KOMENDE WINTER WEER TWEE
GESCHEIDEN LANDBOUWMARKTEN
Geld voor yredesschip kwam er
Ceausescu herkozen
als partijsecretaris
Ê9
Weer hevige strijd
in Londonderry
DEVALUATIE BRENGT VOOR DE FRANSEN
AANTAL PRIJSVERHOGINGEN MET ZICH
m
EEG DRAAIT DE KLOK TERUG
WRIJVING TUSSEN NEDERLANDSE
DELEGATIE EN DR MANSHOLT
Landbouwschap:
eerste stap op
heilloze weg
FRANKRIJK NIET
ONTEVREDEN
Twee Nederlandse
zeelieden uit
Chinese gevangenis
vrijgelaten
ABI NATHAN NU SPOEDIG NAAR NEW YORK
SLOT PARTIJCONGRES BOEKAREST
AMBTSTERMIJN
VAN 5 JAAR
Hoe is het
mogelijk.
YAHYA KHAN
NAAR RUSLAND
Ook aantal nieuwe
Machteloos
belastingen
Vakbonden
S WOENSDAG 13 AUGUSTUS 1969
itwaai!»
6 safe
£i>i>
van d; s
to
rat
'Stcct,
als fc=4
■1
pre;:
fc>
w::
van fej
P. zfefe
uit na»
■ai isï
lltiEjj
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
(Van onze correspondent)
BRUSSEL Dinsdagochtend om kwart over zes heeft de raad van
ministers van de EEG, die sinds maandagmorgen 11 uur vrijwel onaf
gebroken in Brussel had vergaderd over de gevolgen van de de
valuatie van de Franse franc voor het gemeenschappelijk landbouw
beleid, een aantal verordeningen goedgekeurd, dat de sinds enkele
jaren functionerende gemeenschappelijke markt voor landbouw-
produkten voorlopig weer opsplitst in twee afzonderlijke markten:
die van Frankrijk en die van de overige EEG-landen. Anders dan de
Europese commissie aanvankelijk had voorgesteld zal het systeem,
waarbij de prijzen van landbouwprodukten in Frankrijk verschillen
van die in de rest van de EEG, vooralsnog slechts gelden tot 1 april
1970 voor de zuivel en tot 1 juli 1970 voor de granen, in plaats van
tot de overeenkomstige data in 1971.
eerste halfjaar van 1969 met 80 procent
gestegen ten opzichte van het" eerste
half jaar van 1967, toen de gemeenschap
pelijke Drijzen nog niet waren ingevoerd,
gevoerd.
Tijdens de onderbreking van de verga
dering bleek dat er nogal wat wrijving
was ontstaan tussen enerzijds de Neder
landse delegatie en aan de andere kant
dr S. I.. Moncholt, de vioe-voorzitter
de commissie.
Van Nederlandse kant was men
baasd over de houding van de heer
Mansholt, die de voorstellen var
commissie door dik en dun bleef
dedigen, terwijl dr Mansholt van zijn
kant duidelijk geïrriteerd was
Nederlandse aantijging dat de
sie-voorstellen in wezen anti-communau
tair waren.
AU men na de eerstgenoemde data het
«rateem van de gescheiden markten
nii voortzetten, zijn daarvoor per
OTMiikt nieuwe besluiten nodig van de
ministerraad, die met eenparigheid van
■temmen moeten worden genomen. er-
dor is liet ook nog de bedoeling dat de
tommissie liegin december komt met al
ternatieven voor het thans aanvaarde
systeem, (lat zij deze mogelijke andere
oplossingen met het Europese parlement
bespreekt en vervolgens aan de raad
Toorieèt. Pas als de raad het over deze
voorstellen niet eens kan worden (het-
jten vrijwel vaststaat wordt het stel
sel van gescheiden markten geprolon
geerd tot ten minste 1 april.
Hardnekkig
vooral het hardnekkige verzet
ai de Nederlandse minister van land
ouw, ir P. Lardinois. tegen de aanvan-
Jetljke oözet van de commissie geweest,
dat geleid heeft tot een moeizame ver
gadering, die met enkele onderbrekingen
lie laatste schorsing was dinsdagorh-
ad om vijf uur) zo'n 20 uur heeft ge-
wui'd.
Tegenover het systeem van de comi
sie - verlasing van de interventleprij-
:ea in Franhjk uitgedrukt in reken-
eaheden, die gelijk zijn aan de waarde
ran een dollar), en ter compensatie
daarvan subsidiëring van de invoer van
agrarische produkten in Frankrijk en
ill belasten van de uitvoer van Franse
landbouwprodukten bepleitte ir Lar-
iSii dinois nationale maatregelen van de
te franse regering, waarbij hij ondermeer
dec dacht aan verdaging van het tarief van
ö-hse (feb'.w op voedingsmiddelen.
D? positie van de Nederlandse minister
brokkelde echter geleidelijk aan steeds
vorder af, al kreeg hij wel enige steun
ran zijn Duitse en Belgische collega's,
ïaandagmidda g verklaarde ir Lardi-
»is reeds, dat hij desnoods voor enkele
maanden wel akkoord kon gaan met
het systeem van de commissie 's nachts
gng'ihij in feite akkoord met opschor-
tüig van de gemeenschappelijke marlet
voorde duur van de volledige campagne
•1969-1970. nadat hij 's avonds een Duits
■compromisvoorstel van deze strekking
nog categorisch van de hand had ge-
Gevaarlijk
Gevraagd waarom Nederland zidh zo
met hand en tand verzet tegen de
voorstellen ran de commissie (die
zich ook uitstrekten over de campag
ne 1970-1971) had verzet, zei ia- Lar-
systeem is dat het de gemeenschap
pelijke landbouwmarkt enkele jaren
terugdraait. Hiervan kan een gevaar
lijke precedentwerking uitgaan als
andere landen in soortgelijke moei-
MINISTER LARDINOIS:
SNEL OVER GENOMEN
MAATREGELEN HEENKOMEN
HEX HAAG (GPD) ,Als wij over de
maatregelen, die er nu genomen zijn,
nlel snel definitief heenkomen, of even
tueel door andere maatregelen door
fcre landen zouden worden gevolgd,
et inderdaad kans dat wij met de EF.G
een slechte kant opgaan,' aldus minister
Lardinois in de actualiteitcnuitzencling
van de KRO-rndio ,Eclio'. Dit lean, al
dus de minister, worden voorkomen
«wrdezo maatregelen, vooral in de tijd,
nanzlenlijlc te beperken,
Moeilijkheden veroorzaakt door andere
«Kalen zijn altijd mogelijk als men
van de minste weerstand kiest
mi deze op te lossen. ,De maatregelen
®o genomen zijn,' aldus minister Lardi
nois, .zijn voor de Franse economie be-
puld n:et voordeliger of nadeliger dan
wr de andere EEG-landen."
Het landbouwbeleid van minister Lar
dinois wordt, aldus zijn zeggen, door
deze maatregelen niet doorkruist.
HAAG (ANP) Het landbonw-
XP '"ede met. sponning de ge-
HBtabsen rondom de devaluatie van
de thuis,frank te hebben gevolgd. Van
fcS,n af aan was het volgens het
landbouwschap duidelijk, dat in de EEG
iL i?" i gebied onvoldoende nfspra-
liip.il" 0,11 do economische situatie
crank rijk in communautaire zin op
«lossen en daarmede de devaluatie te
voorkomen.
?niLLandbou,wschaP meent, dat de
mórw -VaV c devaluat.ie niet de vrije
wat in landbouwprodukten in gevaar
ren?en en dat het land dat de-
vnicm er m de eerste plaats de ge-
r'n^ ,ni°et dragen, Enige verho-
i Franse consumentenprij-
rjn onvermijdelijk moeten
van de raad van ministers
sidiM So e^Pwtheffmgen en importsub-
rivtiQ vV'iz'?'ng van het Franse agra-
eens 16 v,301'komen, is vol-
on pSf ^ébouwsehap een eerste stap
harbiwi» j ze we?' wanneer andere
h\vm n de waarde van hun valu-
Zöidpn £0n en soortgelijke maatregelen
rouden mogon nemen, dan valt de EEG-
Dedet u uiteen.
uil. va-n <ie gemaakte afspraken
hond AfMoHj luvschaP n°S niet be~
liovlopft a vr I de eerste berichten,
bSj£,?ederlandsf export in land-
05830*». voor zover ze onder
ondermnu nE5en valt- S'een schade te
maSf?'lndlen Frankrijk de ge-
Ho- laririifü ,n volledig nakomt.
niSstrw,mvschaP -s echter over de
van de EEG somber
aan do hort a"een maar hopen, dat
ties zo onbevredigende situ a-
Semaakt m°gelijk een eind wordt
rijkheden komen te verkeren
Frankrijk nu.
De kans bestaat dat men in de toe
komst te gemakkelijk zal gaan gri
pen naar net thans toegepaste mie
del'. Desgevraagd gaf de minister toe
dat bijvoorbeeld een eventuele re
valuatie van de Duitse mark op deze
manier tot gevolg zal kunnen hebben
dat er nog een derde afzonderlijke
landbouwmarkt (de Duitse) ontstaat.
Voor liet voortbestaan van de ge
meenschappelijke markt is het vol
gens ir Lardinois van wezenlijk be
lang dat de thans genomen maatre
gelen zo spoedig mogelijk weer onge-
dan worden gemaakt.
Export
lang hechten aan het voortbestaan van
de Landbouwmarkt dan Nederland. Was
er wellicht een specifiek Nederlands be
lang in het geding, dat de hardnekkig
heid van liet Nederlands verzet nader
kon verklaren? Hierop zei minister Lar
dinois:
.Geen land is in verhouding zo afhan
kelijk van de uitvoer van landbouwpro
dukten en van voedingsmiddelen als Ne
derland. Onze export loopt groot gevaar
als dit systeem niet zo snél mogelijk
wordt teruggeschroefd'.
Volgens ir Lardinois is de Nederlandse
agrarische export naar Frankrijk in het
AMSTERDAM De trappen van
liet Amsterdamse beursgebouw,
nu ook slaapplaats voor de vele
jonge mensen die de nacht in de
open lucht plegen door te brengen.
H/rijviag
I'ARIJS (DPA) Over het resultaat
van de besprekingen die de ministers
van landbouw der EEG-landen in Brus
sel hebben gevoerd in verhand met de
devaluatie van de Franse frank is mei
in Frankrijk niet ontevreden.
De eerste reacties van de boerenorga
nisaties zijn gereserveerd. De voorzitter
van het dagelijks bestuur van de Fran
se kamer van landbouw, René Blon-
delle, heeft dinsdag gezesd dat het
.compromis' van Brussel de Franse land
bouw a'leen kan tevredenstellen als het
gepaard zou gaan met een verhoging
van de melk- en rundvleesprijzen. Wat
de andere produkten betreft zijn de
Franse boeren wel bereid een offer te
brengen aan het nationale belang. Voor
al voor tarwe r-n suikerbieten willen
ze wel van prijsverhogingen afzien.
De Franse minister van landbouw. Du-
hamel. heeft dinsdag in een radio-in
terview gezegd -dat" de besluiten van
Brussel niet tot prijsverhogingen voor
graan, oliehoudende planten èn bieten
zullen leiden maar dat de producen
tenprijzen van melk in de komende da
gen waarschijnlijk eer kleine stijging
zullen ondergaan. Ook voor rundvlees
moeten de richtpriizen opnieuw
den vastgesteld. De minister bleek van
mening "dat de opbrengst van
oortbelasting niet doof de Europese
Economische Gemeenschap maar door
Frankrijk zelf beheerd moet worden.
Het geld dient zijns inziens te worden
gebruikt voor sociale maatregelen ten
gunste van de landbouw. ,In het alge
meen hebben we gekregen wat we wil
len', zo besloot Duhamel zijn commen
taar op de resultaten van het overleg
in de Europese ministerraad.
NA FRONT JE 1VEER
ZOMERS
GPD Om op adem te komen
heeft augustus het wenselijk ge
acht de periode van warm en zon
nig zomerweer even door een re-
genfrontje te doen onderbreken.
Hot front-je was vanmorgen reeds
voor het grootste deel gepasseerd
met- op de meeste plaatsen twee
tot zeven millimeter neerslag.
Vandaag komt de zon er al weer
door en de temperatuur gaat in
de tweede helft van deze week
opnieuw zomers worden. Het einde
van het fraaie zomerweer is daar
door nog niet m zicht.
In De Bilt gaf augustus tot van
daag negen en in Limburg elf
zomerse dagen boven de 25 gra
den. Voor een hoger cijfer (dat
wellicht nog zal worden bereikt)
moeten wij tot 1947 teruggaan.
Toen liet augustus een record van
19 zomerse dagen noteren. Met tot
gisteravond 118 uren zon geeft
augustus al een overscho1" van 45
uren zon. Op dit punt een beter
resultaat dan juni en juli te zien
gaven.
HONGKONG (AP) Twee Nederland-
is zeelieden die "a een verblijf in de,
communistisch-Chinese gevangenissen
wegens belediging van partijvoorzitter
Mao Tse Toeng zijn vrijgelaten, zijn
dinsdag onmiddellijk na aankomst in
Hongkong schuil gegaan.
Noch de autoriteiten van Hongkong,
noch het Nederlandse consulaat wilde
iets over de identiteit van de twee man
nen meedelen. Wel bevestigde een re
geringswoordvoerder van Hongkong dat
de twee mannen per trein uit Kanton
op het station Luwo, 40 kilometer teD
noorden van de stad Hongkong waren
aangekomen.
AMSTERDAM (GPD)
Het vredesschip van Abi Na
than staat op punt van ver
trekken. .Waarschijnlijk gaan
wij komende zondag naar
New York', zei de Israëlische
vredespiloot gistermiddag in
Amsterdam, waar de Gronin
ger eigenaars van het schip,
de reders H. Paap en W. J.
van Wijk uit Haren, hun
kustvaarder Cito officieel
overdroegen aan het Neder
landse vredesschipfonds.
De 160.000 gulden die voor de
koop van het schip nodig waren
zijn ruimschoots bijeengekomen.
Er was zelfs vijfduizend gulden
meer. De Amsterdamse predikant
W. van Boeyen overhandigde het
geld namens het Nederlandse vre
desschipfonds aan Abi Natihan.
De som werd volgemaakt door bij
dragen van de IKOR - wilde gan-
zenactie en van een aotiecomité
dat in Friesland geld heeft bij-
;engebraeht. De heer H. Mulderije
(Ikor-wilde ganezn) kwam met
39.000 malden aandragen en de
heer J. F. Stallinga, voorzitter
van het Nederlands Hervormd
Jeugdcomité in Leeuwarden, met
12.000 gulden, waarvan 5.000 gul
den aan toezeggingen.
Uitrusting
Voor de technische uitrusting van
het schip is nog 150.000 tot
200.000 dollar nodig. Dit geld moet
bijeengebracht worden in de Ver
enigde Staten. Abi Natihan, die
zegt reeds verschillende toezeg
gingen te hebben, hoopt dat het
verdere benodigde geld binnen zal
zijn wanneer de inmiddels tot
.Peace' omgedoopte ,Cito' over 2
tot 3 weken de haven van New
York binnenvaart.
Vooralsnog is edhter de vraag of
men vracht ken krijgen om de
overtocht van de .Peace' van Am
sterdam naar New York (kosten
45.000 gulden) te betalen. Ook is
het de vraag of het schip, dat on
der Panamese vlag vaart, radio
boodschappen zal kunnen gaan
uitzenden. De Panamese regering
staat geen commerciële radiouit
zendingen toe van schepen die on
der haar vlag varen, Abi Nathan
hoopt onder deze bepaling uit te
komen door de omstandigheid dat
het vredesschip geen commerciële
maar religieuze -reclame - bood
schappen gaat uitzenden.
Het geld «lat hiervoor betaald
wordt door diverse godsdienstige
genoolschapncn zou beschouwd
kunnen worden als gift.
Wanneer het vredesschip niet gaat
uitzenden komt het geld terug
AMSTERDAM Abi Nathan met
de 165.000,- voor het vredes
schip.
naar Nederland. Een vredesschip
fonds in New York staat hiervoor
borg.
BOEKAREST (DPA) De 51-
jarige Nicola© Ceausescu is dins-
door het partijcongres in Boe
karest tot algemeen partijsecre
taris herkozen. Het is de eerste
keer in de commuistische wereld
dat een partijchef door zo'n gro
te bijeenkomst wordt gekozen.
Het gebeurde altijd door het cen
trale partijcomité. De verkiezing
geschiedde unaniem.
In de slotresolutie van het congres staat,
dat de partij de betrekkingen met de
socialistische en sociaal-democratische
partijen zal blijven ontwikkelen. Het
congres verklaart zich solidair met alle
communistische en arbeiderspartijen,
alsook met .de revolutionaire, anti-im
perialistische krachten, die onder de
terreur en onderdrukking van reactio
naire regimes strijden voor vrijheid,
democratie en sociale vooruitgang'.
Op voorstel van Ceausescu heeft
het centraal partijcomité opdracht
gekregen, bij politiieke en ideolo
gische meningsverschillen bussen
communistische partijen, deze-door
onderhandelen op te lossen en niet
te veroordelen.
moet worden uitgegaan van de toestand
zoals die na de tweede wereldoorlog is
geworden, met name van het bestaan
van twee Duitse staten en van de vast
gestelde grenzen, i
Jder-Neissegrens.
Het congres betoonde zioh voor een al
gemene ontwapening, voor een verbod
van atoomwapens en de vernietiging
van alle voorraden van die wapens. Mi
litaire bases en strijdkrachten buiten
het eigen land moeten verdwijnen.
Partijleden krijgen het recht vrij hun
mening te uiten over partijwenk en
problematiek. Het partijcomité heeft
opdracht ervoor te zorgen, dat de demo
cratie en de socialistische legaliteit on
aangetast blijven, en de fouten van het
verleden niet worden herhaald.
f ADVERTENTIE)
Wal is die
Spar vandaag
iveer voordelig.
RAWALPINDI (AFP) Het Paki
staanse staatshoofd, generaal Yahya
Knan zal tegen het eind van de maand
I september een officieel bezoek brengen
aan de Sowjet-TLnae. Dit is in de hoofd-
stad Rawalpindi vernomen. De Rus
sische premier Kosygin had in april
I reed- een dergelijke uitnodiging aan
j Knan gedaan. Het is het eerste orficdële
1 bezoek dat de generaal aan het buiten
jland brengt.
(Slot van pagina 1
Er waren er honderden die in hun hart
herrie wilden. Voor de heethoofden en
tijdverdrijf, zoals elders voetbalsuppor-
Iters elkaar te kif gaan. Maar helaas
plaatselijke grieven. komt het voort uit de algemene sfeer
De nieuwe ambtstermijn van Ceauses-|De nog in hoofdzaak rooms-katholieke van verbittering en wederzijdse vergui-
cu is vijf jaar. Het partijcongres wordt j burgerfechtbeweging propageert tot nu zing.
voortaan niet. om de vier, maar om de
'ijf jaar gehouden, parallel mei de vyf- en daarbuiten. r I broeide het lii de beneden de stadsmu-
jarenplan.
Aan het slot van het congres zijn twee
leden van de oude garde uit de partij
leiding verwijderd. Het zijn Chivu Stol
en. die voorzitter van de staatsraad is
geweest en Gheorghe Apostol. voorzitter
van de centrale vakbondsraad. Stoïca
is nu geen lid meer van het presidium
van het centrale comité, het centrale
comité zelf en het secretariaat van d;
Roemeense communistische partij. Hij
werd echter wel gekozen tot voorzitter
van de herzieningscommissie. Apostol,
die op de bijeenkomst van het centrale
comité in april 196S op opzienbarende
wijze zelfkritiek uitoefende, bekleedt nu
geen enkele functie meer in de partij
leiding.
tevergeefs het samengaan''van Drote-1 Terwijl liet protestantse deel van de
stanten en katholieken in de politiek sta«l zich op het feest voorbereidde
en daarbuiten.
ren gelegen katholieke krottenwijk, de
flnnnnnl tohon 'B°S^»de. Daar had men de hele nacht
Miuu/juui iCKClt tevoren barricades opgeworpen. Terwijl
Het was een hoopvol teken toen voor- de O ran;jelïeden marcheerden sliep men
mannen uit de protestantse en katho- om tegw het einde van de dag te ont-
lieke wijken enkele dazen geleden de «aken. waarbij benden tot de aanval op
handen ineen sloegen in~een "boging om "e grotendeels protestantse politie, die
een nieuwe uitbarsting te voorkomen. I ("f* -MO nian - tweederde van de to-
Zelfs werden de gebruikelijke haatleu-'a'e macht in Noor»:!-Ierland was
zen van de muren verwijderd en versche- verschenen, overgingen,
nen er overal aanplakbiljetten waarin I De met sralen helmen en schilden voor
tot de vrede werd ongeroepen Zelfs z'ev^ oproeror.gide werd met stenen
bracht men elkaar bloemen." Maar a". eW, en brandende benzinebommen
praatte iedereen over de noodzaak van beirogeia. Het wegaek werd opengere-
het bijleggen van de vetes, het werd ên, oma:s muiut:e te dienen. Later,
al spoedig duidelijk dat de grote mas- zoa!s ook in vroegere gelegenheden het
daar nog ongevoelig^voor is en dat pva' was w,prn l,aar
de jarenlange opgekropte agressie niet
kon worden bedwongen.
VLEES EN MELK AL DUURDER GEWORDEN
jeval was. wierp de politie op haar
beurt met stenen naar de oproerkraai
ers. Het was zelfs zo dat de" in de pro
testantse straten stenen met kruiwa
gens vol naar de politie werden ge
bracht. Tegen de avond waren reeds
68 politie-agenten gewond, van wie acht
in het ziekenhuis moesten worden opge
nomen. Er waren op dat ogenblik "vier
arrestaties verricht. Van de burgers wer
den zestig personen in het ziekenhuis
behandeld zü hadden verwondingen op
gelopen of leden aan shock.
(Van onze correspondent)
PARIJS Menige Fransman,
nu nog met vakantie, zal koude
rillingen over zijn rug voelen
lopen als hij hoort en leest wat
er voor prijsverhogingen voor
hem in het vat liggen. Om te
beginnen gaat het vlees met 5
en de melk met 2 procent om
hoog. Nog uitgewerkt zal moe
ten worden hoe dat uitpakt
voor de consument. Het geval
is bekend geworden van een Pa-
rijse slager, die aan een klant
Argentijnse biefstuk verkocht
en bij afrekening de prijs ver
hoogde met 12,5 procent. De
slager kan natuurlijk worden
vervolgd, maar hoeveel andere
slagers zullen er in Frankrijk
zijn die hetzelfde doen en naam
loos blijven. De regering be
schikt in totaal slechts over
1500 controleurs om te waken
tegen ongeoorloofde prijsopdrij-
ving-
Uit twee voorbeelden moge blijken
hoe gecompliceerd de prijzenslag in
Frankrijk is. Een Franse industrieel
verkocht radio's waarvan hij de lam
pen uit Nederland en andere onder
delen uit Duitsland importeert. Die
lampen en onderdelen moet hij 12.5
procent duurder betalen, maar tot 15
september mag hij zijn prijzen niet
verhogen. Daarna zal de regering
uitmaken tot hoever de prijsverho
ging mag gaan. Maar een andere
Franse industrieel verkoopt ook ra
diotoestellen, doch kant en klaar,
compleet ingevoerd uit Nederland.
Duitsland of Japan. Hij mag wel zijn
prijs vr hogen, al hoopt men dat hij
het door de sterke concurrentie niet
zal doen en genoegen zal nemen met
wat minder winst.
Dan zijn er wat men niet een alge
mene term noemt de diensten, bij
voorbeeld garages, kappers, wasserij
en. stomerijen enz. In beginsel mogen
zy hun prijzen niet verhogen, wat
echter voor een garagehouder moei
lijk is na te gaan. Repareert hij een
buitenlandse auto met onderdelen die
hij vóór de devaluatie heeft gekocht
dan mag hij zijn prijzen niet verho
gen. Heeft hij die onderdelen na de
devaluatie gekocht, dan is prijsver
hoging toegestaan. Maar wie zal con
troleren of de garagehouder onderde
len heeft gekocht voor of na de deva
luatie.
Belastingen
Voorts hangen de Fransen nieuwe be
lastingen boven het hoofd. Bijvoor
beeld verhoging van de belasting op
rookartikelen en alcoholische dran
ken, teneinde de minister van finan
ciën aan nieuwe inkomsten te helpen.
De regering wil de stijging van de
kosten voor het levensonderhoud
voor 1969 beperken tot 6 procent,
wat toch al veel is. Om een eerste ge
baar te maken zullen de minimum
lonen eind van deze maand met 4
procent worden verhoogd. Het sparen
zal worden aangemoedigd door eer,
wat hogere rente, terwijl het kopen
op afbetaling zal worden bemoeilijkt
door een hoger bedrag bij de eerste
aanbetaling en mindér afbetalings
termijnen. Dat zal o.m. gelden voor
automobielen, uitrusting, radio's, te
levisietoestellen en huishoudelijke ar
tikelen als stofzuigers, wasmachines,
koelkasten enz.
De buitenlandse auto's zullen gemid
deld van 5 tot 11 procent in prijs stij
gen. Wie een buitenlandse auto heeft
gekocht vóór de devaluatie zal het
verschil in prfls bij de levering moe
ten bijbetalen. In 1968 was één van
de vier in Frankrijk bestelde wagens
een buitenlandse. Men verwacht een
verhoging van 5 tot 7 procent bij
Fiat: een verhoging van 8 procent
voor Duitse wagens. De Duitsers zijn
in het nadeel, omdat de regering in
Bonn de 4 procent extra heffing op
de Duitse export handhaaft. Die 4
procent waren bedoeld om de Duitse
export af te remmen en om niet te
moeten revalueren. De Franse rege
ring wil de verhoging van de benzi
neprijs beperken tot 2" centimes, maar
de oliemaatschappijen eisen drie cen
times per liter, omdat Algerije met
zijn dinar niet heeft meegedevalueerd
met de Franse frank en derhalve niet
alleen de olie uit het Midden-Oosten
maar ook die uit Algerije duurder Is
geworden. De optimistische noot ls.
dat de verzekeringsmaatschappijen
hun tarieven niet zullen verhogen,
althans niet dit jaar. zo wordt er
voorzichtigheidshalve bijgezegd
De eerste besprekingen tussen rege
ring en vakbonden hebben een nega
tief resultaat opgeleverd. De vakbon
den willen niet alleen praten over «Ie
toekomst, maar ook over het verle
den. Dat wil zeggen: zij willen eerst
de achterstand inhalen sedert juni
vorig jaar en daarna praten over de
gevolgen van de devaluatie voor de
lonen. Zij houden vast aan de glijden
de loonschaal, dus meer loon naar
mate de duurte toeneemt.
Wir.kel-.ers hadden als voorzorgsmaat-
j regel hun etalages dichtgetimmerd in
de verwachting dat ook nu weer fanati-
ci van beide kanten op elkaar zouden
inhakken. Dit is inderdaad gebeurd. Te
vens bonden zij de strijd tegen de poli-
i tie aan. die wederom, onder andere door
middel van een waterkanon en met be-
hulp van gepantserde voertuigen de
vechtenden probeerde te scheiden. .Dit
is het enige wat we kunnen doen', riep
een politieman uit. De agenten spanden
alle krachten in om de Bogside van de
rest vah de stad te isoleren.
Iedereen is "r.ct er over eens dat Lon-
i donderry. dat schreeuwt om nieuwe in
dustrie, helaas bezig is zijn eigen graf
te graven, omdat weinig firma's er
voor voelen zich In dit wespennest te
Jbhn°Hume. het rustige parlementslid
voor de burgerrechtgroepen in London-
j derry. stond ook nu weer machteloos
I in 2ijn pogingen om de opstandige me
nigte tot bedaren te brengen. De voor
zitter van het plaatselijke actiecomi
té van de burgerrechtbeweging, Ivor
Cooper, die protestant is en eveneens
I Noordiers parlementslid, werd bij de
botsingen gewond.
1 Bernadette Devlin, die de beweging in
het Engelse Lagerhuis vertegenwoor
digt. bevond zich in het midden van de
joelende menigte. Zij probeerde vrou
wen en kinderen te bewegen naar huis
Ito gaan.