Miele
Begin algehele restauratie
van kanunnikenwoningen
NOG GÉÉN
definitieve
BESTEMMING r
ïili"» *>«-
J hlDDE ni-nr jungfrau Meiben. 18 jr.
DE BEVELANDEN
Oawerkerk koos
.krekenmmf '69'
NOORD-ZEELAND
MARKTBERICHTEN
Minister op bezoek
bij opening
schouwburg
Terneuzen
MEESTERLIJK
W. H. EVERAARTS
PERSONEEL GEVRAAGD
NV lm- en exporthandel
H. van Dijk Zoon
nette bakkersbediende
I of halfwas
AUG'JTJ
21 AUGUSTUS 1
WISSEL BEVELANDEN WISSEL SCHOUWEN "ovincixib zeeuwsh courant
azijn,
pret-
WERK DUURT TWEE JAAR
IDDELBURG De restauratie
3 de Kanunnikenwoningen in
Middelburgse abdijcomplex
dan toch eindelijk beginnen,
eerste uiterlijke tekenen zijn
al. Aan de kant van de Balans is
D lang hekwerk geplaatst.
De algehele restauratie zal vrij veel
Ml'tsan vergen. Sten verwacht over
hm jaar het werk te hebben afge-
Bi>j. Maandag is het werk voor
555.207 gegund aan het aannemers-
jfijt Woudenberg uit Ameide.
isds is niet bekend wat er voor
r-njng op dit gedeelte van het
taplex zal gaan rusten. Zoals be-
Wiien er al geruime tijd pogin-
t het werk gesteld om er het
is museum in te huisvesten. Een
-jre beslissing is er echter nog
psdien. De restauratie duldde
si geen uitstel, zodat nu is be-
iot de aanvang vam het werk
architectuur van ir De Lu sa net
Geschiedenis
aschiedenis van de Kanunnikenwo-
B vermeldt, dat zij na 1574 fun-
j® als ambts- en dienstwoningen,
ts werd er de rekenkamer van Zee-
«vestigd. De gebouwen zijn lan-
id gebruikt door het rijksarchief
ltd. Bij de brand in 1940 zijn
itunnikenwoningen het minst be
lled-Bij de foto: eerste aanzet tot
abéle restauratie van een deel van
sdeiburgse abdij.
(Foto PZC).
VXKENSKERKE
Muziekavond
Hoedekenskerke
lierdag 23 augustus wordt in Hoe-
ïkerke een muziekavond gehouden,
sa vier muziekverenigingen hun
sterking verlenen. Van kwart voor
tot half acht speelt ,Con Amore'
toiekenskerke; van half acht tot
lover acht .Prinses Juliana' uit
dial: vwn kwart over acht tot ne-
w ,Con Affezzione' uit Kwaden-
ia en als laatste speelt .Excelsior'
;e van negen uur tot kwart
jefoniw
4-2237 cf J
LOON, e'
SDERDAG21 AUGUSTUS
ÏKEXSZAND Muziektent Kerk-
19,30 uur: concert door Euterpe.
DELBDRG Molenwater, 9-21
miniatuur Walcheren.
20.30 en 21 uur: klank- en licht-
>rterlnj
bij MK huis. 19.45-20.45 uur: uitzending ra-
müma Walcheren.
markt: kunstmarkt.
(TSKGEN Britannia, vanaf 18.30
Lai2 dansmuziek door trio Leen Zietse.
pinia, 21-21.30 uur: modeshow en
«demonstratie.
19 uur: diner-dansant met mu-
n Jan Wijnen.
ai, 19.30 uur: zomeravondbrïdge-
LDéSÏ Sint-Baafskerk, 10-
«13-17 uur: tentoonstelling werken
stkring ,Xeno'.
ieuw s ^RPEN Middelheimpark 10e
40, L X ïï?'e voor de beeldhouwkunst.
™"'E Groeningemuseum, 10-18
r22 uur: tentoonstelling .Anonieme
m^f4 wise primitieven'.
10, Li- r Voormalig weeshuis, Singel-
aat, 9-12 en 13.30-17 uur: t.entoonstel-
werken Pieter Bruegel de Oude.
wT - Boekhandel Van Geyt, 9-12
ai hM uÏ: tentoonstelling oude kaar-
geland en Vlaanderen.
OELBCRG Rijksarchief Zeeland,
•Kerstraat 38, 9.30-12.30 en 13.30-
- ,uur: tentoonstelling Zeeland en De
synode 1618-1619-1909.
enthem en Jutting. 9-18 uur: ten-
feland °U(le 3taarten en Prenten
2 efcshal stadhuis. Markt. 10-17 uur:
Jonstelling grafisch werk van Pi-
te museum, 10-12.30 en 14-17 uur:
toonstelling werken J. c. van Scha-
iISFJi® Burgerzaal, 8.30-12.30
'wO-li uur: tentoonstelling werken
^«kunstenaarskring.
"RA-\CHEMENT Galerie Mau-
1-21 uur: tentoonstelling werken
J??5e kunstenaars.
jli'ANNA TER MUIDEN Voor-
raadhuis: tentoonstelling werken
a:jS en B. de Meester de Betzen-
®NEüZEN Watertoren. 10-18
"i tentoonstelling werken Miraz.
1Kb Schotse Huizen. 10-12 en
'^tentoonstelling werken Cees
!|®0IIpe' Galerie Troutzaerte,
tentoonstelling werken Frans
.De Porceleijne Fles' en
"'V?EE Burgerweeshuis. 10-17
z°mcrtentoonstelling.
'1 St'^ln Z®OM Roxv, 20 uur:
•C* City, 20 uur: De
VLlwrSrrv an sexy Suzanne, 18 jaar.
H' w» A AJhambra, 20 uur:
bonder van de liefde. 18 jaar.
S?.*0» of inlichtingen over
ÏcS' c-VAN OORSCHOT P/A
"^swcEN.m.onmw.
ZIERIKZEE
Jubileum dir.
gemeentewerken
Zierikzee
GOES De heer J. Louwerse, direc
teur van de dienst voor gemeentewerken,
bouw- en woningtoezicht te Zierikzee
viert vrijdag 29 augustus zijn zilveren
ambtsjubileum. Ter gelegenheid hiervan
zal een receptie worden gegeven in de
trouwzaal van het Zierikzeese stadhuis,
aanvang 4 uur 's middags.
SINT-ANNALAND
Raad St-Annaland
vergadert
GOES De gemeenteraad van Sint-
A-nnaland vergadert maandagavond van
af zeven uur. Op de agenda staan on-
meer voorstellen tot de aankoop
twee percelen bouwland. B en w
verzoeken de raad ook financiële mede
werking te verlenen bij de aanleg van
centrale verwarming in het postkan
toor.
lii
YERSEKE
Tbc-onderzoek
in Yerseke
Volgende week zal in het kader van het
bevolkingsonderzoek "op tbc te Yerseke
de bevolking gelegenheid worden gege
ven zich aan een onderzoek te onderwer
pen door middel van doorlichting. Dit
onderzoek zal worden gedaan in de be-
ardensociteit .Trefpunt' bij de haven.
it onderzoek wordt warm aanbevolen
door eem plaatselijk comité bestaande
uit burgemeester mr C. Pijl-Hogeweg.
de wethouders C. Pekaar en J. Koster, de
artsen M. C. Polderman en A. M. Ampt,
kapitein M. Pleune van het Leger des
Heils, de predikanten D. de Jong. A. J.
de Bree, G. J. Teriaak, C. van der Poel
en pastoor A. A. M. Kerremams.
's-HEERENHOEK
Schieting van de
Vrije Schutters
Op de schieting van de Vrye-Schutters
te 's-Heerenhoek waren 71 schutters
van 14 verenigingen aanwezig. Uitslag
van de eerste wip. Hoofdvogel C. Steen
bakker van Victoria te Kwadendam-
me, Eerste zijvogel M. Steenbakker van
Victoria te Kwadendamme. Tweede zij
vogel P. M. Timmerman van Vrïje-
Schutters te 's-Heerenhoek. Eerste bo-
venkal G. M. Geense van Eensgezind
heid te 's-Heerenhoek. Tweede boven-
kal W. de Jonge van ADLM te Kwa
dendamme. Eerste onderkal C. Steen
bakker vam Victoria te Kwadendamme.
Tweede onderkal M. Verdonk van Con
cordia te 's-Heerenhoek, beiden bij lo
ting. Eerste klep F. Koens van Spes-
Nostra te Ovezande. Tweede klep A.
de Jonge jr. van Soramus te Heinkens-
zamd. Derde klep L. Rentmeester vam
Wllleim-Teli) te Ovezande. Meeste kleine
vogels J. Rijk vam Vrye-Schutters te
's-Heerenhoek, 6 sfculcs.
Uitslag van de tweede wip. Eerste
hoofdvogel C. Steenbakker van Victo
ria te Kwademidairrume. Tweede hoofdvo
gel A. de Jonge jr van Soramus te
Heinkenszand. Eerste zijvogel L. vam de
Boogert van Willem Teil te Ovezamde.
Tweede zijvogel A. vam de Dries van
Eensgezindheid te 's-Heerenhoek. Derde
zijvogel A. vam 't Westeinde vam ADLM
te Kwadendamme. Vierde zijvogel A.
van Zunderem vam Spes-Noslra te Ove
zamde de laatste twee bij loting. Eer
ste kal A. van Zunderen voornoemd.
Tweede kal J. van Iwaarden van Victo
ria te Kwadendamme. Derde kal, Jan
tje van Iwaarden jr. van Victoria te
Kwadendamme, de jongste schutter, 10
jaar. Vierde kal P. Vette van Concor
dia te 's-Heerenhoek. Meeste kleine vo
gels P. Vette voornoemd, 6 stuks.
Wedvluchten
KRABBENDIJKE De postduivenhou-
dersvereniging ,De Luchtbode' te Krab-
bendiike nam deel aan een wedvlucht
vanuit Rouen over eer afstand van 303
km. De uitslag wp.s: A. J. Kruijsse 1 en
5: J. Clement 2. '6 en 8: M. Sinke 3 en
4: D. A. van de Vrede 7 en 10 en
Staal 9.
De postduivenhoudersvereniging
West. Thuis Best' te Kapeïle nam het
afgelopen weekend met 122 duiven deel
aan een wedvlucht vanuit Beaumetz. af
stand 165 km. De uitslagen zijn: 1 C. J.
Korstanje: 2 en 5 J. H. C. Poley; 3 F.
Hundersmarck; 4 Jac. Solwier; 6 P. M.
Kuyper; 7 A. F. Hundersmarck; S M.
Hemgsdijk: 9 en 10 P T. Butler
KAPELLE De concoursbond Zuid-
Beveland bracht het afgelopen weekend
1267 duiven in concours voor een wed
vlucht vanuit Beaumetz. De uitslagen
zijn: 1 en 6 C. Dijl. Kruiningen; 2 en" 10
A, Kole, Kruiningen; 3 J. Wisse, Kirui-
nrvgem; 4 C. van Koeveringe Kruinin
gen; 5 H. Dek, Kruiningen; 7 M. Moer
land, Rilland-Bath, 8 H. Sentse, Rilland-
Bath en 9 A. Steenpoorte. Kruimingen.
De eerstbinnemgekomen duif boekte een
snelheid van 1107.13 meter per minuut.
Dc postduivenhoudersvereniging .De
I Vrijheidsduif' te Kruiningen hield een
vlucht vanuit Beaumetz met 259 duiven
over een afstand van 165 km. De be-
langrijlcste uitslagen zijn: 1. 5 en 9 C.
'Dijk: 2 em 7 A. Kole; 3. J. Wisse; 4, 10
Dijk; 2 ?n 7 A. Kole; 3. J. Wisse;4en
10 H. Dek; 6. C. van Koeveringe; 8. A.
I Steenpoorte.
Schieting Vios
De handboogvereniging ,Vios' te 's-IHee-
renhoek hield een poulardenschietimg op
de staande wippen. Er waren 60 schut
ters vam 17 verenigingen voor 30 kippen
als prijs was bij de schutters grote be
langstelling.
Uitslag van de eerste wip: hoofdvogel
A. A. "Geense. vam Zorgvliet te Elie-
woutsdijk; 1ste zijvogel L. Meyaard van
Edele-Handboog te Oudelamdê; deze
schutter nam ook de tweede zijvogel voor
zijn rekening. 1ste bovenlkal A. A. Geen-
se van Zorgvliet te Ellewoutsdijk; 2de
bovenkal M. Allemekimders van Victo
ria te Kwadendamme, 1ste onderkal:
W. Voet van Soramus te Heinkenszand;
2de onderkal Jan vam de Dries vam Eens
gezindheid te 's-HeeremDioelc; 1ste klep
L. de Jonge vam Concordia te 's-Heeren
hoek; 2de klep C. Westdorp vam Eens
gezindheid te 's-Heerenhoek; 3de klep
Jac. Platschorre vam Zorgvliet te Elle
woutsdijk. Een onderkal werd door P.
Traas gescihoben als wilde schutter, en
de meeste kleine vogels had H. vam de
Dries van Concordia te 's-Heeremfnoek
d stuks.
Uitslag; vam de tweede wip: 1ste hoofd
vogel J. F. Ossewaarde van Doel-naar-
Hoger te Wolphaartsdijk: 2de hoofdvo
gel .Tan Jansen wilde schutter; 1ste zij
vogel C, D. Raas vam Vooruitgang te
Kwademidamime; 2de zijvogel A. M. vam 't
Westeinde van ADLM te Kwadendam
me; 3de zij vogel P. Rijk vam Vios te
's-Heerenhoek; 4de zijvogel F. Koens
vam Spes-Nostra te Ovezande; 1ste kal
J. Goetheer van Juliana te Oudelande;
2de kal J. Bongers van Zeelandia te
Ovezamde; 3de kal P. M. Timmerman van
Vrije Schutters te 's-Heerenhoek; 4de
kal F. Koens van Spes-Nostra te Ove
zande. Meeste kleine vogels C. Baart vam
Juliana te Oudelande, 6 stuks.
STAVEN1SSE
Raad Stavenisse wil
twee premiewoningen
in Schoolstraat
STAVENISSE De gemeenteraad van
Stavenisse kwam donderdagavond in
openbare vergadering bijeen. Met alge
mene stemmen werd besloten tot het
garanderen van een geldlening van
72.500 voor de bouw van twee corpo
ratie premiewoningen in de School
straat. Voor deze woningen wordt een
rijkspremie verleend maar alleen wan
neer deze bouw verzorgd wordt, door
een teoegelaten instelling .De stichting
,Beter Wonen' is bereid deze twee
ningen in Stavenisse te bouwen en
ploi teren.
De coöperatieve raiffeisembank heeft
een geldlening aamgeboden ter financie-
ning vam dit object. Verder werd een
krediet verleend voor openbare verlich-
tinsr in het bestemmingsplan School
straat. De NV PZEM te Middelburg
eeft eem advies hieromtrent uitgebracht.
De prijs werd bepaald op ƒ9.210,88 af
gerend op 9.500. Voor vernieuwing
vam de toegangsdeuren vam de brand
weerkazerne en de garage vam de ge
meentewerken werd éen krediet var.
4.600 verleend. Men gimg vervolgens
akkoord met de samenvoeging van de
vleeskeurimgskringen Goes, Kruiningen.
Middelburg St-Maartensdijk Vlissim-
gen en Zierikzee tot één kring onder
de naam .De Vleeskeuringsdienst Kring
Zeeland Benoorden de Westerschelder.
In de begroting voor het dienstjaar
1969 werden enkele administratieve be
zuinigingen aangebracht. De wijziging
van de bezoldigingsverordemimg 1968
vond bij niemand bezwaar. Tenslotte
deelde waarnemend buremeester C. J.
Moerland mee dat met mgamg vam IS
augustus tot onderwijzer aan. de open
bare lagere school in vaste dienst is
benoemd de heer G. F. Amdriesse.
Oud-papieraktie
De leden van de voetbalvereniging SC
Stavenisse hielden dinsdag een oud-pa
pier-actie in het dom. De opbrengst is
3.465 kilo.
Ballonvaarders
Boesman bedanken
OUWERKERK
Ouwerkerk heeft zijn krekennimf. Vo
rige week is EUy Jon gewaard uit Oran
jestad gekozen tot .Krekennimf 1969'.
De 18-jarige Elly Jongewaard. die als
studente reeds een jaar in Nederland
verblijft, werd door een zeer deskun
dige' jury, bestaande uit ntovr. Van
Weijen, schoonheidsspecialiste te Rot
terdam, mevr. Hage.Hage. huisvrouw en
moeder te Ouwerkerk en professor dr
H. Fuehs uit Göttingen, uit 24 kandida
ten uitverkoren.
Tweede, krekenfee werd Elly Kloet uit
Zierikzee.
Vierentwintig meisjes em vrouwen meld
den zich op deze door VW-Ouwerkerk
georganiseerde avond In het Dorpshuis
om mee te dingen naar de titel. Zij
werden in 3 leeftijdscategorieën ver
deeld. terwijl voor één kandidate, te we
ten eem .dame' van onbestemde leeftijd,
in het aammeldingsregister ingeschreven
als .Jacqueline Sluitgat', een speciale
4de categorie werd ingesteld.
In de 2e categorie werd mevr. D. Hid-
dink uit Gouda no. 1 en in de 3e (30 jaar
en ouder) de 60-jarige mevr. v. Mourik
uit Rotterdm. Het meest opmerkelijke
hierbij was dat deze 60-jarige door de
jury op de 3e plaats in het .algemeen
klassement' werd verkozen, een plaats
welke zij. gehoord de enthousiaste bijval
van het publiek, zeker verdiende.
Van de VW-voorzitter mochten alle
dames fraaie prijzen in ontvangst nemen
Zowel van de zijde vam de Ouwerkerk-
se bevolking als van de in Ouwerkerk
verblijvende gasten bestond voor deze
avond grote belamgstellimg.
Het duo .Jaap en Kees' zorgde er voor,
dat de damslustigen aam hum trek kwa-
LEER DES HEILS GAF
MUZIEKUITVOERING
Het muziekkorps vam het Leger des
Heiis uit Vlaardingen, dat zondagavod
Ouwerkerk bezocht, onder auspiciën vam
VW heeft velen van zijn spel laten ge
nieten. Omstreeks zeven uur hield het
gezelschap een korte mars door het dorp.
In verband met het kille weer werd ver
volgens. op verzoek en met instemming
van het kerkbestuur, de concertuitvoe
ring in de Nederlands hervormde kerk
gehouden. Dat vele bezoekers enthou
siast waren over de prestaties
wel het regelmatige applaus.
BROUWERSHAVEN
B en w Brouwers
haven vragen raad
geld voor
schoolzwemmen
BROUWERSHAVEN Burgemeester
en wethouders van Brouwershaven vra
gen de raad 1800 gulden per jaar uit te
trekken om do leerlingen van de open
bare basisscholen in Dreischor, Zonme-
maïre en Noordgoüwe, alsmede de leer
lingen van de bijzondere basisschool
Zonnemaire in staat te stellen zwe
onderrichting te krijgen in liet overdek
te bad van Nïeuwerkcrk.
De kwestie was reeds in een vorige
gadering aan "e orde gesteld. Toen vroe
gen enkele raadsleden om meer gege
vens. Maandagavond zaJ de zaak tijdens
de raadsvergadering opnieuw worden
bezien.
Op verzoek van de heer J. de Boer.
hoofd van de openbare basisschool in
Dreischor, stellen b en w voor hem eer
vol ontslag te verlenen. De heer De
Boer is benoemd tot leraar aan de mavo-
school in Oude Peke'a. De heer B. P. de
Jong. onderwijzer aan de openbare la
gere school in Brouwershaven is be
noemd tot leraar aan de openbare mavo
te Goes. In verband hiermede stelten
b em w voor hem ook eervol ontslag
te verlenen.
B en w vragen de raad tijdems dezelfde
vergadering een nieuw voorbereidings-
besluit voor de aanleg van een jacht
haven te nemen. Het oude voorberei-
dimgsbesluït Is vervallen.
Stavenisse
STAVENISSE Het balloruvaarders-
eohtpaar Boesman, dat zaterdagavond
9 augustus in de Stavenissepolder te
Stavenisse met een luchtballon met nog
drie andere passagiers een noodlanding
maakte, heeft een bedankbrief gestuurd
aan de gemeenteraad. De brief "werd in
vergadering van dinsdagavond aan de
raad voorgelezen. De ballonvaarders
zeggen de bevolking van Stavenisse en
het gemeentebestuur hartelijk dank voor
de ontvangst en de medewerking. Zoals
bekend, kwamen de ballonvaarders on
geveer op de zelfde tijd dat de Neder
landse televisiekijkers het vertrek van
het luchtvaartuig op de beeldbuis kon
den volgen, omstreeks acht uur, neer op
het land van landbouwer J. C. de Roolj.
Burgerlijke stand
SINT-MAARTENSDIJK
Geboren: Cornelia D, d v L. C. Groene-
wege en A. L. de Rijke; Johanna P.
d v C. A. Slager en P. H. Lindhout;
CathaJina C. J. d v W. C Gebraad en
J. A. Jasperse; Janna G. d v C. P.
Scherpenisse en J. C. den Hollander;
Jacoba C. M. d v J. Lindhout en A.
van Gent.
Ondertrouwd: J. van 't Slot 24 j en
H. H. Duijnhouwer 21 j.; J. P.'van
de Bergh 25 j en M. J. Oudesluijs 20 j.
Getrouwd: A. C. Aarnoudse 21 j
C. M. J. Carol 18 j.
Overleden: E. J. j. van de Bel 85 j wed
van J. Tazelaair; C. Bijl 82 j e v
A. van Oeffelen.
ZIERIKZEE
Geboren: Sara E. d v L .C. Lïevense
en C. M. Nuijens; Cornells P. A. z v
C. N. Kort en M. A. J. de Bruin;
A. C. W. z v A. A. A. van den Broek
en C. A. van Tilburg; Martin J. z
M. Soeters en S. van Leeuwen.
Overleden: J. van Almkerk SS j wedn
v E. Kloet; J. de Jonge 67 j e 'v C de
Koning.
Aanrijding met
materiële schade
te Kloosterzande
Op het kruispunt Hulsterweg-Julïana-
straat te Kloosterzande deed zich een
aanrijding voor tussen een personenau
to, bestuurd door de Belg V. M. V. uit
Antwerpen en een personenauto be
stuurd door M. uit Kloosterzande. De
oorzaak hiervan was. dat M. geen voor
rang verleende aan de van rechtsko-
mende V. De Belg liep bij de aanrijding
enkele verwondingen op terwijl M. met
de sclrrik vrij kwam. Beide auto's lie
pen vrij veel schade op.
Philatelica'
De postzegelvereniging .Philatelica' te
Vlissingen houdt vanavond, donderdag
in de kantine van het stadhuis een le
denvergadering. Er zal een lezing wor
den gehouden toegelicht met dia's. De
bijeenkomst begint om half acht.
SINT-MAARTENSDIJK
Nutsbibliotheek
Op 25 augustus begint het nieuwe lees-
seizoen. De Nutsbibliotheek te St-Maar-
tensdijk heeft keuze uit meer dan 1000
boeken op verschillend terrein. Iedere
maandag van 16.00-16.30 uur of om
20.00 uur kan men terecht in het ge
meentehuis.
Veiligverkeersrit
Zaterdagmiddag om 15.00 uur houdt het
Verbond voor veilig Verkeer afdeling
Sint-Maartensdijk een veilig verkeersrit
voor auto's. De rit is bedoeld om de ver-
keerske-nnis op te frissen. De start is
vanaf 14.00 uur in het verenigingsge
bouw aan de Radda Barnenstraai.
Kind viel uit raam
Maandagavond viel het dochtertje van
de familie A. Dorst te St-Maartensdijk
uit het raam van de eerste verdieping.
Het anderhalf jaar oude meisje kwam
terecht op het grasveld voor het huis.
Dr v. d. Bel verleende eerste hulp en
liet het kind overbrengen naar het zie
kenhuis .Lievensberg' in Eergen op
Zoom, waar het ter observatie is opge
nomen.
VEILING THOLEN
augustus: Doré, gewone 27.90-29.50, bonken
16,Eigenheimer, gewone 22.24.10, drie
lingen 7.20: Bintjes, gewone 15.13,20. bon
ken X 22.10-24.90, bonken II 22.10. drielingen
6.10, kriel 7.70. Aanvoer 1987 kisten.
VISMJN COLIJNSPLAAT.
20 ;iug. Exportgarnalen 3387 kg. 170326: pel-
lerijgarnalen 29 kg, 235: hot 13 kg; herders 75
kg; schol 166 kg: tong 342 kg: paling 78 kg:
tarbot 8 kg; ongesorteerde vis 36 kg.
VEILNG KRABBENDIJKE.
20 aug. James Grieve 1 30 2931, 75 35.
35—36.20, 65 32. 2 80 21. 75 23—37 70 24—
45. 65 23—33. 60 19—24. 55 15. 3 80 20, 70 20,
3 gr 6. fijn 6. kroet 6: Clapps F. 1 70 43. 65
41. 60 33. 3 gr 8. kroet dd; Tydemans EW
64—67. 65 59-68. 80 34—41. 2 55 11,
3 gr 13. f 10: Pr. ce Trevoux 1 70 30. 65
10 2e—29. 53 15—16. 50 6. 2 D dd: 3 gr
en kr dd: Benoni 1 30 66—72. 70 62-
78 60 45—56. 55 23—28. 3 gr 26: Czar prul-
2 11, grof 38-51, fijn 24.
VEILNG ZWIJNDRECOT.
20 aug. Andijvie 16—27: spinazie 44—89:
postelein 1647: rabarber 1423: rode kool
20—35: gele kool 20—36: spitskool 6—21;
groene kool 2026: snijbonen 5395; stok-
prins. 101; stambonen 49—39; spekbonen
67; pronkbonen 57; kroten 1031; prei 28
42: uien 25—35: eigenheimers 22—23: bloem
kool AA 86—99. A 73—39. B 57—68. C 49; me
loenen 100199: paprika 112; sla A 1 18
37, 2 5—27: komkommers 90 pl 39—52: 75 pl
38—42, 60 pl 30—33. 50 pl 25—3-1. 40 pl lf
21, krom 2022; tomaten A 285290. B I
—270. C 260: selderij 6—10: peterselie 6—10.
Clanps Fav 20—41: Pree. de Tr 15—31: Ja
mes Grieve 15—36: Benoni 45—74: Zlgeune-
25: suikerperen 22: pruimen 60130.
TERNEUZEN Door diverse omstaoi-
dikheden is het toch niet mogelijk ge
bleken de nieuwe schouwburg van Ter-
neuzen op 18 september aanstaande te
openen. Burgemeester en wethouders
van Terneuzen dslen thans mede dat
deze gebeurtenis zal platasvinden eind
september of begin oktober. Zeer waar
schijnlijk zal daarbij aanwezig rijn mi
nister Klompé van cultuur, recreatie en
maatschappelijk werk. Bij die gelegen
heid zal het Nederlands Danstheater een
balletprogramma brengen met onder
meer een première van de choreografe
Kathy Gosschalk. Daarna zullen ver-
scheidenen avonden worden verzorgd ten
behoeve van het publiek.
WASSEN - DROGEN
STRIJKEN - AFWASSEN
Zonder inspanning strijken. Dat kanl Terwijl
U gemakkelijk zit doet de
MIELE STRIJKMACHINE
het werk voor U. Niet alleen platte stukken,
maar ook blouses, overhemden, schorten,
enz. Een lichte druk met de voet, en het
wasgoed wordt onberispelijk gestreken.
Makkelijker kan het niet!
VAKBEKWAME VOORLICHTING
SNELLE AFDOENDE SERVICE
Poststraat 2 - ZIERIKZEE
Telefoon 01110-2624
HOOG LOON.
'S-HEER-JANSLAND
Lageweg 3 - Telefoon 01114 - 720.
yiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiU
S Gevraagd
I Brood- en banketbakkerij WAGEMAKER
E Noordgoüwe
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiimiiiiiniiiniiiiiiiB
VEILING ST-ANNALAND
50 augustus: Doré gewone 30,40-30.60. bonken
:5,70: Lekkerlander gewone 25.10: Eigenhei
mer gewone 26,10, drielingen 8,60; Bintje# ge
wone blok I 19.40-20,10, blok n 18,50-19.30.
apart 17.30-17^0. bonken 25.40-28.—. drielingen
6,80-7.50. kriel 19.80-20.40. voer 5.66 Deze prij-
xljn exclusief btw. Aanvoer 6409 kisten.
VEILING STAVENISSE
20 augustus; aardappelen: doré: gewone 29.—,
lekkerlanders: gewone 25.—. eigenheimer*.:
gewone 24.25.80. bintje: gewone I 38,80-
gewone n 17.80-17,90. apart 36.89. bon-
25.90-26,10. drielingen 6.50 Icrie! 20.—.
Aanvoer 53 ton.
VEILING ROTTERDAM
19 augustus: aardappelen gr. 18-24, andijvie
30-42, bloemkool 6 st p bak 84-93 p st. 8 it p
bak 69-86 p st. 30 st p bak 38-67 p st. dubbele
i 112-123. dubbele bonen 11a 73-103.
snijbonen 93-10S. pronkbonen 57-69. rode kool
20-32. spitskool 24-33. kroten 31-38. prei 32-45.
selderij 9-15 peterselie 12-19. spinazie Ia 63-80.
Uien 18-29. sla Ia :3-26. sla Ha 7-16. komkom
mers 76—91 21-32. 61—76 20-28. 51—61 15-24,
41—51 35-17. rode bessen 134-169. perziken ïaa
31-43. Ia 19-26. Ib 13-20. black allcante 230-
280. Frankhenthalers 210-240. Ontario Ia St
il 5. czaar Ia '.04-135. oog meloen 6 st p bak
164-196 p st, 3 st p bak 146-378 p st, net me
loen 6 st p bak 119-137. 8 st p bak 91-113.
oranje anna-nas 378-202 p st, 8 st 153-176, 30 st
139-156.
James Grieve 80—85 35-52. 75-80 36-48. 76-
75 30-46. 65—70 26-36. 69—65 18-29. Aanvoer
43 ton.
Précose de Trévoux 80-35 29-35. 75—80 25-33.
70—75 29-33. 65—70 25-36. 60—65 23-32. 55—60
15-26. Aanvoer 50 ton.
Benoni 80—85 69-88. 75—80 66-84. 70—75 74-86,
65—70 55-71, 60—65 38-50. Aanvoer 16 ton.
Clapp's Favourite 70—75 33-44. 65—70 37-45.
60—65 25-34. 55—60. 36-26. Aanvoer 7 ton.
Tomaten Ia 260-270 p bak. Ib 260-270. Ie 260
AARDAPPELTERMIJXMARKT
20 augustus: consumptieaardappelen. Bintje
kiel 40 mm opwaarts, laten nov. 18,20. april
24.40. febr. 22.—. bieden nov. 17.50, april 24.20,
febr. 22.maart 22.slot nov. 13.april
24,20. febr. 21.50. maart 22,50. Stemming febr.
maart kalm, april vast. Openstaande
posities 18 nov. 15.-, febr. 10.-, maart 5,-.
april 16,67. 19 nov. 35.-. febr. 10,-. maart 5,-,
april 16.32. Ochtend calL geen omzet. Middag
caU. 2 x april 24.20, 18 x april 24.30, 33 x april
24,50, 25 x april 24,30, 26 x april 20,-. Dagom
zet april 99.
VEILING GOES.
20 aug. Bramen. 2 kg p krat, 1 203, 2 165;
4 kg per krat 1 en 2 185—200. 3 71; Benoni.
gekleurd 1 80-90 63, 70-80 77, 60-70 64. groen
1 70-80 47, 60-70 40. 2 80-90 50. 70-80 45-49.
60-70 35, 55-60 23; Tyaemann Ear. Worches-
ter 1 85-95 63. 75-85 73—75, 65-75 70—71, D 35:
James Grieve I 85-90 23. 80-85 31—32. 75-3'
35—36. 70-75 35-37. 65-70 35. D 60-65 21. D 6
2 80-8522—24, 75-80 26—30, 70-75 28—32, 65-70
24—28. D 60-65 17; Clapps Fav. 1 70-75 44
65-70 42-43, 60-65 33.40—34; Pree. de Tr
1 65-70 33. 60-65 29. 55-60 15.80—16.40, 50-55
3-6: 2 70-75 30. 65-70 23, 60-65 25, 53-6'''
12.10—13,30. 50-55 3. 2 D 3.
Gewone veiling. James Grieve 2 80-85 27
75-80 30-41. 70-75 29—16, 65-70 17—33, grof
626; Tydemans 3 grof 26; Stark Earlies*
1 65-70 49. 60-65 33. 55-60 35 en d, 2 70-7.'
42. 65-70 34. 60-65 13—23, 55-60 10. grof 13
fijn 6; Benoni 1 80-35 51—58, 75-80 67, 70-7.'
64—67, €5-70 54. 60-65 42—49. 55-60 24—23, 1'
D 10, 2 70-75 57, 65-70 44. 60-65 33. grof 1-
—27; Mantet 2 70-80 43. 60-70 44. 50-55 6
Clapps Fav. 3 grof 1427; Pr. de Tr. 2 60-6"
15, 55-60 7—8, 50-55 6. grof 6—11 en d; Supe
'Trevoux 1 70-80 32, 70-75 34, 65-70 23, 60-6'
21, grof 14; 2 80-85 33, 75-80 33. 70-75 32—33.
65-70 26—27. 60-65 20.
Totale aanvoer hard fruit 7350 kisten.
Czadprulmen 1 20—68, 3 6—35 en d. gre*
10—52, fabr. 619 en gesch. 6—15 en d
Ontario 1 54. grof 27—59. fabr. 6—27. gesel.
10—31; Washington 1 11—73, 3 9—16, grof
6—53, fabr. 6—20 en gesch. 6—21 en c
rijp 42—65; Vroege Toïse 1 50, grof 35: Mons
Hative 1 80—146. grof 67—117. fabr. 3-D. gesrt
21—25: Belle de Louvain 1 64—S2. 2 37 en c
grof 63. fabr. 32, gesch. d: Beine Victor:-
1 100—112, 2 1148, grof 25—35; Reine C'
Hoeffer grof 85. fabr. 31: Kirkus grof 64
fabr. 32; per doos: bramen 1 60, 2 4849
aardbeien 2 55; loganbessen 2 67: roe
bessen 1 48: per stuk; meloenen 1 111—17:
perziken 1 824.
Kropsla 2 6—19. C 1 6. afw. 8—3: bloem
kool 1559 en d; komkommers 19—32; kro
ten 1620: selderij 714; peterselie 1313:
wortelen afw. 20; aardappelen bonken 15—
27, grote 16—21, drielingen 7—9. kriel 6—7
tomaten A 45—56. B 46—62. C 43—46 en d
snijbonen 1 85—100. 2 54—33, afw. 35—4:
dubb. pr. bonen 2 33—105; prönkbcesen 54—
60: rode kool 1015: spitskool 39; groen'
kool 6,5014; witte kool 23; kroten 1"
—16: andijvie 1 42—51, 2 36; uien 7—13
komkommers 17; waspeen 1419; afw. 24—
29; breekpeen 45; prei 3315.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
20 aug. Rode bessen 7285; meloenen 23—
130; pruimen 691; andijvie 53—66; augur
ken 4592: bloemkool 103118; snijboner
35104: prlns.bonen 3573; komkommers p
st 18—22, per kg 18: witte kool 20-23; #av
kool 2026; staakurins. 78ICO: prei 2336
selderij 90ISO; sla 713: tomaten 260; pe
terselie 80—130; uien 15—17.
Tydemann 20—60; Precose 6—63; Clapp?
57; Triumph 75—33
Industrieveiling. 20 aug, Avondvelling 1:
aug, Dubbele bonen aanvoer 8000 kg, 36—
94; ochtendveiling 20 aug. dubbele boner
aanvoer 3000 kg. 30—47; tomaten aanvoer
4000 bakjes. Al 250—237, B 1 271—253, C
261, CC1 centraal bar eau.
VEILING KAPELLE.
20 aug. Bramen in doosjes I 236—243. 3 13.;
"03, 3 71; in 4 kg-kratten 1 en 2 185—20:
'1: pruimen bloc; wit fa'or. 6. gescheurc
11, blauw fabr. 6. gesch. 7.
J. Grieve 1 80 25—27, 1 75 33. 2 70 35, 1 6.
1. 2 80 21. 2 75 24. 2 70 25. 2 65 23, 2 60 li
2 55 6, grof 16, fijn 15. kroet 6: Tyaeman:
E W 1 85 63. 1 75 73. 1 65 70. 1 60 30, grol
27, 2 85 51: Benoni 1 80 44—46, 1 90 43, 1 7<
1 60 37—62, 1 55 32, 2 55 19. 2 d 6
Zigeunerin 1 75 25. 1 65 26, 2 75 19, 2 65 17,
grof 6: Early Victoria 1 70 23. 1 6
25—23. 2 70 24. 2 60 19. 2 d 15. grof en kroe'
6; Dïscoverij extra 123. 1 70 120. 1 65 67. 1 6-:
10—91, 1 55 10, grof 23. fijn 10; Stark Ear
liest 2 55 6—10; Clapps Fav. 1 70 45, 1 61.
42—45. 1 60 34. grof 21, fijn 7, kroet dd; Pree
de Trev. 1 65 36. 1 60 28. 1 55 16—18. 1 50 6-
I. 2 65 33, 2 60 24. 2 55 13—15: 2 50 3—6.
grof 712. fijn en kroet dd; Super Pre:
2 70 28, 2 65 25. grof 9; aardbeien p ds 1 5?
2 3640: doornloze bramen p ds 1 73. 2 5:
60; rode bessen p ds 2 33—38: p kg 1 136.
2 96—117; witte bessen p ds 2 28; kasperzi-
p. st. 9—22.
Pruimen: Czar 1 53—76. 2 18-48. grof 14—
56: R. Cl. d' OuSUins 1 33—66, 2 12—31. grol
16—57; Mons. Hative 1 103—133. 2 14—32
grof 57—90: B. ce Louvain 1 63—92, 2 23—
50. grof 23—32: Ontario 2 17. grof 23—36:
Utility 1 77; rode R. CL d' Oulllina 1 76—94
2 27—37, grof 45—60: boere witte 1 45. gro.'
Reine Victoria 1 99—92, 2 23.
Aardappelen bonken 21, 1 1820. 2 18; kro
ten p. kg 1 24; sav. kool 16—17: snijbonen
4389: pronkbonen 61; komkommers 15—20:
augurken 87—111; dubb. prins. 42—92. sjalo*.-
i 21; spitskool 1517,
VEILING TERNEUZEN.
aug. Sla 5—25; bloemkool A 97—110. afw
30—85: gr. komkommers 1518: selderij 16
-23; peterselie 15; peen 18; Lekkerlanders
1.70: Bintjes 18.60—20; andijvie 34—53; kro-
m 18; prei 6576: prins, bonen S087;
pronkbonen 25; prelude 59: rabarber 23;
kool 9—20; rode kool 16—26: spinazie
41—57; snijbonen 25—82: uien 22—33; was
peen 35—36: tomaten A 54—56. B 51—60.
C 4344; zacht fruit per ds- rode bessen
2941; bramen 60—70; aardbeien 2 53—65:
"7: per kg: druiven, blauw, 273—288:
Czarpruimen 52—95: Reine CL d' Oulllins 113
•120; Washington 3 grof 65—80, fabr. 1946-
Mons. Hative 74-80; appelen: James Grieve
2 80 22—31. 75 22. 70 29-44. 65 23—25 60 28-
Tydemann 2 80 51-62. 75 67. 70 63—70. 65
5661, 60 26—SS; peren: Precose 2 65 23—89.
60 12—26. 55 14—16; Clapps 1 70 4349. 65
40-41, 60 33—35, 55 14, 2 65 34, 3 60 34.
