PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
STRIJD IN BELFAST GAAT DOOR
Opstandelingen
openden nieuw
front'
In de Zeeuwse recreatiezones wordt
gebruik gemaakt van BB-apparatuur
Ondanks ingrijpen van Britse troepen
Overval levert buit
van 14 mille op
Devaluatievoordeel
moet in prijzen
worden doorberekend
IRA
dreigt in
te grijpen
feta?,v«™™°
De professor
is getoond
fandaag
in de
krant...
6 1nval in Tsje-
Weer aanhoudingen
onder Damslapers
OPLETTEN DAT PARAATHEID NIET WORDT GESCHAAD
.STELLEN GRAAG
ZOVEEL MOGELIJK
MATERIAAL
BESCHIKBAAR'
glashaf,
isoktfnva»
25000V
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 16 aug. 1969
W eerzien na
ina 3
In Griekenland is onlangs een
man aan de pers getoond
professor George Manghakis.
Sinds vorige maand wordt hij
in hechtenis gehouden zonder
dat er sprake is van een for
mele aanklacht. Zijn vrouw
heeft vorige week de Griekse autoritei
ten ervan beschuldigd dat ze hem heb
ben gemarteld, waarop de hoogleraar
onmiddellijk aan een groep krantemen
sen werd getoond In een korte verkla
ring tegenover deze journalisten zei hij
niet te zijn gemarteld. De journalisten
mochten echter alleen maar luisteren,
vragen stellen was niet geoorloofd. Na
deze bizarre ontmoeting werd Mangha
kis weer weggevoerd. Inmiddels is nu
ook zijn vrouw in hechtenis genomen,
zo heeft het persbureau Reuter
in betrouwbare kringen vernomen,
omdat zij valse geruchten zou hebben
verspreid, namelijk dat haar man zou
zijn gemarteld. Zo gaat dat in Grieken
land. zo gaat dat in dictatoriaal gere
geerde landen.
T"\e professor is aan de pers getoond
het is een naargeestig bericht. Der
gelijke meldingen vergezellen stee
vast de dictaturen zowel ter linker- als
ter rechterzijde wanneer zij in verlegen
heid zijn geraakt. Want dictators wil
len voor de internationale publieke tri
bune toch altijd nog hun morele stand
ophouden, ook al hebben zij binnens
kamers geen enkele hinder van welke
morele overweging ook. Het klassieke
voorbeeld in dit opzicht is de affaire-
Carl von Ossietzky in Hitler-Duitsland.
De journalist Von Ossietzky had in de
dagen van de republiek van Weimar een
felle strijd gevoerd tegen allerlei anti
democratische opvattingen in het toen
malige Duitsland. Nadat Hitler aan de
macht was gekomen behoorde hij tot de
groep intellectuelen, die al spoedig in
een concentratiekamp werden gestopt:
in de nacht van de
rijksdagbrand werd
hij gearresteerd. In
1935 werd hem ech
ter de Nobelprijs voor
de vrede verleend en
dat bezorgde het Hitler-regime vele
hoofdbrekens. Weliswaar verbood inmid
dels een wet aan Duitse staatsburgers
een Nobelprijs aan te nemen, maar het
regime kon zich tegenover het buiten
land nog niet de luxe veroorloven een
Nobelprijswinnaar te negeren. Von
Ossietzky was echter door de behande
ling in het concentratiekamp ernstig ziek
geworden, zodat men hem halsoverkop
naar een ziekenhuis moest overbrengen
om hem wat bij te spijkeren. Dan kon hij
althans de buitenlandse pers worden ge
toond. Hem werd zelfs beloofd dat hij
vrijgelaten zou worden als hij een loyali
teitsverklaring jegens het "regime zou
tekenen. Von Ossietzky capituleerde
niet: enkele jaren .later stierf hij aan
de gevolgen van het verblijf in het con
centratiekamp.
2l2t Jaargang
no. 191
'fejj iDHOVENS BEDRIJF .RAAKT CASSETTE KWIJT'
rt 71 jr;i
B. Ris?
L. Cia
i. v. Gi&
M. dvt
David I
eman: ft
n M.A.1
it 22 Ir a
er 23 j
'n gestolen auto
*0 ÈH0VEN (ANP) Gister-
Bookiji nd om 19.40 uur is op de vrii
VerfcS® in £^^0.
ders verdwenen
Ongelukken
Ai
ert: Hi
nda JL1
le B!;K!
IP-Xinnr,
;n E, S-: KT VERKEER in Zeeland heeft
I. HerÈ Wtog één dode en acht gewon-
P. geëist. (Pag. 2).
kanovn
ibergh
wcf
27 jaar
lOUTER toeval vonden
vrsx-ii» "D Poolse broer en zus 27 jaar
/aumaa |dsden gescheiden in een Duita
sxntratiekamp, elkaar weer te-
J. Een in Haaren wonende Pool
K in zijn vakantie in Polen
koer en ging op diens ver-
In Nederland op zoeik
zuster.
C.d..-
David 1
Stejos
el: AeL
i S. Nr
sr al
ls® BEJT aanhoudende warme
nw dreigt het Brielse Meer
Kwantitatief en kwalitatief zo-
In peil te dalen dat er een
A. 1*5 iE geva^r drei£t voor het b«-
r li»; .van de Voornese tuinbouw.
aai uieigi voor net o«-
Jj™ van de Voornese tuinbouw,
ïfi is vtm het water
uit net Brielse Meer (pag 3)
tschreef een brief
5 ;v IJ? de PSP en de PvdA met
H-.1 oproep tot de buurvoldcen om
v- rwi»® .verenigen tegen de in
J'tj,'and opnieuw de kop opste-
Bru-fï t»de fascistische NPD
i- en buitenlands
nieuwspag. l, 3 en 7.
s nieuws: pag. 2, 4 en
LdjcSiJ
52 j!»
J'1!
j M.
NPD
•tv: pag. 19.
Financieel nieuws: pag. 21.
M in het
pagina 13:
«safifeiS' de
55 KfflS.' S5&W*»
'P pagina 1.1,J'
^indermishande-
"ta;
22ill rfe MtZnif-6■nie'^Ve baas van
H 3 'n tetterkun-
>eneT^eV)Teekt Ha»* War'
Mix Tim-
h^Leaer'/lrf t7n'fuwe baas van
de kerken-, Stemrnen uit
op pag.
°P Pagina is-,
gen,ynoUtt/ll!)t ,op ko?le re~
Mn de P.,!!, I1 'le verjaardag
ven-Strijp een overval gepleegd op
de 40-jarige bedrijfsleider W. Klop
pers van het cash and carrybedrijf
.Profimarkt', die op het bijkantoor
van de Boerenleenbank drie geld-
cassettes inhoudende 52.000 gul-
dën wildé afgèvëri-
Een viertal gemaskerde mannen, die
hun aftocht met een vuurwapen dekten,
stal een der cassettes inhoudende
14.324 gulden. De bandieten sprongen
in een wachtende BMW en verdwenen
in de richting Zeelst. De wagen droeg
het tkenteken EM 24-12.
Profimarkt is eveneens aan de Strijpse-
straat gelegen. De bedrijfsleider brengt
regelmatig geld naar het bijkantoor
van de Boerenleenbank over. Gister
avond nam hij per auto, waarin ook
zijn vrouw gezeten was, drie gel de as -
settes mee. De afstand tot de bank
bedraagt slecht 500 tot 600 meter. De
bedrijfsleider werd door enkele overval
lers ln de rug besprongen, nadat hij uit
zijn auto was gestapt met drie cassettes
in de hand. De man viel op de grond,
maar hield twee cassettes stevig vast.
De derde werd hem ontrukt. Getuigen
verklaarden dat de bedrijfsleider door
vier personen, die een zwarte doek
voor de mond droegen, werd aangeval-
les. Vanuit de Boerenleenbank werd
de politie gealarmeerd. De wegen naai
de grens werden afgesloten. Bij verder
onderzoeik bleek, dat de gebruikte BMW
gistermorgen in Hilvarenbeek werd ge
stolen.
AMSTERDAM (GPD) De Amster
damse politie heeft de afgelopen nacht
opnieuw een aental Damslapers aange
houden. Van de 65 jongeren die naar
het politiebureau werden overgebracht,
zijn er 24 vastgehouden.
Van de 24 worden er veertien door de
vreemdelingendienst over de grens ge
zet. Negen minderjarigen, waaronder
twee die weggelopen waren uit een in
richting, zijn overgedragen aan de kin
derpolitie. Een jongeman is vastgehou
den, omdat hdj gezocht werd in ver
band met een diefstal.
BELFAST: Belfast in Noord-Ier- I
land met de aanblik als tijdens
een oorlog.
LANGZAAM
ZOMERSER
(GPD) Het augustusweer is
even Van slag. Hetgeen vooral gis
termiddag en avond bleek uit een
aantal plaatselijke zware buien
hier en daar mei onweer. Op en
kele plaatsen regende liet 2 uur
of langer matig tot zwaar. Gis
teravond was in Midelburg al
50 tegen in Vlissingen 19 millime
ter gevallen.
In Meppel kwamen enkele straten
blank na een bui van 43, in Fur-
merend 36 milimeter regen. Dit
Storingsgebied lost tijdens het
weekend langzaam op. Zondag is
de buienkans al weer kleiner dan
vandaag. Zodra er weer opklarin
gen komen ligt de temperatuur
vrij snel op een aangenaam ni
veau ongeveer 22 graden. Voor
het'verdere verloop van het augus-
tusweer is deze ontwikkeling met
enekele buien niet verontrustend.
Vele landbouwers zijn zelfs zeer
ingenomen met de regen die er
de laatste dagen is gevallen.
BELFAST (RTR, AFP, GPD) Britse troepen zijn vrijdag
avond de gevechtszone' in de Noordierse hoofdstad Belfast bin
nengetrokken, maar de 's middags opnieuw opgelaaide gevechten
duurden na hun komst nog voort. Tot halverwege de avond waren
volgens de politie één dode en 41 gewonden gevallen. Terwijl de
deels uit Engeland overgevlogen militairen de katholieke wijk
Falls Road en het protestantse district Shankill Road van elkaar
scheidden, werd elders in de stad een nieuw front geopend, te we
ten bij Crumlin Road. Daar beschoten katholieken en protestanten
elkaar vanachter barricaden met geweren.
Boven Falls Koad stegen intussen grote
rookkolommen op, afkomstig van in
brand gestoken huizen en fabrieken.
Een iegerwoordvoerdor zei dat de Brit-
e troepen tot dusver niet waren be-
ehoten en zelf ook nog niet van hun
'uurwapens gebruik hadden gemaakt.
De bij de nieuwe geveehten gevallen
dode, was een 19-jarige jongen. Van
de gewonden waren er 22 door kogels
getroffen. Elders in Ulster was het
rustig.
Britten
Binnenrukkend te voet en in auto's
grendelden de Britse soldaten vrijdag
avond dadelijk alle straten af. Op alle
hoeken werden patrouilles opgesteld,
het geweer in de aanslag en op de
plaatsen waar de avond tevoren sluip
schutters waren ontdekt, werden lichte
machinegeweren in stelling gebracht.
Zeer kort daarna werden uit de vracht
wagens bpssen prikkeldraad gelost,
waarmee het cordon volledig werd ge
maakt. Ook uit het materieel, dat de
troepen hadden meegebracht, bleek dui
delijk, dat hun komst naar Belfast tot
in details was georganiseerd. Nog geen
uur, nadat zij de woonwijk vanuit en
kele hinderlagen waren binnengevallen,
mocht niemand meer erin of eruit. Op
dat ogenblik was de speurtocht naar
mogelijke sluipschutters in verlaten hui
zen of op daken van hoge gebouwen al
in volle gang. Boven de stad, die ge
deeltelijk werd verduisterd door donker
grijze rookwolken van in brand ge
stoken panden en fabrieken, cirkelden
helikopters, die eveneens bij het zoeken
naar verborgen schutters waren inge
schakeld. laag over de daken.
De tussenkomst van de sterke Britse
troepenmacht, die vrijwel geruisloos is
verlopen, stond in schrille tegenstelling
(Zie slot pag. 3 kol. 4)
DEN HAAG (ANP) In de staatscourant van gisteren, vrij
dag, is een wijziging van de prijzenbeschikking goederen en
diensten 1969 gepubliceerd. Hierin wordt bepaald, dat na de
valuatie van een vreemde valuta een daling van de invoer
prijzen, omgerekend in Nederlands geld, volledig en in alle
distributieschakels in de verkoopprijzen dient te worden door
gegeven.
Aangezien de regering van oordeel is, dat hiet algemeen sociaal-econoanosch
belang vereist, dat deze doorberekening plaatsheeft en de prijzenbe
schikking goederen en diensten 1969 hiertoe niet verplicht is. is in verband
met de devaluatie van de Franse frank de onderhavige maatregel geno
men. Ook reeds eerder uitgevaardigde prijzenbeschikkingen voor walse-
rijprodukten, roestvrij stalen platen en voor stalen buizen is een dien
overeenkomstige wijziging aangebracht.
DUBLIN (RTR-DPA) Het onder
grondse republikeinse leger (IRA) heeft
openlijk toegegeven dat het leiding geeft
aan de katholieken in het noorden en ze
voorraden levert. Het helpt ze tevens
aan .stenen, benzinebommen en andere
verdedigingsmiddelen.' zo vertelde de
'stafchef' van de IRA, Cathal Goulding,
vrijdagavond journalisten in Dublin.
Ingrijpen
Een aantal mensen <uit het zuiden, ondre
wie veel studenten, .hielpen' al in Ulster,
speciaal in Londonderry. Zij hadden de
opstandelingen medicamenten, levens
middelen, gasmaskers en geld geleverd.
Goulding had eerder in een interview
met een Londense krant gezegd, dat de
IRA mensen en wapens bijeenbracht
voor de strijd, en enkele duizenden man
schappen op de been kon brengen. Een
beslissing over een eventuele actie zou
binnen 24 uur worden genomen, vertelde
hij de .Evening News.'
NA TERUGKEER UIT
CHINESE GEVANGENIS:
ZEELIEDEN
DEDEN GEEN
MOND OPEN
Schiphol - Rotterdam - Leeuwar
den (A.\F GPD) Tele
visie, radio en pers hebben vrij
dagmiddag op Schiphol bot
vangen hij de terugkomst uit C
na van de beide daar gevangen
gehouden Nederlandse zeelieden
Symen Algra uit Leeuwarden
Otto Revier uit Rotterdam,
twee jongens kwamen er zonder
omwegen voor uit, dat zij 't hele
verhaal van hun gevangenhouding
in China op het laatste traject
van de vlucht van Rome Via
Frankfurt naar Schiphol tegen be
taling van ettelijke duizenden gul
dens hadden verkocht aan een
Amsterdams dagblad, dat hen
met een desbetreffend verzoek tot
Rome tegemoet was gereisd.
,Een foto en geen commentaar',
luidde kortweg het antwoord van
marconist Otto Revier (21) toen
hij gistermiddag weer in zijn ou
derlijke woning aan de Charlot
te de Bourbonlaan in Rotterdam
terugkeerde. In de feestelijk r
vlaggen versierde iaan was geen
ontvangstcomité aanwezig. Alleen
een paar buurkinderen, aangetrok
ken door de kleurige slingers rond
om de voordeur van de woning
van de familie Revier waren er-
getuigen van hoe Otto omstreeks
kwart over twee vliegensvlug uit
de auto van zijn vader sprong en
naar binnen rende.
Leeuwarden
,Oooh Siempjek Dit waren de
woorden waarmee gistermiddag
om vier uur Symen Algra door
zijn moeder in Leeuwarden werd
verwelkomd. In de woning aan de
Hollanderdijk 54 zat Symens fa
milie te wachten op zijn terug
keer. Eigenlijk had de 22-jarige
matroos onder de gage acht maan
den geleden al thuis moeten ko
men, maar de geschiedenis is be
kend: hij werd door de rood-Chi-
nezen vastgehouden nadat hij
scherven van een gipsen borst
beeld van Mao Tse To eng op dek
had gegooid van het Nederlandse
motorschip .Amstelstad', Eggend
in de haven van Shanghai.
Symen Algra was vermoeid. Wie
hem een hand gaf constateerde
dat de vrijlating, de vliegtocht en
de ontvangsten op Schiphol en la
ter in Leeuwarden hem meer had
den aangegrepen dan hij wilde
toegeven.
Symen Algra kreeg van de com
munisten in China een zogenaam
de .educatieve straf', zoals zij dat
uitleggen. ,Maar ik ben er gc
behandeld', moest hij toegeven.
Voor het overige deed hij er het
zwijgen toe, poseerde later wel
willend voor een foto en kreeg de
eerste uren niet eens de gelegen
heid om van zijn wederwaardig
heden te vertellen.
SCHIPHOL Met gestreept shirt
Siimen Algra, rechts Otto Revier.
MIDDELBURG In de
Zeeuwse recreatiezones wordt al
enige tijd een handig gebruik
gemaakt van apparatuur van
de BB dat anders toch maar in
magazijnen zou liggen te verin
teresten. ,Wij stellen'; zo zegt
de heer H. B. Pilaar, hoofd be
scherming bevolking in de kring
Zeeland-a, .graag zoveel moge
lijk materiaal beschikbaar. Al
leen moeten we erop letten dat
de paraatheid van onze kring
er niet door wordt geschaad'.
Do BB heeft momenteel diverse sets
portofoons uitstaan. Elke set bestaat
uit vier portofoons. Westerschouwen
lieoft twee sets, Zoutelnnde heeft er
twee en Wcstkapelle doet het er met
een. Het is eigenljjk allemaal geko
men omdat er een burgemeester
vreesde dat er op een gegeven mo
ment op liet Strand ongelukken zou
den gebeuren en dat men dan niet op
tijd zou kunnen ingrijpen. De porto
foons worden onder meer gebruikt
om de bereden politie op het strand
van plaatsen als Renesse contact te
laten onderhouden met de politiepost
aan de andere kant van de duinen.
En in Westkapelle bijvoorbeeld
maakt de strandwacht gebruik van
verbindingsapparatuur.
Naast de portofoons zijn er de mo-
torvlets, oorspronlteEjk bezit van de
Nederlandse Bond tot Redding van
Drenkelingen. Deze bond heeft een
aantal vlets aan de provincie Zeeland
gegeven met het doel ze te situeren
op plaatsen waar men ze bij een
nieuwe watersnood het eerste nodig
zou kunnen hebben. Deze achttien
plastic vletten zijn nu in de bb-kring
verdeeld over een aantal stranden en
jachthavens. En er zijn reeds verras
sende resultaten mee geboekt, zo rap
porteert de heer Pilaar. Bij de jacht
haven te Wolphaartadijk heeft men
ei* diverse mensen mee kunnen hel
pen. Want ieder die vaart is noz
geen schipper.
Zeer gering
De vlets hebben een zeer geringe
diepgang. En dat is misschien wel
een beetje eea nadeel als er veel
wind staat. De oorspronkelijke eis
van de Bond tot Redding van Dren
kelingen was dat de bemanning
speciaal zou worden opgeleid. In
de praktijk liep dat echter mis
En dat vindt de heer Pilaar dan
ook het meest betreurenswaardi
ge: de bemanning van de motor-
vletten voldoen niet aan de eisen
die de bond stelt.
val niet ten dienste van het toerisme,
maar voor het geval er zich vredes-
rarnpen voordoen. Drie commando
wagens die andera toch maar staan
te staan zijn voorzien van verbin
dingsmogelijkheden. De wagens heb
ben* verder aan boord zuurstofkoffere
en snij- en verlichtingsapparatuur.
De drie wagens, die oorspronkelijk
alleen dienden cm als stafwagen vooi
een sectorcommandant te fungeren
worden ter beschikking gesteld van
leder die zich met de hele organisatie
van de hulpverlening bij vi-rdesram
pen bezighoudt.
De heer Pilaar: ,Als we met <le ui
zet van BB-apparatuur ook maar
één mensenleven kunnen reden is
het. al betaald. Waar we kunnen hel
pen we dan ook.'
Uvictators tonen mensen. Waarom?
Omdat zij het recht verkrachten en
er toch behoefte aan hebben een
pseudo-moraal hoog te houden. In een
rechtsstaat behoeft men echter geen toe
vlucht te nemen tot dat vernederend
exposeren van gevangenen. Als daar ie
mand is gearresteerd wordt namens de
staat een aanklacht geformuleerd, die
vervolgens aan het oordeel van een
rechtbank wordt onderworpen. De ver
dachte kan zich daarbij verweren en zich
laten bijstaan door een verdediger.
Waarop na hoor en wederhoor de recht
bank oordeelt of al dan niet de wetten
des lands zijn overtreden. Er dient niets
te worden getoond aan zwijgende jour
nalisten: er is namelijk sprake van een
normale gerechtelijke procedure, in de
wet omschreven en met waarborgen om
kleed. Dictators echter kunnen geen
onafhankelijke rechtspraak velen, van
daar dat zij altijd de hand op de grendel
van de gevangenisdeur hebben: mensen
met kritiek worden niet geduld en dat
wordt hen ingepeperd. Zodra daarover
evenwel in het buitenland wordt gespro
ken worden de gevangenen haastig ge
toond om toch maar te bewijzen, dat er
niets aan de hand is. De Griekse kolo
nels gebruiken deze methode al even
makkelijk als ruim dertig jaar geleden
doctor Joseph Goebbeis
Sommigen in Nederland halen over dit
alles de schouders op: .Die hoog
leraar zal toch wel wat hebben uit
gehaald', zeggen zij dan. Jawel, hij heeft
in een college aan studenten meege
deeld. dat er op dit ogenblik niet kon
worden gesproken van een rechtsstaat
in Griekenland. Misschien spreken de
feiten nog wat beter als men ze vertaalt
in Nederlandse verhoudingen. Wat zou
men zeggen als bijvoorbeeld professor
dr T. A. Diepenhorst zou worden opge
pakt omdat hij onvriendelijke dingen
over de binnenlandse situatie van Ne
derland zou hebben gezegd? Wat zou
men doen als deze hoogleraar vervol
gens enige minuten aan (gedwongen
zwijgende) persvertegenwoordigers zou
worden getoond omdat bewezen moet
worden dat hij .in ieder geval niet is
gemarteld? Er zou vermoedelijk een
weinig opgewekte stemming in ons land
bestaan als dergelijke feiten zich hier
zouden kunnen voordoen. In Griekenland
zijn ze echter normaal. Maar ja, de trei
nen zullen er wel op tijd lopen zoals
destijds bij Mussolini. Voor sommigen is
dat belaneriiker Aan rechtszekerheid.
Dat weten ook de kolonels. Vandaar dat
ze mensen als professor Manghakis ex
poseren: er is immers niets met hem
aan de hand en de wereld behoeft zich
dus verder geen zorgen te maken. Maar
terwijl zwijgende journalisten toekijken
hoe de hoogleraar wordt teruggebracht
'naar zijn cel. wordt elders in de stad zijn
vrouw gearresteerd. Zo gaat dat in
Griekenland.
