AFZETMOEILIJKHEDEN
BIJ INDOLA IN UTRECHT
Directie licht
vakbonden in
Luchtmacht van Israël
bombardeert Jordanië
Gezinsverzorgingsinstellingen in
Zeeland werken steeds meer samen'
«Beraad
over
coalitie
gestart'
WESTELIJKE
STAPPEN BIJ
SOWJET-UNIE
VVR in Parijs:
Vandaag
in de
krant...
RADIOVERSLAGGEVER
SMOKKELDE DOEKEN VAN
ABI NATHAN UIT ISRAËL
Overleg
NA AANSLAG OP BUS MET MILITAIREN
Geen toestemming
voor vredesschip-
actie oo de Dam
Suez-kanaal
Autobus in ravijn:
34 mensen gedood
Vijftienhonderd
gasten op het
,Apollo-diner
FEDERATIES
IN OPKOMST
Tussen Da jan
en Eban
212e jaargang
no. 182
if1"!»
rie m
and,..;
n
'-1I
i aaéj^
plarv
SPft
«tem
'lkfnj
lt p.jK
minbft.,
1 daat®
tor« r>
in!), «2
ra Mt i
sWflt
spp!j
gwalfe
ÉOf LS
kisin
itudtsfe
i tezro»
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WAARIN OPGENOMEN OE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Vrijdag 8 augustus 1969
Arisen pleiten voor
veilig kruispunt
Pagina 2
I. 7853, adv. 5213). Ooilburj, t
POGING BEDRIJF - 600 WERKNEMERS TE REDDEN
Terwijl bij Indola in Utrecht de
moeilijkheden over de afzet van
liet bedrijf werden bekendgemaakt,
spraken vakbondsleiders in dezelf
de stad met de directie van
Werkspoor over de problemen
van dit bedrijf, die de directie wil
oplossen door de afdeling staal
constructies te sluiten.
De leider van de delegatie van
ie voorlopige revolutionaire rege
ring bij de veredesbesprekingen
in Parijs, heeft donderdag melding
gemaakt van beraad over de vor
ming van een voorlopige coalitie
regering in Vietnam.
Mr:-:1
itsau
HL te
et in
PARIJS/WASHINGTON, (AFP,
RTR) De voorlopige revolutio
naire regering van Zuid-Vietnam
is reeds in Parijs, in Zuid-Vietnam
en elders besprekingen met andere
politieke groepen begonnen die de
vorming van een voorlopige coa
litie-regering beogen overeen
komstig het tienpunten-plan van
het Bevrijdingsfront. Dit heeft de
(Zie slot pag. 3 kol. 7
(Zie slot pag. 3 kol. 2
Spoor
EEN' VUssings automobilist trok
wn „ruiiunis sPoor door
IWilelburg. in het centrum van
Tun-» Sutle hÜ tien wagens.
Sjm polltlemotoren reden hem
Berucht 'P"2>
HnwZP?6" Re»esse hebben
L r r'eh"d over het kruis-
mi yroonweg-Hoogenboomlaan,
TaLhliA •,'elr.ucl"' en ,zeer ge
vaarlijk kwalificeren.
(Pag. S)
Escalatie
Sjnmamw aoor de
nfohrtiuSe ,senaat van Nixon's
S"1®' ln zowel Amerika
ontsbfin dlt latl<l de vrees doen
ontstaan voor een nwoieiie ,i„
«uuen ait
ontstaan voor een e
bewapeningswedloop.
Roeme
v.._ ucra uwe 11
escalatie in de
(Pag. 3)
.iienië
MnSSdSnS|S,nn<1 m I£oenif,nië is
ïiteidnnaf 1<?n,staa» over de
s n-i van dit laat"
- land. Dit naar aanleidina van
,door Ceaimescu
T8jccho-sSvag.e....inn,Pne:lng ta
(Pag. 9)
Binnen- en buitenlands
nieuws; pagina 1, 3 en 9
Zeeuws nieuws; pagina 2 4
en 5 i
Sport: pagina 7
Financieel nieuws: pagina 13
Radio en tv: pagjna u
(Van onze correspondent)
LOENEN (GPD) Radioverslaggever
Hans Zoet uit Loenen heeft voor een
stunt gezorgd. Hij vertrok maandag
middag per vliegtuig naar Tel Aviv om
daar met toestemming- van Abie Na
than schilderijen uit diens galerie te ha
len, die vanavond tijdens een veiling in
het Apollohotel in Amsterdam worden
verkocht. De opbrengst is voor Nathans
vredesschip, waarvoor nog f39.000 no
dig is.
Nathan kon zelf niet naar Israël gaan,
omdat hem daar nog steeds een veroor
deling voor het zonder toestemming ver
laten van het land wacht. Dus ging Zoet,
die Nathan nog van Biafra kende. Hans
Zoet kocht eerst in Tel Aviv twee grote
koffers, ging daarmee naar Nathans ga
lerie, lichtte 60 schilderijen uilt de spon
ningen en stopte de doeken in de kof
fers. Daarna wandelde hij door de Is
raëlische douane, vloog terug naar Ne.
derland, betaalde op Schiphol 173 aan
invoerrechten voor de schilderijen, wat
schappelijk te noemen is van de Neder
landse douane.
Zoet vertelde woensdagavond dit ver
haal in geuren en kleuren in het late ra
dioprogramma ,Tks, een sprong in het
duister'.,
UTRECHT (ANP) Indola Electric NV in Utrecht, een bedrijf met
ongeveer 600 werknemers (van wie 165 beambten) heeft moeilijk
heden met de afzet van haar produkten. De directie heeft donderdag
middag een gesprek gehad met de vakbonden, terwijl ook het per
soneel en de ondernemingsraad op de hoogte zijn gesteld van de
situatie.
Het is het'tweede Utrechtse metaalbedrijf dat deze week laat weten,
met afzetproblemen te kampen te hebben. Woensdag deelde de direc
tie van Werkspoor-Utrecht NV mee, dat zij de afdeling staalconstruc
ties (270 werknemers) wil sluiten omdat deze afdeling ten gevolge
van gewijzigde marktverhoudingen met grote verliezen werkt.
De directie van Indola zegt in een pers
communiqué dat, hoewel de sinds 1967
tot stand gebrachte concentraties en re
organisaties van het produktie-apparaat
in het algemeen aan de verwachtingen
hebben voldaan, niettemin is gebleken
dat de ingezette groei door een aantal
externe factoren wordt belemmerd.
halve de sterke stijging van Ioon-
materiaalkosten is de sterk toegenomen
internationale concurrentie oorzaak van
een verminderde afzet, in het bijzon
der van elektrische huishoudelijke toe
stellen en handboorgereedschap.
,De onlangs beschikbaar gekomen inter
nationale commerciële mogelijkheden
hebben in deze ontwikkeling geen wij
ziging ten goede kunnen brengen', al
dus de directie, die hieraan toevoegt
dat de afzet van ventilatoren voor de
agrarische en industriële sector uit
gebracht onder de naam EMI zich
gunstig blijft ontwikkelen.
In overleg met de raad van bestuur
van Indola NV beraadt de directie
zich op het ogenblik over middelen
om voor de gerezen problemen een
oplossing te vinden. Met de vakorga
nisaties en de Federatie Meitaai- en
Elektrotechnische industrie (FME)
zal nog nader overleg worden ge
pleegd.
In haar communiqué stelt de directie,
dat zij overigens alleen maatregelen en
voorzieningen aanvaardbaar acht,
GROOT GEBIED GING TIJDENS
AANVAL IN VLAMMEN OP
TEL AVTV/AMMAN (RTR) Israëlische gevechtsvliegtuigen en
tanks hebben donderdag doelen in Jordanië beschoten nadat Arabi
sche commando's een bus met militairen op een mijn hadden laten lo
pen. De bus kwam in een ravijn terecht waardoor twee Israëliërs
werden gedood en 12 gewond. Het incident deed zich voor op de weg
naar El-Hamma, ten zuidoosten van het Meer van Galilea. Volgens het
Volksfront voor de Bevrijding van Palestina in Amman werden 50
Israëliërs bij het incident met de bus gedood. De commando's door
zochten de bus en hadden slechts lijken gevonden, aldus een medede
ling, volgens welke het een wraakneming betrof voor een Israëlische
luchtaanval op Al-Mahara in het noorden van de Jordaan-vallei
woensdag.
opnieuw schoten gewisseLd tussen
Egyptenaren en Israëliërs. Israël
spreekt van een duel met automati
sche wapens in het gebied van de
Bittermeren. Daarbij werden twee
Israëlische soldaten licht gewond.
Een militaire woordvoerder in Cairo
erklaarde dat in het begin van de mid
dag gedurende een uur een artilleriedu
el was geleverd in de zuidelijke sector
van het Suez-kanaal tot aan Ivabrit, dat
bij de Bittermeren ligt. De beschietin
gen volgden op sporadisch artillerievuur
over en weer, dat woensdagavond be
gon en tot donderdagochtend vroeg
voortduurde. De Egyptische woordvoer
der sprak niet over verliezen.
AMSTERDAM (ANP) De polemo-
logische werkgroep en de studentenver
eniging voor internationale betrekkin
gen in Amsterdam hebben van de ge
meente geen toestemming gekregen za
terdag op de Dam een actie fe voeren
ter ondersteuning van het vredesschip-
projeet van Abi Nathan, zo blijkt, uit
een communiqué van beide organisaties-
Hel plan was op dij Dam een stalletje
te plaatsen om de aandacht op Nathans
vredesschip te vestigen en hiervoor geld
in le zamelen.
De organisaties delen mee, dat zij thans
overwegen een vredesdemonstratie op
de Dam te houden. Alle buitenlanders
en met name de buitenlandse studei
ten in de hoofdstad worden uitgeno
digd hieraan deel te nemen. .Ondanks'
de houding van de politie die duidelijk
orde boven vrede verkiest, zullen de or
ganisatoren trachten elke confronts
tie met de politie te voorkomen', aldus
het communiqué.
De Israëlische luchtmacht en de
tanks die na het verongelukken
van de bus in actie kwamen, scho
ten volgens ooggetuigen, in een
uur tijd een heel gebied in vlam
men.
Volgens een mededeling in Tel Aviv
keerden alle Israëlische toestellen be
houden op hun bases terug, maar in
Amman is meegedeeld dat twee Israë
lische vliegtuigen zijn neergeschoten.
Veertien toestellen voerden aanvallen
uit. aldus een Jordaanse woordvoerder
Donderdag zijn over het Suez-kanaal
NEW DELHI (AFP) Bij Josjimatli
in de Indiase staat Oetar Prindesj zjjn
woensdag 34 mensen om het leven ge
komen toe de autobus
ten in een ravijn stortte.
WASHINGTON (AFP) Vijf
tienhonderd mensen zullen a. s.
woensdag aanzitten aan een groot
galadiner, dat president Nixon
aan de drie astronauten van de
ApoUo-11 heeft aangeboden.
Aanwezig zullen zijn o. a. de gou
verneurs van de vijftig Ameri
kaanse staten, diplomaten en pio
niers van de luchtvaart, zoals
Charles Lindberg en Jack Benny.
Ook de oud - presidenten Truman
en Johnson zijn uitgenodigd, maar
geen van baden komt. De eerste
niet met het oog op zijn gezond
heidstoestand, de tweede niet om
dat zijn echtgenote niet aanwe
zig kan zijn. Ook Jacqueline Onas-
sis, de weduwe van president Ken
nedy zal verstek laten gaan.
Het diner zal worden gegeven in
het .Century Plaza Hotel' omdat
het Witte Huis te klein is om
zoveel mensen te ontvangen.
ACTIE OM WEST-BERLIJN
MOSKOU (RTR) De VS, Frankrijk en Engeland hebben donder
dag de Sowjet-Unie formeel benaderd om de mogelijkheden na te gaan
van verbetering van de toestand in en om Berlijn en van de betrekkin
gen tussen de twee Duitslanden. De diplomatieke vertegenwoordigers
van de drie landen in Moskou hebben daartoe gelijkluidende monde
linge boodschappen overgebracht aan de Russische onderminister van
buitenlandse zaken. Semjon Kozirev.
De nieuwe westelijke stap volgt op een
toespraak van de Russische minister
van buitenlandse z: ken Gromyko, vier
weken geleden tot het parlement te
Moskou, waarin deze 'zei dat de .grote
drie' wanneer ze bij de benadering
van de kwestie-Berlijn rekening hiel
den met de belangen van de Europese
veiligheid de Sowjet-Unie bereid zou
den vinden tot een gedachtenwisseling
over de verhindering van complicaties
rond West-Berlijn.
Intussen heeft Oost-Duitsland afwij-
(Zie slot pag. 3 kol. 5
DRS H. W. HIETKAMP (BUREAU C, R EN M):
MIDDELBURG .Instellingen
op het gebied van gezinsverzor
ging in Zeeland zoeken steeds
meer naar samenwerking. Er
zijn recente voorbeelden. Op
Zuid-Beveland is een federatie
ontstaan van tien instellingen
uit de protestants christelijke
richting, waarvan een aantal
ook op het terrein van het
maatschappelijk werk opereren.
In Vlissingen hebben vier instel
lingen een samenwerkingsvorm
gevonden'.
Drs II. W. Hietkamp, hoofd van hel
bureau Zeeland van het ministe
rie van cultuur, recreatie en maat
schappelijk werk. zegt dat als hij
ons voor de eerste maal statis
tisch cijfermateriaal over de ge
zinsverzorging in deze provincie
presenteert. Cijfers, die hoe
droog ook een duidelijk beeld
schetsen van de ontwikkeling
sinds 1962.
De 29 in Zeeland werkende gezins-
verzorgingsinsteliingen hadden in '62
in totaal 14 maatschappelijke werk
sters en 15 leidsters ln dienst. Het
aantal vast verbonden gezinsverzorg
sters (opgeleide krachten, die geacht
worden een huisvrouw te kunnen ver
vangen) beliep 145; daarnaast 5 in
losse dienst. Aan gezinshelpsters (nog
niet opgeleide klachten) werkten bij
de instellingen in vaste dienst 164
en in los verband 24S. Zes jaar later,
in 1968 waren de vergelijkbare cij
fers; 13 maatschappelijk werksters,
18 leidsters, 189 gezinsverzorgsters
in vaste en 39 in losse dienst, 394 ge
zinshelpsters ln vaste en 780 in losse
dienst.
Meer nog dan het door het depar
tement verleende en tussen 1962
233.000) en 1968 1.371.000)
sterk opgelopen subsidiebedrag aan
de Zeeuwse instellingen demonstreert
het door gezinshelpsters gewerkte
uren, hoe het werk in korte tijd aan
zienlijk is toegenomen. In 1967 werk
ten de gezamenlijke gezinshelpsters
in losse dienst 20.847 uren; vorig
jaar was dat inmiddels al 37,011 uren.
En bij de helpsters in losse dienst
kwamen die cijfers van 172.395 op
262.604.
Per uur
van 44.351 dagen. Een vergelijking
met hulp aan chronisch zieken levert
op dat het hier gaat om een verhou
ding van twee op één.
.Op liet ogenblik verloopt het niet de
gezinsverzorging in Zeeland vrij re
delijk', is de conclusie van drs Hïet-
kamp, hoewel hij zich baast om vast
te stellen dat bij een verder voort
schrijdende industrialisatie in Zee
land liet op de duur wel eens
wat moeilijker zal kunnen vallen om
aan alle aanvragen te voldoen.
Die sterke toename moet vooral wor
den toegeschreven aan de sinds kort
geopende mogelijkheid om ook hulp
per uur te kunnen verlenen. In de
sector van de bejaardenhulp wordt
daarvan druk gebruik gemaakt. .Het
is duidelijk dat de invloed daarvan
op de cijfers goed merkbaar is\ zegt
de heer Hietkamp, wanneer hij ei-
oven bij aantekent dat Zeeland de
provincie met absoluut en relatief
het grootste aantal bejaarden. Vorig
jaar werd er in 1771 gevallen aan be
jaarden hulp verleend tot een totaal
T endenties
Algemeen gesproken breidt het werk
in de gezinsverzorgingsector zich nog
voortdurend uit Het doel van het nu
verzamelde cijfermateriaal is, dat da
tendenties worden bijgehouden en ge-
annalyseerd. En dat is dan van be
lang voor subsidie-technische vraag
stukken op dit gebied en houdt ver
band met prognoses waar het gaat
om toekomstige aantallen werkkrach
ten. Het bureau van de heer Hie;-
Itarap speelt deze gegevens door naar
.Den Haag', waar het departement
er zijn voordeel mee kan doen. Ook
voor geïnteresseerden in Zeeland zijn
de nu geproduceerde statistische ge
gevens van belang
Naast de eerder genoemde tendens
van meer samenwerking tussen de in
Zeeland werkende instellingen treedt
de gezinsverzorging in het algemeen
ook wat meer naar voren dan vroe
ger. Komt bij dat het streven erop
gericht is te zoeken naar schaalver
groting en verdieping van het werk
door het aantrekken van managers
en staffunctionarissen. Een positieve
bijdrage om in dit verband stimule
rend te werken .evert het departe
ment bijvoorbeeld door een verhoogd
subsidie toe te kennen aar. zoge
naamde a-instellingen, die over ten
minste vijftig helpsters kunnen be
schikken.
Al met al levert het materiaal van
het Middelburgse bureau van het
departement voor cultuur, recre
atie en maatschappelijk werk een
beter inzicht in de structuur en
capaciteit, de werkwijze en de
geboekte resultaten van de ge
zinsverzorging in Zeeland.
In Israël is deze week duide
lijk geworden, dat er in dit
VQW. land nog altijd geen overeen-
stemming bestaat over de po-
litiek. die ten aanzien van de
Arabische staten moet worden
gevoerd. Tijdens het congres
van de Israëlische arbeiderspartij kwa
men namelijk twee ministers fel tegen
over elkaar te staan: de militaire en
militante Mosje Dajan en de bekwame
minister van buitenlandse zaken Abba
Eban. De eerste bepleitte bij de vast
stelling van het verkiezingsprogramma
dat Israël bij vredesonderhandelingen
moet vasthouden aan .veilige en stra
tegische grenzen', hetgeen inhoudt dat
militaire overwegingen een beslissende
rol behoren te spelen bij het vastleggen
van Israels territoriale eisen jegens zijn
buurstaten. Eban kwam daar fel tegen
op en stelde, dat men diende uit te gaan
van .veilige en overeengekomen gren
zen'. Dat lijkt op het eerste gezicht een
woordenspel, maar het is het allerminst.
Ebans formule gaat er van uit, dat
grenscorrecties alleen daar moeten wor
den toegepast, waar de situatie aanlei
ding was tot de oorlog van twee jaar
geleden. Het gaat hier om gebieden in de
Gaza-strook, in Jeruzalem, in de kust
vlakte en de Straat van Tiran en in de
Golan. Eban streeft een .redelijk even
wicht' na om zijn eigen woorden te
gebruiken .tussen territoriale over
wegingen, vrede en de joodse identiteit
van de staat Israël'.
Het was een ongebruikelijke stap.
waartoe Israels minister van bui
tenlandse zaken overging: zijn uitval
aan het adres van Mosje Dajan kwam
dan ook onverwacht en geschiedde bui
ten medeweten van de meeste partij
leiders. Zijn reactie was echter wel be
grijpelijk. Als minister van buitenlandse
zaken weet hij beter dan wie ook in zijn
land hoe de stemming in de wereld je
gens Israël is. Hij wil geen overbodige
risico's nemen. Achter de schermen is
er de laatste maanden namelijk een in
tensief overleg aan de gang, voorname
lijk tussen de Verenigde Staten en Rus
land, over een oplossing van de crisis
in het Midden-Oosten. Israël moet het
daarbij vooral van Amerika hebben, zo
als Rusland op dit ogenblik optreedt in
het belang van Egypte. Aanvankelijk
liepen de standpunten tussen de beide
grote mogendheden nogal ver uiteen,
er waren geschilpun
ten over de volgorde
waarin de Israëliërs
hun troepen zouden
terugtrekken uit be
paalde bezette gebie
den, over de vrije toegang tot de water
wegen, in het bijzonder tot het Suezka-
naal en uiteraard over het vluchtelin
genprobleem. Het schijnt nu echter, dat
de standpunten van de VS en de Sow
jet-Unie elkaar zeer dicht genaderd
zijn, althans die geruchten doen de ron
de in het VN-gebouw in New York. Het
wordt zelfs niet uitgesloten geacht, dat
men vóór de zestiende september tot
een akkoord komt, dwz vóór de opening
van de algemene VN-vergadering. Bij
die gelegenheid zou men dan kunnen
proberen Israëliërs en Arabieren aan de
onderhandelingstafel te krijgen. Deze
ontwikkelingen vooral zijn de achter
gronden van de openlijke schermutse
ling tussen Mosje Dajan en Abba Eban.
Dajan de militair wil kennelijk
zijn partij dwingen tot een scherp
gesteld standpunt, hij wil dus .strategi
sche grenzen' voor Israël. Met andere
woorden: de militaire belangen dienen
het criterium te zijn bij de vaststelling
van Israëls nieuwe grenzen. Eban wil
niets van deze terminologie noch van
haar inhoud weten: betogen als die van
Dajan schaden naar zijn mening de re
putatie van Israël als land dat vrede
zoekt. Dit beeld namelijk Israël als
vredesland heeft hij vooral de laatste
tijd consequent aan de wereld voorge
houden. Zo is hij onlangs op bezoek ge
weest bij een aantal Afrikaanse landen
een niet te onderschatten groep als
het er om gaat de medewerking van de
VN te verkrijgen. Bij die bezoeken heeft
hij vee) goodwill weten te bereiken, er
is toen wel gebleken dat de sympathie
van diverse Afrikaanse landen naar Is
raël uitgaat. Minister Eban en zijn
diplomaten verstaan hun vak en onder
strepen bovendien hun woorden met al
lerlei ontwikkelingsprojecten. Dergelij
ke projecten hebben in Afrika een goede
reputatie: Israël heeft ze immers zelf
toegepast bij de opbouw van het eigen
land. Onvermijdelijk hebben nu ook de
Egyptenaren inmiddels een reizende mi
nister naar dezelfde landen gestuurd.
Daaruit blijkt nog weer eens hoe inten
sief aan beide kanten het diplomatieke
offensief wordt gevoerd. In zo'n situa
tie is het begrijpelijk, dat een man als
Eban zijn militaire collega en partijge
noot in het openbaar attaqueert: als
Dajans visie in Israël veld zou winnen
zou het land vermoedelijk in gelijke ma
te sympathie in de overige wereld ver
liezen.
Hoe belangrijk deze zaak voor Eban
was, bleek vooral uit zijn opmer
king, dat een splitsing van de arbei
derspartij te verkiezen zou zijn boven
het tegen elke prijs handhaven van een
;roep leden, wier opvattingen op vitale
punten die van de overgrote meerder
heid nief dekten. Vitale punten: zij zijn
inderdaad in het geding, het gaat na
melijk om de vrede in het Midden-Oos
ten. Hoe eerder die tot stand komt, hoe
beter. Pas dan kan het eigenlijke vre
deswerk beginnen, een werk dat nog
veel moeilijker zal zijn dan het sluiten
van éen formeel vredesverdrag: joden
Arabieren moeten met elkaar leren
en. Wanneer men daarvan uitgaat
zijn .veilige grenzen' voor Israël niet
zonder meer gelijk aan .strategische
grenzen'. We geloven dat Eban gelijk
heeft: niet militaire overwegingen, maar
een werkelijke vredespolitiek kan slechts
rust brengen in het Midden-Oosten.
Het Amerikaanse huis van af gevaar-
el: gden heeft maandag de verlening van
de 10 procent op de inkomstenbelasting
tot en met 31 december met 237 tegen
170 stemmen aangenomen en aan presi
dent Nixon gestuurd.