n
iGEND
Biafra-actie in de kerken
van Zeeuwsch-Vlaanderen
HEI
IJK
Ds Keiling: ,Het
minste is wel
je balpen pakken
WALCHEREN
MARKTBERICHTEN
KERKDIENSTEN
ZATERDAG 6 SEPTEMBER 1969
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DRUK V/A KERKLEIDING OP REGERING
VLISSINGEN In de Zeeuws-
flaamse kerken wordt momenteel
handtekeningenactie gevoerd
eet als doel er via de bisschop van
Breda c.q. de hervormde en gere-
ijnaeerde synode bij de regering
s aan te dringen dat er een eind
hat aan het lijden in Biafra.
«rugroep, die zich bezighoudt met
2 oprichting zijnde raad van kerken
Zeeuwsch-Viaanderen sluit met deze
aan op een initiatief van de her-
Bjide gemeente van Purmerend. De
pjenscnap van kerken in Eindhoven
foto. ft; jjjt nch eveneens achter deze actie
êsteld.. Het gaat om handteken ingen-
Hij wk Igea, die in de kerken ter tekening
sclirij. jw vorige week zondag was dat al
"n""" -[ geval in onder andere de kerken
5 Biervliet, komende zondag kan men
lijsten onder meer aantreffen in de
i-Èen te Hoofdplaat. Deze lijsten blij
ft gr tot een week na de zondag lig-
a daarna worden ze opgezonden naar
ietrokken landelijke organen van de
sis, de synodes en het secretariaat
B het bisdom Breda. Tegelijkertijd
cdt in de predikaties aandacht be-
gdaan de kwestie Biafra.
In de brief vragen de leden van de
herken aan hun bisschop respectie
velijk synode om bij de Nederlandse
regering allereerst hun ernstige ver-
Famtw
itnm ri'i
i oitm
to meü.
Burgerlijke stand
VLIS SIN GEN
2*3
goren: Cornells W. L. z v L. M. i
irka en P. F. J. M. Kivits. Harald
.17 C. J. Schout en M. J. E. de Jonge,
irisid A. z v L. J. Verberkmoes en
TIL Wagenaar. Augustinus J. z v H.
M en J. S. M. Slabbekoorn. Johan-
ïJL d v N. A. J. Edelman en M. J.
i Wit. Cornelia d v J. Oosterling en
.gjAteai' Esmeralda d v F. Smit
,,,V a A de Nooijer. Jacobus M. z v P. v.
,;'a en S. T, Wijkhuisen. Jaqueline
v R. P. Geervliet en M. Steketee.
igeline G, d v G. J. Kramer en W.
assen. Louisa C. d v C. Veriburgt en
Si. v, Boven.
feitrouwdP. L. J. Houmes 25 j en
Earning 21 j. R. C. L. Brase 20 j en
A. Marijs 19 j.
kcijwd: P. de Fretes 25 j en N. Na
si 21 j. G. Davidse 21 j en A. J. Rot-
a 25 j. A. L. Aarnoudse 23 j en F. D.
3*23 j. E. H. v. d. Velde 22 j en L.
Mwijer 23 j. R. J. W. Hümhs 23 j en
Iföajbeler 19 j. R. Franken 25 j en
'1SL Köhnke 23 j R. Moelaart 19 j
AH. v. Someren 17 j, J. H. Schaef-
'aSien W. Hofman 20 j. H. J. Broer-
s^ien M. J. Kense 25 j. S. J. J.
teisjn 38 j en B. L. de jager 29 j.
ft%estsger 23 j en C. G. A. Veld-
iflJil A. J. P. Kerkhove 45 j en M.
fflrJ) j.
esje— 79 j e v S. Hollebrandse.
fcïPnns 76 j wedn v A. D. Dekker.
rlï.Wuyckhuyse S2 j wed v A. v. d.
P. Reinderts 69 j e v C. A.
•fej. C. Hollebrandse 76 j e
-jsrdd. J. M. Latumahina 33 -
on trusting uit te spreken over de
oorlog Nigeria-Biafra, aan te drin
gen op het laten prevaleren van de
menselijkheid boven politiek pray-
matisme, economisch belang of ju
ridisch gelijk en tot slot aandrang
uit te oefenen op de regering om
vanuit deze houding alles te doen
tot het staken van de strijd
lenigen van.de menselijke nood.
Duwen
,Het is een beetje duwen aan mentali-
teisverandering*. zegt hervormd predi
kant G. F. H. Keliing (Biervliet), lid
van de werkgroep voor de raad van
kerken, waarin verder zitten pater G. C.
Baart (.Hedenesse') en ds L. Zwaan,
gereformeerd Zaamslag. ,We moeten sa
men één mond maken en dan liefst al
les vóór de vredesweek, anders is het
net of er nog even wat moet worden
gedaan in die week, net zoals het even
lief zijn voor elkaar in de kerstweek'.
Plaatselijk wordt ook meegewerkt door
het Leger des Heils en lutheranen. .We
hebben gemeden deze actie in een be
paalde politieke hoek te drukken, ieder
een kan daarom zijn handtekening zet
ten. Het minste wat we kunnen doen woordelijk staakt het vuren in dit con-
in Zeeuwsch-Vlaanderen is de balpen flikt, niet gelijk moet worden gesteld
pakken. met het lijdelijk toezien bij het opoffe-
Inmiddels heeft een aantal vooraan- ren van een steeds sneller groeiend aan
staande Nederlanders, onder wie kar- tal slachtoffers.'
dinaal Alfrink, bisschop Ernst van
Breda en secretaris-generaal ds F.
H. Landsman van de hervormde
kerk, een open brief aan de regering
en de staten-generaal gestuur over
kwestie in Biafra.
Daarin vragen zij zonder uitstel alle
medewerking te geven aan het plan van
de gezamenlijke kerken onder meer on
partijdige waarnemers beschikbaar te
stellen voor de inspectie van de vluchten
van neutrale bases, zoals Canada dat
reeds heeft gedaan. Verder wordt erop
gewezen dat Nederland, met zijn
belangrijke economische banden met Ni
geria, al zijn gewicht in de schaal moet
leggen om die druk op Nigeria uit te
oefenen, waarom enkele Afrikaanse lan
den hebben gevraagd. Regering en sta
ten-generaal moeten zich voorts in het
openbaar aansluiten bij de actie van het
Italiaanse parlement, dat het conflict
voor de Verenigde Naties wil brengen.
Voorts moeten zij ernstig protesteren
tegen de wapenleveranties van vooral
Engeland, aldus deze briefschrijvers.
Tot slot moeten de staten-generaal en
onze regering overwegen ,of de afwij
zing van de minister van buitenlandse
aan te dringen op
MIDDELBURG
Zilveren jubilea
bij de Vitrite
In aanwezigheid van directie, bedrijfs
leiding, chefs en collega's werd dezer
dagen in de kantine van de NV de
Vitrite fabriek te Middelburg het 25-ja-
rige Jubileum gevierd van de heren L.
Louws (mechanische werkplaats) F. W.
Kerkhove (mechanische werkplaats) en
J. Schroevers (glasperser).
Directeur ir G. Kranen bracht de jubi
larissen namens de directie dank voor
alles wat zij gedurende de afgelopen
25 jaar in het Vitrite-belang hebben
gedaan en feliciteerde hen met dit ju
bileum. Daarna overhandigde hij de ju
bileumgeschenken, en het getuigschrift
van de Nederlandse Maatschappij voor
Nijverheid en Handel.
Verder werd het woord gevoerd door de
lieren P. Janse en A. D. Leenhouts, ter
ijl de heren J. Coppoolse, B. Wonder-
gem en L. F. Berkman een geschenk
overhandigden. Tenslotte dankten de'ju
bilarissen de directie en sprekers voor
de waarderende woorden en aangeboden
cadeaus.
't Vlotje open
na verbouwing
MIDDELBURG Vanavond, zaterdag,
om acht uur heropent te Middelburg de
jeugdsociëteit 't Vlotje in de Schiuit-
viotstraat na een verbouwing de deuren.
De open soos gaat van het gereformeerd
jeugdwerk in Middelburg uit. 't Is voor
de derde maal dat 't Vlotje is ver
bouwd, vooral door vrijwilligers. Het
soosbestuur heeft heel wat plannen voor
de komende winter. Zo komt er onder
andere een muurkrant, die vooral in de
Vredesweek dienst zal doen, er is
Iegenheid tot veel ontspanning en
dacht wordt over een speakerscbrner.
Er zijn ook plannen om regelmatig
bands aan te trekken.
VL1SSINGEN
Gezamenlijke dienst
remonstranten en
hervormden
Zaterdag 6 september 1969
'*®5 Schuttershof, 20 uur: jeugd-
.Tyfan' met super-sisters en
sas lichtshow.
h-VSWEERT Kaj Munk. 19.30 uur:
j® met .The Lops'.
TOENE Muziektent en dorps-
ja, vanaf 15,30 uur: muzikale rond-
en concerten.
JDIJKE De Koophandel,
®=f 14 uur: bazaar drumband Oon-
ma.
EüöELBURG Molenwater. 9-17
K miniatuur Walcheren
■öal technische schoot. 16 uur: jeugd-
Philateiica.
HOLEN Stadhuistoren. 19 uur: ca-
jpancert.
oESBiGEN Brouwenaarstraat- 2.
;--ur: bijeenkomst aëro-filetalisten.
•ffij'd. O uur: u en ra~
vanaf 18.30 uur: dansmuziek
trio Leen Zietse.
«Put, 19 uur: dinar-dansant met mu-
van Jan Wijnen.
®Mspleln, 20 u>ur: taptoe met me-
mewing van alle Vlissimgse muziek-
™iguigen.
^school sportvelden Irislaan. 14-16
--nulbeuns.
jjSTKAPELLE Westlcapelle Her
ig^ uur: Sweet Reaction en The
Oranjeplein. 20 i
GOES Grand, 19 en 21 uur: De wur
ger van Boston, 18 jaar.
MIDDELBURG C:ty. 20 uur: Het
wonder van de liefde, 18 jaar.
OOSTBURG LedeL 20 uur: Sexy
Carmen baby, 18 jaar.
TERNEIJZEN Luxor. 20 uur: De te
rugkomst van Dracula, 18 jaar.
VLISSINGEN Alhambra, 19 uur:
Drie avonturiers van de zee, 14 jaar.
21 uur: Oh, lieve John, 18 jaar.
Zondag 7 september 1969
MIDDELBURG Molenwater, 9-17
uur: miniatuur Walcheren.
VLISSINGEN Ter Reêdè, 9-11 uur:
uitzending radio Klaverblad.
Britannia, vanaf 18.30 uur-" dansmuziek
door trio Leen Zietse.
VROUWENPOLDER Jachthaven
Oostwaterlng, 10.30 uur: start club-
wedsbrïjden open jachten.
Middelheimpark. 10e
«Mievoor de Oeeldhouwkunst.
<X> Groeningemuseum, 10-18
«-U uur: tentoonstelling .Anonie-
Hfe®» primitieven.'
M ariaoord, 10-12,
EL®
jukten.
iütST -
Boekhandel Van Geyt 9-12
LHH§ uur; tentoonstelling werken
gtossère.
s» o™®® Van Benthem en Jut-
uur: tentoonstelling oude
gaan en prenten van Zeeland.
Kim» sf®0huis, 13-17 uur: tentoon-
<öiniïPVe' .n Siegward Sprotte.
ttfio Verenigingsgebouw. 14.30-
helling uur: bloemententoon-
TEK MUJUJEN Voorma-
ll rni o i, te,btoonstaitng werken Jos
'vUwrl0 Meester de Botzenbroek.
irtJEN Watertoren, 10-18
tpoïJJ~eb3telbng werken Miraz.
I» |,ltr R,E Galerie Troutzaerte,
lentoonstellins werken Frans
Het Poontje
o werken Arn Kroonder.
ANTWERPEN - Middelheimpark, 10e
Biennale voor de beeldhouwkunst.
BRUGGE Groeningemuseum, 10-18
en 20-22 uur: tentoonstelling .Anonie
me Vlaamse primitieven'.
HANSWEERT Mar.aoord, 10-12, 14-
17 en 19-22 uur: tentoonstelling welfa-
reprodukten.
MIDDELBURG Vleeshal stadhuis, 10
-17 uur: tentoonstelling werken Sieg
ward Sprotte.
St-ANNA TER MUIDEN Voorma
lig naadhuis: tentoonstelling^werken Jos
But en R. de Meester de Betzenbroek.
TERNEUZEN - Watertoren, 10-18 uur:
tentoonstelling werken Miraz.
WESTDORPÈ Galerie Troutzaerte,
14-18 uur: tentoonstelling werken Frans
Cox.
ZAAMSLAG Atelier De Hoogte. 14-
18 uur: tentoonstelling 'werken Pieter
de Bodt.
Atelier Het Poontje: tentoonstelling
werken Arn Kroonder.
feN. °P ZOOM - Ronv
'Kb door de wind. 14 jaar!
5|"""'°('r in»cMingen over rulritliG.van Ooftckol, p/i PZC-Vliiiingtn, Tel.01184-5144
BERGEN OP ZOOM Roxy. 14
uur: Tarzan wordt getart, alle Leeftij
den 16 en 20 uur: Gejaagid door de
wind, 14 jaar.
GOES Grand, 15 uur: De legende
van generaal Custer. 14 jaar. 20 uur:
Cleopatra, 14 jaar.
MIDDELBURG City, 14.30 uur: Eve
ry day's a holiday, alle leeftijden. 20
uur: Het wonder van de liefde. 18 jaar.
OOSTBURG Ledel. 14 uur: Com
mando's vallen aan, l-i jaar. 16.30 en
20 uur; Sexy Carmen baby, 18 jaar.
TERNE! ZEN Luxor 14.30 uur: De
huwelijksnacht, 14 jaar. 17 en 20 uur:
De terugkeer van Dracula. 18 jaar
VLISSINGEN Alhambra. 15 uur:
Drie avonturiers van de zee. 14 jaar.
20 uur: Oh. lieve John. 18 jaax.
VLISSINGEN In verband met de
viering van het 350 jarig bestaan la
Vlissingen van de Remonstrantse Broe
derschap zal morgen zondag in Op-
hir geen dienst gehouden worden. De
herdenking van de oprichting van de
Rem. Broederschap zal die morgen
plaats vinden in een gezamenlijke dienst
van de Remonstrantse kring en de her
vormde -remeente in de Jacobskerk op
7 september aanvang half tien. In deze
dienst zullen voorgaan dr. J. F. van
Royen, remonstrants predikant te Rot
terdam en ds. Y. van der Schoot, her
vormd predikant te Vlssingen.
O.-ENW.-SOUBURG
MARTHA WOLFF EN
LOUIS WONDERGEM
CLUBKAMPIOENEN SZV
SOUBURG Deze week werden in het
kanaalbad te Souburg de clubkampioen
schappen van de Souburgse Zwemsport
Vereniging gehouden. Aan deze wedstrij
den konden alleen die SZV-ers deelne
men die alle slagen beheersten. De deel-
maar naar de gemaakte prestaties ge
keken. Alle groepen moesten 5 onder
delen afwerken. Gezien de bestaande ac
commodatie in Souburg konden - slechts
50 meter nummers worden verzwommen.
De A-zwemmers en zwemsters moesten
50 m schoolslag, 50 m rugslag, 50 m
vlinderslag, 50 m borstcrawl en 1000 m
vrije slag zwemmen. De B-groep moest
dit ook, doch slechts 750 m vrije slag.
De C-groep moest 500 m vrije slag en in-
plaats van 50 m, 25 m vlinderslag zwem
men. Alle tijden werden bij elkaar opge
teld, waarb ij de gemaakte tijd op de lan
ge afstand werd gedeeld door 20 resp.
15, resp. 10,
De clubkampioene A werd Martha Wölff
zonder ook maar enige tegenstand. Louis
Wondergem moest bijzonder hard zwem
men om zijn titel van vorig jaar te kun
nen prolongeren, maar het 'is hem uit
eindelijk gpliikt.
Hennle Frangois en Peter Buïjs wisten
brj resp. de meisjes B en jongens B de
titel te behalen, terwijl Elsje Wolff de
sterkste was bij de C-groep meisjes.
Alex Hendriks werd de kampioen bij de
jongens van de C-groep.
Vooral de lange afstand trok veel be-
p)e uitslagen waren:
r imes: 1 Martha Wolff 215.6
seconden.
Groep A heren: 1 Louis Wondergem
193.5 sec, 2 Chiel de Kam 202.0 sec, 3
Hans Stoelhorst 206.0 sec-, 4 Wim de
Kan, 207.7 sec, 5 Paul Sinke 213.5 sec.
Groep B meisjes:. 1 Hennie Francois
242.9 sec, 2 Ria Doense 246.4 sec, 3 Kla-
ra Scholtens 256.7 sec, 4 Catrien Vader
260.3 sec, 5 Nel de Kam 267.6 sec.
Groep B jongens: 1 Peter Buijs 232.2
sec, 2 Jos van Splunder 236.9 sec. 3
Hans Ferdinandus 246.5 sec, 4 Johnny
Buijs 247.0 sec. 5 Cor Bomer 261.8
Groep C meisjes: 1 Els Wolff 217.5 sec.
2 Irene Buijs 236.6 sec, 3 Anneke Vis
243.9 sec, 4 Marja Jakobsen 248.0
5 Marjan Rijnberg 257.8 sec.
Groep C jongens: 1 Alex Hendriks 231.1
sec, 2 Chris vis 246.3 sec, 3 Adrie Kodde
258.3, 4 Peter van Hoorn 267.5, 5 Henk-
Jan van Belzen 290.6 sec.
WESTKAPELLE
Raad Westkapélie
akkoord met
aankoop weiland
WESTKAPELLE Zonder hoofdelijke
stemming is de raad Westkapelie vrij
dagavond tijdens een korte spoedver
gadering akkoord gegaan met de aan
koop van een stuit weiland gelegen in
het bestemmingsplan Noord-West'. De
aankoop was noodzakelijk wegens de
bouw van 32 hejaurdenvvoningen. Het
feit dat men het stuk grond zo spoedig
mogelijk bouwrijp wil hebben, vr
klaarde het spoedeisende karakter vi
de raadsvergadering.
Aanvankelijk was er tussen de gemeen
te Westkapelie en de eigenaresse me
vrouw A. Minderhoud-Minderhoud
het stuk weiland enig verschil van
mening over de prijs van de grond. De
stichting adviesbureau onroerende za
ken te Rotterdam had voor de gemeente
de verkoopwaarde van het perceel be
groot op 4 per m2, in totaal 34.880
en een pachtersvergoeding op 11 400.
De advies-instantie van mevrouw Min-
derhoud. het taxatiebureau van
ZLM, stond een hogere prijs voor.
ter b'leek, dat de ZLM er bij haar ad
vies ten onrechte van uit was gegaan,
dat de Noordweg. waaraan het perceel
is gelegen, in het bestemmingsplan zou
worden gehandhaafd. Toen deze misre
kening aan het licht was gekomen,
werd direkt overeenstemmine over de
prijs van 4 per m2 bereikt. Aan de
pachter van het stuk weiland zai. we
gens tussentijdse ontbinding van de lo
pende pachtovereenkomst 11.400 wor
den uitgekeerd als schadeloosstelling.
Het stuk grond is 0.87.20 ha groot.
Na enig heen en weer gepraat over
eventueel risico wegens onder andere
belastingschade, ging de raad zonder
-_r akkoord met het b en w-voorstel.
VEILING KRABBEN DM KF.
5 =eptember. James Grieve 1 80 1518. 75 20-
22. 70 25. 65 21. 2 30 16. 75 17, 70 18. 65 15. 60
315, 55 8. 3 80 6. 70 6, 3 grof 6 James Grieve I
I Lired 1 80 !5. 75 19. 70 19. 95 15. Z 60 6, 3 80 10.
70 6. Tydemans Early Wor Chester 1 85 25. 75 i 5
34. 65 32—34, 60 21, 2 65 16. 60 6. 2 D 6. 3 gr of 217.
6—16. Manks Codlin 2 70 15. 60 15. Cox Orange fab
Pippin 1 80 28—33. 75 34—39. 70 3610. 3 grof
6—IS. Benom 1 60-70 43. 55-60 22, 3 grof 18.
Tr. de Vienne 1 80 39—40. 75 42—45. 70 44—49,
65 42—50. 60 38—44. 2 55 38. 3 grof 20. fijn 3,
kroel 3. Benrré Hardy 1 75 43. 70 57 65 53,
60 44, 3 grof 23. R.B.C. William 1 70 15. 65 18.
60 16, 55 14, 2 D 3. 3 grof 3. fijn 3. Reine Vic
toria 1 73. grof 55—66, fijn 22. Diverse appelen
fijn en kroet 6. Beurré d'Amanlis 2
13 60 IS. 2 55 9. 3 grof 3. fijn 3. Reine Claude
d'Althano grof 56—77. fijn 22—28. William Du-
ie 1 75 16. 65 16.
VEILING KAPELLE
tr. Bramen industrie 1 i
en bloc: Reine Victoria
ird 8.5. Tom.
VEILINC
n 2 3S0S september 1S"«.
2 20—21. Aardappelen, binlj.
>)ok II 15.
5TAVENISSE
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen op 4 6ept.- Havgast
van Aalborg. Georglos V van New Castle.
Atland van Boulogne. Daola van Rotterdam.
Rlfo Ann van Middelburg.
Vlissingen vertrokken op 4 sept.: Sonja naar
Ugeisund. Anillla naar Koeweit. Rifo Aan
Sllloth. Havsgast naar Conacry.
Gepasseerd naar Antwerpen op 4 sept.: Al
bion van Londen. Korendijk van Hamburg.
Kars van Montrose. Burgundia van Halstad.
Mari Ann van Rotterdam. Bonefaas Smits
Rotterdam. Op S sept.: Myfen van San-
darle. Anne Herfurth van Pasajes. Vedette
Realta van zee naar Gent. Spirit
Gepasseerd van Antwerpen op 4 sept.: Pro-
Cean. Alloth naar Rotterdam. Dio
genes naar Rotterdam. Fiona naar Stettin.
Karei naar Rotterdam. Op 5 sept.; Eems
Lissabon. Bintang
INDUSTRIEVEILING BERGEN OP ZOOM
5 september. Tomaten, aanvoer 4900 bakjes.
A 1 3,86. B l 3.95—4.04. C 1 3.44. CC I cen
traal 'bureau Dubbele bonen, aanvoer 2 ton
64—1.76.
AAR/VPPELVEILING THOLEN'
Doré. gewoon 28,90, eigenheimers, bonken
13.60. gewoon 20,30—22.10, bintjes, bonken I
19.80—20,20, II 17.90, gewoon 9,00—15.80. drie
lingen 7,50. kriel 9.10. Aanvoer 1388 kisten.
Vormingscursus
ging van start
van 6 kg: 1 A 392—406. 1 B 337. 1 C 300, 1 BB1 blok I 20,80—20.80.
265, 1 A rood 382. 1 B rood 337. 1 C rood 260, 7,80. kriel 14,70. let
2 A 260, 2 B 2V0, 2 C er> 1 CC doordraai.
Kroetappels wit 9. James Grieve 1 80 1920,
.1 75 20—23. I 70 25—26. I 65 18—22, 2 80 17.
2 75 15—19. 2 70 15—20. 2 65 15—17, 2 60 7. 2 55
9, grof 6.515, fijn 7,5—8. Cox Orange Pippin
1 80 31. 1 75 36—37, 1 70 39,30—41, 2 30 25. 2 75
26. 2 "0 20. grof 38.5. Tydeman Early Wor
cester 1 85 27. 1 75 33. 1 65 30. i 60 6. 2 D 5.
grof IS. fijn 6. Lired Grieve 1 80 17—20. 1 75
20—22. 1 70 20- 21. 1 65 15. 2 80 17. 2 75 19. 2 70
1917. 2 65 IS. 2 D 7.S, grof 8 Neumann Grie
ve I 80 18—25. I 75 17—::. 1 65 15—16. 2 D 8.5
—15. grof 8.S. fijn 6—8 5. Manks Codlin I 70
17—18. 1 60 16. 2 70 16. 2 ©3 15. grof 9.5. Jacq.
Lebel 1 85 17. 1 75 20—23. 65 "5- :3. grof 9-
11. fijn 10. Ellisons Orange 1 65 17. 2 60 3.5.
Zigeunerin I 75 12—13. 1 65 10—11. 2 75 6. 2 65
6,5, 2 D 7 Transp. de Croncels I 35 15, 1 75 18.
1 65 15, grof 8,5. Early Victoria 1 70 17, 1 00
10—15. grof 9.5, 2 70 15. 2 60 10. Benoni 1 55
15—19. 2 60 31, 2 55 15. Triomphe de Vienne
1 80 4113. 1 70 49—54, 1 60 51—54. 1 80 A 43.
1 70 A 56—57. 1 80 A 57. 2 70 424-4. 2 60 36—
45. grof 1223. fijn 36.5. kroet 3. Clapps Fa
vorite 1 70 30—35. 65 32—35, 60 29—35, 1 55
21—25. 2 70. 23. 2 65 31. 2 60 28. 2 55 22. 2 D 6.5
7.5. grof 712. fijn 3. kroet 3. Beurré Le
brun 1 70 23. 1 85 25. I 60 22, 1 55 17—18. 2 65
i 25,70. Aanvoer
INDUSTRIE VEILING BERGEN OP ZOOM
2 september. Avond veiling I september. Dub
bele bonen, aans'oer 8 ton 431.12. Ochtend-
bakjes. Klasse A 1 4.63. klasse B 1 4,46. klasse
C 1 4.18. klasse CC I centraal bureau.
Andijvie 70.00-85.00. Spinazie 158.00. Postelein
81.00—100,—. Rodekool !S.OO—26.00. Celekool
20.00—31.00. Spitskool 34.0)S0.0O. Groene kool
14.00—20.00. Wlttekool 27.00. Snijbonen 225,00--
292.00. Stokprlncossen 130.00— 209.00. Stsrnbo-
nen 104,00—139.00, Pronkbenen 149.00—167.00,
Kroten 33.00. Prei 19,00—33.00. Uien 15,00—
23.00, Aardappelen 17,0023.00. Spruiten A
108,00—122,00. B 114.00—117.00. 'c 43.00—47.00,
D 119.00—:28.00, Bloemkool AA 144.00—164.0o'
A 324.00—160.00. B 103.00—130.00, C 68.00—92.0o!
Mei-oenen 70,00205.00. Sla AI 49,0065.09 II
7.00—46.00. Komkommers 90- S5.09—58.00. 75-
56,00—58.00. 60- 52.00—S5.CO 40- 32.00—3S.09 35-
26.0029.00. krom 57.00—69.05. stek 15.00—18.09.
i31 Tomaten A 4.15—4.40, B 4,10—4.20. C 3,65.
ïeider
GOBS In de va-kschool voor meisjes srof 6. fijn 6 Precose de Tr<
te Goes is woensdagavond de nieuwe T-—
vormingscusus van de Mater Amabilis-
school feestelijk van start gaan. In een
kennismakingsbijeenkomst, waarbij ook
bestuur en docenten waren uitegnodugd,
zette de leidster mevrouw A. Kösters-
de Jonge, de nieuwe werkwijze van de
MAS uiteen en kregen ook de docen
ten gelegenheid iets over hun program
ma's te vertellen.
Na de pauze was er in de kantine nog
een programma .Voor elck wat wils',
waarna de voorzitter, mejuffrouw J.
Jansen, de meisjes een goed cursusjaar
toewenste. Er hebben zich 32 meisjes
voor de nieuwe cursus aangemeld-
16. 2 55 13. 2 D 3. grof 8. fijn 3. kroet
3. Beurré de Merode 3 70 30. 1 66 28. 2 D 21 .|P«en 3200 James Gr:
I 65 II. 1 60 i "W.00 60.00. Clapp'.l
3. 1 55 3. 1 50 3. Juttepeer 1 50 61. 2 60 66. 2 D Pruimen 60.00— 339.C
26, fijn 8. Beurré d'Amanlis 1 70 39. 1 60 15—
16. 2 D 9.5. grof 8,5,
Pruimen: Reine Victoria 1 53—96, 2 15—40,
grof 2272. Belle de Louvain 1 76—92, 2 35—
56, grof 3185 Reine Claude d'Althann 1 72
121. 2 17—45. grof 59—109. Jefferson 1 57—59,
2 12. grof 1634. Warwick Droper 1 6274,
2 1020. grof 1945. Rademaker grof 64. Abri-
koospruim 2 862. grof 2733.
Aardbeien per doos 2 77134. 2 2S55. Bra-
per doos 1 8579. Doornloze bramen per
.00. Peterselie
Bo«-
AARDAPPELTERMIJNMARKT
5 september 1969.
Consumptieaardappelen. Bintje klein 40 mm
opwaarts. Laten: april 24,70. bieden: novem
ber 18,00, april 24,50. slot: novembc-r 38,50,
april 24,50. sept. 22,50, maart 23.50, Stemming;
nov., lebr., maart; kalm. april: flauw. Open
staande posities 3: nov.: 18. febr. 10. april:
2444. maart 5. 4 nov 18. april. 2455, maart 5.
Ochtend call, april: 25 x 25,10, 14 x 25,09. M!d-
doos 1 74—92. 2 44—65. Rode. bessen per kg d3? ca'.i. 10 x 2459. 44 x 24.70. 16 x 24.60 7 a
2 81-83. Frankenthaler 2 193. 2*50. Dagomzet april 115. Wee-komzet april
Aardappelen: bonken 25. 1 17—19. 2 31. Groen- S"
r Howdenöyke. Westerkerk n
,WALK-INN' TE
VLISSINGEN
ORGELT MET
LICHT EN DIA'S
VLISSINGEN Bloeiende activiteiten
van jongeren leveren vanavond (zater
dag) van acht uur af weer een nieuw
experiment. genaamd .Bewitched
Light', voor de ,Wa!k-Inn'-soos te Vlis
singen op. Een enthousiast kwartet, be
staande uit John Michielsen.. Peter de
Koeyer, Jankees Dommisse en Sascha
Harms, zetten al hun vrije tijd op een
.lichtorgel', waarvan ze vanavond de ef
fecten gaan uitproberen. Op het lichtor
gel, mogelijk zefs aangevuld met vloei-
stofprojecties, worden undenground-niuro
mers van groepen als de .Blind Faith
.Traffic', .Doors', .Spirit'. Pink Floyd'
en .Soft Machine' gespeeld. Walk-Inn'
verwacht met dit .behekste licht' de
Kaapstad. Veritas j lieve disco-avond lang van progressieve
i sfeertjes te voorzien.
Afscheid
ds W. den Toorn
is W. den Toom zal zoals gemeld,
september afscheid nemen van de her
vormde gemeente van Souburg (Oost-
West-). Veertien dagen later, name
lijk zondagmiddag 21 september 1969
zal hij om half drie, na vooraf in de
morgendienst te zijn bevestigd door
prof dr E. L. Smelik, rustend hoogle
raar vanwege de Nederlandse hervorm
de kerk aan de gemeentelijke universi
teit te Amsterdam, intrede doen als
predikant van de hervormde gemeente
van Abcoude. Willem den Toom werd
op 9 februari 1928 te Amsterdam gebo
ren. Hij bezocht eerst een hbs B. in
zijn geboortestad, deed later staatsex
amen gymnasium A. en studeerde ver
volgens aan de gemeentelijke universi
teit te Amsterdam, waar hij in 1950
zijn kandidaatsexamen theologie en on
geveer twee en een half jaar later m
1953 ook zijn kerkelijk examen aflegde.
Nadat de heer Den Toom Ln 1953 eerst
nog enige maanden stage had gelopen
bij dr E. J. Beker uit Drieber
gen, toen nog predikant van de
hervormde gemeente van Workum werd
hij in 1954'toegelaten tot de evangelie
bediening. Na vervolgens nog enige tijd
werkzaam te zijn geweest als vicaris
bij ds D. Goudzwaard uit Zwammerdam
en toen nog predikant van de voorma
lige hervormde gemeente van IJsselmon-
de. werd de heer Den Toom op 9 janua
ri 1955 bevestigd als predikant van de
hervormde gemeente van Veen wouden.
Op 20 januari 1963 verwisselde ds Den
Toom deze gemeente met die van Sou
burg (Oost.- en West). Te Souburg
(Oost- en West) was hij onder andere
seriba van de provinciale commissie
voor de behandeling van bezwaren en
geschillen in de kerkprovincie Zeeland
en verder heeft hij in de ja.ren 1967-
1968 ook nog enige tijd godsdienston
derwijs gedoceerd aan de christelijke de
tailhandelsvakschool voor Zeeland.
ZONDAG 7 SEPTEMBER 1969
R-k kerk Walcheren
Vlissingen: Parochiekerk Singel: zon
dagviering: zaterdagavond 19.00 uur
(herenkoor. gregoriaans), zondag 8.30,
10.30 (dameskoor, Nederlands), 12.00 en
19.00.
Op weekdagen: maandag tot en met
vrijdagavond 19.15, (woensdagavond ge
bedsdienst): dinsdag- en donderdag
morgen 8 (derde klassen): woensdag
en zaterdagmorgen 9.
Bejaardentehuis Ter Reede: vrijdagmor
gen 9.00.
Emmanuelkerk Paauwenburg: zondag
viering: zaterdagavond 19 en zondag
10.15 en 11.30.
op weekdagen: maandag- woensdag- en
vrijdagavond 19.15; dinsdag- donderdag
en zaterdagmorgen 9; donderdagmiddag
14,30: huwelijksdienst.
Kath. mil. tehuis Hellebardie.rstraat:
zondagviering zondag 9.30.
St-Josephziekenhuis: zondagviering:
zondag 9.30; op weekdagen 's morgens
6.45.
St-Martdnuskerk Souburg: zondagvie
ring: zaterdagavond 19 en zondag 7.30
en 9.30; op weekdagen: maandag- er
woensdagavond 19; dinsdag-, donderdag
en vrijdagmorgen 8.
Middelburg: Parochiekerk: zaterdag 19;
zondag 10 (hoogmis), 12 en 19.
Stromenwijk: zondag 8.30; Plan Zuid
11.30.
Dishoek-Koudekerke toeristenkerk
wordt ter plaatse aangegeven.
Domburg recreatieterreinwordt ter
plaatse aangegeven.
Oranjezon (camping-kantine): wordt
ter plaatse aangegeven.
Veere (Ned. herv. kerk): wordt ter
plaatse aangegeven.
Vrouwenpolder (toeristenkerk) wordt
ter plaatse aangegeven.
Westkapelie (toeristenkerk, Bazienstr.)
wordt ter plaatse aangegeven.
Zoutelande (bijkerk-toeristenkerk Bos
weg 48): wordt ter plaatse aangegeven,
Geref. kerk: Arnemuiden 9.30 ds v. Til,
2.30 ds Oegema; Domburg 10-2,30 ds
Helderman HA; Gapinge 10, 2.30 ds
Dondorp; Grijpskerke 10-2.30 ds v Bent
hem; Koudekerke 9.30, 2.30 ds Elshout;
Meliskerke 10. 7 ds Kok: Middelburg
Oostkerk 9 ds Oegema, Hofpleinkerk
9.30 ds v Hooydonk, 2.30 ds Joosse.
ds Le Cointre; Getuigeniskerk 9.30
Le Cointre, 5 kinderdienst: Zuiderba
ken 9 ds Joosse, 5 ds Hooydonk; Oost
en West-Souburg 9.30, 7 ds Meyer HA;
Oostkapelle 10, 2.30 ds Hartholt; Se-
rooskerke 10. 2.30 ds Poppe HA; St-
Laurens 10, 2.30 ds De Craene; Veere
10, 2.30 ds Streefkerk; Vlissingen Pe-
truskerk 9.30 ds Groeneveld, 5 ds
SchoutenHuishoudschool Paauwen
burg 10 ds Schouten, 5 ds Groeneveld;
Vrouwenpolder 10. 2.30 ds Ylcel HA;
Westkapelie 10.15 ds Joosse, 2.30 ds
Meijer.
Geref. gem.: Aagtekerke 9.30, 2, 7 leesd.
Meliskerke 9.30, 2.30 leesd.: Middelburg
9.30. 2, 6.30 ds Zijderveld: Oostkapelle
10 HA. 2.30 HD. 7 ds v Haaren; Vlis
singen De Lannoystraat 9.30 ds Snoep,
HA. Johanneskerk 4.30 ds Snoep; West
kapelie 9.30, 2 ds Bregman, 6 leesd;
Zoutelande 9.30, 2.30 leesd: 6 sept Zou
telande 7 ds v Haaren.
Gerof. kerk vrijgeni.: Middelburg 8.15
ds Kuiper, 5.30 ds K. D. v Dijk; Souburg
10 ds F. v. Dijk; Vrouwenpolder 9.30
leesd,, 2.30 dienst; Vlissingen, 4,30 ds
Dijk; Zoutelande 10.45 dienst.
Chr. geref. kerk: Middelburg 9.30, 5
ds Westeinde; Vlissingen 9.30, 5 ds
Bijkerk.
Ver. van vrjjz. herv. en remonstr. lering:
Middelburg 10 ds Van Santen; Vlissin
gen 9.30 dr v. Royen en ds v. d. Schoot m
St-Jacobskerk.
Evang luth. gem.: Middelburg 9 prof.
dr Lindeyer; Vlissingen 10.30 prof. dr
Lindeyer."
Doopsgez. gem.: Middelburg geen dienst.
Vlissingen 10 da Meerdink-vd Ban.
Hersteld apost. zendingsgem.: Vlissin
gen (Bakkersg.) 10, 4.30 dienst,
Herst, apost. zendingskerk: Vlissingen
(Kasteelstr.) 10, 5 dienst.
Leger des Heils: Middelburg 10. 7.30
majoor Dijkstra; Vlissingen 10, 7.30
samenkomst.
Bethel pentccosta! temple: Middelburg
3 dhr Davidsz; woensdag 7.30 dhr Da-
vidsz.
Verg. van gelovigen: Souburg (Rode-
Kruisgebouw) 10 eredienst, 5 verkon
diging van het woord.
Anglicaanse kerk: Vlissingen-Oost (ka
pel zeemanshuis Scheldepoort) 10.30
ochtendgebed, 7.30 avondgebed.
Zevendagsadventisten: zaterdag 6 sept.
Vlissingen (in Doopsgez. kerk) 9.15 ds
De Ruiter. 10-15 bijbelstudie; Middel
burg (in Doopsgez. kerk) 10 bijbelstu
die, 11 as De Ruiter.
De kerk van Jezus Chr. v d Heiligen
der laatste dagen: Vlissingen (Groene-
woud 58): 2.30 dienst.
Aagtekerke 10 ds Wallet, 7 ds Verseput;
Arnemuiden 9.30-2.30 ds v. d. Haar;
Blggekerke 10 ds Tuyll; Domburg
10 dr Hak, 7 ds v. d. Schoot; Gapinge
2 ds De Boer; Grijpskerke 10 ds Kloos
terman, 2.30 ds Wallet; Kleverskerke
10 ds Weellink; Koudekerke 9-10.45 ds
De Jong; Meliskerke 10 dhr Cornet:
Middelburg Oostkerk: 10.15 ds Rinke-
ma; Nieuwe Kerk 10 ds Brummelkamp,
7 ds v. Santen; Engelse Kerk geen
dienst; Koorkerk 10 ds Van Santen;
Ontmoetingskerk: 10 ds Kronenburg, 7
ds Brummelkamp; Zuiderbaken: 9-10.15
ds v. Embden, herv.-geref. diensten;
Nieuw- en St.-Joosland 9-10.30 ds Side-
rius; Oost-Souburg 9.30 ds Verseput, 7
ds Den Toom (afscheid); West-Souburg
9.30 ds Naber; Oostkapelle 10 ds
Richard, 7 ds v. d. Wind; Ritthem 10.15
ds Altena: Serooskerke 10 H D v. d.
Wind, 7 ds Richard; St.-Laurens 10
dienst; Veere 10 dhr Hiensch; Vlis
singen, St.-Jacobskerk 9.30 dr Van
Royen en ds v. d. Schoot, 5 ds Klooster
man; Johanneskerk 9.30 ds Den Toom.
7 ds Broeder; Emmanuelkerk: 9 ds Al
tena; Walk-Inn: 9.30 dhr Dijke, 7 dhr
Hintsen; Vrouwenpolder 10 ds De Boer;
Westkapelie 9.30 ds Veenhoven, 2.30 ds
Tuyll; Zoutelande 9.30 ds Broeder.
jeugddienst ds Wallet.
Eglise Wallone: Middelburg 10.30 ds
Berghem.
Pinkstergemeente: Vlissingen 2.30 dienst
Volle Evang. Gem: Vlissingen: (Vrou
westraat Filadelfia kapel) 9.45 dienst;
Middelburg: 10 dienst, vrijdag 7.30
dienst.
Geref. Gem. in Ned: Middelburg (Hoog
straat 29) 10-2.30-7 leesd; Arnemuiden:
9.30-2-6 leesd.
Herv. Evang: Westkapelie 9.45-2.45 dhr
Kristen Molukse kerk: Koudekerke 11.3(
ds Fader; Middelburg 2 ds Wonmalv;
Oost-Souburg 2 ds Fader.
WEEKENDDIENST DOKTOREN EN
WIJKVERPLEEGSTERS 6-7 SEPTEM
BER, WALCHEREN
Middelburg za. 0.00-24.00; J. de la
Hayse, Seisdam 22, tel. 4305; zo. 0.00-
24.00: M. Reijerse. SeisWeg 29, tel. 3456;
Vlissingen. za. 9.00-zo. vm 8.00: G. de
Greef, Badhuisstraat 114; tel. 2121;
zo. S.OO-ma, vm 8.00: E. Kant, Bad
huisstraat 121, tel. 2190; Serooskerke
Veere en Oostkapelle: J. W. Ooster-
hoff. Markt 10, Veere. tel. 01181-271;
Westkapelie. Zoutelande en Koudeker
ke; H. Prima, Duinweg 59. Zoutelande
tel. 01186-282; Arnemuiden, Souburg en
Nieuwland: Th. Bloos, Kanaalstraat 70,
Souburg, tel 01183-1212.
Tandartsen: za. 9-10 vm, zo. 11.00-12
Oort, Tobagolaan 6, Vlis
singen, tel. 01184-4390;
Cliirurgendienst Vlissingen: Bethesda,
Koudekerkseweg 79, tel. 6666;
Apotheek Middelburg: W. K. Hummelen
Markt 69, tel 2134: Vlissingen: J. M.
-'an de Sande. Badhuisstraat 22-24,
2066;
Wijkverpleegsters Middelburg en Nieuw
land: A Jasperse. Prines Marijkeplein
3, tel. 2919.
Groene kruis Vlissingen en Souburg:
zr C. J. Radstake, Sottegemstraat 28.
011S4-22S6: Oranje-Groene en Wit-
Gele Kruis Vlissingen: G. van de Ende,
Schaepnianstraat 51. tel. 4221; Veere
Vrouwenpolder. Serooskerk?. Gapinge,
Sint-Laurens, Oostkapelle. Anc"-'-—ko
Domburg: zr Goor, Vr
ten: dubbele prlnsessenbonen 143171. Snij
bonen 68 Pronkbenen 68—317. Uien 23—23.
Savooiekool 1215- Rode kool 1721. Kom
kommers 1624. Kassnijbonen 124-166. Bloem
kool 47.
VEILING SINT-ANNALAND
Doré, gewone 28,60. LeJfkerlander, gewone
25.20. bonken 11.90. Eigenheimer, gewone 20.20
—21.30. Bintje, gewone blok I 15.6016,10.
14,80—15.10. apart 13.40. bonken 20.40—21.80.
kriel 14.60, voer 5,89. Aanvoer 6800 kisten.
september. Tomaten per 6 kg: A 1 394. A 2
i0 en doordraai. B I 421, B 2 260 en door
draai. C 1 317, C 2 doordraai, CC
doordraai.
Aardappelen: Bintjes, bonken 2325, idem
grote 16—31, idem drielingen 212. Koop-
mans blauwe, grote 2226. idem drielingen
5—9.
Pruimen: Reine Claude d'Althann 8—106. Rei
ne Victoria 10101. Jefferson 5272. Reine
Claude d'Ouilltas 626. Czar 17—24. Reine
Claude Hoefer 50. Kirks 85. Reine Claude
Verte 66
Druiven 147220. Netmeloenen 28131. Oran-
anas 60159. Ogenmeloenen 157. Bramen
Perziken per stuk 724. Perziken per
Aardbeien 5662.
James Grieve 80-85 22—26. 75-80 22—32. 70-75
19—35. 70-30 22. 65-70 19—33, 60-70 15, 2 D
1518. 3 grof 15. Cox Orange Ptppin 80-35
46. 75-80 45. 70-75 43—47. Benoni 65-70 30—49.
60-6S 26—32. 60-70 42—44. 55-60 17—25. Tyde-
Early Worchester 80-85 42—44. 75-80 29-
49. 70-75 38—48, 65-70 33—39, 60-65 20—29.
Transp. de Croncels 75-80 23—25, 70-75 15—16,
65-70 17. Clapps Favorite 70-75 23. 70-80 20.
"1, 60-65 17—23. 55-60 7. 2 D 6. 3 grof
0—12. Triomphe de Vienne 75-80 43—46. 70-75
44—48. 70-80 50. 65-70 42. 60-65 47. 60-70 45, 3
grof 4042. Juttepeer 50 42. 2 D 17.
Groenten: Sla 537. Andijvie 4186. Spinazie
:S1. Postelein 58134. Kassnijbonen 136146.
Stoksnijbonen 84190. Stokprinsessenbonen
129134. Dubbele bonen 115174. Prinsessen- v
bonen 112181. Pronkbenen 99117. Bospeen
2730. Waspeen 4251. Boskroten 1120. Kro-
en per kg 5—30. Rode kool 6—16. Savooiekoolfl5_-0 23, gO-65 '.7—23. 55-60 17. Rode 3
224. Spitskool 16. Witte kool e Prei 183—Williams KL I 70-75 18, 65-70 18. 60-65 2
Komkommers groen 76 2735, 61-76 1929. 51- 60
61 15—28, 41-51 15—21. krom per kg 15> ®telfTotale aanvoer hard fruit 15.850 kisten,
VEILING .ZUID-BEVELAND', GOES
4 september 1969.
Bramen (2 kg per krat) I 251. IH 70. Bramen
(4 kg per krat) I en II 168—237. III 70. James
Grieve KL I 85-90 18. 80-85 18—19, 75-80 22. 70-
75 24,10—25.40. 65-70 21. D 60-65 16. KL II: 85-
90 16, 80-85 16. 75-80 19—20. 70-75 20,35—21.60,
65-70 17, D 6. Cox's Orange Pippin KL I 85-90
33. 80-85 36. 75-80 38—39. 70-75 34,50—34.90. Tr.
de Vienne KL I 80-90 39. 70-80 47.30—48.80. 60-
70 47.40—48.80 B. Chr. Williams KL I 75-80 14.
70-75 20. 65-70 23. 60-65 21.50—22.20. 55-60 19.30
—19.40. Clapp's Favourite KL I 75-80 23, 70-75
26. 65-70 26. 60-65 26. 55-60 19. D3.SLH: 70-75
25. 65-70 25. 6055 23, 55-60 14—15.
Gewone veiling:
James Grieve KL I 75-80 16—2!. 70-7S 36—24.
65-70 15—22. 60-65 6. IID 6. KL H 80-8TS 6—19,
75-80 6—24. 70-75 6—27, 65-70 6—17, 60-65 6,
grof 615, fijn 6. James Grieve Lired KL I
85-90 17—'.8, 80-85 10—27, 75-80 12—31. 70-75'.2—
32. 65-70 6—12- KL II 85-90 14—17. 80-85 15—19,
70-75 10—20, 65-70 614. Ja-mes Grieve Neu-
KL II 80-85 11, 75-80 16, 70-75 15. 65-10 10,
60—65 6. Benoni KL I 80-90 55. 70-75 60—68. 65-
70 52—57. 60-65 48—57. 55-60 26—30, KL II 65-70
56. 60-65 46. Tydeman's KL I 85-90 27—29, 80-85
27—30. 75-80 31—35, 70-75 30—35, 65-70 21—36,
1-65 6—26. D 6 KL II 85-90 26. 80-85 26. 75-30
22—23, 70-75 19—31. 65-70 15—27. 60-65 6—10.
grof 10—17. Mask's Codlin KL I 30-90 20. 70-80
-23, 60-65 17—18. KL H 70-80 9—17. 60-70 5—
Cox's Orange Pippin KL I 80-85 29. 75-30
36. 70-75 34. KL II ©5-85 30. 75-80 23—28. 70-75
25—26. Zigeunerin KL. II 35-95 6—10. 75-85 6—
II, 65-75 6—11. Tr. de Croncels KL I 85—95 16,
75-85 17. 65-75 6—16. KL II 85-95 IS, 75-85 3—
16, 65-75 6—15, grof 6. Ellison's Orange KL I
75-80 16. 70-75 18. 65-70 10—14, 60-65 10. Jutten
KL I 55-60 60. 50-55 37, D 3. KL II 55-60 52, 50-
55 36. 45-50 12—13. Beurré de Merode KL I 65-
70 26, 60-65 21—22, grof 26. fijn 10. Tr. de Vien
ne KL I 75-80 4446, 70-75 47—53. 65-70 38—52.
60-65 20—48. 55-60 35. KL II 80-90 37, 70-80 43.
60-70 45. grof 7—27. Tr. de Vienne (brons) KL
I 75-80 50. 70-75 55. 65-70 55. 60-65 51. Beuïré
Lebrun KL I 65-70 18. 60-65 15. 55-50 13. fijn
910. Clapp's Favourite KL I 70-75 23. .65-70
23—26.
14, 65-70
per kg 15. Bloemkool: 4 per kist 116170, 6
per kist 74—157, 8 per kist 47—131, 10 per kist
26. SnijselderiJ per kistje 10128, Peterselie
per kistje 1880. Knolselderij per stuk 722.
Augurken 53122. Komkommers wit 16. Uien
1016. Rabarber 414. Radijs 1416.
Czarpruimen grof 39—64, fabriek 23. Belle de
Louvain 1.82-89, II 32—47, grof 44—92, fabriek
21—47, Reine Victoria I 24—96, II 10—53, grof
981. fabriek 636. gescheurd 15. Reine Clau
de d'AIthan I 78—114, II 34—56. grof 60—89.
fabriek 1750. gescheurd 638. Jefferson I
61—66. IT 29. grof 42—61, fabriek 17 gn D. K!r-
VEILING BERGEN OP ZOOM ;<us j 100 Reine Claude Verte II 52—53. Abri-
S september. Aardbeien per aoosje 77—Sa.lvoospnilmen I 40-49. II 17. grof 27—39. Rode
Rode bessen per doosje 44—71. Meloenen 32—-oes3sn per doos I 27.
"..50. Pruimen 3288. Aardappelen 1231. An
dijvie 55—1.00. Augurken 23—120. Bloemkool VEILING ROTTERDAM
15—1.40. Snijbonen 76—2.76. Prinsessenbor.en Donderdag 4 september 1969
•1.51. Komkommers per stuk 1547. Kro- I Aardappelen, grote 1728. Andijvie 5789 per
Rode kool 12—26. Witte kool 15— vg, Bloemkool. 6 st. p. bak Ia 168—210. 8 s
23. Savooiekool 9—30. Bospeen 18. Waspeen
1056. Breekpeen 6—10. Prei 19—32. Rabar
ber 17—20. Knolselderij per stuk 828. Sla
1963. Spinazie 65. Spruiten 25—1.70. Uien
22—36. Staakprinsessen 1,23—1.94. Precose 6—
30. Beurré Hardy 12—43. Cox Orange 15—39.
Tydeman 10—55. James Grieve 15—28. Tr. de
Vienne 15—55. Clapps 14—35.
VEILING VVZB GOES
p. bak Ia 138—162. 10 st, p. bak Ia 112—130,
per stuk. Dubbele bonen Ia 146181, Da 100
148, Snijbonen 220—260, Pronkbonen 111—125,
Rode kool 2233, Gele kool 2834, Groene
kool 26—31. Spitskool 41—52, Kroten 13—32,
Grote Peen 16—38 per kg. Peterselie 7—15.
Selderij 610 per bos. Prei 3651 per ke. Sla
Ia 51—72, Ila 18-45 per stuk. Uien 36—34.
Black Alicante 220—250. Frankentha'.ers 210—
240. Reine Victoria 73—117 per kg- Tomaten Ia
5 septemberBramen (2 kg pér krat) 1 301.400—410. To 405. Ic 300 per bak James Grieve
2 178 Bramen 14 ks per krat) 1 en 2 193— 30-85 22—23. 75-80 20—32. 70-75 23—31. 65-70 15
217. 3 70. James Grieve KL 1 80-85 21, 75-80 —22. 60-65 16—13 per r.g. Aanvoer 50 ton.
24. 70-75 26—27, 65-70 21, D 60-65 15. KL 2 80- Cox's Orange Pippin 80-35 38—51. 75-30 42—51,
85 15—17. 75-80 18. 70-75 20. 65-70 18. Cox[70-75 40—42. 65-70 28—35 per kg. Aanvoer 5
Orange Pippin KL 1 80-85 33. 75-80 39. 70-75 ton Clap's Favourite 70-75 28—32. 65-70 21—23.
37. Tr. de Vienne KL 1 80-90 41. 70-80 47. 60-160-65 15—20. 55-60 8—14 per kg. Aanvoer 23
70 49 55-60 36. Clapps Favorite KL 1 70-75 ton. Tydeman's Early Worcester 80-85 2
30. 65-70 32. 60-65 32. SS-60 19. D 3.
Gewone veiling: James Grieve KL 1 80-85
19—20, 75-80 21—30, 70-75 21—29, 65-70 15—20.
2 D 6, KL 2 80-85 6—16, 75-80 15—21. 70-75 15-
20, 65-70 6—27, 60-65 6—16, grof 6—16, fijn 6.
James Grieve Lired KL 1 85-90 1517. 80-85
16—21, 75-80 18—22. 70-75 17—25. 65-70 13—16.
KL 2 90-95 13. 85-90 15—16. 80-85 13—17.
veild vanaf:
DINSDAG
rooskerkke, tel. 01189-226.
Dierenarts Walcheren: I. C. Klok ^oin-ikool 6.50—2!
burgse weg 35, Oostkapelle. tel. 01188- Uien 15—31. Waspeen 20. Wijnpeen 5—11. Spi-
1443. 1
16—18, 70-75 12—35. 65-70 11—12, 60-65 6. grof Aanvoer 4 ton. Totaal
10. Cox Orange Pippin KL 2 75-80 31. 10-75
23. grof 15. Benoni KL 1 30-90 52. 70-80 59—67.
60-70 47—54. 55-60 16—26. 2 D 10—13. KL 2 80-
90 49—52. "5-80 35—54. 70-75 47—57. 65-70 41-
42. 60-65 35—44. 55-60 10. grof 14—38. fijn 6-
Tydemans KL 1 85-90 32. 80-85 27—32. 75-
80 31—37. 70-75 28—33. 65-70 23—32. 60-65 10—
12. D 6. KL 2 80-85 15. 75-80 16—24. 70-75
65-70 13—21, 60-65 6—13. grof 10—15. Ellisons
Orange KL 2 70-80 15. 60-70 13, 2 D 6 Precosi
de Trevoux KL 2 65-70 21. 55-60 16 Tr d(
Vienne KL 1 75-80 40. 70-75 43 65-70 45. 60-65
36—68, 55-60 12. grof 16—28. fijn 3—10. Tr. de
Vienne (brons) KL 1 70-80 52. 60-70 54. 55-60
41. Clapps Favorite KL 1 70-75 36. 65-70 28.
60-65 26. 55-60 14, KL 2 70-75 25. 65-70 32. 60-65
26. 55-60 17—18. D 3. grof 11—21. fijn 6—7.
Beurré d'Amanlis KL 1 70-75 16—17, 65-70
!8. 60-65 1G18 55-60 12. D 13. KL 2 70-75 H
17. 65-70 19. 60-65 20. grof 3—12 fijn 3—9 Jut
ten KL 2 60-65 71. 55-60 58. 50-55 13. 45-50 12.
Beurré de Merode KL 2 70-80 28. 60-7O 27,
55-60 22
Cox Orange Pippin vanaf 3! september 16 kg
;-kist.
Totale aanvoer hard fruit 9200 kisten.
Druiven I 183—206 Czarpruimen 1 56, 2 840.
Belle de Louvain 1 51—98. 2 4257, grof 4494,
fabriek 6—36. Reine Victoria 1 35—95. 2 8—
52, grof 12—73, fabriek 6—38. gescheurd 21—
31 Reine Claude d'Althann 1 64105. 2 11
58. grof 47—108, fabriek 15—25. gescheurd 18-
47 en D. Jefferson 1 63. 2 25 grof 36—49. fa
briek 15—17 en D Abrikoospruim 1 51. 2 12—j
31. grof 15—53 Warwick Droper 1 67. Peri
stuk: Meloenen 52—1».
Greenten. per stuk: Kropsla 2 24, C 5—20.
Bloemkool 15346 en D Komkommers 1723
en D Per bos: Kroten 22. Selderij 6—9. Pe
terselie 5—9 Wortelen :i—12 Per kg: Aard
appelen. bonken 2023. grote 1217. drielin
gen 3. Tomaten A 47—78. B 48—94 en D. C 43-
52 en D Snijbonen 1 127—171, 2 125—129,
wijkend 77—96 Dubbele prinsessenb'onen
206. 2 127147 Pronkbonen 136—148 Spekbo-
1271.30 Rode kool 818, Groene
doordraai, Andijv
75-80 3.3—38. 70-75 30—35, 65-70 15—28, 60-65
'.216 per kg. Aanvoer 33 ton. Benoni 80-85 5.3
-65, 75-80 59—68, 70-75 48—74, 65-70 40—62. 60-
65 24—40. 55-60 15—27 per kg. Aanvoer 10 ton.
Triuph de Vienne 80-85 41—45. 75-80 35—46. 70-
75 38—52, 65-70 41—56. 60-65 35—48 per kg.
Aanvoer 11 ton. Beurré Hardy 75-80 38?0,
'5 43—45. 65-70 39—41. 60-65 26—30 per kg.
d fruit 220
MAAKT AAN HAAR
FRUITTELERS
BEKEND,
dat op de veilingen kunnen
worden aangevoerd en ge-
SEPTEMBER
Triomphe de Vienne. alle
maten, kist 20 kg. 10 mm
sorteren, II D sorteren in
55/60, 50/55. Pitmaston Du-
chesse. alle maten, kist
20 kg, 10 mm sortering.
Beurré Hardy, alle maten,
■li kist 20 kg, sortering 60/
65, 65/70, 70/80, 80/en op,
IT D sorteren in 55/60, 50/
35.
DONDERDAG
II SEPTEMBER 1969.
Cox's Orange Pippin, boven
60 mm, 5 mm sortering, s.t
kist 16 kg per kist. Seigneur
d'Esperen. alle maten.
kist 20 kg, 10 mm sortering.
Bramley's Seedling, alle
maten, sortering 10 mm,
standaardkist 20 kg.
ATTENTIE: Cox's Orange
Pippin vanaf 11 september
16 kg per kist.
