Fusie aanstaande
in Franse chemie
Consumptie van melk
liep iets terug
Amsterdamse effectenbeurs
1
IftK
B
:e
Geen fusie ,Stad
Rotterdam' Amfas
Tuinbouw heeft
goede kansen
KvK Rotterdam
bezorgd over
ontwikkeling
Waterweggebied
AFGELOPEN JAAR GUNSTIG VOOR
DE NEDERLANDSE INDUSTRIE
Bemiddelings
bureaus afkoop
rentekaarten
volstrekt overbodig
■ma a
aiaa tana uaa
bi BMIya BB
Nederland buiten
seizoen te duur
□vBmaaasa/a
Bias ana ana
ay nasfasaa^o
het
fundament
van uw
vermogen
Waar zijn onze schepen?
DONDERDAG 10 JULI 1969
I lit
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
13
Rhöne Poulenc miljardenbedrijf
MEERDERHEID AANDELEN
INPÉCHINEY-SAINT
GOBAIN, UGINE KUHL1AN
EN NAPHTA CHEMIE
Eind deze week wordt een gigan
tische concentratie in de Franse
chemische industrie verwacht.
CTV' Het concern Rhöne-Poulenc 'zal
waarschijnlijk over enige dagen
bekend maken, dat het een meer
derheid heeft verworven van de
aandelen in de ondernemingen Pé-
chiney-Saint Gobain, Ugine Kuhl-
mann en Naphta Chemie. Rhöne-
AMSTERDAM (ANP) De hardnek-
Talï kige geruchten ter beuree over een op
handen zijnde fusie tussen de Amfas
groep en ,De Stad Rotterdam', zijn vol
komen onwaar en uit de lucht gegre-
pen, zo heeft de directie van ,De Stad
Rotterdam' desgevraagd verklaard.
'11 zoals bekend, heeft het assurantiecon-
cern Stad Rotterdam onlangs He Rohyp
Bouvrkas overgenomen door middel van
aandelenomruil. De Stad Rotterdam wil
thans weer even ademhalen. Kleine
maatschappijen zijn bij haar van harte
welkom voor overname, doch geen grote
ondernemingen, omdat men bij De
Stad Rotterdam baas in eigen huis
wenst te blijven. Er vinden op het o-
geniblik dan ook geen besprekingen
plaats met welke maatschappij dan ook
omtrent eventuele fusie of algehele
overname, aldus de directie van De
Stad Rotterdam. (Amfas Groep is de
combinatie RVS met De Zeven Provin-
dén).
Overheid stopt
miljoenen in
industrialisering
van Vlaanderen
BRUSSEL (ANP) De Belgische
regering heeft in de afgelopen 12
maanden overheidssteun (in de
vorm van rentetoeslagen en kapi
taalpremies) toegekend aan 376
nieuwe economische projecten in
Vlaanderen, waarmee in totaal
1,5 miljard gulden is gemoeid. De
overheidssteun beloopt in totaal
ruim 100 miljoen gulden.
,De nieuwe investeringen scheppen
18.500 nieuwe arbeidsplaatsen, zo heeft
de minister-staatssecretaris voor streek-
economie, prof Vleriok bekendgemaakt.
In dezelfde periode is ook overheids
steun toegezegd voor investeringen tot
een totaal van 1 miljard gulden in Wal
lonië. Een deel van deze investeringen
valt echter niet onder de economische
expansie, doch onder herstructurering,
met name van de staalsector.
De helft van alle investeringen in het
Vlaamse land ging het afgelopen jaar
naar de chemische sector. Andere be
langrijke investeringssectoren waren de
metaalindustrie en textiel en confectie-
industrie.
IR. W. VAN SOEST
BAREN DRECHT (GPD) JDe vraag
naar hoogwaardige tuinbouwprodukten
neemt toe. We moeten echter oppassen
voor groeischokken. We moeten zorgen
voor grote quanta, uniforme kwaliteit en
«en vaste prijs. De Nederlandse tuin-
pouw za| nog betere arl>eidsmethoden,
modernisering en schaalvergroting moe
ten toepassen. Steeds moeten we in het
oog houden dat de agrarische onderne
mer moet meegroeien niet de andere on
dernemers. AUeen dan is er een goed af-
1 Kthelcid te voeren'.
D:t zei ïr W. van Soest, directeur van
het instituut voor tuinbouwtechniek te
r-sgoniugen. tijdens een bijeenkomst
land ^Pa.riërs °P de manifestatie .Hol-
■Ro economische groei zet zich nog
steeds voort. De motor van dit alles is
de ontwikkeling in de techniek en de
[industrie'.
De welvaartsstijging in bijvoorbeeld
Italië heeft ertoe geleid dat er in dat
Hjttra een groter afzetgebied voor tuin-
nomvprodukten is ontstaan. Die stijgen
de waag zien we trouwens overal. De
lasgroentemarkt is echter aardig vol.
roiii zullen we gezamenlijk moeten
■achten een goed evenwicht te zoeken.
liilf°Leen goede zaak zijn als de
Ar IA (Engeland en Scandinavië) zou
Koest t0t de EEG' aldus ir Van
.«Nederland verkeert wat betreft de ex-
jPOtt van tuinbouwprodukten in een ster-
«e positie. Dit is vooral te danken aan
ce gunstige geografische ligging en de
goede produkten. Bovendien is de prijs-
voiming in Nederland beter dan in het
Buitenland. Maar om de gTeep op de
Vin o te bliiven houden', aldus de heer
van soest .zullen nog vele tuinbouwvei-
jmgen moéten, fuseren of op zijn minst
f 'ecn nauwe samenwerking moeiten
«omen. Dit is noodzakelijk voor een ac-
ooi afzetbeleid van het Centraal Bu
reau voor de Tuinbouwveilingen. Wij
«uiion onze kansen met beide handen,
«weten aangrijpen'.
Poulenc, dat enige maanden gele
den een meerderheidsbelang kreeg
bij het Franse Progil-concern zou
met deze transactie een miljarden
bedrijf worden, dat het qua groot
te tegen de chemische reuzen in
de Bondsrepubliek kan opnemen.
Aldus meldt de Parijse correspon
dent van de Volkskrant.
Péchiney-Saint Gobain is de chemische
tak van het Saint Gofoain-concern (glas)
dat in het begin van dit jaar een ge
ruchtmakend openbaar aanbod aan haar
aandeelhouders wist af te weren. Pé-
chiney heeft zelf 57 percent van de
aandelen van Naphta-Chemie (de rest
is in handen van de Engelse oliemaat
schappij British Petroleum) en heeft
onlangs zelf pogingen gedaan om een
meerderheid van Ugine Kuhlmann te
verwerven, hetgeen echter mislukte.
Het ziet er nu naar uit, dat Péchiney-
Saint Gobain haar pogingen om naast
Rhöne-Poulenc een overheersende plaats
in de Franse chemische industrie in te
nemen, heeft opgegeven. Rhöne-Poulenc
lijkt nu als de grote overwinnaar uit de
ze chemische machtsstrijd naar voren
te komen.
Mochten de plannen van Rhöne
Poulence doorgaan, dan blijven er in de
Franse chemische industrie nog slechts
twee betrekkelijke .groten' over: na
melijk de petrochemische bedrijven van
de oliemaatschappijen Elf en Total.
FAMILIETROUW
IN NORDHORN
NORDHORN (GPD) Bij het
textielbedrijf Nino in NordJiorn
is één dezer dagen een gouden
jubilaris gehuldigd, die vier broers
weft, die op eenzelfde jubileum
U'J hetzelfde bedrijf kunnen te
rugzien. Hèt betreft .Johann Hein-
huis, wiens broers Egbert, Mari-
uus, Jan en Heinrich eerder wer
den gehuldigd. De vijf broers zijn
allemaal wever van beroep. Hun
vader was de eerste zilveren ju
bilaris bij Nino en hun zus-
'er hield het 36 jaar bij het be
drijf uit.
Jn de herfst zullen de broers en
nun zuster op kosten van Nino
een uitstapje maken.
ROTTERDAM (GPD) De Rotterdam
Kamer van Itoopliandel is bezorgd
over de toenemende kritische instelling
ten opzichte van de ontwikkefng van
het Waterweggebied, een instelling die
,soms opzettelijk onwelwillend en vaak
schromelijk overdreven' is. Dit staat tel
lezen in het jaarver.' g 1968 van de
kamer.
In het verslag wordt toegegeven dat de
volle aandacht gericht moet worden op
de gevoelens van oprechte zorg over
de vraag hoe de economische ontwikke
ling op de juiste wijze kan worden be
geleid om een leefbaar geheel te be
reiken. Als eerste voorwaarde ziet de
KvK het scheppen van een ruim kader,
waarbinnen een operationeel program
ma op grote schaal kan worden uitge
werkt.
,Er is', zo staat in het verslag, .hier
een taak weggelegd voor een centrale
overheid die zich niet kan beperken
tot het doen van incidente e uitspraken'.
,Er moet een einde komen aan allerlei
afzonderlijke plannen die een goed uit
gedacht planmatig beleid frustreren.
Het Waterweggebied is opgesplitst in
kleine gebieden, die elk voor zich een
streekplan opstellen. De onvermijdelij
ke nadelige gevolgen van de planologie
op geringere schaal wordt steeds meer
zichtbaar door de botsingen die binnen
d'e geografisch te kleine eenheden bus
sen uiteenlopende functies ontstaan.
Daarom meent de kamer een pleidooi
te moeten houden voor grotere kaders,
die het geheel beter kunnen overzien'
aldus het jaarverslag.
CIVI ZEGT IN ZIJN JAARVERSLAG OVER 1968:
bteeds moeilijker voor
midden- en
kleinbedrijf
DEN HAAG (ANP) De Neder-
landse industrie heeft van de con
juncturele opleving die zich in '68
voordeed, kunnen profiteren, zo
dat voor de industrie als ge
heel 1968 als een gunstig jaar
kan worden beschouwd. De pro-
duktie in hoeveelheden gemeten
was circa 9 procent hoger dan in
1967, aldus blijkt uit het jaarver
slag 1968 van het Centraal Insti
tuut voor Industrie-ontwikkeling
(CIVI)
Tet sterks
kapitaalintensieve bedrijfstakken, zoals
de chemische industrie en de nliern.f-
finage, terwijl ook de textielindustrie
een grote toename van de produktie
kon noteren. Daar staat echter tegen
over dat men bij de verwerkende in
dustrie met een veel trager ontwikke
lingsverloop genoegen moest nemen.
Proiuktiemogelijkheden
loop van 1968 hoorde het cen
traal instituut uit de kring van middel
grote en kleinere bedrijven, dat men
wel meer zou kunnen verkopen, maar
dat de productiemogelijkheden te kort
schoten. Daarnaast ka.n men de tendens
waarnemen dat gespecialiseerde en
sterk gemechaniseerde buitenlandse
aanbieders hun plaats op de Nederland
se markt verbeterden. Dit geldt o a voor
huishoudelijke artikelen, schoeisel e.d.
Hierdoor is de ontwikkeling opnieuw
geaccentueerd, dat het voor het zelf
standige kleine en middelgrote bedrijf
steeds moeilijker gaat worden in de in
ternationale concurrentie zijn relatieve
plaats te handhaven. Met het oog op het
nog steeds aanzienlijke belang, dat deze
ondernemingen gezamenlijk voor onze
economie vertegenwoordigen, lijkt een
grote mate van zelfbeheersing op het
gebied van prijzen en lonen geboden,
anders lijkt een versnelde afbraak van
een deel van onze industrie vrijwel niet
te voorkomen, zo stelt het verslag vast.
Reeds kan er een zekere tendens
worden waargenomen tot verplaat
sing van Nederlandse bedrijven of
onderdelen daarvan naar het buiten
land, waar men gunstiger produk-
tie-omstandigheden zou aantreffen.
Reeds lange tijd is een accentver
schuiving naar de meer kapitaal
intensieve sector gaande, zodat de
conclusie onvermijdelijk lijkt dat ons
land voor kapitaalintensieve produk-
ties een betere vestigingsplaats
vormt dan voor de arbeidsintensieve.
De consequentie van deze ontwikkeling
is, volgens het verslag, dat de behoefte
aan industrieterreinen toeneemt, omdat
kapitaalintensieve produkties nu een
maal per man meer terrein vragen dan
arbeidsintensieve. Bovendien is de aard
van de meerderheid va.n dit type be
drijven zodanig, dat hoge eisen moeten
worden gesteld aan de faciliteiten 'l.a.v.
de aanvoer van grondstoffen en de af
voer van eindproaukten, afvalwater e.d.
.Wij kunnen ons niet aan de indruk
onttrekken dat dit aspect van de indu
striële ontwikkeling vaak niet voldoen
de wordt ingezien, dan wel dat men deze
consequenties niet wenst te aanvaarden.
Wanneer Nederland zich aan de ene
leant met stijgende lonen en prijzen uit
de markt prijst en aan de andere kant
de industrie met de capaciteit van zijn
terreinaanbod afwijst, ziet het er in
de toekomst voor onze industriële ont
wikkeling somber uit', aldus het
slag.
Het instituut is ervan overtuigd,
dan aan de Nederlandse economie on
herstelbare schade wordt toegebracht.
Katholiek en
protestants
ziekenhuis
gaan fusie aan
voor nieuwbouw
De besturen van de katholieke stichtinj
St-Janziekenhuis en van de stichtinj
tot bouw en exploitatie van een pro
testants-christelijk ziekenhuis voor de
Zaanstreek, hebben besloten tot een fu
sie.
De twee besturen zijn het eens gev
den over de meuwe statuten. Het
gemeen christelijk ziekenhuis zal
naam gaan dragen .Johannes Zie
kenhuis'.
In het bestuur vatn het nieuwe zieken
huis zullen de roomskatli olieke en pro
testants-christelijke groeperingen ge
lijkelijk vertegenwoordigd zijn.
De besprekingen hebben twee jaar ge
duurd. Bij het St-Janziekenliuis beston
den plannen voor uitbreiding van de
beddenaccommodatie, die 285 bedden
telt, terwijl de protestants-christelijke
stichting plannen had voor een zieken
huis met 150 bedden. Als resultaat krijs
het Johannes Ziekenhuis nu 400 be<£
den.
Medio 1970 zal de eerste paal worden
geslagen voor de nieuwe accommodatie,
die zal worden gebouwd op een terrein
aan de Vermiljoenweg, vlak achter het
bestaande ziekenhuis.
UTRECHT (ANP) De vereniging
van Raden van Arbeid beeft een ern
stige misstand geconstateerd, die bij de
afkoop van renlekaartveraekeringcn aan
het bcht is gekomen. Er zijn bemid
delingsbureaus, die via advertenties hun
diensten aanbieden voor liet invullen en
inzenden van aanvraagformulieren. T~
deze bemiddeling wordt een bedrag
tien gulden in rekening gebracht.
De vereniging van Raden van Arbeid
vestigt er de aandacht op. dat deze
bemiddeling volstrekt overbodig is. In
dien men zich rechtstreeks met betrek
king tot de afkoop van de rentekaart
verzekeringen tot de raad van arbeid
wendt, ontvangt men gratis alle gewen
ste inlichtingen. Eveneens wordt, indien
het recht op een. afkoopsom is vast
gesteld, het bedrag vrij van kosten uit
gekeerd.
Amsterdamse
wisselmarkt
AMSTERDAMSE WISSELMARKT
CONTANTE PRI-IZEN
T Juli Londen 8.7111-8.72. New
York 3.6+.W-3.64K. Monlrcal 3.37,V
3.39:*,. Parijs 73,31-73.36, Brussel
7.24-7.24:;. Frankfort 02,0915-91.14';.
Stockholm 70.44-70,49. Ztirich
34.53'5-84.5815. Milaan 58.0214-
58,07';. Kopenhagen 48,42-5-48.4715,
Oslo 51,0615-51.1115, Wenen 14.1115-
14,1214, Lissabon 12,3115-12,83.
STILLE MARKT
De activiteiten in de internationale waarden
zijn woensdag op Beursplein 5 ver te zoeken
geweest. Het publiek nam een zeer gereser
veerde houding aan mede in verband met de
spanning tussen Rusland en China, alsmede
die in het Midden-Oosten. Verder was er een
forse koersdaling in Wall Street. Het geringe
aanbod boekte toch nog een meerderheid
waardoor de toonaangevende fondsen als
vanzelfsprekend beneden het voorgaande
slotniveau bleven. De stemming was dan ook
gemakkelijker tot zwak. Kon. Olie daalde
gulden tot 178.70. AKU opende op 118.60
daarna verder in te zakken Lol 118. tegen
voorgaand slotniveau van 149.10. Philips
bijna een gulden lager op 65 20. ofwel circa
10 punten. Ook Unilever had licht aanbod te
verwerken waardoor een koers lot stand
kwam van 103.20 (109.10). Hoogovens hield
zich zeer goed. Dit fonds was een paar dub
beltjes hoger op 107.60. KZ Organon zakte in
van 157.30 tot ::>6.40 1157.80). lleineken werd
op 170.50 (172.20) verhandeld. Voor KLM werd
iets minder betaald op 207.
In' Wall Street daalde dinsdag het Dow Jones-
gemiddelde voor industrie-aandelen circ.
punten tot 870.35. Er wordt in Amerika ge
vreesd voor een loon- en prijsstop, wanneer
de thans geldende 10 procent extra-belasting
niet zal worden verlengd. Ook de Nederland
fondsen waren in New York lager hetgeen
or Amsterdam niet bemoedigend was.
De cultures waren licht verdeeld. Ook in de
scheepvaartsector ging zeer weinig om met
geringe koersafwijkingen. De stemming was
hier goed prijshoudend. Alleen Japan-lijnen
maakten een uitzondering met een koersver-
van 315 punt. In de staatsfondsenhoek
lagen de 7 procent leningen aangeboden in de
markt, ook in deze sector ging weinig om.
Bij het sluiten van de markt werd AKU ver
handeld op 118.30. Hoogovens 107.40. Philips
65. Unilever 108.20 en Kon. Olie op 178.60.
In de eerste periode waren de koersverliezen
van de lokale waarden verre in de meerder
heid.
ANP-CBS BEURSINDICATIES
Internat.
Industrie
Scheepvaart
Bank- en ve:
Handel enz.
Algemeen
7-7
116.6
116,1
320.4
126.3
RENTE OP GELD- EN
KAPITAALMARKT
AMSTERDAM (GPD) De rente voor kas
geldleningen aan gemeenten bedraagt volgens
opgave van de fa. Wallich cn Matthes te
Amsterdam:
1 maand 816-14 .procent, 3 maanden 814-%
procent, 6 maanden 814-% procent. 12 maan
den 8's-% procent nominaal.
Voor kasgeldleningen aan de Industrie is de
3 maanden 8%-15 procent. 6 maanden 814-55
procent, 12 maanden 85» procent nominaal,
23 maanden 8?» procent nominaal.
De rente voor onderhandse leningen met
looptijd 25/30 jaar en met halfjaarcoupons
bedraagt voor openbare nutsbedrijven 7r
procent, koers 100 en voor instellingen onder
o verheidsgarantie 715 procent. 100 nom.
afgifteprijzen van schatkistpapier van
agent van het ministerie van financiën luiden
als volgt:
juli 1972: disconto 5.75 procent, rendement 6,5
procent, juli 1974: disconto 5,69 procent, ren
dement 6% procent.
Gerekend per hoofd der bevolking
OBLIGATIES
Staat.''"nlngcs
Ned 66-1 7
Ned '68-2 1
Ned '69 7
Ned '68 Gij
Ned '68 6V.-2
Ned '67 614
Ned 65-1 5%
Ned 64-1 SVi
Ned '58 416
Ned "59 416
Ned 60-1 4'6
Ned "61 4%
N Staff -47 31)
Ned -54-1-2 3%
Ned '55-1 3".
Ned -37 3
Grootboek '46
N DoU '47
Bank- e
Converteerbare obligaties
Geld.Z. 45% 85 83
Hoogovens 514 2414 91'6
Meelfabr 61% 93 93
Rl'n-Schelde 716 92%
Wyers '66 614 8815 8314
ACTIEVE AANDELEN
55141 56*
71
74|
119.20 118.30
63 62.20
172.40 170.20
107.30 307.50
357JK) 156.50
66.305 65.205
I09.-.0 108.20
986
955
kredletweze
sum
BvNG -57 b
BvNG '58-'59 4»b
BvNG '66-1 7
BvNG 67-1-2 6%
BvNG '68-1-2 614
BvNG -65-1 5% 85%
BvNG '58 514 36%
BvNG '64 514 8214
Hy pt liee kii.in ken
Fr. Gr. DW6 85%
Fr Gr DU414 73
West NO 314 64
Handel, adustrel en c
BP '66 7%
KZK '65 6
N. Gas U -66 616
Pgem '57 6
Pgem '64 6
R.rijn pijpl. 514
Scholt H.'63 414
KLM '68 7
KLM 4%
94%
90%
90%
8915
9014
9114
87%
Alkmaar
A'da.Ti "53
A'dam '56-1
Premlelenlngen
63%
R'dam '57
Utrecht '52
Z -Holl '59
Amat. Rubb.
HVA-mijen ver
AKU
Dell Mij c
Hctneken
Hoogovens c
Kon Zout Org.
Philips gem.bc-2
Unilever c
Dordt Petr.
idem pref.
Kon- Petr
HAL
KLM
KNSM
Ned Stv.
Ornmeren c
Rott. Lloyd
Scheepv. Unle
NIET-ACTrEVE AANDELEN
Belegglngsmljen
Alg. Ponds bez. 3230 1230
Converto 935 935
Holland Pund
Nefo
Roll n co
Umtas
Utilico
Europafonds
Eurunlon
Valeurop
Bank-, krediet- e
Alg. Bank Ned.
AMEV
Amrobank
Delta verz.groep
Nat Ned.
Ned. Midstb.
Slavenburg
Handel, Industrie e
Alb. Heljn 194
Amst. Droogd. 76
Ballast-Nedam G 90
Bensdorp Int. 160
Bergh en Jurg. 176
93.50
251.30 2
222.50 2
0 120.80
530
1326
279.80 279
185 383.50
57.80 59.50
Bc-rs Wehry
Bredero's b
Buhrm T
Bijenkorf e
Calvé c
Carps garen
Cent Suiker
Cur Hand. MIJ
Elsevier
Fokker
Ford Ned.
Furness
Gazelle rijw.
Geld v. pap
Geld Helens
Gist Brocades
Grinten v. d. j
Gruyter 8 cpr
Hero Cons
Hoek's Mach.
Holec
Holl Beton
Homburg
Hoogenbosch
Hoogenstr.
Indola
Interlas
Internatio
Kemo Corset
Kempen en Beg
KN Papier
KV Tapijt
Llndetevea
Lijempf
L1Jm en GeL
Meelfab NB c
Mees Bouw
Mosa
Muller Co nb
Naarden
Ned. Exp. papier
Ned Kabel
Van Nelle
Netaro
Norit
Nutrlcla
Nijverd-ten Cate
Overz Gas
Pakhoed H.
Palthe
Philips gem.bez.
Pietersen Co
Pont hout
.■aak Co
i Ci -Schelde
F>n Mi)
Schokbeton
Scholt Honig
Simon de Wit
Stokvis
St, Bp. Twente
Tb. Matijnen 121 122
Thorn. Dr Ve.-bL 70 73
Trlcotben J 30% 111
Udenhout 91:4 93%
Untkap 951 0i 1
Unilever 6 cp 75'4 79%
Veneco 52» 4 128
Ver Machine 10814 104
Ver Touw 92 93%
Vlhamlj ".13 413
Vredest R. 153 '.55
Wereldhaven 558 5S5
Wessanen ot'ZB
Wyers Ind. 162% 16Z
Mijnbouw en petroleum
Bllhton 2e e 173 1651
BUITENL. CERTIFICATEN
Canada
Can. Pac. 81%
Inland Nat. Gas 12%
Int. Nickel 39 3914
Shell Oil 27 28%
VERENIGDE STATEN
American En ka
American Motors
Am. Tel en TeL
Anaconda
Bethl Steel
Chrysler
Cities Service
Colgate
Columbia Gas
Consol Electr.
Dow Chem.
Eastman Kodak
Ford Motor
Gen. Elec.
Gen Motors
Int. Tel. en TeL
Kennecott
Nat. Distill.
Pennsyiv. Rrd.
Pepslco
Radio Corp-
Republic Steel
Shell OU
Sperry P.and
Standard Brands
Studebaker
Sunr Mid
Texas Instr.
Un. Pac. Rr.
US Steel
Westlngh Elee.
Wool worth
28 i 3314b
47%b
40%
4014b
Verklaring: gedaan en Bieden: gedaan laten:
bieden: t—laten; d— 2L52 van 69-59 gr 21-23.23: t—
Even puzzelen
f-TFFn FFFTFI
De dood op de weg
NIEUWERKERK A. D. USSEL
(ANP) Op rijksweg 20 bij Nieuwer-
kerk aan de IJssel is woensdagmiddag
de 2-jarige Inge Charlotte Schuurs uit
Arnhem bij een verkeersongeluk om het
leven gekomen. Het meisje zat in de
auto bij haar moeder, die door onbeken
de oorzaak de macht over het stuur ver
loor, waardoor de auto van de weg af
tegen een boom aanreed. De moeder
werd zwaar gewond overgebracht naar
een ziekenhuis in Rotterdam.
RAWALPINDI. PAKISTAN" (AP
Twee grote ongelukken op de weg heb
ben 80 mensenlevens geëist in het ge
bied van Chitral, aldus deelden de dag
bladen woensdag mee. Een bus stortte
in een ravijn van 300 meter diep, waar
bij alle 55 inzittenden om het leven
kwamen. Een andere bus stortte in een
bergstroom, hierbij kwamen 25 mensen
om het leven.
ALMELO (GPD) Het on'geva!
dat zondagmiddag op de rijksweg Apel
doorn - Deventer onder Taugé plaatshad,
heeft inmiddels een tweede dode ge-
eist. Het is de 55-jarige L. Eiling uit
Almelo, die dinsdagavond in het zieken
huis te Zwolle aan zijn verwondingen
bezweek. De heer Eiling was eerst
naar het Julianaziekentouis te Apeldoorn
gebracht, maar werd dinsdagmiddag (hij
had bij het ongeval hersenletsel opge
lopen) naar het ziekenhuis in Zwolle
vervoerd, waar hij in de loop van de
avond overleed.
Zijn echtgenote, mevrouw N". J. Eiïing-
Terstege overleed zondagmiddag ter
plaatse, enkele minuten na de botsing.
De andere vijf inzittenden liggen nog
zwaargewond in het ziekenhuis te Apel
doorn.
OOK MINDER
BOTER GEGETEN
RIJSWIJK (ANP) De hoeveel
heid voor verwerking beschikbare
melk, was in 1968 ruim 200.000
ton hoger dan in 1967. De con
sumptie van meOt en melkproduc
ten inclusief koffiemelk en
room kon zich handhaven,
doch liep per hoofd van de bevol
king met 0.7 pet terug.
De binnenlandse kaasconsumptie steeg
van 7.7 kg per hoofd van de bevolking
in 1967 tot 8,1 kg in 1968. De export
van kaas kon een kwantitatieve stij-
fin» van 14 procent noteren, aldus
lijkt uit het jaarverslag 196S van het
Nederlands Zuiyelbureau.
De hoofdelijke consumptie van boter
daalde in 1968 tot 2,5 kg: de prijs
steeg tot circa 6,85 tot 6,90 per
log tegenover een vastgestelde merk-
margarineprijs van 1,68 tot 2,36
ier leg. Het zuivelbureau acht de tijd
'uimschoots gekomen, om ernstige aan
dacht te besteden aan de feitelijke ont
wikkelingen, welke zich buiten de in
vloedssfeer van de bedrijfstak afspelen,
en aan de aanpassing van het beleid en
de uitvoering daarvan aan het marktbe
leid, dat de toekomst zal leveren.
In 1968 werden voor menselijke con
sumptie in het binnenland de volgende
hoeveelheden afgeleverd: consumptie-
melk. consumptiemelkprodukten en
i'ooni I.6I0.OOO ton, boter 32.000 ton,
kaas 102.000 ton. melkpoeder 26.000 ton,
gecondenseerde melk 135.000 ton.
De uitvoercijfers waren: gecondenseer
de molk 347.000 ton, kaas 153.000 ton,
melkpoeder 73.000 ton, boter 62.000 ton.
Aan reclame-acties en voorlichting in
Nederland werd, b'ijkens het verslag
ƒ6.4 miljoen uitgegeven, in het buiten
land 10.5 miljoën de uitgaven voor al
gemene propaganda exclusief school-
nielkvoorziening bedroegen 19,8 mi -
joen.
Worden de totale uitgaven omgeslagen
over de in 1968 totaal tot produkten ver
werkte nielk. welke hoeveelheid 7.220.000
ton beliep, dan bedragen deze uitgaven
0,00273 per kg, verwedkte melk.
De export van Nederlandse kaas gaf een
stijging te zien. In 1968 werd naar Bel
gië 22.661 ten geëxporteerd (vj
19.554 ton).
Naar Frankrijk ging 8.564 ton (v j
7.459), naar Groot-Brittannië 19.546 ton
(v j 15.555 ton) naar West-Duitsland
60.729 ton (v j 57.643 ton), aldus het
jaarverslag.
HORIZONTAAL: 1 pukkel: 4 rol; S bw;
10 familielid: 11 zangstem: 13 bergwei
de; 15 looplat; 17 boksterm 18 spil;
19 riv in Friesland; 21 item (afk); 22
kwetsen: 2o gang v e paard: 31 riv in
N-Brabant: 32 zangnoot; 33 Reg. Regle
ment; 34 onderoff.; 36 schop; 38 haar
krul: 40 ieder; 41 tandeloos zoogdier;
43 lidw.; 44 papagaai; 45 jaargetijde.
VERTICAAL: 1 stampot; 2 iets; 3
oudste; 5 geheel leeg; 6 oogholte; 7
raam; 9 laatstleden; 12 geplooide hals
kraag; 13 weldoende god; 14 deel van
het jaar; 16 gelaatsdeel; 18 reeds; 20
landbouw werkbuig; 23 peulvrucht; 24
loot; 25 vruchtennat; 26 klaar; 27 strak;
28 zwaardwalvis; 29 bw.; 30 zangnoot;
31 tehuis voor zwervers; 35 gele verf;
37 bloeiwijze; 39 doodmoe; 40 water in
Utreoht; 42 titel: 43 zangnoot.
De oplossing van de vorige puzzel is:
DEN HAAG (GPD) De ANWB, het
Nationaal Bureau voor Toerisme en de
Stichting Recreatie, hebben zich in een
brief gewend lot het bij liet toerisme
betrokken bedrijfsleven in Nederland.
De organisaties stellen dat, door goed
kope aanbiedingen voor buitenlandse va
kanties, samenvallend niet het wegval
len van toeristische attracties in Ne
derland. hel doorbrengen van een na-
zomervakantie in het eigen land voor
vrijwel niemand meer aantrekkelijk is.
Wil men het niet zo ver laten komen,1
dat na 10 augustus tenslotte helemaal
niemand meer in Nederland met vakan
tie gaat, dan zullen de toeristische be
drijven duidelijk voordelige buiten-sei-
zoen-piriizen plus een uitstekende servi
ce moeten offreren aan de 28 procent
van de Nederlanders die voor zijn va
kantie niet aan de topperiode is ge
bonden.
VERPLAATSING VAN
SPRINGSTOFFENFABRIEK
UIT MUIDEN
MUIDEN (GPD) Het ministerie van
defensie beraadt zich thans over een
eventuele verplaatsing van de Koninklij
ke Nederlandse Springstoffenfabrieken
uit de gemeente Muiden.
Welk vestigingsgebied de onderzoek
commissie op het oog heeft is nog niet
bekend. Als het tot een verplaatsing
komt. wil de fabriek dat het rijk de
verhuiskosten vergoedt.
Intussen zijn in het programma van de
fabriek extra voorzieningen tot verho
ging van de veiligheid in Muiden opge
nomen- Het gevaar van een tweede
ontploffing van een omvang, die Mui
den enkele jaren geleden heeft gekend,
wordt volgens het bestuur miniem ge
acht.
De geruchten dat de fabriek kruit zou
leveren aan Bi af ra zijn met nadruk
ontkend.
^SlBlA
&1o|e1l
(ADVERTENTIE)
POSTBUS 973 ROTTERDAM - TEL. (010)-M4710
ABIDA 8 vn Rotterdam nr
Curasao
ACILA 7 390 mijl zzo vn
San Diego
ACMAEA 3 440 mijl z vn
Madras
ACETON 8 230 mijl o vn
Sicilië
ADARA 7 te Guernsey
ADONIS 8 40 mijl z "vn
Kaap Finisterre
AEGIS 8 te Beiroet'n
ALCOR 8 300 mijl ono vn
Seychellen
ALIOTH 9 te Bahia
ALUDRA 7 330 mijl n vn
Puerto Rico
AMMON 3 vn La Guaira
te Maracaibo
AMPENAN 8 vn Basrah
nr Damman
A4MSTELMOLEN 7 800 mijl
z vn St Helena
AMSTELSTAD 8 te Ancona
ANDIJK 9 te Belra verw
ANNE CHRISTINA 8 vn
Dover te Antwerpen
ANNENKERK 7 180 mij!
zw vn Lissabon
ARENDSKERK 7 106 mijl
w vn Lissabon
4ARTEMIS 6 vn Nassau te
Houston
ATTIS 8 te Famagusta
AUDACIA 6 vn Djajapura
te Blak
AVEDRECHT 5 140 mijl
wnw vn Niigata
BANGGAI 4 600 mijl n vn
Hawaii
BALONG p 3 Gibratar nr
Ger.ua
BATJAN 7 240 mijl nw vn
Kaap San Lucas
BAWEAN 7 800 mijl nw
vn Walvisbaai
BOVENKERK 7 40 mijl o
vn Porto Amelia
CAL-AMARES 9 te
Galveston
CHEVRON ARNHEM 8 130
mijl o vn Madeira
CHEVRON MADRID 8 330
mijl o vn Socolra
CHEVRON NAPELS 8 220
mijl z vn Socotra
CAMEROENKUST 8 vn
Toronto nr Montreal
CAMITIA 7 345 mijl wnw
vn Flores
CAPILUNA 8 vn Bombay
nr Mena al Ahmadi
CAPISTERIA 5 110 mijl
zw vn Comoren
CARCHESTER 7 vn
CARTAGO 8 vn Kingston
te Belize
CEP.ES 9 te Calao
CHARIS 7 225 mijl no vn
Azoren
CHEVRON DELFZIJL 9 vn
De Elbe nr Rotterdam
CHEVRON LEIDEN 8 400
mij z vn Tokio
CHEVRON ROTTERDAM 7
Per! hamboy
CHIRON 7 vn Houston te
New Orleans
CONGOKUST 8 vn Rouaan
te Dakar
CORAL ACROPOP.A 3 10
mijl zw vn Casquets
CRANIA 8 165 mij! wzw
vn Corll
DAPHNE 8 10 mijl w vn
Scillies
DIADE.MA 8 380 mijl zw
vn Bombay
DILOMA 8 200 mijl nnw vn
Cochin
DOMBURGH 7 te R'dam
DORESTAD 8 te R'dam
DOSINA 8 vn Southend nr
Mena al Ahmadi
DUIVENDRECHT 7 300 mijl
zw vn Bermuda
DUTCH SAILOR 8 vn
Antwerpen te R'dam
EEMHAVEN 8
nr 3remen
ECHO pass 8 Straat of
Belle Isle nr Le Havre
E-SSO AMSTERDAM 7 330
mijl n vn Curacao
FOREST LAKE te Elpalito
FOREST T;OWN 8 vn
Cardon nr Bridgeport
GAASTERDIJK 3~ vn
Bermuda nr Savannah
GAASTERLAND 9 te
Santos
GEERTJE BUISMAN 8 vn
de Elbe nr Amsterdam
GIESSENHOEK 8 te Genua
C-ORREDIJK 8 vn R'dam
nr Gulf ports
GBAVELAND 3 vn Porto
Limon nr Tenerife
GREBBEDIJK 3 vn New -
Orleans nr Houston
GULF ITALIAN 8 220 mijl
wzw vn Bombay
HAGNO 3 vn Le Havre
te Rotterdam
HERMES 9 te St Maarten
HILVERSUM 8 vn Le
Havre nr Bermuda
JOHANNES FRANS 8 vn
Newport nr Buchana
KALYDON p 3 San
Francisco nr Willemstad
KAMPERDIJK 8 550 mijl
w vn Azoren
KARACHI 8 vn Bremer
haven te Hamburg
KARAKORUM 8 t.a. rede
Djeddah
KEIZERSWAARD 8 vn
•tastham te Hamburg
KELLETIA 8 350 mijl Z
vn Ceylon
KENNEMERLAND 9 le
Porto Alere
KLOOSTERKERK 8 te
Marseille
KOPÏONELLA 9 te Port
KORATTA 8 vn Dampier
nr Wyndham
KORENIA 8 vn HongkO"-
nr Singapore
KOSICIA 9 te Penang
KOSSMATELLA 8 te
Bahrein verw
KOUDEKERK 9 te
Colombo verw
LALIBELLA p 8
Monapassage nr Porto
la Cruz
LZF.NDERT BROERE 8 vn
Billïngham '.e Rotterdam
LEIDERKERK 3 600 mij'
o vn Ascension
LOPPERSUM 9 :e Mobile
LOVELLIA 8 vn Essider nr
Hamburg
MASCOMA 8 210 mijl zw
vn Ouessant
MARATHON 9 te New York
MARON 8 vn Paramaribo
nr Nickerle
MERCURIUS 8 500 mijl
vn Azoren
MERWEHAVEN 8 vn
Casablanca nr
Kenïtra
MERWELLOYD 8 vn
Durban
METULA 7 250 mijl wzw
vn Walvlsbaa:
MUSILLOYD 7 te Singapore
MIJDRECHT 9 le Bizoeta
NEDER ELBE vn Lo=
Angeles nr Vancouwer
NEDER LEK 8 vn Genua
nr Marseille
NEDER WAAL 3 thv Port
Elizabeth nr Penang
NEDER I.INGT 4 400 mijl
nnv vn Pa3= eiland.
NIEUW AMSTERDAM 8 vh
Halifax nr New Y'ork
OLDEKERK 8 vn Freetown
nr Viissingen
OLEANDER 6 vn New Y'ork
te Bermuda
OSIRIS p 3 Kaap Finisterre
nr Hamburg
OUWERXERK 7 360 mii!
ono va St Helena
Hamburg PARTHENON 8 vn de
vn Azoren
PHILIDORA 5 95 mijl zzw
vn Abidjan
PKILINE 3 210 mijl zw
vn Gibraltar
PHTLIPPIA 8 135 mijl ozo
vn Malta
PRINS PHILIPS WILLEM
9 vn Le Havre nr
Montreal
PRINSES MARGRIET 10
New Y'ork verw
P.OCHA3 7 vn Safi te
Rouaan
ROTTERDAM 8 vn St
Croix ar New Y'ork
SCHIELLOYTO 8 te
Hongkong
SENEGALKUST 9 te
Matadi verw
SEPIA 7 560 mij! ozo vn
St Helena
SEROOSKERK 8 vn
Bremen nr Hamburg
SIMONSKERK 8 vn Durban-
nr Eastlondon
SINOUTSKERK 9 te
Singapore verw
SINON 9 te Georgetown
SKADI 8 vn Port Royal nr
Sardinië
SLIEDRECHT 7 240 mijl o
vn Galapagos ei!
SOLON 9 ie Porto Ordaz
STAD DEN HAAG 8 vn
El Ferrol nr R'darn
STRAAT ACCRA 'J te
Köbart
STRAAT ADELAIDE p 8
Eastlondon nr Walvisbaaï
STRAAT CLARENCE 3
rede Colombo
STRAAT CLEMENT 9 te
Port Elizabeth verw
STRAAT FIJI 8 te R:o de
Janeiro
STRAAT FRANKLIN 8 vn
Warrl nr Tema
STRAAT JOHORE 8 vn
Slngaoore nr Suva
STRAAT MADURA 3 va
Y'okohama nr Sydney
STRAAT MOZAMBIQUE 10
te Durban verw
STRAAT RIO 3 vn Kobe
nr Durban
THALETAS 7 50 mij! o vn
Catania
THUREDRECHT 9 te
Chlmbote
TJIBANTJET 9 te
Mombasa
TJITARUM 5 vn Mombas3
te Tanga
TRIJSBEJ pass 8 Little
Quoin nr Milfordhaven
VITREA 7 445 mijl no va
St Eustatius
VI'VIP AR A 7 630 mijl w
vn Ierland
VOORWAARTS 8 Iw va
Burllngs
WESTERDOK 5 vn Ant
werpen ie Adelaide
WONÓGIRI 3 vn Callao nr
Ho
WONORATO 7 120 mij! zo
vn Palawan ell
ZAANLAND p 3 Kaap
Verdische ell nr Santos
ZUIDERKEP.K 8 vn
Kaapstad nr Port Eliza
beth
3ARENTSZ ZEE 7 400 mijl
nw vn Azoren
GELDERLAND 6 50 mijl o
vn Durban
GRONINGEN 6 te
IJmuiden
OOSTZEE 7 te Singapore
SCHELDE 7 te Curacao
TASMANZEE 7 thv
Ouessant
WILLEM BAREN'TSZ 6
375 mijl z vn Hllo
WITTE ZEE 7 400 mijl no
vn Belem
ZWARTE ZES 7 thv Muscat
12 juli
Viissingen
Terneuzen
Zierikzee
Hansweert
Wemeldinge
HOOG EN LAAG WATER
uur cm
0.20 169
0.50 188
1.37 126
uur cm
12.45 174
13.13 192
14.07 134
13.48 207
14.30 162
uur cm
6.48 168
7.16 179
7.31 151
7.47 196
7.44 171
uur cm
19.08 172
19.39 184
20.01 150
20.10 198
20.08 171
