VEELBELOVEND
miMm
|C
AJAX-OUVERTURE
Profvoetballers
in oefenduels
Go Ahead en NEC
speelden gelijk
AJAX
VERSLOEG
ALMANIA
EMERSON
VERSLOEG
TOM OKKER
Helsloot
tweede
VIERVOUDIGE OVERWINNING VOOR
PORSCHE 24UUR FRANCORCHAMPS
M S
Gelijk tegen Manchester City
SCHITTERENDE
DOELPUNTEN
OOSTERHOF EN
BENJAMINS:
ETAPPEZEGES
Deen Elvstroem
FEYENOORD TWEEMAAL IN
ROTTERDAM TEGEN REIJKJAVIK
Feyenoord won
van De Graafschap
Holland Sport liet ADO versloeg
eer aan Engelsen Fortuna
GEBREK AAN CONDITIE KOSTTE
KL0ETINGE OVERWINNING: 3-6
0TTENBR0S
WINT VOOR
KISNER
IN MADE
Volendam boog
voor AZ '67
SW scoorde zes
doelpunten
NAC won ook
INTERT0T0C0MPETITIE
BESLISSINGEN
TN INTERT0T0
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
afefe, liet
AMSTERDAM (ANP) Met
drie schitterende doelpunten te
gen het sterke Manchester City
heeft Ajax in de nieuwe formatie
het hoofdstedelijk voetbalpubliek
(30.000) man liefst) een voor
treffelijke ouverture van het ko
mende voetbalseizoen gebracht.
Zowel de treffer waarmee Dick
van Dijk in de 36e minuut de
stand op 1-1 bracht, als de twee
doelpunten van Johan Cruyff (2-
1 en 3-2 waren stuk voor stuk
voorbeelden van hogesehoolvoet-
bal. Dat Piet Keizer daarbij een
voorname opbouwende rol speel
de, wekte geen verwondering.
Ajax kan in het komende seizoen veel
genoegen beleven van dit meestertrio.
Heizelfde geldt voor de aanwinsten op
bet middenveld, de Deen Soendergaard
en Nico Rijnders, die beiden goed in
het systeem bleken te passen.
Achter vlotte, het niet zo best getuige
de drie doelpunten van de Engelse be
kerwinnaars. Vooral doelman Stuy, die
de gehele wedstrijd onder de lat mocht
blijven, ten vijl aanvankelijk Bals na de
rost zou optreden, maakte een wat
zwakke indruk. De gelijkmakende der
de treffer van de Engelsen kwam tot
stand door een fout van Stuy. In de
verdediging opereerde Ajax met Suur-
bier op links, vervolgens Vasovlc, Huls-
hoff en de voortreffelijk spelende Krol.
De opstellingen:
Ajax: Stuy; Krol, Hulshoff, Vasovic
en Suurbier; Rijnders en Soedergaard:
Van Dijk, Cruyff, Groot (Mühren) en
Keizer.
Manchester City: Dowd fCorriganl;
en Bowyer (Coleman).
Ajax beeft saterdag avond in het
Olympisch Stadion gelijkgespeeld te
gen de Engelse, bekerwinnaar Man
chester City. Hier scoort. Jolian Cruyff
hetderde Nederlciiui-se doelpunt met
een kopbal (links).
NOVY-BOR (ANP) De laatste
rit van de ronde van Bohemen is
zondag geëindigd m een zege voor Pop-
lce Oösterhof. Hij finishte met een
voorsprong van vier seconden op de
Fransman" Aussenac. In het eindklas
sement neemt Oosterhof de negende
plaats in op "ijftien minuten van
Hrazdira (Tsj). die als winnaar een
tijd noteerde van 19 uur 54 minuten
en 9 seconden. Henk Benjamins ein
digde als tiende. Benjamins won za
terdag de vierde en voorlaatste étappe
van de Ronde van Bohemen, een rit
over 155 kilometer met start en fi
nish in Novy Bor. Popke Oosterhof
ging als tiende over de. finish,
KOPENHAGEN (ANP) De Deen
Poul Elvström heeft zondag in de Sont
bij Kopenhagen de wereldtitel in de
Solingklasse veroverd. Hij eindigde in
de laatste race als tweede.
AKEX (ANP) Ajax heeft zondag:
in Aken een vriendschappelijke wed-
strijd tegen de Westduitsc bundesli-
Club Alemannia Aaclien gewonnen, i
uitslag was 2-1 (1-1).
In het Tivolistadion van Aken hebben
16.000 toeschouwers Ajax een voor
treffelijke wedstrijd zien spelen tegen
Alemannia., dat vorig jaar op de twee
de plaats was geëindigd im de West-
aultse burnt)esli ga. Technisch was Ajax
beter dan Alemannia en in de tweede
helft bleek ook de conditie van de
Arasterdammers beter te zijn. Na een
kwartier nam Ajax door Cruijff. de 1
raeest opvallende aanvaller een voor-
mr°Dg. Bechmann maakte gelijk in de j
dertigste minuut. De beslissende tref-1
van Ajax werd lang voorkomen
door de Duitse doelman Scholz. de bes-
te man bij Alemannia. maar zes nr.-1
nuten voor tijd was hij kansloos bij i
een jlaszuiver afstandschot van Dick I
van Dijk.
ROTTERDAM (ANP Wanneer de l'EFA toestemming geeft, zullen
heide, wedstrijden voor de eerste ronde van het toernooi om de Europese
hekor voor landskampioenen tussen Feijenoord en Reykjavik in Rotter
dam worden gespeeld. Vertegenwoordigers van Feijenoord en de IJsland
se kampioen hebben daar zondag tjjdens een gesprek in Rotterdam over
eenstemming over bereikt.
Woensdag 17 september speelt Feijenoord de thuiswedstrijd tegen Reyk
javik terwijl dertien dagen later, op dinsdag 30 september de return volgt.
Een en ander is nog afhankelijk van de goedkeuring van de UEFA.
Feijenoord kan de tweede wedstrijd niet op de oorspronkelijk vastgestelde
datum van 1 oktober spelen omdat PSV. dat in het toernooi van de
bekerwinnaars uitkomt, dan thuis speelt tegen de winnaar van de
ontmoeting Rapid WienTorpedo Moskou.
STAAD (ANP) Tom Okker
heeft in de finale herenenkelspel
van de open Zwitserse tennis-;
kampioenschappen in vier sets
verloren van de Australische prof
Roy Emerson. De setstanden wa
ren 6-1, 12-14, 6-4, 6-4.
Rov Emerson en Tom Okker hebben
in een blakerende zo'n drie uur en een;
kwartier op de baan gestaan in Gstaad.
De tweede set alleen al duurde meer]
dan anderhalf uur. Okker maakte een]
wat vermoeider indruk, speelde ook
niet zo zeker als eerder in dit seizoen
terwijl Emerson daarentegen geleide
lijk terugkomt op het niveau dat hij
dit jaar slechts sporadisch heeft ge
haald. Emerson was in de eerste set
duidelijk beter en pas in de tweede set.
toen de Australiër een voorsprong van
6-5 had genomen, herstelde Okker zich.
Op 9-8 moest de Nederlander bwee set-
points wegwerken., maar op 12-11
kreeg hij vier keer de kans de set uit
te maken. Hij slaagde er pas in bij
14-12. In de derde set begon Okker;
goed met een doorbraak op de service;
van Emerson, maar Okker miste de
kracht om Emerson van zijn vijfde,
overwinning in het enkelspel bij het
toernooi te Gstaad af te houden.
In het dubbel won Okker wel in de
eindstrijd. Met Marty Riessen versloeg
hij het Australische paar Owen Da
vidson-Fred Stolle met 6-1 en 6-4.
Vam de vier beroepsspeelsters die op
de baan kwamen voor de eindstrijd van
het damesd'Uibbelspe 1 was het paar Ro
sy Casals-Billie Jean King-iMoffitt het
sterkst. De Amerikaanse speelsters
wonnen met 8-6 en 6-3 van Francoise
Durr (Fra) en Amn JonesnHaydon
(Gbr) Francoise Durr die het toernooi
te Gstaad in 1965 ook had gewonnen,
zij versloeg toen Maria Bueno in de
eindstrijd, stond in de eerste set te
gen Rosemary Casals met 1-3 achter,
maar won met 6-4. In de tweede set
kwam zij met 2-0 voor, en verloor
met 4-6. In de beslissende reeks kwam
Rosemary Casals voor met 2-0; daar
na maakte Francoise Durr zes games
achter elkaar om de set en de wedstrij
te winnen.
Tom dicker was ook in de halve fi
nale beneden zijn topvorm gebleven, en
had enige moeite met Francoise Jauf-
fret, de beste amateur van Frankrijk
op diit moment. Okker won in vier sets.
6-1. 4-6. 6-1. 6-2. In de andere halve
finale won Emerson gemakkelijk van
Cliff Drysdale 6-3, 6-2. 6-1. De ver
rassing van de voorlaatste dag was de
nederlaag van Ann Jones-Haydon in
de demi-finale van het dames enkel
spel. De Wimbledonkampioene verloor
met 2-6, 2-6 van Francoise Durr.
LEIPZIG (ANP) De Amsterdam
mer Dries Helsloot is zondag in Leip
zig als tweede geëindigd in een inter
nationale stayerwedstrijd over 50 ki
lometer. De Oostduitser Kaminski ze
gevierde met een voorsprong van 340
meter. Bert Boom werd vierde op
meter.
DOETINCHEM Zaterdagavond ver
sloeg landskampioen Feijenoord op het
■sportpark de Vijverberg in Doefinchcm
de eerste divisieclub De Graafschap
met 0.
Zaterdag versloeg landskampioen
Feijenoord op het sportpark de Vij
verberg in Doetiuchem de eerste di
visieclub de Graafschap met 4-0. Bij
de rust had Feijenoord dat tot een
half uur voor het einde voortreffe
lijk speelde, een voorsprong van 2-0.
De Rotterdamse doelpunten kwamen
op naam van Kindvall (2), Geels en
de nieuwe Oostenrijkse aanwinst Ha-
siL Er waren 10.000 toeschouwers. De
beste man bij de Rotterdammers was
linksbuiten Moulijn.
Holland Sport heeft zondag ln Den
Haag een vriendschappelijke wed
strijd tegen de Engelse eerste divisie
club Southampton met 0-2 verloren.
Beide doelpunten werden gemaakt
door John Davies, een international
van Wales. Hij scoorde in de 39ste
en de 70ste minuut. Kort na rust mis
te Sjaak Roggeveen een strafschop.
Er waren 5500 toeschouwers.
KLOETINGE Gebrek aan conditie
en techniek heeft Kloetinge zaterdag
middag de» overwinning (of een ge
lijkspel) gekost in de oefenwedstrijd
tegen de Belgische voetbalclub Tem-
se. Kloetinge stond met de rust met
3-1 voor maar de heer Kees Blomaard,
secretaris van deze zaterdagmiddag-
club kreeg nog bijna gelijk nadat hij
in de pauze had gezegd: .Toch ver
liezen we met 7-3'. Het werd slechts'
6-3. Blomaard had deze voorspelling
kunnen doen omdat hij de Belgen ook
op eigen veld tegen Kloetinge aon het
werk liad gezien. Toen verloor Kloe
tinge met 5-2.
Aanvankelijk zag het er voor de
Zeeuwse voetballers zeer rooskleurig
uit. Weliswaar nam Temse door Jo
sef Roosendans de leiding maar Kloe
tinge maakte al snel gelijk: eerst
MADE (ANP) Harm Ottenbros!
heeft zondag door een geslaagde uit-
looppoging, vijf ronden voor liet einde,
de profronde van Made gewonnen.!
\:in de finish nart Ottenbros zeventig
nieter voorsprong op een grote groep j
va.n wie Peter Kisner tweede en Har-;
rie Steevens derde werd. De tijd van
Ottenbros over de 120 kilometer was
twee uur 57 minuten en 7 seconden.
Do uitslag: 1 Ottenbros 120 km in
2.57.7: 2 Kisner op vijf seconden: 3
Steevens: 4 Pijnen: 5 Van Katwijk:
6 H. Haiings; 7 Wagtmans; 8 Serpen-
ti; 9 Dolman; 10 Fryters, allen z.t.
(ADVERTENTIE)
Wie beweert, dat hi.i meer bagage in
zijn wagen krijgt omdat bij (SS»; rookt,
overdrijft natuurlijk sterk.
Wie echter beweert, dat <jüjè) een prima
hall'zware shag is, heeft gelijk!
Of u nu ruimte te weinig of bagage teveel
hebt, steek een (juin) op, dan
róókt u in ieder geval voortreffelijk'
SPA (ANP) De 24 uunved-
strijd van Francorehamps is dit
weekeinde in een viervoudige
overwinning voor Porche geëin
digd. De sterkste van de vier
Porche's die zondagmiddag het
veld aanvoerden was die van de
Claude Ballot-Lena, die in 24 uur
4.272.231 kilometer aflegden en
daarmee liet oude record van
Jackie Iekx en Hubert Hane (in
1966 4048.368 km. in een 2000 ti)
verbeterden.
Chausseuil en Ballot-Lena namen kort
na. de start de.leiding, maar moesten
die later afstaan aan de Frans-Belgi
sche combinatie Larousse-Gaban, die
eveneens in een Porsche reden. La-
rousse en Gaban beheersten de strijd
tot de volgende morgen vijf uur, toen
zij met motorpech terugvielen. Een
half uur later gaven zij op. Chaus
seuil en Ballot-Lena kwam toen weer
vooraan en bleven, ondanks een sterk
wisselende voorsprong, tot het einde in
deze positie.
Dp enige wagens die zich in het ge
weld van de Porsche's konden hand
haven waren de Japanse Mazda's.
Twee r 100's met een wankelmotor
eindigde direct achter de vier Por
sche's op do vjjfde en zesde plaats.
Ongeveer drie uur na de. start werd de
race overschaduwd door een ongeluk,
dat de 57-jarige Belg Leon Dernier
het leven kostte. Door onbekende oor
zaak raakte Dernier met zijn Mazda
een nieuwe verschijning op de Euro
pese circuits van de baan.
Het verwachte optreden van Mercedes
op Francorehamps ging niet door. Za
terdag, enkele uren voor de start,
maakte de fabriek bekend niet tc zul
len starten. In een verklaring gaf het
Duitse team als r'eden voor de terug
trekking dat door de grote warmte
de vrees bestond voor breuken in de
banden. Dit euvel kon alleen worden
verholpen met bredere banden, doch
dit is volgens de reglementen van de
internationale bond niet toegestaan.
Mercedes achtte liet gevaar voor toe
schouwers en coureurs te groot.
Onder de 2S wagens die de strijd vol-
FRANCORCHAMPS De 24-1
race van Francorehamps voor toerwa-
gens heeft een overwinning opgeleverd
voor het Franse team Guy Chasseuil
en Claude Ballotlena met een Porsche
911. Hier het moment waarop
Porsche de geblokte vlag valt.
schoot Frans Cobben tegen de paal
waarna At<ü de Regt de terugsprin
gende bal in het doel joeg (1-1). Na
een voortreffelijke solo-actie maakte
Frans Cobben er 2-1 van en dezelfde
speler scoorde met een kopbal uit
een voorzet van Arnold Koole.
In de tweede helft trad bij Kloetinge
duidelijk een gebrek aan conditie aan
het Meht. Vooral toen een leegge-
speelde Frans Cobben zich liet ver
vangen konden de Zeeuwen geen vuist
Meer maken. Steeds gevaarlijker
werden de aanvallen van Temse en
door twee doelpunten van Roosendans,
en een van De Kerf, Hamelink en
Meersman werd het tenslotte nog 3-6
voor Temse.
ip dinsdag
-lecüegroep vam Kloetinge weer aan
de training. Voor de nieuwe oefen-
meester Wim Gtroenewegen uit Mid
delburg valt er dan vooral aan de
zeischap vam twintig man
VV Kloetinge per bus naar Radstadt
bij Salzburg in Oostenrijk. Een com
binatie van spelers uit het eerste en
tweede zal daar twee wedstrijden spe
len. In Radstadt vindt een sportüit-
wisseKng plaats georganiseerd door
de Eurosportring. een instantie die
gesteund wordt door vrijwel alle Eu
ropese voetbalbonden.
De Haagse eredivisieclub ADO heeft
zaterdag in Vlaardingen een overwin
ning behaald van 1-0 op Fortuna.
Het doelpunt werd in de tweede helft
gemaakt door de Noor Harald Berg.
Er waren 2500 toeschouwers.
In Alkmaar versloeg AZ '67 het naar
de eerste divisie gedegradeerde Vo
lendam met 2-1. Bij de rust was de
stand nog gelijk: 1-1. De Jager en
Beenders scoorden voor AZ '67,
Kwakman maakte het doelpunt van
Volendam. Et waren 3500 toeschou
wers.
De nieuwe Schiedamse eredivisieclub
SW speelde zondagmiddag op eigen
terrein een oefenwedstrijd tegen
DFC en zegevierde met 6-3. Bij de
rust stond SW met 4-1 voor. De doel
punten van SW wenden gescoord door
Van Meeteren, Koudijzer, Van der
Meer (2) en Hazebroek, die tweemaal
een strafschop benutte. Voor DFC
doelpunten Ka tt ast aart. Struis en
Kemper (strafschop). Er waren 2500
toeschouwers.
In Schiedam versloeg NAC na een
ruststand van 1-0 Hermes DVS met
3-0. Voor 700 toeschouwers scoorden
Dierickx, Brouwers en de Pool Fran-
kiewicz.
HAARLEM In Haarlem speelde de
nieuwe eredivisie-vereniging van die
naam tegen de Engelse club Sheffield
United, dat in de "tweede divisie uit
komt. De uitslag was 0-0. De Haar
lemse voorhoede het veel kansen iig-
brachten, bevond zich ook de Neder
landse equipe Ortmans-Lubin. Zeven
tien uur lang reden zij in een Ford Es
corte niet een defecte versnellingsbak,
de laatste twee uur hadden zij nog
slechts de beschikking over één
snelling.
De uitslag luidt: 1. Chausseuil-Ballot
Lena (Fra) met Porsch-911. gemidd.
1-9.120 km-h. nieuw record van de
24 uren: 2. Haldi-Cheneviere (Zwi)
met Porsch-911, op 3 ronden: 3. Du-1
vigneaud-Staelpart (Bel) met Porsche-j
911, op 13 ronden: 4. Moerenhout-j
Braillard (Bel) met Porsche-911, op
17 ronden: 5. Deprez-Katayama (Bel.-
Jap) met Mazda; 6. Katakura-Taket-
chi (Jap) met Mazda: 7. Hermann-
Schuller (WD1) met Porsche-911: S.
Damseaux-Berger (Bel-Fra) met Alfa
Romeo GTA; 9. Koob-Kelleners (Lux-
WD1) met BMW Alpine 2800; 10.
Brunninghausen-AUx (Bel) niet BMW-
2000.
DEVENTER (ANP) Go Ahead
heeft zaterdagavond de thuiswedstrijd
voor de intertotocompetStie tegen
szombierski Byton (Polen) gelijkge
speeld met 2-2. De ruststand was
1-1. De wedstrijd werd bezocht door
5000 toeschouwers. Het scoreverloop
was: 36 Vilim 0-1 39 Veenstra 1-1
Mandziara 1-2 90 Schneider 2-2.
Pas in de laatste minuut van de in-
tertoto wedstrijd tegen het Poolse
Szombierski slaagde Go Ahead erin
een gelijkspel te bewerkstelligen.
De Polen, die de eerste wedstrijd tus
sen beide ploegen hadden gewonnen,
speelden uitstekend voetbal met als
uitblinker de international Jerry Vi
lim.
Deze middenveldspeler voorzag
zijn voorhoede van uitstekende pas
ses, die echter slechts in twee doel
punten resulteerden. De Devente-
naren stelden hier goed veldspel
tegenover, maar kregen van de
goed ingrijpende Poolse verdedi
ging. vooral na de hervatting, wei
nig kansen.
De score werd geopend door een fraai
doelpunt van Wilhelm Vilim. Kort
na deze treffer maakte Veenstra de
stand gelijk door een schuiver waar
op de Poolse doelman geen verweer
had. In de tweede helft van de spor
tief gespeelde en door de Duitse ar
biter Siepe. uitstekend geleide wed
strijd scoorde Manziara, na goed
voorbereidend werk van Jerry Vilim.
Go Ahead zette alles op de aanval en
had kort voor tijd succes door een
doelpunt van Dick Schneider.
BELLINZONA (ANP) NEC heeft
zaterdagavond m Bellinzona gelijk
gespeeld tegen Bellinzona, 3-3. Bij de
rust was de stand 2-2. Er waren 1400
toeschouwers. Het scoreverloop was:
3 Oosterveld 0-1; 22 Nembrini 1-1: 38
Lukaric 2-1: 42 Verdonk 2-2; 76 Oos
terveld 2-3; 89 Lukaric 3-3.
PARDUBICE (ANP) Het Groning
se GVAV heeft zondag voor de inter-
totooompetltïe in Pardubice een over
winning met 2-1 behaald op VCHZ.
Bij rust leidde. GVAV met 1-0.
De Groningers verdienden de overwin
ning op de" veel aanvallende Tsjechen.
Zij waren harder en waren bovendien
sterker in de lucht. De Groningse de
fensie weerstond de Tsjechische aan
vallen gemakkelijk en ontregelde
naarmate de strijd vorderde het ge
hele aanvalspatroon van VCHZ Par
dubice. Een bijzondere rol in de ver
dediging van GVAV sneeide doelman
Tony van Leeuwen, die in goede vorm
stak. Fransen gaf GVAV in de 3lste
minuut de leiding. In de tweede helft
maakte Pardubice in de 61ste minuut
gelijk door Hojsik uit een strafschop,
maar nog geen twee minuten later
kwam GVAV weer voor, toen de Tsje
chische doelman. Caloun, verkeerd uit
liep waardoor Beuvink kon scoren. De
beste spelers bij GVAV waren Van
Leeuwen, Cornells en Fransen.
(ANP) Met nog een ronde te spelen
is in drie groepen van de Intertoto-
conipetiüe de beslissing reeds gevallen.
In groep 6 is het Tsjechische Jednota
niet meer in te halen. Ook het Deense
Frem Kopenhagen (groep 7) en het
Poolse Wïsla Krakau (8) kan de over
winning niet meer ontgaan.
De standen in de groepen waarin Ne
derlandse clubs uitkomen zijn:
Groep 2;
FC Lugano—Oester Vaxjoe 2-2, Go
AheadSzombierski 2-2.
1 Szombierski Bytom 5 3 2 0 8 16- 3
2 Oester Vaxjoe
3 Go Ahead
4 FC Lugano
GroeD 4:
AC ëelüzonaNEC 3-3. Oerebro SK
ZVL Zilina 3-0.
1 ZVL Zilina
2 Oerebro SK
3 NEC
4 AC Bellizona
Groep 7:
Linzer ASKFrem Kopenhagen 2-2,
VCHZ Pardubice—GVAV 1-2.
1 Frem Kopenhagen 5 3 2 0 8 10- 5
2 VCHZ Pardubice 5 2 1 2 5 7- S
3 GVAV 5 2 1 2 5 4-5
4 Linzer ASK 5 0 2 3 2 4-7
5 2 2 1 6
5 0 3 2 3 6-8
5 0 3 2 3 3-15
5 3 1 1 7 9-7
5 2 1 2 5 9-7
5 13 15 8-7
5 1 1 3 3 6-11
