Visserijonderzoek wil
gebruik spoelapparaat
IS
Amsterdamse effectenbeurs
STRIJD TEGEN VERNIETIGING
UN ONDERMAATSE GARNALEN
Textielexport:
vooruitzichten
f niet ongunstig
Aardfifaswinning
b.ü Srhoorl
Stork-Chemie stopt
produktie van
trichnnr-ocetaat
Organon (KZO)
KOOPT
koopt Owbridge
Geldkrapte doet
rente stijgen
Premier Trinidad
polst Caransa
voor hotelbouw
Siemens boekt
grote stijging
van de omzet
54
Bankdisconto
Canada omhoog
Ministersconferentie
EEG-financiën
wordt uitgesteld
Zeevrachtenmarkt
nadert depressie
3
■fl
Waar zijn onze schepen
5 "Ml
poNDERDAG 17 JULI 1969
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
15
UITVINDING UIT COLIJNSPLAAT
V,
miUIDEN (GPD) Het technisch visserijonderzoek in IJmuiden
ueft deskundigen uitgestuurd naar diverse vissershavens in een
loging de vissers te overtuigen dat zij een kans die voor het grijpen
gt laten liggen. Een kans die een belangrijk beter resultaat met
eel minder moeite inhoudt.
nn de 250 eenheden sterke Nederland-
earnalenvissersvloofc heeft, slechts
n dozijn aan spoel- en sorteerappa-
it aan boord en dit is teleurstellend,
int rael deze machine zou de massa-
«mietiging; van ondermaatse garna-
en lis kunnen worden terugge-
tot aanvaardbare proporties ter-
jjl met ntinder mensenarbeld meer kan
**fden verdiend.
spoel- en sorteermachine uit Colijns-
JT— waar hij uitgevonden is en
rdsr ontwikkeld met dankbaar aan-
arde adviezen van biologen, teclino-
rin en teclinici uit IJmuiden icost
*00 gulden. Dit is duurder dan de zo-
noemde schudzeef waarmee het over-
e deel van de garaalenvloot is uit-
ist Om dit prijsverschil nu te over
uren is de spoel- en sorteermachine
nomen in de reeks van maatregelen
rerbetenng van de outillage aan
van vissersvaartuigen, zoals het
■Ètólijk heet. In verstaanbaarder taal
dient dit: het rijk verleent een te-
noetkoming (subsidie is taboe, om-
de EEG-afspraak zoiets verbiedt)
30 pet tot een maximum van 3.500
Shock'
aarom nu al die moeite en geld toe
t de overheid om de schudzeef te doen
rvangen door de spoel- en sorteerma-
Ine? Jaren geleden heeft dr Boddeke,
,loog van het rijksinstituut voor vis-
iionderzoek in IJmuiden, uitgerekend
tveel jong goed er verloren gaat bij
alremeen toegepaste methode. Het
verbijsterend veel. Wat niet onmiddel-
kapotgaat door de behandeling aan
ord (om niet van .mishandeling' te
reken) en weer aan de zee terugge-
d wordt, overleeft de .shock' zel-
Een garnaaltje of jong visje dat
irupt in een voor hem geheel andere
areld wordt getrokken, is nu eenmaal
geen in beschermende kleding gestoken
ruimtevaarder. Het s niet zo dat alle
door de spoel- en sorteermachine ge
spaarde ondermaatse garnaaltjes en vis
jes terug in zee in leven blijven tot ze
volwassen opnieuw worden opgevangen,
maar de kans is zoveel groter. Eerder
is er al op gewezen dat gebruik van de
spoel- en sorteermachine minder men
senhanden betekent. Het apparaat bete
kent verder veel minder beschadiging
van de garnaaltjes en visjes die boven
dien minder lang droog komen te liggen.
Voorts is de kwaliteit van wat uitein
delijk als consumptiegamaal op de
markt komt belangrijk hoger. In de han
del is dit wel zeer duidelijk te merken.
Demonstratie
Om de garnalenvissers dit allemaal nu
zelf te doen ervaren, demonstreren man
nen van het technisch visserij-onder
zoek de spoel- en sorteermachine tij
dens de garnalenvisserij aan boord van
vissersvaartuigen. De garnalenvissers
lopen zo is al gebleken geen ri
sico voor wat betreft eventueel verlies
door mindere opbrengst. Eventueel ver
lies wordt gedekt door vergoeding van
rijkswege, berekend naar de gemiddel
de opbrengst bij toepassing van de ou
de methode. Nu komt het maar al te
vaak voor dat een garaalenvisser die al
een spoel- en sorteermachine aan boord
heeft, zijn netten niet uitlaat, omdat
BUTRECHT (ANP) In het orgaan ,De
i= Eendracht' van de bij het NVV aange
sloten algemene bedrijfsbond voor de
textiel- en kleding, worden de vooruit-
achten voor een niet onbelangrijk deel
I van de Nederlandse textlelimport (38
Procent) gunstig genoemd, gezien het
èlt dat vanuit Duitsland nog tot medio
1910 een sterke vraag te verwachten
'l Wat de Nederlandse afzetmarkt be-
reft zijn de verwachtingen veel minder
ihoog gespannen: de bond is van oor-
f (tel dat de reële koopkrachtstijging
ondanks de één procent uit-
leens mager zal zijn. Van
ilandse vraag zal dan ook eer-
f kr een remmende dan een stimulerende
ivloed uit kunnen gaan. Ook voor 1970
Wrdt geen grote verbetering verwacht.
0e bond constateert een verwarrend to-
ïalbeeld van de huidige gang van za-
ui de Nederlandse textielindustrie.
rzijds wordt gesproken van een her
in de tweede helft van het vorig
ir maar anderzijds boekten textielbe
drijven minder gunstige resultaten,
fond wijst op de recente fusies en
Tfssluitlngen.
IISTERDAM (ANP) De rombina-
beslaande uit: Amoco Netherlants
troleum Company, exploratie en pro-
ktlemaatseliappij Dyas en Gelsenkir-
ener Bergyverko, zal in het eerste
wartaal van 1970 starten met oen ont-
iKhelinpprogranima voor het winnen
dioorl 8S 1,et concess'e8eb'pd b(j
ir zal een boortoren worden gebouwd
m_d? duinen van Schoorl. De booracti-
a.en w-orden uitgevoerd door Amoco
tneiands Petroleum Company. Dyas
«n dochteronderneming van de
«enkolen Handelsvereniging (SHV).
KAPITAALS
VERZEKERINGEN
NEMEN TOE
1- HAAG (ANP) De bela.ngstel-
S voor. het sluiten van levensvërze-
hngen is in liet eerste kwartaal van
Li1 j"iet minder geweest, dan in de
drie maanden van 1968: nieuwe
«•«n die tot stand kwamen, hadden
gezamenlijk verzekerd bedrag van
R ^ilja,r,(l. gulden. Hiervan had 49,5
P hetrekldng op verzekeringen die een
m E,Tn?"lneens garanderen. 47.5 pet op
pt gnekeriogen van periodieke uitkerin-
'I (en en PCt 0|> hcgTafenisverzekerin-
9 »rl«ifn'1J-klng tot hetzelfde tijdvak van
f L Jaa.geven deze percentages
k Ph'i belangstelling voor het sfui-
a|._ ;'an kapitaalverzekeringein (uibke-
W ft""™?) lge3t.°ê'en is> e.n die voor de
I bM e cat-eg°l'ieën enigszins ge-
4 Wmi™™ van premies en koop-
R ,ben de Polishouders in de-
- c,PM°de niim 691 miljoen gulden
iJL laadse levenverzekering-
betaald- Dit voorlopig
74 He wlag, 15 48 "HJoeii gulden
partaai dat van het «ers1e
a ïn hpt Km s een communiqué
ekerinV me-^u bchtinS levensver-
w fa°erL=ni ft van de beleg-
ladf'1 gulden of 46.5 pet
,nn-t ,;r,B^aart de votim van onder-
ftveri en ai aan overheid, bedrijfe-
en diverse instellingen: voor V~
Brits econoom:
toetreding van
Engeland tot EEG
zal jaren duren
DEN HAAG (GPD) Voordat Groot-
Brittannië gereed is om zich bij de
EEG aan te sluiten, zal nog heel wat
water door de Theems moeten stromen.
Het zai nodig zijn dat de Zes zich voor
af beraden aan welke voorwaarden moet
worden voldaan, zodat de toetreding
niet kan worden verhinderd door het ve
to van één enkel land. Misschien zullen
er wel drie jaren versta-ijken voor het
zover is. Daarna zal Groot-Brittannië
gelegenheid moeten hebben het eigen be
stel op dat van de EEG af te stemmen,
onder meer op het gebied van de land
bouw. Daarmee zullen ook wel zo'n jaar
of vijf mee gemoeid zijn. Pas over acht
jaar zou aansluiting bij de EE'G
definitief kunnen worden,
Tot deze, walt sombere uitspraak kwam
de Britse econoom Peter Coffey, ver
bonden aan de Loughborough University
in een voordracht voor de leden van het
verbond van Nederlandse ondernemin
gen. In zijn voordracht gaf de heer Cof-
tey een overzicht van de Britse econo
mie en de vooruitzichten voor de komen
de jaren.
Geen verlaging van
vermakelijkheids
belasting
DEN HAAG (ANP) De regering is
niet van plan de vermakelijkheidsbe
lasting op filmvoorstellingen van niet-
commerciéle filmorganisaties, filmliga's
enz te verlagen. Dit beeft minister mr
H. K. J. Beemink van binnenlandse za
ken geantwoord op vragen van het An
ti-Revolutionaire tweede-kamerlid G. A.
Kieft, die het een schrijnende tegenstel
ling had genoemd, dat de leden van de
commerciële bioscoopbond driekwart van
de over 1969 betaalde (en te betalen)
vermakelijkheidsbelasting uit de rijks
pot zal worden terugbetaald.
Minister Beemink, die dit antwoord
gaf mede namens 2ijn ambtgenoten van
financiën en van cultuur, recreatie en
maatschappelijk werk, meent, dat de
door de heer Kieft bedoelde organisa
ties in hun doedstelingen principieel van
de bioscoopondernemers verschillen.
Voorts wijst hij er op, dat een aantal
gemeentelijke verordeningen tot heffing
van de vermakelijkheidsbclasting een la
ger, soms zelfs tot de he! ft gereduceerd,
percentage kent voor films met een cul
tureel karakter. Daarnaast ontvangen
bedoelde organisaties voor hun activi
teiten vaak subsidie. Het percentage
aan vermakelijkheidsbelasting bedraagt,
naast een omzetbelasting van 12 pro
cent, in het algemeen 20.
HENGELO (GPD) Stork Chemie
heeft de produktie \an triclüoor-ace-
taat voorlopig gestaakt, naar aanlei-
ag van een brand in do avond van
juli, die een gaswolk veroorzaakte,
welke veel mensen hinder bezorgde en
gewassen aantastte.
?oem een rook- en gaswolk in de rich
ting van het centrum dreef, zijn poli
tie en brandweer onmiddellijk gewaar
schuwd. Toen de brandweer arriveerde,
was de brand reeds nagenoeg geblust.
Persoonlijke ongevallen hebben zich,
voor zover bekend, niet voorgedaan. Van
een ernstige calamiteit was dus geen
.het stinkt van de lijken', die een voor
ganger als onbruikbaar sp.ul overboord
lieeft gezet. Het technisch visserijonder
zoek blijft ook streven naar verbete
ring van het garnalennet en de juiste
toepassing daarvan. Dezer dagen is
dankbaar gebruik gemaakt om met
Franse en Belgische collega's het ge
drag van het net onder water te be
studeren in een vernuftig proefbassin
van de visserijschool te Boulogne. Het
Franse bassin biedt voor deze studie op
schaal groter mogelijkheden de wer
kelijkheid kan nier dichter benaderd
worden dan de stromingstank van
de technische hogeschool te Delft.
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
AMSTERDAM (ANP) Londen
8.69—S.eS'.i; New York 3.63Ï1—
3.63?»: Montreal 3.36Ü3.36*,: Pa
rijs 73.1073.15: Brussel 7.23Ü—
7.23'i: Frankfort 91 06»6—91.11'i:
Stockholm 70.26)6—'70.31 fé: Ztirich
84.43—34.47: Milaan 57.9244—57.97)6;
Kopenhagen 48.29)5—48.34)3: Oslo
50 36—50.9!: Wenen 14.07)4—14.08'i:
Lissabon 12.81 VS12.83.
laf1!'6kt',, hebben zij
W L de woningbouw en
f indere onênhi10Udende wertoejl- alsmede
kKZmv te%VVei'ken als we^en"
I pazekerm^ ^ncieren. De levens-
f hebben in
146 4 milL^ ^al van 1969 'n totaal
tekent e«iS,n0n uitSekperd. Dit be-
9 opzichte ™n iT g van 8 Pct ten
F 1968 In de S^.anjtot en met maart
L 1969 hebben e maanden van
ae:hanpnen 5r(^n,Jfye,risv'e1rze'k€r'-ri811iaat-
f 6 pet van hot dat bij bijna
een uitkeiw ,.a al gevallen waarin
L (gedaan, een^dT"^Uj^en werd
was. wigeval de doodsoorzaak
ARNHEM (ANP) Organon Labora
tories Ltd te Londen, de Britse dochter
maatschappij van de NV Organon, be
horende tot Koninklijke Zout-Organon
(KZO), heeft W. T. Owbridge Ltd. in
Huil overgenomen voor een prijs van
ruim 3.000.000 gulden.
Het belangrijkste produkt van Owbrid-
Owbridges hoestmiddel, dat al een
lang zijn plaats op de markt van
populaire geneesmiddelen heeft en een
van de voornaamste produkten van zijn
soort is. Voor Organon Laibs. betekent
deze overname een sta,p verder op weg
naar diversificatie op farmaceutisch ge
bied in Groot-Brititarmic.
AMSTERDAM (GPD) Krapte op de geld
markt heeft tot gevolg dat de rente steeds
hoger oploopt. De rente voor kasgeldleningen
aan gemeenten bedraagt volgens opgave van
de fa. Wallich en Matthes te Amsterdam:
1 maand 8)4-8% procent, 3 maanden 8%-8:
procent, 6 tot 12 maanden 8% procent nom
naai.
Voor kasgeldleningen aan de industrie Is de
rente: 3 maanden 8%-815 procent, 6 maanden
8)5-8% procent, 12 tot 23 maanden 8% pro
cent nominaal.
Voor de onderhandse leningen met looptijd
25 tot 30 jaar en met halfjaarlijkse coupons
bedraagt voor openbare nutsbedrijven 7%
procent, pari en voor instellingen onder
heidsgarantïe 7% procent, pari.
De afgifteprijzen van schatkistpapier v.
agent van het ministerie van financiën zijn
ongewijzigd.
SCHIPHOL (ANP) Voor hij v<
Schiphol naar Engeland vertrekt, heeft
de premier van Trinidad, dr Eric Wil
liams. gisteren medegedeeld, dat hij
tijdens zijn driedaags verblijf in ons
land hoofdzakelijk gepoogd heeft Ne
derlands kapitaal aan te trekken voor
de verdere industrialisering van zijn
land. Onder de belangrijke vertegen
woordigers van .het bedrijfsleven, met
wie hij maandag op kasteel Oud-Was
senaar overleg pleegde, bevond zich de
Amsterdamse miljonair en hotelbouwer
Caransa, met wie hij de mogelijkheid
heeft besproken tot de bouw van een
hotel op Trinidad.
Met de KLM heeft de premier bespre
kingen gevoerd over de wijze waarop
meer dan tot nu toe Europese toeris
ten naar Port of Spain op Trinidad kun
nen worden gelokt.
Voorts heeft hij met de Shell de wen
selijkheid besproken van uitbreiding der
activiteiten van deze maatschappij op
het eiland. De Koninklijke Nederland
se Maatschappij voor Havenwerken
heeft hem haar belangstelling kenbaar
gemaakt voor de aanleg vain een haven.
Het korte bezoek aam Nederland heeft-
premier Williams tot het inzicht ge
bracht. dat er een diplomatieke verte
genwoordiging in Nederland moet ko
men.
DEN HAAG (GPD) De optimistische
verwachtingen welke bij Siemens AG in
het voorjaar werden gekoesterd met be
trekking tot de gang van zaken in het
lopende jaar, worden nog overtroffen.
De ontvangen opdrachten hadden in de
per eind mei afgesloten periode van acht
maanden een omvang van DM 8,6 mil
jard, hetgeen ten opzichte van het over
eenkomstige tijdvak van vorig jaar een
stijging betekende van 24 pct. De
binnenlandse rekening ontvangen
drachten gaven een stijging te" zien van
20 pct, terwijl de buitenlandse orders
met 47 pct zijn toegenomen. Voor het
gehele jaar wordt verwacht dat het to
taal van de opdrachten dichter in de
buurt van DDI 12 miljard zal liggen dam
bij de DM 11 miljard, maar de kans
wordt groot geacht dat het wel DM 13
miljard wordt. De omzet vertoont een
overeenkomstige ontwikkeling. Voor de
periode ran acht maanden was de om
zet DM 6.3 min, of 16 pct hoger. Voor
het gehele jaar zal het omzetcijfer bo
ven de DM 10 miljard uitkomen. Ge
dacht wordt aan DM 10.5 mld tegen
verleden jaar DM S.7 mld. De omzet-
vermeerdering werd niet beïnvloed
door prijsstijgingen, want het al;
nrijspeil bleef stabiel.
De invoer van elektrische en elektroni
sche apparatuur is sterk gestegen, wel
met 40 pct. Hieraan heeft ook Siemens
deel, dank zij de produkten, die uit de in
het buitenland gevestigde Siemens-fa-
brieken worden aangevoerd.
PER 1 AUGUSTUS
BETAALCHEQUES
VAN 100 GULDEN
AMSTERDAM (ANP) De stichting
bevordering chequeverkeer heeft beslo
ten, de maximum garantie van de be
leende groene betaalcheques welke
(hans ƒ50 bedraagt mei ingang
J augustus te verhogen tot 100 per be
taalcheque, Een ingestelde enquête heeft
Uitgewezen, dat gebruikers van betaal
cheques, evenals vele winkeliers, prijs
stellen op een hogere maximum garan
tie, zegt de stichting In een communi
qué. Omdat bovendien is gebleken, dat
het publiek op verantwoorde wlize ge
bruik maakt van dit betaalmiddel, is
besloten tot verhoging van de maximum
garantie.
Na 1 augustus 1969 zullen voorlopig nog
vele betaalcheques in omloop zijn. resp.
worden gebracht, waarop staat ver
meld: .maximum garantie ƒ50'. Ook de
ze betaalcheques zijn vanaf 1 augustus
1969 gegarandeerd tot 100. Op dit mo
ment zijn bijna 700.000 betaalpassen
verstrekt en al miljoenen betaalcheques
en. Ook het gebruik van be
taalcheques in het buitenland neemt
steeds meer toe, want zoals bekend kan
men sinds 1 mei 1969 bij de banken in
het buitenland welke herkenbaar zijn
aan het Eurocheque-vignet met be
taalcheques geld opnemen. Hieruit
blijkt volgens de stichting dat deze
ve sendee, waardoor men in geval
nood in het buitenland over geld
kan beschikken, door het publiek op
prijs wordt gesteld. Het zal echter nog
geruime tijd duren voordat alle buiten
landse banken hun instructies aan het
verhoogde garantiebecLrag zullen hebban
aangepast.
LICHT VERDEELD
Hel maakle aan het Beursplein woensdag
goede indruk dat Wall Street na de a
vankelljke koersdaling dinsdag een herstel
heeft laten zien. Dit herstel ging bovendien
gepaard met enige opleving van de handel
Het gevolg was dat. hoewel het Dow Jones
cijfer toch weer twee punten omlaag ging,
het verloop van Amsterdam bijzonder mee
viel. Wel bleef de affaire nog beperkt, maar
in de Philips-hoek bijvoorbeeld ontstond in
de le periode een herstel waardoor het dins
dag geleden verlies geheel werd ingehaald.
Philips opende op 61.30 om daarna tot 62.10
vooruit te gaan. Dit betekende een verbete
ring van anderhalve gulden. De grote
koper bleef aanwezig en daaruit vatte de
burger weer moed. Unilever volgde
gengestelde richting. Hier werd een verlies
van ruim een gulden geïncasseerd Kon. Olie
handhaafde het vorige niveau en trok weinig
belangstelling. Hoogovens was vrij kalm.
Heineken aherstelde tot 168.
Nu de voorgenomen fusie tussen AKU
KZO van vele kanten is besproken en
schreven, en de geïnteresseerden van
'Ommentaren kennis hebben kunnen
treedt ter beurze een rustiger en sta
bieler tendens voor beide fondsen in. AKU
opende op 123 en kwam weldra bovenuit
terwijl KZO een halve gulden moest prijs
geven op 140,50.
De overige afdelingen waren zeer kalm ge
stemd en eerder gemakkelijker. Zo ging Dell
terug naar 60.20, was Amsterdam Rubber
prijshoudend en kon HVA zich niet geheel
handhaven. De scheepvaartmarkt was ver
deeld en evenals dinsdag waren Nederland en
Rott. Lloyd weer iets hoger Ook Van Omme-
ontmoette enige waag. Kenmerkend voor
de gehele markt was de afwachtende en be
rustende houding waarop feitelijk alleen
Philips een uitzondering maakte. Ook de
hoek van de Nederlandse staatsfondsen had
rustig verloop en de 7)5 procent lening
deed 100%
Vooruitlopend op een mogelijk nerstel var
de Amerikaanse markt ontstond in de 2t
periode een opgaande tendens waardoor de
internationale waarden merendeels op het
hoogste niveau de markt verlieten, t
lever vormde daarin een uitzondering
bleef beneden de slotkoers van dinsdag, dus
beneden 104. Kon. Olie liep op tot 168.70.
Philips tot 62.40 en Heineken w
'aste kant hetgeen mede aan
L-eer werd toegeschreven.
Of de mogelijk betere tendens Sn Wall
Street ook moet worden toegesch-
grote gebeurtenis van het vertrek der
Amerikaanse maanreiziger3, daarov
schilde men in de beurszaal van
'at AKU en KZO betreft de eerste liep op
-t 124.30, de tweede tot 141.""
Onder de lokale fondsen viel Albert Heijn op
door een herstel van 167 naar 175. Verder
de goede stemming opvallend
EMS die een gulden verbeterde t<
veel meer fondsen aan de vaste kant
dan dinsdag. Dit betrof onder andere Else
vier. ICon. Ned. Papier, Lijm en gelatine
Enige assurantiewaarden konden zich niet
handhaven zoals Nat. Nederlanden en Delta.
Deze ging terug van 387H tot 379. Het be
leggingsfonds Unitas daalde van 515 tot 504.
Voorts noteerden wat lager NDU. Proost
Brandt. DRU. Rommenhoeller, Van de Grin
ten. Nederhorst. Buehrmann. Hero
OBLIGATIES
Staatsleningen
Converteerbare obligatie»
Ned 66-1 7
Ned '68-2 7
Ned '69 7
Ned '68 6)6
Ned '68 6)6-3
Ned '67 6)4
Ned 65-1 B
Ned 64-1 5%
Ned '58 4%
Ned '59 4%
Gel<LZ. 4»i
Hoogovens 3)4
Meelfabr. 6)4
Rijn-Schelde 7)6
«4%
•1)6
*0%
ACTIEVE AANDELEN
Ned i
1 4%
Ned '61 4)4
N Staff '47 3)5
Ned '54-1-2 3)4
Ned '55-1 3%
Ned '37 3
Grootboek '46 -
N Doll -V 5
i kredietwezen
BvNG '57 6 9!
BvNG '58-'59 4% 79)4
BvNG '66-1 7 94%
BvNG 67-1-2 6% 90%
BvNG '68-1-2 6% 90)4
BvNG '65-1 5% 85)6
BvNG '58 5% 86)5
BvNG '64 5% 82)4
ByptheebbankeD
Amst. Rubb.
HVA-mljen ver
AKU
Dell Mij o
Heineken
Hoogovens e
Kon Zout Org.
Philips gem r
Unilever e
Dordt Petr.
idem pref.
Kon. Petr.
HAL
KLM
KNSM
Ned. Stv.
Ommeren c
Rott Lloyd
Scheepv. Unlo
55% 56
73 721-5»
122.60 124.20
61.40 60.10
165.20 168.50
102.30 101.90
141 141.90
61 S 6260J
:o4.:o 103
«00
910
397)4
167.30 168.70
93 76 I
183.50 196*
103" 106
103% 108%
aia 316%
127 137%
1,19% 120%
Fr. Gr. DW 6
85
65%
Fr. Gr. DU 4%
774
West NO 3%
64
HaDdei, ndustr
el en
dlv.
BP '66 7%
98%
98)4
KZK '65 6
90%
90%
N. Gas U '66 6%
90%
90
Pgem '57 6
91
90%
Pgem '64 6
37%
87%
R.rijij pljpl. 5%
91
92 de
Scholt H '63 4%
83%
83
KLM '68 7
92%
92 %b
KLM 4%
94%
94%b
Premielemngen
Alkmaar
63
63
A'dam '51
66
67
A'dam '56-1
62^
63
irdl '56
61 i-
62%
ndhoven 54
64
"aag *52-1
71%
72
D. Haag '32-2
73%
73
72
v>_2
71%
72%
R'dam '57
72
71
Utrecht "52
94
Z.-Holl. '59
72
72%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Belegflngsniije»
Alg. Fonds bet 1220 1220
Converto 913 913
Holland Fund 623 «20
Nefo 89.70 SO
Robeco 239.801 239.50
Rollnco 313.10 2*3
Unitas 515 503
ütfllco 118 108-10
Europafonds 523 520
1283 1C282
Valeurop
724
722
krediet
en verz-wezea
Alg. Bank Ned. 277 276
AMEV 180 176.50
Amrobank 53.50 59
Delta cerz.groep 374
Nat Ned- 9» 992
Ned. Mldstb. 106.40 106.20
Slavenburg 106 196
Handel, tndnstrls enz.
Alb. Heijn 167 175
Amst. Droogd. 74% 74
Ballast-Nedaro G 89 89
Bensdorp Int 150 157
Bergh en Jurg. 176b 176
Bertel Pat
Blijaenst w.
Bol»
Bore Wehry
Bredero's b
Buhnn T
Bijenkort e
Calve e
Carps garen
Cent Suiker
Cur Hand. MIJ
Elsevier
Fokker
Ford Ned.
Furnesa
Gazelle rijw.
Geld v. pap
Geld Ttelens
Gist Brocades
Grinten v d.
Gruyter 8 cpr
Hero Cona
Hoek'a Mach.
Holec
Holi Beton
Homburg
Hoogenbocch
Hoogenstr.
tndola
Interlas
tnternatio
Kemo Corset
Kempen en Beg.
KN Papier
KV Tapijt
Linde teves
Lljempf
Lijm en GeL
Meelfas NB o
Meee Bouw
Mosa
Muller Co nb
Kaarden
Ned. Exp. papier
Ned- Kabel
Van Nella
Netaro
Nutrlcla
Nijverd-ten Cal»
Overz. Gas
Pakhoed H.
Paltht
Philips gem.bet
Pietersen Co
Pont hout
jhaak Co
IJ n-Sc helde
Exp Mij
Schokbeton
Scholt Honig
Slroon de Wit
Stokvis
St «p. Twente
Verklaring-. gedaan en bieden: 6—gedaan laten: bledent s—laten:
156%
158
Tb. Marljccn
130%
12!%
60 1
62 b
Than- Dr Vertil.
181
180.50
Tri cotben
106 1
141%
140%
Udenhout
94%
447 1
443
Unlkap
90%
546
543
Unilever 6 cp
30
553
Veneco
703
708
Ver Machine
86%
86
Ver Touw
:oi
306
398
VihamlJ
M2%
128
128
Vredest. R.
150
150
512
515
Wereldhaven
540
474
477
Wessanen
83
82.30
Wyera tnd.
152
95
94.20
351-4
133%
136
139
Mijnbouw en
petroleum
92
Biliiton 2e e
104.20
103.10
270
263
93
93%
BCITENL CERTIFICATEN
201
196
519%
520
125
126
Can. Pac.
76% b
78.50
79.80
Inland Nat. Gas
12%
177 1
M
Int. Nickel
3!%
35%
205
204
Shell OU
261»
26%
48
49
21
20.20
VERENIGDE
STATEN
289
20O'
230
American Enka
43%
106
American Motors
9%
173
170
Am- Tel. en TeL
53%
53%
193
Anaconda
31%
324
148
147
Atchla Top
27%
180
Vt»
Bethl Steel
31%
106
Chrysler
42%
43%
159
161
Cities Service
52%
52%
83 1
88 1
Colgate
47%
47%
291
291
Columbia Gas
X%
26%
335
335
Consol Electr.
670
663
Dow Chem.
69%
68%
104 1
Eastman Kodak
77%
78%
291
295
Ford Motor
44%
400
400
Gen. Elec.
89%
89%
98%
97
Gen Motors
75%
74%
90
90.20
Int. Tel- en Tel.
53%
53%
345
345
Kennecott
■to
40%
84
83%
Nat. Dis till.
1741
17%
84
85.10
Pennsylv. Rrd.
43 Hf
93.20
95.30
Pepslco
46%
47
63
62
Radio Corp.
40
39%
20.10
20.70
Republic Steel
39%
40
93
93
Shell OU
62%
62%
168
167
Sperry Rand
5!%
52%
Standard Brands
44%
44":
113
Studebaker
40%
3*.
32.X
Sunr Mld
43%
42%
185
133
Texas Instr.
113%
116
63.10
63
Un. Pac. Rr.
43%
43%
225
225%
US Steel
40%
41%
76%
77
Westlngh. Elec,
58%
59%
72%
73
Woolworth
36
36
2 van
69-59
gr 21-22.23: t— ex
dlv.
Twentsche kabel, de laatste
ANP-CBS BEURSINDICES
Industrie
Scheepvaart
Bank- en vt
Handel enz.
Algemeen
i laten.
113.4
111.5
114.6
OTTAWA (RTR) He Canadese
banlcdisconto is niet ingang van giste
ren (woensdag) met een half proeent
verhoogd tot acht procent. Dit heeft de
gouverneur van de Bank van Canada,
Louis Rnsminsky, bekendgemaakt.
Polak: controle
vennootschappen
niet uitvoerbaar
DEN HAAG (ANP) -De gedachte
van een aantal tweede-kamerleden, een
vennootschapskamer op te richten, die
de jaarstukken van naamloze vennoot
schappen zou moeten controleren is
volgens de minister van justitie, nu
C. H. F. Polak, niet praktisch uitvoer-
In zijn antwoord op opmerkingen der
kamerleden over de wetsontwerpen be
treffende de jaarverslagen van onder
nemingen en het enqueterecht, zegt mr
Polak dat voor de controle van de jaar
stukken van de tienduizenden n v's een
buitengewoon omvangrijk apparaat no
dig zou zijn. Gezien het grote aantal
kleine n v"s zou het nut niet opwegen
tegen de kosten, terwijl van de nood
zaak van algemene controle van over
heidswege niet is gebleken.
Mr Polak deelt voorts nog mee dat
waarschijnlijk nog dit jaar een wets
ontwerp op besloten vennootschappen
aan de tweede kamer zal worden voor
gelegd. dat voorschriften voor de pu
blicatie van gegevens bevat.
BONN (DPA) De voor volgende
week maandag en dinsdag op liet pro
gramma staande periodieke bijeenkomst;
van de ministers van financiën der EEG-
landen, die in Versailles zou plaats tin
den, is voor een korte tijd uitgesteld.
Naar woensdag van goedingelichte zij
de in Bonn Is vernomen hebben ver
scheidene ministers om uitstel gevraagd
omdat zij in tijdnood verkeren. Op de
bijeenkomst komen de conjunctuurpoli-
tiek en kwesties inzake financiële plan
nen op lange termijn in de zes EEG-
landen ter sprake. Voorts zullen de mi
nisters de van 29 september tot 3 ok
tober te houden jaarlijkse vergadering
van de Wereldbank en het Internatio
nale Monetaire Fonds op hun bijeen
komst in Versailles voorbereiden.
DEN HAAG (GPD) Zoals gebrui
kelijk in de zomermaanden maakt de
zeevrachtenmarkt momenteel 'n depres
sie door. Het is evenwel dit maal een
paradoxale situatie, want terwijl de
vrachtprijzen in neergaande richting
gaan, blijft de hoeveelheid scheepsruim-
te, die nodig is om de transporten te
verzorgen, groot.
Dit blijkt uit het feit dat er minder
schepen rijn opgelegd wegens gebrek
aan emplooi dan in jaren is voorgeko
men. Het aantal schepen, dat is opge
legd, is gekrompen tot 54 vaartuigen
met een totale tonnage van 403.884 brt,
hetgeen gezien de totale onwang van de
wereldkoopvaardijvloot van 187 miljoen
ton slechts een schimmetje is. De meeste
opgelegde tonnage (130.123 br) voert
de Liberiaanse vlag.
Vissterfte in
Duitse rivieren
vergiftiging om. Woensdag is geconsta
teerd dat in de rivier de Sieg (Rijnland-
Palts) bijna alle vissen door vergifti
ging gedood zijn. Het gif zou al in d<
afgelopen maand in het water zijn ge
komen.
Na de grote vissterfte in de Rijn door
het inseklenverdelgingsmiddel .Endosul-
fan' is in Neder-Saksen het visbestand
in de rivieren Leune, Bruchwetter ex
Grosse Aue door chemicaliën aanzien-
lijk gereduceerd. Verder hebben vissers
vastgesteld dat in de Rijn-arm bij Val-
lendar (Koblenz), die tot de visrijkste
in het gebied van de Midden-Rijn werd
gerekend, geen vissen meer voorkomen.
Even puzzelen
0
n
0
a
aaaa
HBBSF
«-■ ÜH
Baai
BV ISIHBUMI AH
BSVI'IM'SM
111 mmu ui
■/SJ1ÖSS81SX,H
53
j
un
34]
BBSS
3
j
40]
BB
NR 3107
HORIZONTAAL: 1 doch: 4 fotoboek;
8 achter: 9 dierengeluid; 10 spat; 13
besmettelijke ziekte; 16 gat: 19 deel
van getij; 21 bw; 22 vaas; 23 schrijf-
rerei; 24 maand: 25 kant: 28 lidwoord;
9 onduidelijk; 33 vermogen; 34
roepvereniging; 36 zangnoot; 37 zang-
noot; 39 waagstuk: 40 effen.
VERTICAAL; 1 vw; 2 kledingstuk;
miet glanzend weefsel; 5 enigszins
scheel; 6 niet thuis; 7 moeder; 11 ri
vier in Italië; 12 plaatsbepaling; 13 on
eindig getal; 14 soortelijk gewicht; 13
lijfspreuk; 17 plaats in Oost-Gelderland;
18 zachte wind: 20 dikke pap; 21 ge
lofte: 2o verkwikken; 27 omvangrijk;
29 vader: 30 pers. vrnv; 31 zangnoot;
32 kronen afk33 harde zwarte steen;
35 bid (Lat.), 36 stoomschip: 38 oude
lengtemaat.
De oplossing van de
ige puzzel is:
B
E
l!
JË
E N
BE
S
L
u
5
TE
R
p
E
J,
!av
T
R
E
ji-
K
r|e
T
a!
Sr
A
A
C
1
0
!aR
RF
B
A
K
1
F
N
b 1
N|
H
0
L
E
(91
E
IE
E
gt>
E
0
p
IS
N
A
T
A
L
i
N
R
F
SI
dl
E
JI
JI
1 N
1
V
R
F
n
E
N
B
0
C
S
V
y
L
R
A
OLIEBORINGEN
IN IERSE ZEE
ROTTERDAM (GPD) Gulf gwat s
men met de N«tionel Go») Board aan
het eind van deze maand beginnen
aardgasboringen in de Ierse Zee.
De boringen worden verricht onget
15 km uit de kuat van Lancashire, ten
westen van Blackpool. Gulf Oü Produc
tion Company zal voor deze boringen
de .Gulftide' inzetten. Dit booreiland
werkte voor de kust van Engeland,
Noorwegen en Nederland. Men verwacht
dat de werkzaamheden ongeveer drie
maanden in beriag zullen nemen.
Grote container
opdrachten Netam
ROTTERDAM (ANP) De NV Netam
te Rotterdam heeft wederom belangrijke
opdrachten voor levering van container
opleggers kunnen boeken. Voor het eind
van 1969 zal voor ruim 6 miljoen gul
den worden afgeleverd, terwijl voor le
vering in 1970 nog meer opdrachten
rijn te verwachten. Tot de opdrachtge
vers behoren de Sea-land' service toe.
te Elizabeth New Jersey. .Moore-Mc-
Cormack Lines' Inc., en ^eatrain Lines*,
toe. te New York. Het verkrijgen van
deze opdrachten is feitelijk het resultaat
van de onlangs nog versterkte samen
werking met Frühauff aldus een com
muniqué.
ACILA 15 v Panama-
kanaal
ACMAEA p 13 Str Kari-
matra n Madang
ACTEON pass 15 Gibraltar
n Teesport
ADONIS 13 v Piraeus
n Alexandrië
AEGIS pass 13 Kp
Matapan n Hamburg
ALAMAX pass 15 Kp St-
Vlncent n Rotterdam
ALCHTBA p 13 Kp Verd.
Eli n Salvador
ALGOL 16 te DouaU
ALGORAB 16 te
Buenos Aires
ALIOTH p 16 Fernando
Noranha n Santos
AMELAND 13 750 m w
v Monrovia
AMERSKERK 18 v
Hamburg te Antw.
AMMON 15 te Georgetwoa
ANCO SPRAY 14 200 m z
v New Orleans
ANNGOLAKUST 13 v
Aruba n Baciialeur
AXTILLA CAPE pass 16
Singapore n Rastanura
ARCA 15 v Curajao
n Punta Cardor.
ARES 16 te Curacao
ARENDSKERK 14 423 ra
zzw v Abidjan
ATLANTIC STAR 14 690 m
w v Lands End
ATTIS pass 13 Gibraltar
n Hamburg
AVEDRECHT pass 13
Satoany n Perz. Golf
BALONG 16 te Marseille
BA WEAN 14 350 m nw
v Kp Verdische Eli.
BILLCTON 16 te Hsingkang
verw
BINTANG 14 60 m S
v Miami
CHEVRON MADRID
15 285 m no v Lourenco
Marqué»
CHEVRON NEDERLAND
15 405 m zo v Okinawa?
CAMEROENKUST 14 40 m
o v Kp Canso
CAMITIA 15 te Stanlow
CAMPHÜYS !5 v Abadan
n Shualba
CARCHESTER 14 490 m wtz
v Valentia
CARTAGO 13 v Kingston
n Montegobay
CHEVRON DELFZIJL 13 v
Elbe n Rotterdam
CHEVRON EINDHOVEN
15 ta Cristobal
CHEVRON LEIDEN
16 te Singapore verw.
CHIRON 15 v Macalbo
n Willemstad
CINULIA 14 360 rr. no
v Porto Rico
CRANIA 14 S00 m- o
v Bermuda
DALLIA 14 500 m o
v St-Helena
DOEL WIJK 14 250 m no
v Las Palmas
DOMBURGH 14 te R'dam
DOSINA 14 160 m n
v Dakar
BEMHAVEN '.3 v Buenos
Aires n Santos
ESSO AMSTERDAM
15 v New York n
Philadelphia
FOREST HILL 15 120 m z
v Colombo
FOREST LAKE 14 75 m o v
Bonaire
FOREST TOWN 13 v New
York n Carrlbear.sea
GAASTERDIJK !6 te
Mobile
Gabonkust 16 te
Georgetown
GAROET 16 te Hamburg
GEERTJE BUISMAN 15 v
Ardrossan n Fowey
GIESSENKERK 16 v
Llvorno n «Rotterdam
GROOTEKERK p 15 Kaap
Finlsterre n Antwerpen
GULF HOLLANDER 13 530
m zzo Cocon ell. n Mena
GULF ITALIAN 14 220 m
zo v Mena n Whangarel
HAGNO 14 te Rotterdam
HERMES 13 v Santo
Domingo n Belize
HOLENDRECHT 15 220 m
z t w v Kaap Finlsterre n
Avonmoutb
HOLLANDSBURCHT 15 300
m zo v Kamchatka n
Hsingkang
ISIS 15 te Rotterdam
JASON 15 te Puerto Rlco
JOHANNES FRANS 14 150
ra atw v Dakar a
Buchanan
KAAP HOORN 14 210 m
n v Fort Aleia n Buenos
Aires
KALYDON 15 200 m z w
v Guatamala n Willem
stad
KAMPERDIJK 13 v Bilbao
n Laliberlad
KARAKORUM 16 te
Aden verw.
KARIMATA 16 v Cebu n
Singapore
KATEXDRECHT 16 te
Kuwait verw.
KEIZERSWAARD p 15
K-elerkanaal n Stockholm
KENNEMERLAND 13 v
Porto Legre n Paraaagua
Aires
KERMIA 15 te Vungro
KHASIELLA 15 v Porto
Cortes n Punta Cardon
KLOOSTERDIJK 15 v
Brunswick n Le Havre
KLOOSTERKERK 13 v
Genua n Tripoli
KONINGSWAARD 14 380 m
z^ v Recife n Buenos
KOPIONELLA 15 te Pladju
KREBSIA 14
v Hawaii
KRYPTOS 14 250 m mv v
A zo ren n Rotterdam
LADOX 14 200 m no v
Anqullta n Curacao
LANGKOEAS 14 120 m zw
v Sabang n Las Palmas
LELYKERK 15 rede Doha
LEUVELLOYD 14 2043 m
ono v Tahiti
LIMBURG 14 250 m ozo
v Okinawa n Los Angeles
LOVELLIA 15 te Mamburg
MACOMA 14 dw Cherbourg
n Lissabon
MADISONLLOYD 14 280
m zw v Mona n Rotte r-
MARATHOX !6 te Kingston
MAROX 14 720 m ono v
MEDON 15 v Porto Cabelio
n Houston
MSRWELLOYD 16 le Be tra
MINOS 13 v Bhodos n
Shdod
MUNTTOREN 16 v
Panamakanaal n
Quyaquil
MIJDRECHT p 16 Kaap
Bon n Lavera
NEDER EEMS 14 420 m
o v Paramaribo n
Kaapstad
NEDER RHONE 14 1*0 m
zw v Kaap St Mary n
Singapore
NEDER RIJN 14 520 mot
n v St-Helen2 n Bilbao
NEDER WAAL 15 1200 m
zzw v Ceylon n Penans
NEDER LINGE 14 430 m
zo v Bermuda n
Duinkerken
NEDER WESSR 15 te
Damman
NEPTUNES 13 v Kingston
n Port au Prince
NEVERITA 15 Mena al
Ahmadl n Lavera
OMMENKERK 15 te Lissa
bon
ORANJE NASSAU 16 te
Grenada
PARKHAVEN 15 v Rio
Grande n Hhous
PHILIDORA 14 185 m zzw
v Quessant n Gotenburg
PHI LINE 15 v Triest a
Tripolis
POELDIJK 14 1150 m ono
v Bermuda n Vera Cruz
POLYDOP.US 14 200 m z ten
w v Monrovia n Bremen
PRINS DEP
NEDERLANDEN 14 535 ra
no y Terceira n Port of
PRINS3 PHILIPS WILLEM
14 p Bell Eil. n
Montreal
ROCHAB 14 25 m z t
Cork n Casablanca
RONDO 14 250 m z v
Monrovia n Kaapstad
ROTTE 14 1250 m wzw r
Acapulco n Quayaquil
ROTTI 15 ten anker rede
Chalna
RIJNDAM 14 620 m n r
Azoren n New York
SCHELDELLOYD 14 80 m
zo v Kaapstad n Singa
pore
SCHIEKERK 14 -50 m ono v
Las PalmaB a Singapore
SCHIELLOYD 14 v Manilla
n Keelung
SEIN ELLOYD 16 te Ham
burg
SEPIA p 35 Dakar a
Thameshavea
SEROOSKERK 15 te
Bremen
SIMONSKERK 14 400 m
wnw v Walvisbaai n
Tenerife
SL1EDRECHT 17 te
Stockton verw.
SOCRATES 15 v Punta
Renas n Balbao
SOLON 15 te Houston
STAD VLAARDINGEN p 15
Gibraltar n Ploce t
STEVEN p 15 Kaap St
Vincent n Genua
STRAAT ADELAIDE 15
Walvisbaai n Kaapstad
STRAAT AUCKLAND 15 te
Mombasa
STRAAT BALI 14 v Potato
Noire n Tema
STRAAT CLEMENT 17 te
Duroan verw.
STRAAT COLOMBO 15 r
Penang n Colombo
STRAAT COOK 15 v
Lourenco Marques n
East London
STRAAT FIJI 16 te
Buenos Aires
STRAAT FLORIDA 16 te
Singapore verw.
STRAAT FUTAMI 16 te
Port Swettenham
STRAAT LUZON 17 te
New Castle verw.
STRAAT RIO p 15 Straat
Soecöa n Durban
STRAAT VAN DIEMEN 14
470 m zw v Sabang n
Durban
STREEFKERK 36 te
Antwerpen
TAHAMA 16 te
Durban v-erw.
TARA 15 v Santos n
Rotterdam
THEMIS 14 340 m
nw v Oporto n
Paramaribo
TJIBANTJET 15 v
Mombasa n Port
Swettenham
TJIWANGI 15 v Melbourne
n Sydney
TOGOKUST 15 v Breeman
n Hamburg
ULYSSES 14 1050 m zzw
v F lores n Georgetown
VI ANA 14 210 m z v
Bermuda's n Montreal
VIT-REA 14 370 m wzw T
Lands End n R'dam
WALCHEREN p 15
Madeira n Rio de Janeiro
WONOGIRI 15 te Chimbote
WONORATO 16 te Kobe
WONOSARI verm. 15
Colombo n Kaapstad
ZAANLAND 15 te Santos
ZAANKERK 14 500 m zw
v Abidjan
ZARIA 14 70 m zo Y
Kaapstad n Kharg
18 juli
Vlissingen
Terneuzen
Zierikzee
Hanswee rt
Wemeldinge
HOOG EN LAAG WATER
4- NAP
uur cm
4.17 209
4.50 224
5.42 151
5.29 238
6.02 182
uur cm
16.34 202
17.03 217
17.51 133
17.42 229
18.16 162
NAP
uur cm
10.37 169
11.11 180
11.11 136
11.43 195
11.37 153
23.09 207
23.44 219
23.37 175
