PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Zware storm
hield huis in
Scandinavië
POMPIDOUZONDER
VOOROORDELEN
NAAR TOPOVERLEG
Bietencampagne 1969 officieel begonnen
Met ,open geest' naar Den Haag
Zorg om
toestand in
Frankrijk
VS krimpen strijdkrachten in
Ruim 350 doden bij
onlusten in India
Drie landen
zwaar getroffen
WEER ALARM
OP DE RIJN
Vandaag
in de
krant...
Bij vliegongeluk in
Mexico 24 doden
SUIKERFABRIEKEN REKENEN OP 5,1 MILJOEN TON
VERNIETIGENDE
PROGNOSE
VOOR DE NPD
Barricaden weg
in Londonderry
212e jaargang - no. 223
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Dinsdag 23 september '69
P»gt«r. Hoofdrad.) G. A. do
SI, tal. 7651 (b
a tarief. Klein.
Abonn.prila ƒ1,10 par week, ƒ14,25 per kwartaal, franco por poat ƒ15,25 per kwartaal. Loata nummer. 25 cent (Incl. 4% btw)
I, red. 2078/3169, adv. 2375). Goes, Grote Markt 2, tel. 6140 (bag red, 7853, adv 5213). Ooatburg, tel. 2395. Temeuzen, Nieuwstraat 22. tel. 4457,
adv. (ma*. 8 regels) 37 et per regel (min. 1.85). .Brieven bur. v. d. blad' 50 et mee, (alle adv. prllren «cl. 4 btw). Giro 359300. P2C. Middelburg
ZEKER 13 MENSEN GEDOOD
GOTENBURG, STOCKHOLM (AP, GPD) Een zware storm heeft
maandag Noorwegen, Zweden en Denemarken getroffen en zeker 13
mensenlevens geëist. Honderden mensen zijn gewond.
Voor zover bekend zijn zeven mensen in
Denemarken om het leven gekomen, vijf
in Zweden en één in Noorwegen. Nabij
Hlrtshals in Noord-Jutland werden twee
opvarenden van de Finse vrachtboot
Jïerakle.s' in zee gespoeld. Reddingshe
likopters die naar de drenkelingen speur
den moesten hun werk bij het vallen
van de avond staken.
Voor het waddeneiland Borkum is de
Liberiaanse vrachtvaarder ,Dryad' aan
do grond gelopen. Naar verluidt bestaat
er geen gevaar voor de veiligheid van
de 40 opvarenden. Voor de Zweedse west
kust is een Britse kustvaarder in ernstige
moeilijkheden. Tot dusver heeft men
door de zeer sterke wind nog niet kun
nen trachten de bemanning te redden.
Zweden
111 Gotenburg aan Zwedens zuidwest
kust werden tal van huizen verwoest en
het openbare vervoer in deze stad kwam
volkomen stil te liggen. Via de radio
verzocht de politie de mensen hun hui
zen niet te verlaten.
Het telefoonverkeer in Zuid-Zweden viel
uit evenals een groot deel van de elek
triciteitsvoorziening. hetgeen de werk
zaamheden in de meeste bedrijven stil-
legde.
Alle scheepverkeer in het Kattegat
en de Sont lag stil evenals alle ver
keer op de binnenlandse vliegroutes.
Op het vliegveld bij Gotenburg richt
te de storm grote schade aan en ver
nielde ondermeer de verkeerstoren
van het vliegveld.
De storm bereikte gisteravond de Zweed
se hoofdstad waar de reddingswerk
zaamheden werden bemoeilijkt door het
omwaaien van de zendmasten van zowel
politie als brandweer. Enkele honderden
plezierjachten en zeilboten werden vol
ledig vernield. Het leger zal vandaag bij
de opruimings- en reddingswerkzaam
heden worden ingeschakeld.
De schade wordt voorlopig op enkele
tientallen miljoenen guldens geschat.
Zeven vaten met
gif in het water
LEVERKUSSEN (DPA) - In liet afgelo
pen weekeinde zijn bfj het overladen aan
de kade van de Beyerfabrieken in Lever-
kuseri zeven vaten met elk 30 liter
van een plantenbeschenningsmiddel in
de Rijn gevallen en door de stroom
meegevoerd. De directie van Bayer heeft
maandagavond meegedeeeld dat dit mid-
riftig is. Voor elk van de rood ge
le vaten Is een vindersloon
900 gulden uitgeloofd.
Onmiddellijk nadat het ongeluk bij Bayer
bekend was geworden is in de Duitse
deelstaat Noordrijn-Westfalen een alarm
plan van kracht geworden. Ook de Ne
derlandse rijkspolitie te water is op
de hoogte gesteld. Naar een functio
naris van de waterpolitie in Duisburg
heeft meegedeeld hebben alle schepen
op de Rijn en alle politiebureaus be
richt over het ongeluk ontvangen. Het
wordt uitgesloten geacht dat de vaten
vanzelf zullen open gaan. Ze kunnen
alleen door een scheepsschroef lek
den geslagen.
Prijsopdrijvers
VOOR DE economische politie
rechter te Middelburg stonden gis
teren exploitanten van horecabe
drijven en rijschoolhouders op het
matje voor prijsopdrijving. (Pag.
2).
Zierikzee
DE MIDDENSTAND van Zierik
zee is bezorgd: de ontwikkeling
van de stad stagneert. Een rap-
jjort zegt het onomwonden. (Pag.
Over de kop
EEN UITBUNDIGE snelheidstest
van een aantal Vlissingse jonge
lui eindigde in de wei: de auto
over de kop. (Pag. 2).
Grafschenner
IN DE RECHTZAAK tegen graf
schenner Pierre S. is gisteren in
Maastricht een gevangenisstraf
van drie en een half jaar geëist
(pag. 3).
Starfighter
IN West-Duitsland is een Neder
landse Starfighter neergestort. De
vlieger is vermoedelijk om het le
ven gekomen (pag. 3).
)Top'
IN DE Marokkaanse hoofdstad
Rabat is gisteravond de islamiti
sche topconferentie geopend door
koning Hassan (pag. 9).
Binnenlands en buitenlands
nieuws: pagina's 1, 3 en 9
Zeeuws nieuwspagina's 2, 5
en 7
Sport: pagina 11
Radio-tv: pagina 1-.
Financieel nieuws: pagina 15
Bezuiniging van
10,8 miljard
WASHINGTON (RTR) De
sterkte van de Amerikaanse lucht
macht en marine zal met 77.500
man worden ingekrompen, zulks
om 10,8 miljard gulden te bespa
ren op de militaire uitgaven. Dit
is maandag bekendgemaakt door
GOLF VAN MEXICO De be
manning van de ApoUo 12, die
volgens plan in november de grote
reis gaat maken, oefent intensief.
Hier zijn (vlnr) 'Alan Bean, Char
les Conrad en Richard Gordon ge
fotografeerd in de capsule tijdens
een bergingsoefening in de Golf
van Mexico.
FRIENDSHIPS VOOR
NIGERIA SPECIFIEK
CIVIELE TOESTELLEN
DEN HAAG (ANT i Fokker heeft
onlangs twee Friendships geleverd aan
de Nigeriaanse luchtvaartmaatschappij
Nigeria Airways, aldus heeft de minis
ter van economische zaken, mr L. de
Block, mede namens minister Luns mee
gedeeld in antwoord op vragen van het
tweede-kamerlid dr A. Vondeling.
Het betreft hier een normale handels
transactie van passagiersvliegtuigen
die niet voor militaire, maar voor spe
cifiek civiele doeleinden werden inge
richt, aldus de ministers.
Dr Vondeling had het ooi-deel van de
ministers gevraagd over de levering van
vliegtuigen die geschikt zijn voor
vrachtvervoer en eventueel militair ge
bruik.
DE HERFST BEGINT
MET ZON
(Van onze weerkundige
medewerker)
GPD) Herfst begint met zon.
Vanmorgen om zes uur en zeven
minuten kwam de zon op Iiaar
weg-retour in zuidelijke richting
weer boven de evenaar te staan.
Daarmee is voor ons de herfst be
gonnen, echter met droog weer en
een zonnetje.
Wel kregen wij maandag even
een waarschuwing dait de r in de
maand is gekomen met langs de
kust tijdelijk een stormachtige
wind. Voorlopig weten de hoge-
drukgebieden de atmosfeer boven
onze omgeving nog vrij snel te
matigen, zodat het weer gunstig
blijft. De temperatuur gaat weer
een paar graadjes stijgen. In ie
der geval voorlopig geen onaan
genaam herfstweer. Het meest
opvallende van deze september
maand is de droogte, die zich in
het grootste deel van het land
voordoet, want op de meeste
plaatsen is nog geen vijf millime
ter regen gevallen.
(Van onze correspondent)
PARIJS Georges Pompidou heeft in de tweede persconferentie, die
hij als president van Frankrijk gisteren in Parijs hield, verklaard dat
hij zonder vooroordelen en met een ,open geest' in november deel zal
nemen aan de topconferentie die de zes EEG-landen dan in Den Haag
te wachten staat. Hij zal zijn partners bij die gelegenheid vrijmoedig
vertellen wat hij op zijn hart heeft nu Europa een .kapitale etappe' be
reikt voor zijn verdere toekomst.
De Euromarkt, zo herhaalde hij, zal verder moeten worden .verdiept', maar
tegen uitbreiding zag hij a priori geen enkel bezwaar. Met deze opmerkingen
over de komende Europese topconferentie bedoelde de Franse president zich
kennelijk, en in geruststellende termen, tot Engeland en de vijf EEG-bondgenoten
te richten.
neringsplan van de regering Chaban-
Delmas in bescherming, dat zo zei hij,
de kleine man ontzag en van de welge
stelde burgers en de banken de zwaar
ste offers vergde. Hij kondigde ook
nieuwe sociale maatregelen aan, met
het doel de arbeiders financieel in de
winsten te doen delen en bij de Re-
nault-fabrieken zal het personeel zich
binnenkort aandelen kunnen verwerven.
Hel der en openhartig
In tegenstelling tot de eerste persconfe-
toen Georges Pompidou van de
als staatschef debuteerde, maak
te hij op de 150 journalisten die hij in
het Elysee had uitgenodigd nu de indruk
zich intussen geheel in. zijn nieuwe rol
en functie te hebben ingeleefd. Zijn uit
eenzettingen waren helder, openhartig
en vaak briljant, als een professor In de
politieke economie, die zijn studenten
van de ijzeren logica van zijn theorieën
wilde overtuigen. De soms genadeloze
Voor de rest waren al zijn mededelin
gen echter uitsluitend voor het binnen
lands publiek bestemd. Hij liet weinig
twijfel bestaan aan de zorgwekkende
situatie waarin Frankrijk economisch
en ook sociaal vandaag verkeert en de
vele cijfers, die hij uit zijn hoofd ci
teerde, waren indredaad weinig ge-
eigend om het optimisme te herstellen.
Frankrjjk besteedt, zo onthulde hij,
slechts 12 procent van zijn nationale
Kroduktie aan de uitvoer, terwijl West-
'uitsland, dat bovendien veel meer pro
duceert, dertig procent exporteert.
Slechts drie grote Franse ondernemin
gen maken deel uit van de groep van
dertig Europese concerns, die
reldformaat hebben bereikt.
Spaarzin
Uit hoofde van het overwicht van het
kleinbedrijf en van de landbouw op de
industrie, zo legde hij uit, kan men
ook nauwelijks verwachten dat Frank
rijk die achterstand op korte termijn
in zal kunnen lopen. Niettemin is het
een levensnoodzaak binnen vijf tot tien
jaar een .werkelijke economische macht'
le worden. Hij riep daarom alle Fran
sen op tot spaarzin en tot de strijd
om de frank te helpen redden. Met die
spaarduiten zouden de investeringen,
die nu tijdelijk moesten worden geremd
of stopgezet, dan weer zo spoedig mo
gelijk kunnen worden hervat.
President Pompidou nam ook het
77.500 MAN MINDER BI] LUCHTMACHT EN MARINE
het Amerikaanse ministerie van
defensie.
De defensiebegroting voor 1970 zal in
totaal 277.2 mld gulden belopen. Aan
het einde van het belastingjaar zal de
totale sterkte van de Amerikaanse
strijdkrachten 3.258.000 bedragen. Door
de regering van president Johnson was
de sterkte" beraamd op 3.660.000 n"
Mar ine
De marine zal verder 22 schepen toe
voegen aan de zogenaamde .rnotten-
baillenvloot'. Hierbij zijn ook twee
spionageschepen van hetzelfde type
als de Pueblo, die indertijd door
Noord-Korea is buitgemaakt. In au
gustus waren reeds 76 schepen uit
ae dienst genomen. Ook zullen 176
marinevliegtuigen op non-actief
worden gesteld.
De luchtmacht zal 209 toestellen aan de
grond houden, waardoor ruim 1.2 mil
jard gulden wordt bespaard. Ook zullen
13.000 burgers die nu bij de luchtmacht
werken, worden ontslagen. Een woord
voerder van het ministerie van defensie
heeft meegedeeld dat ook bases in Ame
rika en het buitenland zullen wor
den opgeheven.
(Zie slot pag. 3 kol. 7)
Hindoes en moslims slaags in Ahmedabad
Leger neemt het
gezag over
AHMEDABAD (RTR) Ruim
350 personen zijn gedood in vier
dagen van de ergste religieuze on
lusten sinds de verdeling van India
22 jaar geleden. Dit blijkt uit on
officiële cijfers, die maandag in
Ahmedabad, hoofdstad van de
staat Gujarat, zijn gepubliceerd.
op de cijfers verstrekt c
ziekenhuizen, politie en lijkenhuizen
stelt het aantal doden op meer dan 350
en het aantal gewonden op meer dan
700. Bovendien zijn honderden mensen
daldoos, terwijl ongeveer 2200 zijn ge
arresteerd, van wie"300 voor het negeren
van het uitgaansverbod.
litie gedwongen het vuur te openen Ln
de stad, terwijl de brandweer melding
maakte van 35 gevallen van brandstich
ting. Twee personen liepen steekwonden
Leger
Het leger heeft maandag het gezag ra
de hele stad! Ahmedabad overgenomen,
terwijl de vechtpartijen tussen hindoes
en moslims zij het op kleinere schaal
voortduurden. Vijf keer werd de po-
Hongerstaking
MEXICO-STAD (AP) Een vliegramp
met een toestel van de luchtvaartmaat
schappij Mexicans, dat zondagavond na
bij Mexico-Stad is neergestort, heeft
aan 24 van de 118 inzittenden van het
toestel het leven gekost, zo is door de
luchtvaartmaatschappij meegedeeld.
Aan het feit dat het vliegtuig in moe
rasachtig gebied aan het eind van de
rolbaan terechtkwam is het vermoede
lijk te danken dat niet meer slachtof
fers zijn te betreuren.
Op de foto zien we redders die
een van de slachtoffers hebben
geborgen, door het moerassige
land waden met hun droeve last.
De voormalige Indiase minister van fi
nanciën, de 73-jarige Morarji Desai,
maandagmorgen per vliegtuig in Ahme
dabad aangekomen, waar hij in honger
staking is gegaan tot .hindoes en mos
lims ermee zullen ophouden elkaar te
doden'. Desai. die in juli jongstleden door
premier Indira Gandhi werd ontslagen,
zei: ,Ik zal blijven vasten tot de vrede is
deze stad en de hele
teruggekeerd i
Rotterdammer in
Eemhaven
verdronken
ROTTERDAM (ANP) Uit het wa
ter van de Eemhaven heeft men zater
dag het stoffelijk overschot opgehaald
van de 56-jarige onderhavenmeester J.
W. Lïebau uit Rotterdam. De man is
ter hoogte van het scheepsreparatiebe-
drijf Niehuijs-Van der Berg te water
geraakt.
TERNEUZEN De bieten
campagne 1969 is gisteren offi
cieel begonnen. Wat dc door
snee automobilist associeert
met file-rijden achter tractoren
en moddertapijten, betekent
voor de Nederlandse suikerin
dustrie het verwerken van een
bietenberg, waarvan de omvang
dit jaar is geraamd op 5,5 mil
joen ton. Wat daar aan suiker
uit komt is op dit moment nog
niet te zeggen. Eind augustus
was het gemiddelde suikerge
halte (12,7 procent) uitzonder
lijk laag, maar het weer in sep
tember en oktober kan nog alles
goedmaken.
Het weer kan het verloop van dc
campagne overigens ook aardig stag
neren. Het is nog maar één jaar gele
den. dat de biotenoanvoer spaak
dreigde te lopen door de vele regen
val. De campagne van dit jaar duurt
officieel tot half december, maai- ze
kerheidshalve wordt met de moge
lijkheid van een extra week rekening
gehouden. Wel hopen de meeste fa
brieken in ieder gevai voor de kerst
dagen klaar te zijn.
Bij de CSM in Sas van Gent begon
nen de machines gistermorgen om
zes uur te draaien. Er wordt gere
kend op het verwerken van 18 mil
joen kilo bieten per week. De meeste
bieten komen van Zeeuws-Vlaamse
akkers, aangevuld met 18.000 ton uit
Walcheren en een schip of wat uit
de Flevo- en Noord-Oostpolder. Bij
de CSM heeft men dit jaar betrekke
lijk weinig moeite gehad met het
vinden van de 125 campagne-wer
kers. Een woordvoerder van het be-
laatst liep het neens storm. We heb
ben de benodigde mensen nu bijna
bij elkaar'. De CSM betrekt, even
als de andere suikerfabrieken in Sas
van Gen'., een groot deel van het sei
zoen-personeel uit België. Dit jaar
draait het om de 60 procent.
Bij de CBS te Sas van Gent, 'n onder
deel van de Suikerunie, worden uit
sluitend bieten uit Zeeuwscli-Vlaan-
deren verwerkt Er wordt dit jaar
op 350.000 ton bruto gerekend. De
aanvoer gebeurt voor een belangrijk
deel per as, maar daarnaast ook per
schip vanuit Breskers
Ook de CBS Is vrijwel ,rond' met het
benodigde seizoenpersoneel, in dit ge
val ongeveer 130 man Overigens valt
ook bij dit bedrijf te beluisteren,
dat het vinden van mensen niet al
tijd meevalt. Dat is dan ook de
•eden. dat de behoefte aan personeel
zoveel mogelijk wordt gedrukt door
(Zie slot pag. 2 kol. 4)
Slechts 2,8 pet
van de stemmen?
BONN (DPA, RTR, AFP)
Minder dan een week voor de par
lementsverkiezingen in West-
Duitsland is de uiterst rechtse Na-
tionaal-Democratische Partij van
Adolf von Thadden geconfron
teerd met een vernietigende prog
nose.
Volgens een onderzoek van de gezag
hebbende oplniepeilster Elisabeth Noel-
le-Neumann zou de NPD slechts 2.8 pet
van alle stemmen krijgen en daarmee
in een volslagen .kansloze' positie lig
gen. Zo diep was de politieke barome
ter voor de rechtsradicalen tot dusver
nog niet gedaald. Krijgt mevrouw Noel-
le-Neumann gelijk, dan sturen de natio-
naal-democraten op een fiasco aan,
waarvan ze zich slechts met de groot
ste moeite zouden kunnen herstellen.
De weg naa.r de Bondsdag, gebonden
aan de vijfprocentsgrens. zou hun dan
in ieder geval geblokkeerd zijn.
Episcopaat
liet Westduitse episcopaat heeft maan
dag in verband met de naderende ver
kiezingen de katholieken gewaarschuwd
voor de gevaren van het rechtse en
linkse extremisme en ze opgeroepen
slechts politici in de Bondsdag te kie
zen die .bereid zijn zich voor de ge
rechtigheid en voor de vrijheid van
alle mensen in te zetten en de innerlijke
en uitwendige vrede te verzekeren'.
LONDONDERRY (DPA-RTR) De
barricaden in de rooms-katholieke wijk
Bogside van Londonderry rijn maan
dag opgeruimd en vervangen door een
witte demarcatielijn, die door de Britse
militairen als .vredcslijn' moet worden
bewaakt.
Tegelijkertijd is :n de stad het gerech
telijk onderzoek naar de jongste on
lusten begonnen. De politie heeft ver
geefs getracht de Noerdierse afgevaar
digde In het Britse parlement "Bema-
belte Devlin, voor de rechter te bren
ger Sen vriend van haar heeft gezegd
dat z.j zich ergens elders in Europa be
vindt.