IMF verwacht grotere prijs
stijgingen in industrielanden
Amsterdamse effectenbeurs
Begrip export door
feiten achterhaald
15
EIND 1969, BEGIN 1970 WIJZIGING IN HUIDIGE SITUATIE
Rentetarieven
krachtig gestegen
Waar zijn onze schepen
FENEDEX IN JAARVERSLAG
Pleidooi voor
oprichting
centrum
HITTEGOLVEN
KOUDE NACHTEN
WARME NACHTKLEDING
DE GOEDKOPE SIMON
WIE NIET ADVERTEERT
WORDT VERGETEN
,De Prins van Oranje' Goes
LANGLOPEND
LEASE-CONTRACT
KLM VOOR DC-8
Caransa zou bod
willen doen op
hotel Americain
DINSDAG 23 SEPTEMBER 19593
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WASHINGTON (RTR) Dit jaar zullen de prijsstijgingen in vrij
wel elk geïndustrialiseerd land groter zijn dan in 1968, zo schrijft het
Internationale Monetaire Fonds (IMF) in zijn jaarverslag. Tegen het
eind van het jaar of in het begin van 1970 kan de situatie belangrijk
beginnen te veranderen indien de officiële verwachtingen van een ver
mindering van de prijsdruk in de Verenigde Staten uitkomen. Volgens
hét verslag is bestrijding van de inflatie op het ogenblik de voornaam
ste doelstelling in de Verenigde Staten, Groot-Brittanië, Canada en
Frankrijk en zal een gezonde ontwikkeling van de wereldeconomie in
de komende jaren in grote mate afhankelijk zijn van het welslagen
der inspanningen in die landen.
iard dollar per jaar; het oorspronke
lijke besluit van de .groep van tien'
rijke landen betreft de invoering van
ongeveer een miljard dollar aan bijzon
dere trekkingrechten gespreid over een
periode van drie jaar.
Trekkingsrechten
Het bedrag dat de 111 landen in het
kader van de speciale trekkingsrechten
kunnen opnemen zal evenredig zijn aan
hun bijdrage aan het fonds. De bij het
IMF aangesloten landen zullen trekkin
gen kunnen uitvoeren op de nieuwe re
serves om onderlinge rekeningen te
vereffenen: de centrale banken zullen
deze nieuwe vorm van activa moeten
aanvaarden. Verwacht wordt dat Pierre-
Paul Schweitzer, directeur van het
IMF, tijdens de jaarvergadering van het
IMF een formeel voorstel zal indienen
De uitvoerend directeuren van het
IMF bestuderen thans maatregelen die
mogelijk kunnen bijdragen tot een gro
tere beweeglijkheid van de wisselkoer
sen, maar zij zijn van oordeel dat ver
anderingen ae wezenstrekken van het
.huidige stelsel dienen te handhaven. Sta
biliteit van de wisselkoersen op een
realistisch niveau is de voornaamste
bijdrage tot de evenwichtige expansie
van de internationale handel. Het ver
slag waarschuwt ervoor dat onnodige
starheid der wisselkoersen ernstige ge
volgen met zich kan meebrengen. Naar
het oordeel van de directeuren zal de
eerste inspuiting van bijzondere trek
kingsrechten (sdrs) het nieuwe mo
netaire reserve-activum van .papieren
goud' dat binnenkort wordt ingevoerd
waarschijnlijk niet voldoende zijn
voor het dekken van de wereldbehoef
ten aan vergroting der liquiditeit. De
schat tingen van het fonds wat de be
hoeften aan meer reserves betreft lo
pen uiteen van 8,5 miljard tot zes mil-
ABN NEEMT
HBB OVER
DEN HAAG (ANP) De ALgemene
Bank Nederland heeft de Hollandse Be
legging en Beheer Maatschappij te Am-
Sterdam overgenomen.
Dit is in het voglende communiqué
degedeeld
,De krachtig voortgezette groei van
binnen en buitenlandse instellingen voor
collectieve beleggingen en met name de
sterk toegenomen buitenlandse concur
rentie ded'en de directie van de HBB
besluiten na te gaan in hoeverre de
positie van de HBB zou kunnen worden
versterkt door aansluiting te zoeken bij
grote financiële instellingen. In de af
gelopen maanden zijn daartoe bespre
kingen gevoerd met de Algemene Bank
Nederland NV over een nauwe samen
werking op het gebied van het ver
mogensbeheer, beleggingsadviezen, di
rectievoering over beleggingsinstellin
gen en andere daarmede in verband
staande diensten. Naar aanleiding van
deze besprekingen is overeenstemming
bereikt over een overname door de
ABN van de aandelen in de HBB, ech
ter mét handhaving van een zelfstan
dig karakter van de HBB onder het
huidige bestuur. Aandeelhouders van
de HBB zullen voor hun aandelen deels
een bedrag in contanten deels aandelen
ABN ontvangen.'
trekkingsrechten
Het IMF zegt in zijn jaarverslag
dat bij het monetaire beleid in de
meeste industrielanden te veel na
druk is gelegd op het beheersen van
de binnenlandse situatie waardoor
de internationale rentetarieven het
afgelopen jaar zeer krachtig zijn
Het IMF vindt het zeer betreurens
waard dat de Verenigde Staten en En
geland er de afgelopen paar jaar nog
steeds niet in zijn geslaagd zich op ef
fectieve wijze aan te passen bij de in
ternationale situatie. De economische
zwakte van beide landen is voorname
lijk het gevolg van het in onvoldoende
mate beheersen van de uitbreiding van
de vraag. Bijzonder teleurstellend is
dan ook het feit dat de Verenigde Sta
ten er het afgelopen jaar niet in zijn
geslaagd de economie af te remmen. In
de voornaamste industrielanden wordt
het economische en financiële beleid
thans op de juiste wijze gevoerd, nl
met als doel het bevorderen van een
aanpassing van de betalingsbalans er
het bevorderen van binnenlandse sta
biliteit. Het IMF is van mening dat de
betalingsbalans van de industrielanden
in 1968 een teleurstellende ontwikkeling
te zien heeft gegeven.
De verslechtering van de betalingsba
lans van de Verenigde Staten en Frank
rijk, de toeneming van het steeds grote
overschot op de Italiaanse en Westduit-
se betalingsbalans en de achtergebleven
verbetering van de Britse betalingsba
lans worden als voorbeelden genoemd.
ABBEKERK 20 v Karachi
n Bombay
ACH II .LES 20 v Arica
n Antofagasla
ACILA 22 te Guaquil
ACTEON 20 v Thameshaven
n Swansea
ADONIS 22 te Plreaua
ALGOL 20 te Port
Elizabeth
ALIOTH p 22 Fernando
Noionha n Santos
ALNTTAK 20 v Karachi
n Djeddah
AMSTELDIEP 19 50 m o
ARCHIMEDES 20 v Santa
Martha n Antwerpen
ATLANTIC STAR
22 te Antwerpen
ASTEROPE 21 te Latlfcau
BANGGAI 18 100 m n
Midway
BINTANG 18 650 m wnw
Walvisbaai
BLITAR 20 te Breinen
CHAftI'S 21 te Izmir
CHEVRON AMSTERDAM
21. te Maracaibo
CHEVRON LEIDEN
23 te Bahrein verw
CUNULIA 20 v Helsinki
n Curacao
DILOMA 20 v Thameshaven
n Palermo
DIONE 20 v Jebedhanna
n Rotterdam
DOSINA 20 v Geelong n
Mena al Ahmadl
BS SO AMSTERDAM 20 v
La Saltno n Antwerpen
ESSO ROTTERDAM 20 V
New York n Aruba
GROOTEKERK 20 te
Muscat
G'ULF HANS A 20 te
Milfordhaven
GULF ITALIAN 21 te
Whangarei
GULF SWEDE p 20
Takoradi n Milfordhaven
KABYLIA 21 v Panama
kanaal n Punta Cardon
KAMPERDIJK 20 v Londen
n Hamburg
KARA 21 te Duinkerken
KARACHI 20 v Manila
n Shanghai
KARIMUN 20 v Kaapstad
n Bilbao
KEIZERS WAARD 30 r
Cardon n Buenos Aires
KELLETIA 20 te Lae
KENIA 20 v Singapore
n Pcrz. Golf
KHASI'ELLA 20 v Cardon
n Houston
KIELDRECHT 20 te Dakar
KINDERDIJK 22 te
Wilmington
KLOOSTERKERK 20 te
Singapore, 23 te Bangkok
KOPIONELLA 20 v Port au
Prince ji Pto Miranda
KORENDIJK 21 te Mami
KOREN IA 20 te
Cnmranlibay
KOSTCIA 21 v Cardon
n New York
KOSSMATELLA 20 v
Saigon n Singapore
KREB5IA 20 te Point
Fortin
KREON 21 te Bremen
KRYPTOS 20 le
Stavanger
LADON 20 v Philadelphia
n Port au Prince
LALIBELLA 21 te Pauls-
boro
LIMBURG 23 te Hongkong
LOIRELLOYD 2! v
Le Havre n Cristobal
MARATHON 21 te
Baltimore' •-
MARNELLOYD 20 v
Curacao n Kaapstad
MEERDRECHT 20 te Port
Churchill
MERSEYLLOYD 20 te
Antwerpen
MERWELLOYD 22
te Vancouver
MUNTTOREN 22 te Arica
NEDER ELBE 20 te
Dar es Salaam-
NEDERLINGE 23 te Apia
NEPTUNUS 19 te Curacao
NIEUW AMSTERDAM
20 te Le Havre
ONOBA 21 te Trannicre
OSIRIS 21 te Bremen
PATRO 20 te Triest
POELDIJK 21 te Tampico
PRINS PHILIPS WILLEM
21 te Cleveland
RANDFONTEIN 20 V
Southampton n Tenerlfe
SCHELP WIJK 21 te
Djibouti
SENON 20 v Pto Cabello
n Port of Spain
STRAAT ALGOA
20 rede Santos
STRAAT ADELAIDE
22 v Adelaide n
Fremantle
STRAAT FIJI 22 te Tokal
STRAAT FREETOWN 19 v
Hongkong n Yokkaiclii
ACCRA 21 te Durban
STRAAT HOLLAND
21 te Hongkong
TJIBANTJF.T 21 te Penang
ULYSSES 21 te Champerico
WAARDRECHT 22 v New
Castle n Chittagong
WATERLAND 20 v Savona
n Venetië
WISSEK BRIK 20 v Marseille
n Rotterdam
WONORATO 20 te Ohalua
WONOSA.RI 20 v. Bremen
n Amsterdam
ZAFRA 21 te Portland
ZEELAND 22 te Cohln
ZUIDERKERK p 20 Kp
Finisterre n Rotterdam
ZWIJNDRECHT 21 te
Newhaven
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Amsterdam, 22-9 (ANP)
Londen 8.0114—8.61%; New York
5.GM,—3.0IT7„; Montreal 3.35—3.35'/,:
Parijs 84.99 65,04 Brussel
7.18%—7.19: Frankfort 90.95%—
91.00%; Stockholm -69.82—69.87;
Zürich 84.04%—84.09%: Milaan
57.38%57.43%: Kopenhagen 48.00
48.05; Oslo 50.5250.56: Wenen
13.96%—13.07%; Lissabon 12.70%—
12.71%.
LICHT VERDEELD
Unilever Is maandag van de internationale
waarden het best te voorschijn gekomen.
Voor dit fonds bestond direct bij de opening
belangstelling, waardoor een eerste koers
stand kwam op 112.50. tegen een voorgaand
slotniveau van 111.40. Kon- Olie daarentegen
had wederom Amerikaans aanbod te ven
ken hetgeen op 163.30 164,90) werd oogeno
men. Hierdoor was de stemming bij de ope
ning voor de toonaangevende fondsen licht
verdeeld. AKU. Hoogovens en Philips wa
goed prijshoudend op resp. 123.40, 106.50
62.70. De handel verliep kalm. Later trok,
Unilever de opgaande lijn verder door tol
113.80. Hierdoor lag dit aandeel vast in de
markt en in overeenstemming met Wallstreet,
alwaar Unilever vrijdag hoger sloot. Kon.
Olie moest op de New Yorkse beurs terrein
prijsgeven. Walstreet sloot voor de e
markt prijshoudend. Men begint in Amerika
in een verlaging van de rentetarieven te
geloven. Dit bracht aanvankelijk kopers ii.
de markt waardoor de koersen opliepen. Als
gevolg van winstnemingen gingen deze koers
winsten tegen het slot weer verloren.
Gedurende de verdere beursduur liep Phi
lips verder op lot. 63. terwijl Kon. Olie zich
zeer goed herstelde tot 164.20. AKU zakte
leis ln tot 123.20.
Van de cultures was HVA met een eerste
koers op 68 te g.-ote uitschieter. De koers van
vrijdag was 63.5. De beurs was het met deze
opening voor HVA helemaal niet eens en
kreeg later gelijk toen de koers inzakte tot
65. De scheepvaartsector was merendeels ge
makkelijker mot weinig zaken. De staats
fondsen gingen wederom bergafwaarts. Ge
ring aanbod van het publiek was wederom
voldoende voor koersafbrokkenlngen in deze
Voor de 7% pet staatslening werd niet
betaald dan 96.60.
Deli Mij daalde bijna een gulden tot 57.20,
KZ-Organon was onveranderd op 147, doch
Helneken was zeer vast op 175.50. na een
opening van 172.70 en een voorgaande slot-
koers van 172,
In de eerste periode waren de koersverliezen
de lokale waarden licht in de meerder
heid. Zo moesten Ned. Ford, Industrie Mij
Wereldhaven ieder vijf punten prijsgeven.
Hoeks Machines had een slechte dag met
koersverlies van 15 punten. Bergoss
daalde 9.5, drukkerij De Boer 7 en Ass. Rot
terdam eveneens 7 punten. Thomassen en
Drijver ging f 1.6 en Kluwer f 1.50 omlaag.
Fusiegeruchten van de Bijenkorf met Albert
Hei,in bracht de koers van de Bijenkorf 7.5
omhoog. Hotel 1' Europe was 6 punten hoger.
Voor Parkhotel werd 11 punten meer gebo
den. De aandelen van American Hotel wer
den niet genoteerd ook niet met de bemer
king bieden of laten. Bij benadering kon geen
biedkoers voor dit aandeel worden opgegeven
omdat de marge met de voorgaande biedkoers
groot zóu zijn geweest.
De handel ln de internationale waarden bleef
kalm.. AKU verliet de markt op 123.20, Hoog
ovens 107.20. Philips co 63: Unilever 113.30
Kon. Olie op 163.80, KLM was ca 2 gulden
lager op 205.50.
Intern, concern
Industrie
Soheepv.
Bank- en verz
Handel enz.
Algemeen
Van Lanschot neemt
na 230 jaar niet-
familieleden in
firma op
DEX BOSCH (ANP) >Iet ingang
van 1 januari 1970 zullen de lieren
nir G. Ï-I. Hintzen en IV. F. X. Vos-
lccns als firmant toetreden tot de firma
F. van Lansehot, bankiers te 's-Herto-
genboseh. Het is voor de eerste maal
sinds 1737 dat ook niet familie-leden
in de leiding van dit bankbedrijf wor
den opgenomen.
R. S. STOKVIS ZONEN NV
Markt 3, MIDDELBURG
Van Steenbergenlaan 2,
TERNEUZEN
OPENINGSTIJDEN:
Middelburg:
maandag t/m vrijdag van 8.30-17.30 uur.
Bovendien: iedere donderdagavond van 19.00-
21.00 uur.
Terneuzen
maandag t/m vrijdag van 8.30-18.00 uur.
Bovendien: iedere donderdagavond van 19.00-
21.00 uur.
ANP-CBS BEURSINDICES.
13-9 19-9
122.4 123.0
114.3 114.0
22-9
123.0
114.02
115.7 115.9
OBLIGATDSS
Staatsleningen
Ned '66-1 7
Ned '66-2 7
Ned '69 7
Ned '68 6%
Ned '68 6%-2
Ned '67 6%
Ned 65-1 5%
Ned 64-1 5%
Ned '58 4%
Ned '59 4%
Ned '60-1 4%
Ned '61 4%
N Staff '47 3%
Ned '54-1-2 3%
Ned '55-1 3%
Ned '37 3
Irootboek '46 3
N Doll "47 3
91.80
90.60
90.50
86.80
86.70
85
84,20
82.10
82.50
78,30
36.20
84.30
83,80
81.50
82
77.80
80.50
74.70
Geld.Z. 4% 36.50 85.70
Hoogovens 5% 91 91.50
Meelfabr 6% 84 84.30
Wyers '66 6% 80.10 80.20
ACTIEVE AANDELEN
49.50 50.50
63.51 63.50
123.30 123.20
58 57.70
172 5 176 5
106.40 107.20
147
147
Banb-
i KrexlietwezcD
BvNG '57 6 89.70
BvNG '58-'59 4% 78.30
BvNG 66-1 1 92.50
BvNG '67-1-2 6% 87.60
BvNG '68-1-2 6% 87 20
BvNG '65-1 5% 83.20
BvNG '58 5% 85.30
BvNG '64 5% 30.70
HyptheekbankeD
Fr. Gr. DW 6
Fr. Gr. DU 4%
West NO 3%
Handel.
BP '66 7%
KZK '65 6
N. Gas U '66 6%
Pgem '57 6
Pgem '64 6
R.rijn pijpl. 5'.4
Scholt H '63 4%
KLM '68 7
KLM 414
62.40 62.705
111.40 li 3.30
883.50 330
879 879
185 164.20
95 94.50
207.50 206 5
108 107.5
84 1
74.25 76.501
33.70
89.50
90.50
Prcmlelenlngen
Alkmaar
A'dam '51
A'dam '56-1
Dordt '56
Eindhoven "54
D. Haag '52-1
-s 52-2
dam '52-1
60.30
65.10
63.10
A mat. Rubb.
HVA-mljen ver
AKU
Del) Mij c
Helneken
Hoogovens c
Kon Zout Ore
Philips gem.bez
Unilever c
Dordt Petr
idem pref.
Kon. Pptr.
HAL
KLM
KNSM
Ned Stv.
Ommeren c
Rott. Lloyd
Scheepv. Unle
N IET-A CTIE VE AANDELEN
Beleggingsmi.ieD
Alg. Fonds bez. 1135 1135
Converto 873 875
Holland Fund 611 630
Nefo 85.30 85
Robeco 242.30 243,50
Rollnco220 220.50
Unitas 526 527
Utillco 118 :i8.10
Europafonds 528 523
Eurunion 1296 1300
Valeurop 726 730
Bank-, krediet- en verz.wezeD
Alg Bank Ned. 270.50 270.50
AMEV 157 156.50
Amrobank 53,50 53.50
Delta verz.groep 400 399
Nat. Ned. 93.10 93.10
Ned. Midstb. 101.80 101.80
Slavenburg 205.50 205
Handel, industrie enz.
Alb. Heljn 167.50 163.20
Amst Droogd. 67.50 68
Ballast-Nedam G 30 30
Bensdorp Int 156.50 153
Bergh en Jurg. 193 b 191
Berkel Pat. 160 160
Blijdenst W. 57.8 55 b
Bols
Bors Wehry
Bredero's b
Buhrra T
Bijenkorf c
Calvé c
Carps garen
Cent Suiker
Cur Hand. Mij
Elsevier
Fokker
Ford Ned,
Furness
Gazelle rijw.
Geld v. pap.
Geld Tielens
Gist Brocades
Grinten v. d.
Gruyter 8 cpr
Hagemeyer
Hero Cons.
Hoek's Mach.
Holec
Holl. Eeton
Homburg
Hoogenboscb
Hoogenstr.
tnterlas
Internatlo
Eemo Corset
Kempen en Beg
KN Papier
KV Tapijt
Lindeteves
Lijempf
Lijm en Gel.
Meelfab. NB c
Mees Bouw
Mosa
Muller Co nb
Naarden
Ned. Exp. papier
Ned. Kabel
Van Nelle
Netam
Norit
121.50 120.50
274 275
80 b 80 b
i rncotbest ito.5
Udenhout 93 93
Unlicap
Unilever 6 cp 82.20 82
Veneco !42 b 145 l
Ver. Machine 36 88.50
Ver. Touw 116.50 115.8
Vihamij 113 b 114
Vredest R. :553 155 5
Wereldhaven 500 495
Wcssanen 79.70 79.69
Wyers Ind. 127.50 129.5
Mijnbouw en petroleum
81111 ton 2e c 155
BUITENL. CERTIFICATEN
201
201
280.10 282
281 281
220.1 220.5
96 93
165 165.5
138
Can. Pac. 76 75.90
fnland Nat. Gas JI.20 21-40
Int. Nickel 40.75 41.70
Shell OU 23.75 31
VERENIGDE STATEN
American Enka
American Motors
Am. Tel. en Tel
Anaconda
Atchls Top
Bethl Steel
Chrysler
Cities Service
Colgate
Columbia Gas
Dow Chera.
Eastman Kodaé
Ford Motor
Gea Elec.
Gen. Motors
Int Tel. en Tel
Nïjverd-ten Cate
Overz. Gas
Pakhoed H.
Palthe
Philips gem.bez
Pietersen Co
Pont hout
Ruhaak Co
Rijn-Schelde
--'o Exp Mij
Schokbeton
Scholt Honig
Simon de Wit
Stokvis
St. sp Twente
Tb. Marijnen
Thom. Dr VerbL
212
97 I 96 1
Nat Distill.
North Am. Philips
Pennsylv Rrd 42. :o
Pepsico 48.25
Radio Corp. 40.25
RepubUc Steel 33.30
Shell OU 55
176.50 176 Sperry Rand 46.20b
173.10 170 Standard Brands 40.25
116 12! Studebaker 38.80
27.80 27.20 Sunr Mid 29
180 180 Texas Instr. 327
54.60 55.20 Un. Pac. Rr. 45.10
>50 249 Westlngh. Elec 33
79.3 30 Woolwortb 59.25
70 70.5 US Steel 35.90
116 115
73.10 71.50 Rijn-Schelde 7% 84
5L50
45.20
25.50
35.50 85.60
66.50 66
20.90 20.80
89.5 39.5
53.35
37.50
129 1
45.10
- gedaan en bieden; 4— gedaaD laten; eoteden; llaten; d— 21.52
i 69-59 gr 21-22.23:
DEN HAAG ,(ANP) De fede
ratie voor de Nederlandse export
(Fenedex) vraagt zich in haar
maandag verschenen jaarverslag
af, of het begrip export niet door
de feiten is achterhaald, en of er
niet een nieuw patroon aan het
ontstaan is, dat het best zou kun
nen worden omschreven als .inter
nationaal zakendoen'. Het verslag
pleit voor de oprichting van een
centrum, waarin de Nederlandse
ondernemer in een internationale
sfeer met de nieuwe problemen
rond dit internationaal zakendoen
geconfronteerd wordt, en waarin
als het ware een brain-storming'
over afzetproblematiek wordt be
oefend.
Over de veroudering van het begrio!
export zegt het verslag om: .Steeds
beter is de ondernemer in staat alle
factoren, die de afzet beïnvloeden, te
gen elkaar af te wegen. Vanuit de
'primaire behoefte van de markt ont
werpt hij zijn afzetplan, dat het ge
ïntegreerde resultaat is van een gehele
ree lts van factoren, variërend van pro-
duktiemogeli jkheden tot financierings-
problematiek, situering van het bedrijf
en nevenbe drijven, assortiment, voor-
raadbeheersing, de keuze van de dis
tributiekanalen, service-verlening, enz.
Aldus ontstaat een .total managem*
concept', waarbinnen export beslist niet
een doel is dat om zichzelf moet wor
den nagestreefd. Extreem gesteld zou
het zelfs zo kunnen zijn, dat in bepaal
de gevallen beter niet geëxporteerd kan
worden'. De nieuwe verhoudingen heb
ben volgens Fenedex consequenties voor
de gedachtenvormiag rond de export,
maar ook voor de opstelling van het
exportbevorderende apparaat van be
drijfsleven en overheid.
Van de Nederlandse ondernemer zullen
de nieuwe verhoudingen vergen, dat hij
zich losmaakt van wat in het verleden
is gegroeid, systematisch redenerend
tot nieuwe afcetstructuren komt, maar
daarnaast ook bereid blijft de gevon
den oplossing steeds door te denken.
Dat laatste vereist echter training. Van
daar dat Fenedex pleit voor de opzet
van een sterk internationaal getint cen
trum in Nederland, waar de Nederland
se ondernemer als het ware boven do
nationale denktrant uitgetild zal wor
den om zich het denken rond het .inter
nationaal zakendoen' eigen te maken.
Er zijn al verschillende initiatieven ln
deze richting in ons land ontplooid,
maar een werkelijk geconcentreerde en
gebundelde aanpak, die grote delen van
het Nederlandse bedrijfsleven zou be
reiken, ontbreekt nog, zegt het verslag
gaan nu schaarser worden, maar
hebben wij te goed, doch geen nood, want
brengen wij een afdeling vol in elke prijs.
DAMESNACHTHEMDEN
in zachte brushed, erg mooi, 7,98 enz.,
in keper bloemdessins, tot maat 52 7,98, 8,50
DAMESPYJAMA'S
in vele soorten, in warme brushed 10,98 enz.
HERENPYJAMA'S
in keperflanel, mooie streepdessins 9,95
De losse herenjasjes hiervan voor 5,98
Herenpyjama's, in satin feutre, voor 14,90
Herenpyjama's in tricot, badstof 17,50 enz.
JONGENSPYJAMA'S
ln keperflanel, vanaf 5,49 tot 8,49
MEISJESPYJAMA'S
in warme brushed, in tricot of badstof enz.
Loop gerust binnen en kijk rond naar
WARME NACHTKLEDING
Er is van alles in de speciaalzaken
GOES MIDDELBURG
Voor uw huwelijksfeest bieden wij
moderne en sfeervolle zalen, met
verzorging van lunch en diner
Vraag eens inlichtingen.
Telefoon 01100-5154.
YYWWYV VWWVWVyVWYYVYWYYVYYYYYWyYIfVYYYy WWVYYIfY
Voor aparte
mode:
mantels
mantelkostuuni>
japonnen
LANGE DELFT 72-74 - MIDDELBURG
AMSTERDAM (ANP) De KLM
heeft met een dochteronderneming van
de Nationale Bank voor Middellang Kre
diet NV, een Instelling, waarvan zoals
bekend het. aandelenkapitaal toebehoort
aan de Amro-bank, een overeenkomst
gesloten voor de huur op lange termijn
van een DC-8-63 vliegtuig.
Dit vliegtuig, de PH-DEF Henry Hud
son'. is met het oog op deze buurtrans-
actie van de KLM gekocht. De KLM
bestudeert mogelijkheden om in ae toe
komst andere, soortgelijke overeenkom
sten te sluiten. Deze voor Nederland
nieuwe vorm van vliegtuigfinanciering
wordt in het buitenland, vooral in de
VS, veevluldig toegepast, aldus een com
muniqué.
AMSTERDAM (GPD) In beurskrin-
gen wordt de naam van Caransa ge
noemd als die van degene die een bod
wil doen op het hotel Americain in Am
sterdam.
Overname van dit hotel door de Caran-
sa-groep zal een aanzienlijke positie-
versterking betekenen na de verwer
ving van de belangen van het Arostel-
hotel kortgeleden. Eind vorige week
liepen de beurskoersen van Americain
opvallend hoog op. Zondagavond ver
klaarde het bestuur van Americain de
koersontwikkeling te kunnen verklaren
door het feit. dat dit bestuur .door der
den is benaderd voor een eerste be
spreking.'
Even puzzelen
1 met plezier: 4 happen: 8 reg. inf.:
10 zangnoot; 11 Veluwse gemeente; 13
alkoholische drank; 15 hoofddeksel; 17
dit is: 18 pers. vnw.; 19 onderzeedienst;
21 achter: 22 voor lange tijd: 25 bij
zonder goed; 31 aldus: 32 slede; 33
reeds; 34 deel van getij: 36 grootmoe
der; 38 grapjes; 40 sprekende vogel:
41 zangnoot; 43 zangnoot; 44 in huis;
45 boom v. d. Libanon.
VERTICAAL: 1 stof: 2 opp. maat: 3
örietenige luiaard: 5 winterpret: 6 wenk;
7 rekening; 9 luwte; 12 medicijn: 13
verdwenen: 14 onmiddellijk; 16 nauw;
18 zoon: 20 titel; 23 zoogdier: 24 ark.
van Isidor; 25 familielid: 26 vader; 27
akelig; 28 plechtige afkondiging; 29
oude lengtemaat: 30 Trans Evrop. Ex
pres: 31" gehoorzaam; 35 landbouwer
eil. bij Nieuw Guinea: 39 doorzich-
dun: 40 bieding: 42 vogelprodukt;
43 lidwoord.
De oplossing van de vorige puzze' is: