof 23-35.
fijn 12-22. Legipont I 70-75 4"., 65-70 42. 60-65
36, grof 20. Bonne Louise d'Avranehes I 60-65
32, 55-60 41, 50-53 24, D 9: II 65-70 47. 60-65
55-60 30-38, 50-55 15-25, grof 21-31. fijn
6-15. Conference I 70-75 39-42, 63-70 39-44,
60-65 25-42, 55-60 18-33.30, D 6-!6; II 70-75 37-
38. 65-70 35-40. 60-65 34-41, 55-60 13-28. grof
fijn 6-16. Tr. de Vienne I 70-80 60, 60-70
67-68. 55-60 55. grof 21-33.
Totale aanvoer bard fruit 30000 kisten.
Warwick Droper I 109-118. H 71. grof 51-93.
fabriek 40. Rademakers grof 80. Monarch II
104. Druisten II 209. Bramen p doos
I 57. n 39. Meloenen p st I 80-134. Groenten:
stuk: kropsla 8-31, bloemkool 28-144,
komkommers 15-29: per bos: kroten 18. sel
derij 16. rammenas 18; per kg: aardappelen
20-23. drielingen 3-8. tomaten A 52-66. B
53-75. C 43-44, afw. 43-47, snijbonen I 137-170,
II 86, Sfw. 38, dubb. pr,bonen 112-123, pronk-
bonen I 80-95. II 41, afw. 45, rodekool 6-21,
kool 24-33. wlttekool 11-16. andijvie
58-75. uien 13. prei 45-50, kokmomipers 20-21.
VEEMARKT DEN BOSCH
Aanvoer; totaal 6555; runderen 2239. graskal
veren 334. vette kalveren 444. nuchtere kal-
2041, schapen 450. lammeren 450, fok-
i 19. slacht var gens 702, biggen 346.
slachtrunderen 343.
Prijzen (in guldens) per stuk: melk- en kalf-
koeien 10175-1775, guiste koeien 875-2235. gras
kalveren 500-730. kalfvaarzen r b 1235-1765.
b 1160-1565. klam vaarzen 1225-3425. gulste
irzen 985-1240. pinken 750-950. nuchtere
kalveren voor fok of mesterij 250-410, weide-
schapen 75-113, lammeren 80-95, drachtige
zeugen 525-635, biggen 88-98. slachtrunderen
extra kwaL p kg gesl. gew. 4,95-5.30, Ie kwal.
gesl. gew, 4,30-4,90, 2e kwal. p kg gesl.
gew. 3.75-4,25, 3e kwal. p kg gesl. gew.
1,70, vette stieren, p kg gesl. gew. 4,70-5.10.
vorstkoeien. p kg gesl. gew. 3.30-3.50. vette
kalveren, le kwal. lev. gew. 3.70-3.95. 2e kwal.
lev. gew. 3.50-3.65. 3e kwal. lev. gew. 3.20-3.40.
nuchtere slachtkalveren. p kg lev. gew.
30-1.70 (per stuk 55-85). slachtzeugen. le
kwaL p kg lev. gew. 225-2.33. 2e kwal. p kg
lev. gew. 2.20-225. shiachtvarkens. p kg lev.
gew. 2.45-2.55, vette schapen, p stuk 100-135,
vette lammeren, p stuk 100-23.
Overzicht (resp. aanvoer, handel en prijzen)
melk- en kalfkoeien. minder, erg traag, iets
gedrukt: gudtse koelen, gewoon, prijsh. tot fl.
handel: Jongvee, vrijwel constant, lui, moei-
gehandhaafd; vette kalveren, normaal,
stroef, nauwelijks prijsh.; nuchtere slacht
kalveren. minder, rustiger, iels lager; scha-
lammeren, minder, vrij stil. weinig
verandering: fokzeugen, minder groot, matig.
duur: lopers en biggen, even minder,
redelijk, min gehandhaafd: slachtvee, korter,
wat levendiger, stug prijshoudend: slacht
zeugen. groter, goed. onveranderd vast.
VEILING ROTTERDAM
Dinsdag 23 september IVSj.
Aardappelen, grote 1624. Andijvie 60—74 p,
kg. Bloemkool. 6 st- p. i>*k 3 39—133. 8 st. p.
114. 10 st. p. bak 5986 per stuk.
Dubbele bonen Ia 1451 <6, Ila 83139, Snij
bonen Ï40—130. Pronkbor.cn 76—33. Roce
kool 24. Gele kool 19—25. Groene kool 17
-32. Spitskool 33—42. Kroten 16—25. Grote
Peen 12—21. Uien 33—27. Postelein 61—79 per
kg. Prei 3244 per kg. Peterselie 8— .4. Sel
derij 6—11 per bos. Sla Ia 23—29. Ila 12—20
p. stuk. Spruiten Ia 74—100. Ib 87. Id '.V,
128, Witlof Ia 206—210. Ila 142—199. lib 127—
156 per kg. Komkommers 76-91 3035. 61-76
26—32, 51-61 22—27. 43-51 17—22 per stuk.
Black Alicante 220250. Frankenthalers 190—
250 per kg. Tomaten Ia 335—340. Ib 330. Ic 305
per bak. Conference 70-75 33—36. 65-70 28—
37. 60-65 19—35. 55-60 23—27 per kg. Aanvoer
30 ton. Beurré Hardy 80-85 23—46. 75-80 37—
45. 70-75 34—43. 65-70 31—44. 60-65 25—44. 55-80
33—31 per kg. Aanvoer 5 2ton- Totaal aan
voer bard fruit 245 ton.
3onne Louise 70-75 43—48. 63-70 43—53. 60-65
40—49. 55-60 32—42. 50-55 18—24 per kg. Aan
voer 20 ton.
Triumph de Vier
(Slot van pagina 1
zo'n bedrijfstak eenmaal verdwenen
Ls, komt/ ze moeilijk weer van de
grond'.
Drs Butijb betreurde vooral dat
men ondanks een voortreffelijk
vakmanschap en een uitstekend
produkt door een kunstmatige in
greep toch in het slop dreigt te
raken.
Los van deze concurrentie-vervalsing
binnen de EEG zoekt men thans
naar een oplossing door beperking
van het areaal vruchtbomen.
In Brussel wordt thans gesproken
het voorstel is ingediend over
een Europese rooïpremieregeling, een
regeling die we nationaal al kennen:
Nederland was het eerste land. dat
door de instelling van een flinke
rooipremle streefde naar verminde
ring van het areaal verouderde boom
gaarden. Vorig jaar is het areaal in
Nederland met meer dan oOOO ha
(appels en peren) verminderd. Deze
regeling, die nog maar één jaar heeft
gewerkt, geldt voor drie jaar. In Zee
land zo vertelde ir G. S. Roosje, de
directeur van het proefstation voor
de fruitteelt in de volle grond te
Wilhelminadorp, is het aantal gerooi
de boomgaarden minder dan"in de
fruitcentra in Gelderland en Limburg
omdat men daar meer verouderde
boomgaarden aantreft. In Zeeland,
een moderner fruitteeltgebied, werd
vorig jaar ca 500 ha gerooid, be
plant met bomen ouder dan 1955.
,Er moet een bepaald areaal ver
dwijnen' aldus ir Roosje, ,en we ho
pen uiteraard dat dan een prijsher
stel zal intreden, ook voor de Neder
landse fruittelers. Maar', liet hij er
minder hoopvol op volgen, ,dit kan
voor sommigen te laat komen.'
De alternatieven zijn niet gunstig.
Daarom is er een sanerings- en be-
drijfsbeëindigingsregehng om mensen
uit de fruitteelt te doen afvloeien.
Het aantal geliquideerde bedrijven
(hardfruit) bedroeg in 1960. 45.000,
m 1966, 25.700, in 1967, 23.600 en
in 1968, 21.500.
Liquidaties kwamen vooral voor in
de onrendabele groep met een be-
drijfsgrootte van minder dan vier
hectare. Overigens kon ir Roosje re
centelijk ln Frankrijk constateren,
dat de animo voor de fruitteelt ge
daald is.
Op verzoek van het ministerie maak
te hij een oriëntatiereis men wil
uiteraard de ontwikkeling daar
nauwlettend volgen. ,De crisis ziet
men eigenlijk ook in Frankrijk' ver
telde ir Roosje, .ondanks de coneur-
entie-vervalsenne maatregelen is
liet er geen vetpot. Vandaar, dat de
uitbreiding van liet areaal appel- en
perebomen is stopgezet. Er wordt
vrijwel geen appelboom meer geplant
in Frankrijk'.
GROENTE- EN FRUITVEILING
ZWIJNDRECBT
24 september Andijvie 39-49 9000 kg, spina
zie 66-87 1000. postelein 29-49 900. rodekool
8-20 3200, gelekool 10-20 2300. spitskool 12-26
1500, groenekool 15-23 1700, Chineesekool 23
300, wittekool 13-17 200. snijbonen 110-150,
stokprincessen 140-160. stambonen 100-140.
pronkbenen 50-100 500. prei 25-42 1000. uien
16-29 2400, aardappelen 13 2300, spruiten A
80-95. B 85-95. C 32-48. D 85-309. knolselderij
26-31 225 st, bloemkool AA 125-142, A 103-
B 85-335 5000. C 60-89. meloenen 100-181. sla
AI 17-30, n 5-15 samen 25000. komkommers
90 48. 75 45-50. 60 37-39. 50 34-36. 40 32-34
46000. 35 23-26. krom 33-37 2700 kg. stek 15
4900, tomaten A 3,80-3.90 p b. B 4.35-4.45, C
3,20-3.30, selderij 6-8 4300 bos. peterselie 6-7
2700. bospeen 38-41.
James Grieve 15 25. Cox Orange P. 20-44.
Bonne Louise 23-47. Beurre Hardy 20-53,
Maagdeperen 25-28. Ingrid Marie 19-35, Legi
pont 32.
VEILING TERNEUZEN
24 September Per stuk: sla n 5-31. bloem
kool A 132. All 105-130. B 87. BII 41-55. CII
40. afw. 77. gr. komkommers 16-29. meloenen
118; per bos: selderij 18-34, knolselderij 7-8:
per kg: bintjes 17.50, andijvie 24-42. kroten
7-11, prei 26-40, princ.bonen 100-139. widussa
125-132. gele sav.kool 5. er. sav.kool 26-30.
rodekool 6-17. spinazie 75-87, spruiten 40-30.
snijbonen 120-130. uien 20-22. waspeen 14-13.
wittekool 8-15. tomaten A 65-71, ALI 42-69. B
70. C 40-49. CH 40.
Appelen: James Grieve II: 80 15. 70 15-22. 65
15-19, 60 15: Cox Orange I: 80 38. 75 46. 70
40-51. 65 23-31. II: 70 33-42. 65 29-32. 60 18-25.
Ill grof 15-19: Työeman I: 80 27-28. 75 29-31.
70 28-30. 65 26-30, 60 15-18, II: 85 23, 75 28-29.
65 26. in grof 15; Ingrid Marie II: 80 28, 70
30-31. 60 17-23. Ill grof 15. Peren; B. Hardy I:
80 45. 70 52-53. 65 50. 60 35. II: 80 41. 70 48.
65 45. 60 38. 55 20. IHI grof 34. fijn 13-18.
B Louise I: 60 46-49. 55 37-39. 50 25-27. IT:
65 41. 60 40-42. 55 33-37. 50 16-24. Ill: grof
10-21. fijn 6: Conference I: 70 48. 65 39-46. 60
45. 55 31-32. ni: grof 28-30. fijn 16: TriomDh
de Vienne H: 80 33. 70 50. 60 46-50. 55 23-38,
Hl: grof 18-25. fijn 10-17-
VISMIJN COLIJNSPLAAT
Exportgarnalen 4141 kg 1.99-2.60: pellerijgar
nalen 240 kg 1.37-1.54; schar 428 kg, bot 71 kg.
schol 1744 kg, kabeljauw 141 kg, tong 812 kg.
paling" 108 kg, tarbot 10 kg, herder 354 kg,
zeebaart 15 kg, sprot 1350 kg, ongesorteerde
s 128 kg.
VLISSINGEN Zaterdag aanstaande
houdt de MAC .De Zeeuwen' een or'""
tatierit, die begint bij de sporthal
Vlissingen. De lengte van de rit is
geveer 50 km. De eerste deeelnemer kap
vertrekken om half drie, vanaf twee
uur is er in te schrijven. De rit gaat al
leen over Walcheren, voor minder erva
ren rijders is een eenvoudige route uit
gezet-
Vrouwenvereniging
houii verkoping
De vrouwenvereniging .Klein in Kracht'
te Wemeldinge houdt woensdag van
's-middags half 3 tot 5 uur en 's-avonds
half S tot 9 uur een verkoping in het
vrij evangelische zondagsschoolgebouw.
Cox's Orange Pippin 80-85 42—61. 75-80 4060,
""1-75 37—56, 65-70 37—47 60-65 23—33 per kg.
Aanvoer es ton.
James Grieve 80-85 15—25. 75-80 15—24, 70-75
•23. 65-70 15—21, 60-65 35—20 per kg. Aan-
Aanvoer 4 ton.
Goudrenetten 30-
-70 21—
ton.
Ingrid Marie 80-S5 38—42, 75-80 40-44. 79-75
3538. 65-70 1821 per kg. Aanvoer 5 ton.
Tydeman's Early Worcester 80-35 3652. 75-
39—43 70-75 36-40, 65-70 31—35 per kg.
Aanvoer 5 ton.
AARDAPPELTERMIJNMARKT
24 September Consumptieaardappelen bin
tje kiel 40 mm opwaarts. November slot:
39,00: febr. laten: 25. slot: 23,50; maart laten:
24.50; april laten: 26.50. bieden: 26.20. *!ot:
Stemming nov.: kalm; april: goed
prijshoudend. Openstaande posities 22: nov.
febr. 30, maart 5 april 2634. Idem 23: nov.
18. febr. 10. maart 5. april 2645. Ochtend calL
15 x 26.00; middag calL 24x26.60. 2x26,10. 2x
"1.20. 56 x 26.30. Dagomzet april: 101.
GROENTEVEILING BERGEN OP ZOOM
24 september "Ea 35-33. spruiten 30-3.66.
witlof 1.81-1.93, rodekool 10-37. wittekool 36-
24. savooyekool 15-32. bloemkool 15-32, bloem
kool 62-1,65, uien 38-22, breekpeen 10-19, was
peen 13-37. prei 18-30, knolselderij '14-25, bos-
IderiJ 4-7, andijvie 60-75, snijbonen 1.19-
1,53. kassnijbonen 1,77-1.91., prlncessebonen
47-1.10. kroten 11-14. radijs 22-35. tomalen
-3 54 p kr. meloen 70-1.37. perzik 6-21 p st.
perzik 33-1,06 p kg. Conference 19-54. Sair.t
Remlj 33-53, Cox Orange 21-52. James Grieve
21-43. Beurre Hardy 23-42. Bonne Louise
27-49. Goudremetten 30-37, Glorie van Hol
land 15-36, Lobo 25-27.
INDUSTRIEYEILTNG BERGEN OP ZOOM
24 september Tomaten aanvoer 4390 bak
jes. AI 3,53-3,54, BI 3.89. Cl 2.95. CCI centr.
bureau.
COÖPERATIEVE VEILINGVERENIGING
.WALCHEREN' G.A. MIDDELBURG
24 september Tomaten AI 282-3900. BI
260-372. Cl 260-294. All d d 360. Bil 260. CII
doordraai. Fruit.: druiven 298-257, bramen
40-53. netmeloenen 38-95, oranje anana» 38-
173. aardbeien e9-73. Cox 70-75 46. 70-80 51.
65-70 42. 60-65 33-37, 60-70 34-36. 55-60 16.
Bonne Louise 65-70 36. 60-65 22-29. 55-60 25.
50-55 7-30. H D 6-9, III gr. 10-25. James Grie
ve 80-85 21-30, 75-80 25-26, 70-75 17-28. 70-80
27-31. 65-70 23-29, 60-65 15-20. Conference
60-70 41. 55-60 36, EH gr. 39. IH f. 10-23.
Aardappelen: Koopm. bl. gr. 21. Koopm. bL
dr. 9. Bintje b. 23 Goudreinet: va! 29 Elli
son's oranje 7-9-80 31-32. 65-70 25. Tijd. E. W.
80-85 47-43, 75-80 47-48, 70-75 44. 65-70 37.
n D 25. Br. Hardy 70-30 3é. 60-70 33-34, II D
23.
Groenten: sla 5-19, andijvie 38-69, spinazie
32-70. postelein 33-72, kassnijbonen 91-135,
stoksnljbonen 35-80, stokprincessebonen 121,
pronkbonen 50-76, dubbele bonen 109-357.
prlncessebonen 80-362. waspeen 52-67. breek
peen 5-38. wijnpeen 16-18. boskroten 15-27,
kroten 13, rodekool 6-16. sav-kool 8-30. Chln.-
koo] 26-31. boc-rekool 6-7. pref 21-46. uien
23-27. blauwkoprapen 24-28, radijs 7-11. spits
kool 23-27. komkommers 76 4 3 61-76 24-37.
51-61 18-32. 41-51 35-23, 36-41 20. krom p kg
stek 15-20. snijselderij pk 49-389. peterselie
p kistje 46-340, bloemkool: 3 pklst 120-138,
4 pklst 87-320. 6 pkist 55-103. 8 pklst 29-68,
10 p kist 20-50. spruiten A 48-80. B 43. augur
ken 38-88, rabarber 19, veldsla 39-43.
VEILING
.KAPELLE-BIEZELINC.E EN OMGEVING'
24 september Bramen industrie I en II 252.
In doosjes I 88. II 54-85. Kroetappelen 6,
kroetperen doordraai. Cox Or. P. I: 80 35-37,
75 38-41, 65 35. 70 41-43. 60 22-24, 55 35; II:
75 35. 70 33-34, 65 19. 60 17-13. 55 10. grof 15-20,
fijn 8. Cox .A" I: 80 44-49. 75 48-57. 70 48-54,
65 36-41. 60 25. grof 24. Br. Seedling I- 90 15,
80 23. 70 38-20: II: 80 35. 70 15. HD 15. grof 6.
Ingrid Marie n. 80 20. 70 23. 60 16. Odin I:
70 89. 65 63. Lobo I: 75 27-23. 65 17: n: 85 20.
75 23. 65 15. Trar.sp, de Cronseïs II: 75 15. 65
7-35. Ellison's Orange I: 75 20-24. 63 23-26: H:
80 te. 55 35, grof 36. Tydeman E. W. I- 80
27-28. 70 30, 65 20. Grieve Lired I: ?0 19. 75
21. 70 2!. 65 18. grof 15. Cherry Cox I: 70
38, 65 33, 60 22. 55 15. grof 19. Crimson Cox I:
75 44 70 46. 65 37. 60 25. grof 16. Keswick II:
70, 60 en HD 6. Zoete rode Ribeling I: 75
45-48. 65 45-50, 55 15-31. grof 26. fijn 15. Ster
appel I: 75 54, 70 56. 65 47. 60 32. 55 35, grof 24.
Br. Hardy I: 70 58. 65 56-57. 60 43: n: 70 51,
65 43. 60 44. 55 28-29. 50 9. grof 22. fijn 30.
Bonne Louise I; 70 49-50. 60 43-51. 55 33-43,
50 24-28; H: 70 46. 66 45-48. 55 35-23. 50 23-24.
11 D 8-9. grof 19-25. fijn 6-8: IH: 70 33. 65 35.
60 33. 55 27. 50 19. Legipont I: 70 4!. 65 42, 60
35. 55 25: H: 70 31. 65 33. 60 23. 55 20. II D 8.
grof 16. fijn doordraaf Conference I: 70 43-
44 65 45. 60 43-49. 55 34-36: H: 65 37. 60 36. 55
32-33. II D 14-16. grof 25-28. fijn 8-9. Br. Du-
rondeau I: 70 33, 60 24. 55 11, grof 9. fijn 7.
Maagdepeer I: 65 9. 55 8: II: 65 6. 55 en D
doordraai Pitmaston Duch. II 75 26-30. Br.
Lebrun II 75 22, 70 24, 65 24,. 60 25, 55 15. grof
14. fijn 9. Herz. F.Isa I: 70 36. 60 I". II D 11.
grof 11. Sig. d'Esperen I 60 41. 50 14. IID
doordraai. Pondspeer H: 75 40-49. 65 50. grof
23. Trlomphe de V. I: 70 60. 60 67: II: 70 54.
60 60. 55 45. 50 24. grof 11-20, fijn 8-1L
Pruimen: Warwick I 96-104. n 42-44. grof
63-67. fabriek 26-27 R. Victoria I 313. II 47.
grof 57 Aardbeien p doos I 106-138. II 56.
Meloenen p st I 103-109. Bl. druiven I 197-200.
Groene noten p kg I 43." Aardappelen bonken
22. Groenten: kropsla 24-27. rodekoo! 13-13,
sav.kool 3-33. wittekool 8. uien 5-15. kom
kommers 15-37. dubb. princ.bonen 115-172.
pronkbonen 112, andijvie 70. kroten 24-26.
VEILINGVERENIGING
.KRABBENDTJKE EN OMSTREKEN*
TE KRABBENDIJKE
23 september Cox O. P I: 80 35-43, 75
34-55. 70 34-56. 65 27-39, 60 18-27. 55 35-19;
II: 80 34-43 75 37-45. 70 35-45. 65 27-34. 60 17;
Hl: 70 16-24. 60 8.40. grof 3.40. kroet 6 James
Grieve I: 80 20. 75 20-23. 70 20-21. 65 15-19:
70 15. 60 11: m: grof 8.40. Mac. Iintosh H:
75 20-24. 65 15. 60 5; Hl grof 4,40. Lobo I: 75
24-27. 65 17 El Orange I 80 20: II: c0 16. 75
39. 65 19. 60 9.20: III grof "7.30. B L. d'Avran
ehes I: 70 49. 65 52. «0 43-49.10, 55 36-3920. 59
23-24.60: H D 8: III grof 23. fijn 7. kroet
doordraai. B. Hardy I: 70 51. 65 52 60 44-
II: 75 36. 70 38. 65 29. 55 30: III grof 19. Con
ference I: 70 36. 65 41, 60 43. 55 34: II: 70 33-
35, 65 37-38. 60 37-41. 55 25-32. 50 13-13: III;
grof 26. fijn 8. kroet doordraai.
