il
Bungalowpark voor tachtig
gebouwen nabij Breskens
AGENDAh
5
iet het oog
op recreatie
MARKTBERICHTEN
GROENTE THANS
ERG DUUR
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Schuur afgebrand
PSP Zeeland nog
steeds in gesprek
over vorming PAK
TERNEUZENSE HUISVROUWEN
KREGEN INSPRAAK BIJ AH
ï<iMG 3 SEPTEMBER 1963 Zeeuws. Waanderen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
UI
UITGEVOERD DOOR AANNEMER IZ. DE BLIEK
&RESKENS Er is altijd ge-
aan recreatieruimte en de
jjst is in dat opzicht een ge-
aj gebied. Zo redeneerde aan-
mer Iz- de Bliek te Schoondij-
en hij hoopt nu maar dat hij
plijk krijgt, want geheel voor
t:fn rekening is dit aanne
mersbedrijf in Breskens begon
ia met de aanleg van een bun-
rjowpark. Het terrein, dat een
tpervlakte heeft van ongeveer
"ca, is gesitueerd ten zuiden
U de camping .Zeebad', in de
(ibrjbeid van het voormalige
i)it Frederik Hendrik. Het
ark grenst in het zuiden aan
jjLangeweg. Er is in totaal
p\s voor 80 bungalows, die
plaatst zullen worden rond
i! pleintjes. Uiteraard wordt
geheel rijkelijk voorzien van
sn, waarbij onder andere ge-
jok wordt gemaakt van zoge-
eimde gazonstenen, wat waar-
[hijnlijk uniek is voor Zeeland,
»niet voor Nederland.
Compositieopdracht
voor Daan Manneke
VEILING KAPELLE
*i!anne-| SS
om een werk samen kroctappelen 7,5. Pruimen, blauw op b'.oc:
Ken kSt «Sol kriele doordraa.. gescheurd 6. Tomaten per
Zo punt het bungalovrpark te
Breskens worden. In hel cirkeltje
is een pleintje meer gedetailleerd
weergegeven.
vle'esn
leien
mei van dit jaar is de firima De
ik begonnen met 't bouwrijp ma-
van het terrein. Men hoop.t dit
al september te hebben voltooid.
het midden van het enigszins
toerpige terrein loopt een ver-
si weg met vertakkingen naar de
plantjes. In totaai zal dat neer-
oen op ruim één kilometer weg.
verharding van de wegen houdt
aan de ingang van de pleintjes,
de automobilisten toch de gele-
sheid te geven hun auto's voor de
et te parkeren, zonder dat het een
psüerlge of in de zeldzame droge
-is een stoffige toestand gaat
in, terwijl toch het hele plein
gazonachtige indruk maakt,
süs men gebruik van de gazon-
Deze wat eigenaardig ge-
hoekige betonstenen, cfie wig
in elkaar passen, hebben in
fe rilden twee ruime gaten. Deze
SQ worden opgevuld met teelt-
te. waarna het graszaad In-
sssSl wordt. Het geheel krijgt
É?J»r een overwegend groen ka-
r, terwijl auto's er toch gemak
te overheen kunnen rijden. Ds
patenen worden gestraat op een
itetd zandbed, Deze bestrating
pmiangebracht langs de randen
et pleintjes. Het midden
r groenstroken, terwijl liet
irrein wordt omzoomd door
Seplanting. Van groenbeplan-
wordt ook binnen het terrein
üüig gebruik gemaald, yoorts
ï'net terrein natuurlijk voorzien
ifektriciteit, riolering en derge-
2 Langs de wegen en op de
iths worden door de PZEM ih
62 lantaarns geplaatst.
er al 17 percelen verkocht. Waar
schijnlijk komen er niet slechts bun
galows die alleen In de zomer be
trokken zullen werden, maar ook
zullen er gebouwd worden voor per
manente bewoning. Een gunstige bij
komstigheid is dat de gemeente in de
nabije omgeving vr.n net bungalow
park een zwembad heeft geprojec
teerd. Minder gunstig is dat men om
aan het strand te komen een stukje
moet omrijden langs het Verplein
Een atwiere mogelijkheid is de Kie-
weg, die ten westen van het park
meer rechtstreeks naar de kust
loopt, maar dit is een vrij slechte
weg. Van de zijde van de firma De
Bliek hoopt men nu maar dat daar
verbetering in zal worden gebracht.
Behalve de ingang naar het bunga
lowpark vanaf de Lamgeweg is er
ook een tn- en uitgang geprojecteerd
in de richting van de Kieweg, maar
deze zal voorlopig niet gerealiseerd
kunnen worden.
De kosten van dit ambitieuze pro
ject lopen voor aannemer De Bliek
tegen de miljoen gulden. Het plan
Is uitgewerkt door het architecten
bureau Ij. W. Kosenkranz te Oost-
burg. I-Iet streven van de firma De
Bliek is om het volgende seizoen één
pleintje geheel hebben volge
bouwd, terwijl dan ook groenbeplan-
ting zal zijn aangebracht, zodat <le
aspirant koper zich een beeld kan
vormen van hoe het er in zijn geheel
uit zal gaan zien.
I BREDA
Ike heeft van
dracht gekregen om een
te stellen voor viool en k
in verband met het 5-jarig bmwo..
de stedelijke muziekschool. Andere oi
drachten werden gegeven aan de direi
teur van de mzuiekschool .Andries de
Braai, en de fluitist Hank van der Vliet.
Het is de bedoeling dat de werken
te zijner tijd in een speciaal concert
door leraren van de school zullen wor-
Iden uitgevoerd.
■/LISSINGEN De prijzen van
groenten zijn de laatste weken
scherp omhoog gegaan. Dat is
vooral het gevolg van de weers
omstandigheden (langdurig warm
weer, gevolgd door een periode
met veel regen en wind), waar
door het aanbod van groente op de
veilingen klein is.
Voor een goede krop sla betaalt men in
de randstad thans al een gulden
meer, de prijs van een bloèmkool
thans vaak .1 2.- tot 2.20. Volgens een
woordvoerder van het produktsehap
voor groenten en. fruit liggen de prij
zen voor vrijwel alle soorten groenten
op een voor september ongekend hoog
niveau. Venvacht wordt dat binnenkort
een daling van de prijzen zal optreden.
Ook in Zeeland zijn de groenteprij-
zen ongekend hoog. De prijs van een
kropje sla schommelt tussen de zes
tig en tachtig cent, de andijvie is
ongeveer 1.20 tot ƒ1.40 per kilo en
de bloemkool kost 1.65 tot 1,85
per stuk. Op de veiling te Zwijn-
drecht werd gisteren de sla voor
76 cent per krop geveild; de bloem
kool was 1.66.
De laatste jaren zijn de prijzen in dezï
sector niet zo hoog geweest. Men ver
onderstelt dat de vraag van het buiten
land, waar het droger dan normaal is
Jubilarissen NSM
maken uitstapje
half elf.
Percelen
firma De Bliek gast uiteraard
"i eigen gelegenheid bungalows
a. Belangstellenden kunnen
Q de tachtig perceeltjes grond
en daarop een bungalow ta-
zetten. De perceeltjes variëren
rwm 400 tot zo'n 900 m2. waar-
■Jimte voor beplanting en der
ate is inbegrepen. De prijs van
grond ligt "momenteel rond de
per nï2. Over belangstelling
de firma De Bliek tot nu toe
"teldagen, want, terwijl het. ter
tio? niet eens bouwrijp is. zijn
oensdag 3 september 1969
Prins van Oranje, 14 uur:
[fjideiing CPB Zeeland.
DELBl'RG - Molenwater, 9-17
n»?«uul' Walcheren.
en 21 uur: klank- en licht-
VEN1SSE Consistorie herverm-
Btefra'30 UUr: NCVB-bi.1eenkomst
Muzen Pro Rege. 20 uur:
feomst ter voorbereiding interker-
«vredesweek.
pGEN De Put. 19 uur: di-
Basant met muziek van Jan W(j-
t.- vanaf 18,30 uur: dansmuziek
too Leen Zietse.
3, 19.30 uur: dansavond
Vlissingen.
JJIEIIPKN Middelheimpark, 10e
rrrrV°or de beeldhouwkunst.
I-.. Gl'°eningemuseum, 10-1S
'ytBlclliiig .Anonieme Vlaam-
nmltleven'.
•ELBURG Van Benthem en Jut-
v-18 uur: tentoonstelling oude
Iivv? Prenlen van Zeeland,
'«M TER MUIDEN Voorma-
n i tenlo°nstelIing werken Jos
ivnr <?e Meester de Betzenbroek.
utULN Watertoren. 10-18
gMMing werken Mlraz.
Galerie Troutzaerte,
tentoonstel Ing werken Frans
xtinToi,"* Z00,v Rox.v, 20 uu
ffiDFfm™van D 'cula- 18 Jaar-
R<; Tity 20 uur: I
JH» V°0R OF ILICHTINGEN OVE®
O. VAN OORSCHOT. P/A
^BïlNCCNTBL. 011B4.S144 -
WESTDORPE
Gemeentesecretaris van
Westdorpe
nog niet met pensioen
De jubilarissen van de Nederlandse
Stikstof Maatschappij te Sluiskil ma
ken zaterdag 6 september het jaarlijkse
uitstapje. Dikmaal werd als doel geko
zen het domein .Bokrijk' in de buuirt
van Hasselt, een natuurreservaat van
bijzondere schoonheid in de Belgische
provincie Limburg. Daar zal men met
een auto-trein een rondrit malleen door
dichte bossen, plantsoenen en langs de
schilderachtige vennen. Er wordt ook
een bezoek gebracht aan, een aantal ou
de boerderijen. Rond acht uur zullen de
bussen, .die ,op. diverse- plaatsen, de
reizigers ophalen in Axel samenkomen
en vandaar gezamenlijk vertrekken. De
thuiskomst mag worden venvacht rond uitgesteld. sal alius de burgemeester
orgen hield
stuur van westdorpe in het gemeente
huis een receptie ter gelegenheid van
de 65ste verjaardag van de gemeente
secretaris, de heer G. C. van Haelst.
Voor deze gelegenheid waren behalve
de leden van het gemeentebestuur alle
personeelsleden met hun dames uitgeno
digd. De burgemeester sprak de secre
taris toe met vele woorden van waar
dering. Hij kenschetste de secretaris
als demand die steeds open stond voor
iedereen. Steeds bereid was ieder die dat
vroeg yan. advies, te dienen. Namens
"eme'ehtëbestuur Werd hem een ta-
CLINGE Door tot nu loc nog niet
opgehelderde oorzaak is dinsdagmid
dag brand uitgebroken in het aan "de
woning van de heer E. Burin te Kapel-
lebrug vasl gebouwde schuurtje. Do
brandweerkorpsen van Clinge en Sint-
Jansteen waren spoedig ter plaatse
ir konden niet verhinderen dat de
schuur waarin stro en hooi waren opge
slagen geheel uitbrandde. Woonhuis en
garage konden behouden blijven. De
heer Burnt is tegen brandschade ver
zekerd.
Miss'-ronde Zeeuwsch-
Vlaanderen
in Kloosterzande gekozen
Zondagavond werd te Kloosterzande tij
dens een bal in de zaal van café ,Het
Witte Huis' de verkiezing gehouden van
de Miss van de ronde van Zeeuwsch-
Vlaanderen. De jury had geen gemak
kelijke taak bij de beoordeling van de
meisjes die in aanmerking kwamen voor
de begeerde titel, daar deze aan bepaal
de voorwaarden moesten voldoen. Zij
moesten namelijk representatief, welbe
spraakt en iets van de sport afweten.
De leiding berustte bij de bekende spea
ker bij sportwedstrijden Wam Henctriks
Middelburg, die ook verschillende
ren aan de kandidaten voor de Miss-
titel stelde. Als eerste werd tenslotte
:ekozen Elly Roelse, uit Graauw en
/angendam en als tweede Angela Fer-
ket uit Kapellebrug.
HULST
Voorlichting over
groenten en fruit
De afdeling Hulst van de vrouwenbewe
ging van het Nederlands katholiek vak
verbond te Hulst verzorgt op donder
dag 4 september in hotel .De Graa.n-
beurs' voor de leden van het gilde een
voorlichitlngs- en filmprogramma over
groenten en fruit. De bijeenkomst be
gint om 20.00 uur.
Drie exposities
bij Van Geyt
In .galerie Van Gey'. te Hulst zullen
in de maand september een drietal ten
toonstellingen gehouden worden.
Op donderdag 4 september zal om 20.00
uur de tentoonstelling geopend worden
van de kunsten-aar Génard Grassère. De
inleiding zal, gehouden worden door de
heer W. Bnzinck,
De tentoonstel ling Is al le dagen te be-
zichitngi&n tot en met 22 september,
(voor deze tentoonawïljng geldt de aan-
koopsubsi di eipegaHmg
Verder za,l van 26 september tot en
met 14 oktober Joop Dam exposeren
en van 1 november tot en met 31 de
cember .Maxi - Mimi' maxi-kunst op
mini-formaat, een tentoonstelling van
uitsluitend kleine schilderijtjes van Ne
derlandse en Belgische schilders.
Cursussen NKV
De gewestelijke sociale school van het
NKV, afdeling Hulst begint september
met de cursus. Op het programma staan
de vakken taalexpressie (veertien les
sen), sociaiail economische vraagstuk
ken (24 lessen), godsdienstige vraag
stukken (tien lessen), bedr.jfs-econo-
mische vraagstukken (Twaalf lessen).
■ertrekken De komende herindeling voorlopig nog wordt
1 uitgesteïd. zal aldus de burgemeester
heel de gemeente betrokken worden.
De secretaris bedankte de burgemees
ter. en deelde daarbij mee. dat nij met
het oog op de herindeling nog enige
tijd in dienst van de gemeente zal blij
ven. vanwege de vele voorbereidende
werkzaamheden
SLUISKIL
Volleybal en gym
in Sluiskil
Onder het motto .Ontspan U en turn U
fit' geeft de Volleybalclub Sluiskil een
circulaire uit -met het doel de anomo
voor deze sport en voor gymnastiek ter
plaatse te stimuleren. De Volleybalclub
Sluiskil is nog '-n zeer jonge vereniging,
welke vorig jaar voor het eerst aan de
competitie deelnam, hetgeen niiet tegen
viel. Wekelijks wordt er op dinsdag
avond geoefend dn de gymzaal van de
Sint-Antoniusschool. Er wordt dan be
gonnen met gymnastiek, waarna, de ei
genlijke volley-training begint. Men kan
ook alleen aan de gym deelnemen. De
contributie is dan uiteraard aanmerke
lijk lager. Men hoopt straks, wanneer
de nieuwe volley-competitie weer van
start gaat, niet twee teams te kunnen
deelnemen. Op dinsdag 9 september
wordt er een algemene ledenvergadering
gehouden in de zaal van de Sint-Anto
niusschool, aanvang 8 uur, waarop ook
nieuwe leden welkom zijn. Na de ver
gadering gaan de gym en volley-trai
ning gewoon door.
Zeehengelconcours
Zondag 7 september houdt de Zeehen-
gelsportclub Sluiskil het groot interna
tionaal zeehengelconcours. Men ver
wacht nu ook een recordaantal deel
nemers. die elkaar van 10 tot 13 uur
zullen bekampen langs de Schelde-oever
bij Temeuzen. Het aantal prijzen wordt
vastgesteld in de verhouding één op vijf
Tot half tien kunnen in café Dallinga te
Sluiskil de deelnemerskaarten wórden
afgehaald. Onder de tien hoofdprijzen
is een bakste!, een koelkast, "een fiets,
holglas hengels en zeemolens. De prijs
uitreiking zal omstreeks 17.00 uur aan
vangen.
STC
won van
Assenede
De S'lulskilse tapbïljaa'bolub speelde in
haar clublokaal, café Dallinga, de re
turn tegen ,De Valke' uit Assenede.
Ook nu werd het een overwinning voor
de Sluiskillenaren en wel met 16^4. Ge
detailleerd luiden de resultaten: A. de
Graeve-L. Batslé 1-1; R. Zaal-W. Bou-
;re 2-0; K. de Koeijer-F. Bruggeman
:-0; J. Hame!ink-R. van Wassenhove
0-2; G. de Feber-J. Davids 2-0; C.
Bracke-P. Lammens 2-0; C. Bleijenberg-
M. Bonte 2-0: K. Visser-P. van de Wege
2-0; E. Hemel-soet-J. van de Laan 2-0;
Dallinga-R. van Wassenhove 1-1.
Zaterdag aanstaande neemt STC deel
aan een door Rapenburg georganiseerd
toernooi. In Rapenburg krijgen de Sluis
killenaren dan als tegenstander de ster
ke club ,'t Centrum' uit Hulst.
Heden overleed, zacht
en kalm. onze geliefde
zuster, schoonzuster en
tante, mejuffrouw
CORNELIA
CASTELEIJN
op de leeftijd van bijna
86 jaar.
Uit aller naam,
M. Casteleijn
Groede, 2 sepl. 1969
Pr. Marijkeplein 6
BRESKENS Leerlinyetjes ven
de openbare kleuterschool .Ko
ningin Wilhelmina' in Breskens
vormden dinsdagmiddag bij het
gemeentehuis de erewacht toen
liun ,juf', mej. J. M. Bron uit
Breskens, en de heer J. M. van
Stel uit Wemeldinge in het huwe
lijk traden.
[eweest, de prijzen extra opvoert.
veiling Beverwijk maakte dezer da-
één kropje
krat van (5 kg: 1 A 450—454, 1 B 423—15!. 1 C
356, rood 1 A 436, B 4!3—433. 1 C 301, 1 CC
doordraai, 2 A en 2 B 280. 2 C doordraai.
Appelen en peren: James Grieve 1 30 21. 75
25—26, 1 70 27, 65 22, 2 80 17. 2 75 10. 2 70 20.
2 65 17, 2 60 15. 2 55, srof en fijn 6. Tydeman
Bariy Worchester 1 85 33, 1 75 36—37. 1 60 23,
2 D 6. arof 15. fijn G. 2 85 25. 2 75 30. 2 65
26 2 60 !5 Manks Codlln J 70 20. 60 18. 2 70
Zigeunerin 1 75 10. 1 65 12. 2 75. 2
63, 2 D en grof 6. Jame* Grieve Lired 1 80
;3. 75 21, 1 70 22—23. 1 65 16—17. 2 80 35.
2 75 is, 2 70 6. 2 65 6. 2 D. grof
Grieve Neumann 3 80 31. t 75 23. 1 70 24. grof
Early Victoria 2 70 10—19. 2 60 15. 2 D 6.
Ciapps Favorite 1 70 23—29. 1 65 22—28. I 60
20—23, 1 55 16—20, 2 70 16. 2 65 19. 2 60 15—16
2 55 12. 2 D 3—6. grof 3—6. fijn 3. kroet 3.
Precoce de Trevoux 65 12, 1 60 13. 1 55 17.
50 9—10. 2 65 12. 2 60 11. 2 55 6. 2 50. 2 D.
grof en fijn 3. Trlomphe de Vienne 1 30 42.
70 46—50, 1 60 47—51. 2 80 36. 2 70 38. 2
33. grof 24, fijn 6, kroet 3, 1 A 70 53, 1 A 60
56—57. Jutten 1 60 77. 1 50 44—15. 2 D. fijn er
kroet 3, Br. d'Amanlis 1 70 2!. 1 60 24. 2 D 38-
18. grof 9. fijn en kroet 3.
Pruimen: Reine Victoria extra 110. 1 4834
6—35, grof 1662. B. de Louvain 1 64—84,
2 16—41. grof 19—78. Czar 1 50—58,
grof 1424. Reine Ciaude d'Althann 1 6183.
2 6—18. grof 19—76 Jefferson 1 54—57. 2 6—7,
grof 15—50. Catalonie grof 38. Reine Claude
Verte 1 40. grof 27. Reine Claude d'Ouilllns
grof 31. 2 6—11. KSrkos 1 72. Aardbeien per
doos extra 132. 1 78, 2 34.
VISMIJN COLIJNSPLAAT
2 september. 4687 kg exporlgarnalen 1,7(13,31,
9 kg schar, 100 kg bot, 137 kg schar. 28 kg
kabeljauw. 352 kg tong. 245 kg paling. 3 kg
tarbot. 3 kg griet. 309 kg herder. 79 kg onge
sorteerde vis.
BEURSBERICHT MARKT GOES
2 september. Granen, zaden en peulvruchten.
Tarwe, boerenschoon af boerderij, basis 17
procent 30—33 per 100 kg. Voor tarwe met
schot voorlopig geen notering. Haver, boeren
schoon af boerderij, basis 15 procent 2225.75
per 109 kg. Voergerst. boerenschoon af boer
derij. basis 17 procent. 26—27.50 per 100 kg.
Brouwgerst. boerenschoon af boerderij, basis
17 procent. 23—30 per 100 kg. Erwten (kleine
groene) 35—52.50 per 100 kg. Schokkers 40—
58 per 100 kg. Kapucijners 4552,50 per 100
kg. Exclusief btw
Aardappelen: Bintje, nul mm en opwaarts,
binnenlandse kwaliteitseisen 1212,50 per 100
kg. af boerderij op auto geleverd. Sorteerkos-
ten voor rekening koper. Exclusief btw.
Vlas. Voor vlas van de nieuwe oogst bestaat
enige belangstelling. Goede partijen werden
verkocht voor 18—23 cent. op auto geleverd.
Partijen van gewone kwaliteit werden ver
kocht voor 15—'-8 cent, op auto geleverd. Af
wijkende kwaliteit 12—15 cent. op auto gele
verd. Exclusief btw.
Uien. Onafgestaart op auto geleverd 50 cent
per kg. Afgestaart voor directe levering 15
cent per kg. Exclusief btw.
Hooi. Luzerne, uit de ruiter geperst 140160
per 1000 kg. Exclusief btw.
Stro. Tanvestro, voor directe levering, 42,50—
50.— per 1000 kg: najaarslevering 70—7S per
1000 kg. Gerstestro, voor directe levering^
geen notering meer: najaarslevering 7075
per 1000 kg. Erwtenstro, voor directe levering
75—80 per 1000 kg. najaarslevering 90—95 per
1000 kg. Voor alle noteringen geldt op auto
ProgTessïef "Akkoord; §e!everd. Exclusief btw.
PPR? Provinciaal be- Eieren. De eierpnjs bedraagt 1.83—1.90'., wer
- -t fpup-pti Jcwan-
de hoogste prijs
ƒ1,11.
De fruitprijzen dalen daarentegen
langrijk.
De veiling Kapelle meldde een ruime
VLISSINGEN De Pacifistisch So
cialistische Partij in Zeeland kijkt de
progressieve kat nog even uit de boom
nu landelijk het PSP-congres .nee' heeft
gezegd tegen
met PvdA I-II rr». rruimuiuu uvi--
stuurslid F. W. Andriaansen zegt daar-l '<g. atnankeujs van het af te .everen kw
over: .Kol is niet zo dat we direct het turn. exclusief btw
hoofdbestuur hierin moeten of willen
volgen, dat is niet verplicht. De situa
tie plaatselijk of landelijk verschilt nog
al'.
De PSP-Zeeland houdt zaterdag aan
staande een bestuursvergadering waar
men dc zaak nader zal bekijken. Op
proyiinciaail nivèau is er nog steeds over
leg met de PvdA over eventuele sa
menwerking voor de provinciate staten
verkiezingen volgend jaar. De uitnodi
ging voor dit overleg ging uit van de
PvdA.
In Middelburg zijn eveneens gesprekken
gaande tussen PSP en PvdA over sen
Progressief Akkoord. Die onderhande
lingen zijn even afgebroken maar zul
len weer beginnen. De PvdA-Middelburg
heeft de PSP-Middolburg overigens wel
om een spoedig definitief standpunt ge
vraagd. De PvdA wil voor 10 septem
ber weten waar men met de pacifls-
in Zeelands hoofdstad aan toe is.
VEILING ROTTERDAM
Maandag I tepxerrtber IS69.
Aardappelen, grote 20—27. Andijvie GO—90 per
kg. Bloemkool. 6 st. p. bak 164—187, 8 s*. p.
bak 119—147, 10 »t. p. bak 106-118 per stuk.
Dubbele bonen Ia 159—178, Ha 132-160, Pronk-
boaen 114—126. Snijbonen 169—191. Rode kool
20—34, Ge'.e kool 22—29, SpitakOOl 37-49 per
kg. Peterselie 15—24, Selderij 7—14 per bos.
Sla Ia 54—65, Ha 2043 per stuk. Uien 29—43
Frankentnalers 220—250, Reine Victoria 95—
134 per kg. Oranje Aimana». 6 st, p. bak 143—
162. 8 st. bak 131—142 per stuk. Tomaten Ia
570575, Ib 545, Ie 525 per bik. James Grieve
30-85 39—40. 75-80 36—44, 70-75 37-47.65-70 33—
40 per kg.
VEEMARKT ROTTERDAM.
2 sept. Totale aanvoer 2593: weefcaanvoer
4205; slachtrunderen 160; gebrulksvee 558:
vette kalveren 116; graskalveren 260: nuchtere
kalveren 1325; varkens 7; loper# 9: paarden
9: veulens 9; schapen of lammeren 280; bok
ken of geiten 60.
Slachtrunderen p kg: extra kw. 520—540. Ie
(cw. 440490. 2e kw. 330410, 3e kw. 360—370;
Vette kalveren p. kg: le kw. 375—415. 2e kw.
350—370. 3e kw. 335—350; stieren p kg: 460—
530: worstkoelen p st. 365380: kalf- en melk
koeien p. st: 1100—1575: varekoeien p. st: 900
—1250: -.-aarzen p. st: 950—1125: pkikea p st:
650900: grankalvereci p kg: 42S525: nuch
tere kalveren p. s:: 120160; mestkalveren
p. kg: 265—355: schapen 35—120; lammeren
120—140.
Slachtrunderen aanvoer als vorige week: han
del redelijk, prijzen als maandag; melkkoeien
aanvoer gewoon, handel kalm, prijzen sta
biel: varekoelen aanvoer iets ruimer, harde!
redelijk, prijzen onveranderd; vaarzen en pin
ken aanvoer groter, handel levendig, prijs
houdend; grasltalveren aanvoer als vorige
week, handel flauw, prijzen konden met
moeite gehandhaafd worden; vette kalveren
aanvoer iets korter, handel willig, stijver in
i: nuchtere kalveren aanvoer kleiner, han
del tamelijk, prijshoudend: schapen en lam
meren aanvoer kleiner, handel rustig, gedrukt
in prijs.
AARDAPPELVEILING STAVEN1S5E.
2 sept-Btntjes, gewone, blok 1 17.7027.90.
blok2 f 16.60—f 16.80. apart 10.60—15,50:
bonken blok 1 24.30—24.40. blok 2 19. krle!
11: eigenheimers gewone l 25.10. Aanvoer
1650 kisten.
AARDAPPELTERMIJNMARKT.
2 sept. Bericht van de makelaars voor de
termijnhanóel ln aardappelen. Consumptie
aardappelen, Bintje kiel 40 mm opw. laten:
nov. 17,50. april 24,70: bieden april 24,50:
slot: nov. 18,50, april 24,60. febr. 22.50, maart
23,50. Stemming nov., febr., maart, kalm.
april: prijshoudend. Openstaande positie»:
29 nov. 16. 29 aoril 2265, maart S, febr. 10:
1 nov. 18. 1 april 2350. maart 5. febr. 10.
Ochtend cail april: 53 x 24.50; middag call
april: 5 x 24,50, 29 x 24,60: dagomzet april ST.
VEILING THOLEN.
Doré gew. 29.50, eigenheimers gewone 19.90
—24.69. drielingen 7,20. kriel 5.20: bintjes bon
ken 1 23,60—24. bonken 2 18.10. gewone 13—
17,50, drielingen 7, kriel 10. Aanvoer ie0S
kisten.
VEILING SINT-ANN ALAND
Aardappelen: Doré, gewone 27,20. Eigenhei
mers. gewone 22.3024,80. drielingen 8.50.
Bintjes, gewone blok 1 17,2013,10, blok 2
16.70—17,10, apart 12.00—16.00. bonken 2440—
25,10, drielingen 6.90, kriel 1120. voer 5.80.
Aanvoer 5300 kisten.
Uien: middel, le soort 23.3!23.13, driel
27,31, picklers 17/13, steek 641, a
Zeeuws-Vlamingen
genoten van
Belgische begonia's
Ih Lochristl (België) werden zaterdag,
zondag, en maandag- voor de negentien
de keer de traditionele begonia-feesten
gehouden. Deze feesten in de begonia
streek zijn in België zeer bekend, zelfs
in Zeeuwsch-Vlaanderen, daar Lochris-
ti niet ver van de grens ligt. Daarom
gaan ook elk jaar weer veie Zeeuws-
Vlamingen naar de begoniastad, om
daar te genieten van de prachtige werk
stukken van de kwekers.
Het thema van dit jaar was afgestemd
op .Disneyland'.
Van onze adverteerders
GROOTSTE SUPERMARKT
AH IN ZEELAND
TERNEUZEN Terneuzense huisvron-
iven hebben inspraak gehad in het hoe
en wat van de nieuwe vestiging van Al-
bert He(jn nv in Terneuzen-ZuicL Dit
bleek dinsdagmiddag uit de woorden van
de heer J. van der Meer. lid van de raad
van bestuur van Albert Heijn, die sprak
ter gelegenheid van de opening van de
nieuwe supermart aan de Bellaraystraat.
Enkele dames van de vrouwenadvïes-
commissie (VAC) hadden zich namelijk
tot Albert Heijn gericht niet de med<
ling dat ze inspraak wilden hebben,
dat kon. Niet dat ze het volledig voor
het zeggen hadden gekregen, maar
heer Van Meer meende dat de met de
dames gevoerde gesprekken hun vruch
ten hadden afgeworpen, want er was
op een aantal belangrijke punten ge
wezen.
Voordat de heer Van Meer aan het
woord kwam. had burgemeester J. C.
Aschoff van Terneuzen zijn gelukwensen
uitgesproken. De burgemeester zei ervan
overtuigd te zijn dat ondanks deze super-
mart. die de eerste aanzet vormt van
een heel winkelcentrum in Temeuzen-
Zuid, de oude binnenstad van Terneuzer
zijn functie als winkelcentrum zal be
houden. Belangrijk vond de heer Aschoff
dat de supermart en in de toeomst het
winkelcentrum de leefbaarheid van Ter-
neuzen-Zuid bevordert. De heer Van
Meer merkte op dat de uitbreidingsplan
nen van diverse plaatsen wel eens tegen
vallen. Maar hij voegde er aan toe dat
de expansie-plannen van Temeuzen op
waarheid bleken te berusten. De heer
Van Meer dankte de veten die aan de
realisatie van het nieuwe winkelpand
hadden meegewerkt, onder wie de aan
nemers Van Vliet en Van Duist. Hij
maakte hen een compliment voor de
fraaie afwerking van het gebouw. De
toespraakjes werden gehouden tussen de
delicatessen en het verse vlees.
Deze nieuwe supermart heeft een totale
vloeroppervlakte van 1262 m2, waarvan
930 m2 voor de verkoop. Er zijn brede
gangpaden, zodat de klanten elkaar niet
in de weg lopen. Naast uiteraard krui
denierswaren zijn in de winkel te ver
krijgen slagerij-artikelen, groente en
fruit, brood en gebak, delicatessen, dro-
gisterij-ailikelen, bollen en zaden, ver
pakte bloemen, pockets en tijdschriften.
Bedrijfsleider is de heer F. Griep. Ter
bevordering van een vlotte afhandeling
zijn er zes dubbele afrekenkassa's op
gesteld. Een aardige bijzonderheid is nog
dat de deuren bij benadering automa
tisch open gaan. Het ontwerp van de
supermart is van het architectenbureau
Maaskant, Van Dommelen en Kroos te
Rotterdam. In de nabije omgeving van
de winkel is gelegenheid tot parkeren.
Dinsdagavond werd tussen half acht en
half negen een instuif gehouden, waarbij
door het publiek artikelen konden wor
den gekeurd en geproefd. Officieel gaat
de supermart vandaag (woensdag) om
tien uur voor het publiek open. Boven
dien zal er vanmiddag omstreeks drie
uur een vliegtuigje boven de nieuwe win
kel envelonpen uitstrooien. In totaal zijn
dat er 1500. waarvan 500 aan parachu
tes. Hieronder bevinden zich dertig rode
kaartjes, waarvoor diverse aardige prij
zen zijn te verkrijgen. Bij slecht weer
worden de enveloppeD gewoon aan het
publiek uitgedeeld.
Bij de opening van Zeelands grootste
supermart van Albert Heijn waren be
halve de burgemeester onder meer aan
wezig de wethouders F. M. Berbers, M.
de Vos en M. Nieuwdorp, gemeentesecre
taris A. J. van Pagee, de directeur van
openbare werken lr H. H. A. Tirion,
vertegenwoordigers van het HCT en van
vrouwenorganisaties en voorts diverse
raadsleden.
VEILING WZB GOES
2 september. Export- en Industrieveillng:
Bramen <2 kg per krat) 1 263. 2 181. Bramen
(4 kg per krat) 1 en 2 220—226. 3 70. Jame*
Grieve KL 1 85-90 21, 80-85 22—23, 73-80 24,90
—25.20, 70-75 26,20—26,70, 65-70 21—22, D 60-65
16, 2 D 6, KL 2 85-90 18, 80-85 ie—00, 75-80
21,10—21.20. 70-75 21.60—22 40, 65-70 17. Dlverae
appels kroet 6. Tr. da Vienne KL I
80-90 38. 70-80 43—44, 60-70 43—44. Clappa Fa
vorite KL 1 75-80 23. 70-75 23. 65-70 23. 60-65
13—14, 2 D 3, KL 2 75-80 21, 70-75 22,
65-70 19—19,20, 60-65 13.70—1420, 55-60 6.90—
9.60.
Gewone velling: Early Victoria KL 2 70-30
17. 60-70 6—7. Jamea Grieve XL 1 85-90 30,
80-85 22—23. 75-80 25—26. 70-75 13—26. 65-70
16—18, 60-65 13—22, KL 2 85-90 15—21. 90-85
18—20. 75-80 21—24. 70-75 22—31, 65-70 16—18.
60-65 6. grof 615, fijn 6. James Grieve Neu-
KL 1 80-85 21, 75-80 25. 70-75 26, 65-70
21, 60-85 15. James Grieve Lired KL 1 85-90
20, 80-85 17—19, 75-30 29—22, 70-75 18—21, 65-70
15—16, 60-65 10—11, KL 2 85-90 16—18, 80-85
19—22, 75-80 19—25, 70-75 18—24, 65-70 15—16.
60-65 12, D 6, grof 10, fijn 6. Benoni KL 1 80.
90 59—69, 70-80 53—34, 60-70 37—59, 55-60 22—
34. 2 D 6—7, KL 2 70-80 67. 60-70 49. 55-60 31,
grof 28—39. fijn 6—15. Tyderoans KL 1 85-90
31—41, 80-85 3233. 75-80 33—46, 70-75 34—45.
65-70 29—45. 60-65 20—23. 55-60 22. 2 D 6. KL 1
85-90 30. 80-85 33—35. 75-80 33—35. 70-75 35,
65-70 25—31. 60-65 23. grof 17—24. fijn 6. Zi
geunerin KL 2 75-85 10—12, 70-75 14—17. 65-70
6—11, 60-65 6—15, 55-60 6. Manks Codlin KL 1
I0-8O 21, 60-70 18, 2 D 6, KL 2 70-80 18, 60-70
15. Ciapps Favorite KL 1 75-80 28, 70-75 17—
!6. 65-70 15—24, 60-65 11—18, 55-60 6—10, 2 D S,
KL 2 70-75 16—18, 65-70 13—20, 60-65 8—15, 35-
60 3—9. 2 D 3. grof 3—12. fijn 3. Beurré
d'Amanlis KL 1 70-75 22—23. 65-70 19—21, 60-
65 17—22, 55-60 14—17. KL 2 70-80 20—22, 60-70
21—22, grof 8—17, fijn 3. Tr. de Vienne KL 1
80-85 43. 75-80 31—43. 70-75 41—46. 65-70 44—
46. 60-65 40-43. KL 2 70-75 26—35. 60-65 21—
35, grof 1529. Precose de Trevoux KL 2 S3.
70 7—16. 60-65 6—19. 55-60 3—13. 50-55 8. Jntte-
peer KL 1 55-60 55—67. 50-55 40—33. 45-30 10—
32. P 313 Totale aanvoer hard fruit 16.230
kisten.
Czarpruimen I 60—7!. 2 1617, grof 3D57 ea
D. njn 22—27 en D. Belle de Louvain 1 53-1 CD,
2 17—66, grof 17—30. fabriek 6—47 en D. Reine
Victoria 1 59—99. 2 6—52. grof 15—83, fabriek
641 en D. gescheurd 1530. Reine Claude
d'Althann 1 62—34. 2 25—44. grof 23-30, fa
briek 1238 en D, gescheurd 1426. Washing,
ton 2 3127, grof 3463, fabriek 6. Jefferson
grof 39—59, gescheurd 10—19. Klrkus grof 50,
gescheurd 21. Reine Claude Verte 1 7585,
2 32—73. grof 42—48. fabriek 15—30. Ontario
grof 38. Aborikoospruim 51. grof 30. fabriek
19—28. Druiven 1 193—217 Per doos: Aard
beien 2 26, 3 26. Per stuk: Meloenen 1 139—
192, 2 126. afwijkend 84.
VEILING KRABBENDIJKE
september. James Grieve 1 3D 23, 75 28—29,
10 27—28. 65 24. 2 80 19—20. 75 16-23, 70 20—23.
65 16—20. 60 6—16. 55 6. 3 80 6, "0 6—15, 3 grof
6, fijn 6, kroet 6. James Grieve Lired 1 30 17,
75 22, 70 22, 65 18, 2 80 14—16, 75 16—17. 70
-18. 65 11—12, 60 6. 3 grof 6. James Grieve
Neumann 1 80 19. 75 23. 70 25. 65 22, 2 60 16.
3 grof 10. Benoni 1 80 52—55. 70 53—68. 60 48-
56, 55 2631. 3 grof 613, kroet 6. Tydeman»
Early Worchester 1 85 31—39, 75 33—47, 65 29-
11—31. 2 85 23. 75 26—37, 65 25—35, 60
6. 3 grof 22—24. fijn 5, kroet 6. Ellisons
Orange 2 70 25. 3 grof 6. Ciapps Favorite 1 75
13, 70 13—24. 65 22—26. 60 12—22. 55 8—16. 2 D
3, 3 grof 7 en doordraai, fijn doordraai, kroet
doordraai. Tr. de Vienne 1 85 33, 80 3640,
5 39—43. 70 40—54, 55 39—52. 2 80 34. 75 39.
'0 42. 65 42. 3 grof 33. kroet 11. Precoce de
Crevoux 1 70 18. 65 18, 60 18. 55 15, 50 6, 3
grof 7. Br. d'Amanlis 1 70 25. 60 20, 3 grof S.
Reine Victoria 2 36. grof 587'.. fijn 19. Reine
Clau-de d'Althann 2 32. grof 62. Czarpruimen
grof 46. Kirkes grof 79 Aardbeien Re veda 3
47 oer doos. Bramen in doosjes 2 1.44 per kg.
VEILING ZWIJN DRECHT
2 september. Andijvie 7897 per kg, 9000 kg
Postelein 113. 160 kg Rode kool 17—28. 3S00
kg. Gele koo! 20—39. 1300 kg. Spitskool 26—
38. 3200 kg. Groene kool 21—31. 3700 kg. Boe
renkool 9 Snijbonen 194. Stokprlnsessen 148.
Stambonen 135 Prei 3356. 1300 kg. Uien 24—
35. 2500 kg. Aardappelen 22—25. 25CO kg.
Spruiten A 144—153, 3 134—155. C 94. D 103—
155. 1300 kg. Bloemkool AA 153166 per stuk,
A 124—154. B 103—140. C 68—S3. 5000 stuks.
Sla A 1 53—76, A 2 25-41. 12 ODO stuks. Pa
prika 11—13, 640 stuks. Knolselderij 39. 103
stuks. Komkommers 90 op 5537, 75 op 55
61, 60 op 5054, 50 op 43—47, 40 op 33—53, 5$
op 18—24. 111.000 stuks, krom 54—65 per kg,
5600 Jog. stek 17—23. 6500 kg. Tomaten A 4.45—
4,55 per bak. B 4,35—4.40, C 3.95—4,05, 3SS«
bakjes. Selderij 6—7 per bos, 4500 bos. Peter
selie 69. 1400 bos. Bospeen 41. 200 bos.