Hoechst Vlissingen van groot
belang voor de Ned. economie'
Steun van de regering voor
de akkerbouwsector nodig
Verontreiniging op
de Westerschelde
Als regering niet snel maatregelen neemt: geen
toekomst voor fruitteelt
2
KOE KANTELDE IN WAGEN OP SCHOUWEN
Leeuwse
ALMANAK
Groeipool
Samengaan
Zeeuwse elementen
Stoomtam Mij. Breskens-Maldegem NV
JAARVERSLAG 1968: DIRECTEUR
ZIET DE TOEKOMST SOMBER IN
Anders uitbreiding
van de crisis, die
in fruitteelt is
Tuinbouw
DAGELIJKS BESTUUR ZLM:
Rapport van
ZLM-kringen
Voorrechten
Afzet
schoolboeken
bestellen
Geldboete voor
politieman die
Belg mishandeldi
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 4 JULI m
MINISTER DE BLOCK IN FRANKFURT:
■«fes
'Vz'fs.-fei';
ZEEUWSE MANIFESTATIES
OP
DUITSE TENTOONSTELLING
basis ontstaan, voor eon nieuwe indu-
tinieconcentratie in Nederland en dat
juichen wij bijzonder toe', aldus
heer De Block.
Uitvoerig ging de minister in op de
industrlalisatiepolitiék van Nederland,
als voorbeeld waarvan hij onder meer
VMssingen-Oost noemde. .Wie een blik
FRANKFURT - Minister De Block op de kaart werpt, zal zich er echter
over verbazen waarom niet al eerder dit
gebied werd gekozen door de indus-
trie. Het antwoord is eenvoudig: zo
lang er in de traditionele vestigings-
gebieden voldoende keus was. bestond er
voor de industriële ondernemingen geen
aanleiding om elders te gaan kijken.
Bovendien ontbrak er nog het nódige
aan de infrastructuur: de Nederlandse
instanties hebben op dit stuk veel moe
ten verbeteren voordat er gebruik kon
worden gemaakt van de gunstige geo
grafische kenmerken van dit gebied'.
De minister achtte het een grote ver
dienste van Hoechst, dat dit bedrijf
als eerste niet alleen de mogelijkheden
van een nieuwe industrieconcentratie
aan de noordoever van de Westerschelde
heeft erkend, maar dat het er ook naar
heeft gehandeld. .Daardoor brak een
nieuwe ti.id aan, zowel in het bestaan
van Hoechst in Nederland als voor de
economische ontwikkeling van Zeeland'
van economische zaken heeft gis
teren gewezen op de grote beteke
nis van de Hoechst-vestiging in
Missingen, voor de Nederlandse
economie. Hij sprak in dit verband
over :,Een belangrijke nieuwe in
dustrie-concentratie in ons land'.
De bewindsman voerde het woord
in de Jahrhunderthalle van
Hoechst in Frankfort ter gelegen
heid van de opening der tentoon
stelling ,Niederlande, Land und
Leute', die gehouden wordt in het
kader van de jaarlijkse slotfeesten
in het vlak bij Frankfurt gelegen
plaatsje Hoechst. De opening van
de tentoonstelilng werd bijge
woond door een aantal prominen
te Nederlandse gasten, onder wie
zich Zcelauds commissaris der ko
ningin, m r J. van Aartsen en wet
houder J. Filius van Vlissingen be
vonden.
,Uw vestiging in Vlissingen',
zei de minister tot dr Sammet, de
nieuwe president-directeur van
Hoechst en tot de directeur van
het Vlissingse bedrjjf, ir Hans
Frïedricli, ,uw vestiging accen
tueert duidelijk, dat Nederland
door de geografische gesteldheid
voorbeschikt is om een centrum
van economische activiteiten te
zijn*.
De minister wees erop, dat de ligging
van Nederland, met zijn havens
niondingsbgei
mondingsgebied van de grote rivieren
van grote betekenis is, ook voor het-
achterland. Men heeft dat Wj Hoechst
begrepen: ,Wïj hebben aw vestiging in
Missingen-Oost in het bijzonder welkom
feheten omdat zaj de stoot gaf tot een
ïdustriële ontwikkeling van een deel
van Nederland, dat een krachtige eco
nomische injectie dringend nodig had.
Nu al is aangetoond dat door de ves
tiging van uw bedrijf in Vlissingen,
andere ondernemingen de waarde Van
dit gebied hebben erkend'.
In dit verband herinnerde deminister
aan de plannen van Péchiney om een
aluminiumsmelterij in het Sloegebled
te stichten en voorts herinnerde hij
de bouw van de kerncentrale. ,Zo is
De minister betoogde voorts dat het
voor Nederland als geheel van groot
belang was dat door omvangrijke in
vesteringen een nieuwe groeipool werd
toegevoegd aan het economische leven
an Nederland.
.Opnieuw werd bevestigd, dat het
deltagebied zeer goede mogelijkhe
den biedt voor een economische ex
pansie'. In dit verband noemde de
bewindsman ook nog Terneuzen, ter-
wijl hij behalve op Rotterdam ook
de aandacht Vestigde op de omge
ving van Amsterdam en op Delf
zijl: .Hier tekenen zich nieuwe in
dustrie-agglomeraties af. die in toe
nemende mate het economische ge
zicht van Nederland zullen bepalen',
zo zei hij.
.Wanneer wij de kust van zuid naar
noord bekijken in Nederland dan zien
wij bij alle belangrijke havengebieden in
dustriecomplexen in opmars
Sommigen daarvan hebben reeds een
grote omvang bereikt'. De minister be-
ADVERTENTIE
Cjaar is Barend de Beljongen.
Met het volgende rondje.
Jonge Blankenheym.
Een amateurfotograaf uit Drie
wegen heeft zich bijzonder voor
dit hoekje ingespannen. Eij zond
ons een kiekje naar aanleiding van
de enkele weken terug geplaatste
affaire uit Borsséle, waar een
man op een paard een benzine
pompstation binnenreed en twin
tig liter super verlangde. Het was,
zo zal men zich herinneren de
bestuurder van een veewagen,
die enkele kilometers buiten Bors-
sele zonder benzine kwam te
staan en zijn lading gebruikte om
gerieflijk om nieuwe brandstof ie
rijden.
Een kleine variatie op de paarde-
mop uit Borsséle, ditmaal uit
Goes', zo schrijft inzender, die een
foto maakte van een personenauto
die een pompstation verlaat. Juist
achter de auto wordt enig afval
zichtbaar dat' daar alleen maar
door een paard kan zijn achterge
laten.
Het geeft toch te denken straks
is het nog mode om te paard om
benzine te gaan. Maar laat u
niets op de mouw spélden, over
een land dat te vol raakt met.
auto's. Nog onlangs lazen wij, dat
in de drukste wijk van Tokyo geen
werkelijk ernstige ongelukken
meer voorkomen.
Er rijden daar nu zoveel auto's,
dat men zich daarmee slechts
stapvoets, bumper aan bumper
kan verplaatsen. Je krijgt er nau
welijks een hand tussen, laat
staan een voetganger. Ook dit is
een oplossing. Verreweg de beste,
vrezen wij.
toogde dat hier sprake was van wat
hij noemt ,Een gecombineerde invloed',
namelijk van technologische ontwikke
ling en nieuwe inzichten over de ves
tigingsplaatsen van grote bedrijven. Ne
derland geniet in dit opzicht een groot
aanzien als gebied waar basisindus
trieën voordelig kunnen produceren en
vervolgens hun produkten naar alle
richtingen kunnen transporteren.
De minister meende dat landsgrenzen
steecis minder een beperking voor acti
viteiten van dergelijke grote basis be
drijven zouden
Minister De Block wees er op dat bin
nen de EEG nergens het samengaan
van nationale markten zover is voort
geschreden als tussen West-Du ltsland
en Nederland. Overigens verheelde hij
zich niet, dat in de EEG een neiging
ontstaat om enge nationale belangen te
laten prevaleren boven die van de ge
meenschap. ,We hebben in de afgelopen
jaren in de EEG met succes echter de
sprong naar de tolvrijheid gemaakt. In
de komende jaren zal het er op aanko
men. dat wij op diverse terreinen van
de economische politiek tot een coör
dinatie geraken, teneinde de integratie
van onze economieën te voleindigen.
Hier zal samenspel nodig zijn tussen
de regeringen en bedrijfsleven, tussen
werkgevers en werknemers. In d:t op
zicht kunnen met name de multi
nationale ondernemingen door hun brede
horizon bijdragen tot internationalise-
r van de
Overigens kon de heer De Block
niet nalaten een kritische opmer
king te maken over de vervoerspo
litiek van West-Duitsland, ,Het be
grip vrijheid op transportgebied,
wordt bij u niet zo hoog aangesla
gen als op het terrein van het goe
derenverkeer'.
De Nederlandse gasten waren reeds
's morgens door de directie van Hoechst
ontvangen, waarbij begroet door dr
Sammet. Er werd een rondgang ge
maakt door een aantal bedrijfsafdelin
gen waarna men gezamenlijk de lunch
gébruikte. Ook bij deze gelegenheid
werd over en weer in korte toespraken
de samenwerking tussen Hoechst en
Over 1968 nog
10 procent uitkering
VLISSINGEN-AARDEtilBÜRG
De Stoomtranimaatschappij Bres
kens-Maldegem NV te Aardenburg
kan de toekomst niet erg rooskleu
rig tegemoet zien, zo blijkt uit het
jaarverslag over 1968. De omzet
van het bedrijf was in 1968 met 3,1
procent toegenomen tot 933.000,
maar de directeur drs P. C. G.
Vroegop voegde daar in het ver
slag aan toe dat nu alle mogelijk
heden tot kostenbeperkende maat
regelen zijn benut.
Gezien bovendien de aanzienlijke kos
tenstijging die de cao 1969 met zich
mee zal brengen, moet voor de komen
de jaren een snelle verslechtering van
het resultaat verwacht worden', aldus
het jaarverslag.
In 1968 werd het wagenpark ingekrom-
>en tot 15 autobussen. Op 3 april werd
>ij een verkeersongeval één bus totaal
vernield, een andere bus werd voor de
sloop verkocht. Het aantal reizigers
daalde met 2.6 procent vergeleken bij
1967; deze daling deed zich voor op
alle lijnen, maar in het bijzonder op de
zomerdienst Breskens-Knokke.
.Teneinde de ook thans doorgaande da
ling va.n het aantal reizigers op te van-
werden de tarieven per 1 januari
opnieuw verhoogd', aldus hel ver-
van de directeur, ,op den duur zul-
nofste etaoïn
len de daling van de vraag naar ver
voer en kostenstijgingen niet met ta
riefsverhogingen' opgevangen kunnerr.
-wondfen'i' -•••
In 1968 weerdi meeed' gebruik gemaakt
van part-time chauffeurs en werd' bui
ten de seizoenspits materiaal verhuurd
aan derden. In verband hiermee kon de
stijging van de exploitatiekosten be
perkt blijven tot 2,7 procent. De netto
winst bedraagt over 1968 8419.-.
Inmiddels is bekend dat de nieuwe cao
een loonsstijging van dertien procent
inhoudt, volgens de heer Vroegop. ,een
dermate grote post in de pnjzenstij-
ging dat er op den duur geen kruid
meer voor gewassen is.
In de algemene vergadering van aan
deelhouders is besloten over 1968
nog 10 pet over het geplaatste aan
delenkapitaal uit te keren.
In het pre-advie3 van de raad van'
r commissarissen werd overigens met
nadruk gewezen op de zeer ongun
stige rendementsvooruitzichten.
Gelet op de zeer aarzelende houding
van de centrale overheid ten aanzien
van steunverlening aan liet openbaar
streekvervoer door middel vain een bij
drage regeling en gelet op het belang
van continuïteit in de streek vervoer-
voorziening. geeft de thans te ver
wachten verliesnositie van het bedrijf
in felle aanleiding het dividend ovei
1968 te passeren', aldu* het prae-ad-
,In verband met dotenngen aan de al
gemene reserve in het verleden en ge
zien de huidige liquiditeit van de onder
neming, achtten wij het nog redelijk
en verantwoord over 1968 een uitkering
van 10 procent voor te stellen', aldus
de raad van commissarissen.
Nederland onderstreept. De tentoonstel
ling in de Jahrhundevdlhalle van
Hoechst bevat uiteraard een aantal
Zeeuwse elementen. Ondermeer tot
uitting komend in maquettes (Sloeï, fo
to's en oude schilderijen.
In de komende weken staan een aantal
Nederlandse manifestaties op het pro
gramma. v*aeraan ook Zeeuwen fleet
nemen. Zo zï.ïn er op zaterdag 12 juli
sportwedstrijden, waaraan .Marathon'
uit Missingen deelneemt en voorts zal
de Deltaband van de koninklijke har
monie ,Ons Genoegen' uit Missingen
optreden. Op zalerdhir 12, zondag 13 en;
maandag 14 juli zullen bovendien dej
ringri jdérs van de Zeeuwse, ringrijders-
vereniging de ring steken.
Ook zullen dan de Dcltaliand en del
majorettes ran .Ons Genoegen' optre
den.
DAGELIJKS BESTUUR ZLM MEENT:
GOES De algemene situatie in
de akkerbouwsector geeft bepaald
reden tot zorgen. De regering moet
nu ingrijpen met passende directe
steunmaatregelen. Als moet wor
den gewacht op de onder andere in
het plan-Mansholt aangekondigde
structuurmaatregelen, zal de ern
stige crisis van de fruitteelt zich
op korte termijn uitbreiden tot de
akkerbouw. Dat is de mening van
het dagelijks bestuur van de ZLM,
geuit op de onlangs gehouden be
stuursvergadering.
De voorstellen uit Brussel
kerbouwprijzen laten
i nis ïn de voorgaande jaren.
■oncludeerde het bestuur: wederom
geen aanpassing .aan de stijging van de
Itosten voor de ondernemer: ook nu weer
geen verhoging van prijzen maar stabi
lisatie en voor suiker zelfs de verwach
ting van een verkleining van het quan-
tiun. Bij de granen is voorgesteld een
verhoging van de richtprijs voor tarwe
en gerst, voor de alckerbouwer nauwe
lijks interessant, nu deze gespaard gaat
met een verlaging van de interventie
prijs. Volgens de berekeningen van
landbouwschap ïn samenwerking met
het LEI is een orijsstijgïng van 8 pro
cent noodzakelijk om de kostenstijging
en de reeds bestaande achterstand in
to halen.
Wat de marktsitiatie betreft lijkt het
dat alle consumptie-aardappelen van het
vorige jaar geruimd zijn en dat hier
met een schone lei aan het nieuwe sei
zoen begonnen kan worden. De aangif
te van pootaardappelen bij de NAR is
geringer dan vorig jaar. hetgeen de
STOPA niet onwelgevallig is. waardoor
mogelijk de grote verliezen van de laat
ste jaren enigszins gecompenseerd zul
len worden. Tengevolge van de Franse
druk is de afzet van de granen van de
;e oogst bijzonder slecht verlopen:
00 ton is geïntervenieerd.
Ten aanzien van de nieuwe oogst zijn de
vooruitzichten niet bijzonder rooskleu
rig, omdat onder andere reeds veel
Franse granen in de voorverkoop zijn,
die in een later stadium onze eigen af
zet weer zullen belemmeren. Met na
me in Duitsland is men zeer veront
rust over een mogelijk tekort aan op
slagruimte voor de nieuwe oogst. De
verwachting is, dat opslagproblemen
zich niet in Holland voor zullen doen,
maar dat,afzet jpjefe^lot
•Van'.ile-niéuwe vVagöqgst is toé, nu toe
■.weinig vgi'kocht. Het bestuur onder
streepte w.eer. dé nopdzaak van een, Eu-
Slot van pagina 1
controle van 't Scheldewater, terwijl
't Antwerpse centrum tegen lucht- en
waterverontreiniging nu ruim een
half jaar in werking is. Het cen
trum adviseert enerzijds over de
voorwaarden, waarop bepaalde lo
zingsvergunningen aan het bedrijfs
leven kunnen worden, gegeven, coör
dineert en controleert anderzijds
door lucht- en watermetingen en be
zoeken aan de petro-chemische en
chemische bedrijven en de raffina
derijen.
BEKKENORGANISME
De zorg voor zo zuiver mogelijk wa
ter zal in de toekomst ook nog op een
andere manier worden benaderd: het
ministerie van volksgezondheid en
gezin attendeerde op de voorberei
dingen, die aan de gang zijn voor een
nieuwe wetgeving inzake de lucht
en waterverontreiniging. Daarbij
werd voorts genoemd het instellen
van zogenaamde .bekkenorganismen',
eind J970 in werking zouden kun
treden.
De opzet is. dat België drie van der
gelijke .bekkenorganismen' krijgt
door het ministerie van volksgezond
heid omschreven als .een soort zui
veringsschappen'. Eén van deze or
ganismen zul het beheer over de
Schelde krijgen, voor zover die over
Belgisch grondgebied loopt. Deze in
stantie zul aan langs de Schelde ge
vestigde bedrijven lozingsvergunnin
gen uitreiken en de voorwaarden be
palen, onder goedkeuring van het
centraal bestuur, terwijl men even
eens zal toezien op de lozing van on
gezuiverd rioolwater en dergelijke
verontreinigingsbronnen.
Het zijn allemaal maatregelen, die
hei belang van zo weinig mogelijk
verontreiniging onderstrepen. Maar
voor de Westerschelde geldt nog:
.Een plotselinge verontreinigings
ramp kan men niet uitsluiten' en ,er
wordt nog teveel zonder meer ge
loosd om te kunnen beweren, dat het
controlesysteem sluitend is'.
ropese vlasregeling. Ook het tot stand
komen van een aard=- ,--t
kader van de EEG
gender
De heer P. J. J. Dekker gaf in hel
kort een overzicht over de afzetpo-
sitie van verschillende tuinbouwpro-
dukten en deelde mede dat van da
tomaten de aanvoeren zeer groot
zijn, per week 15 tot 16 miljoen kg,
met een week van 18 miljoen kg.
Tot het begin van de vorige week
was de vraag ook groot, maar is
•sterk afgezwakt, met als gevolg een
flinke prijsdaling. TJnans is de prijs
vrij stabiel 6 per kistje, een prijs
die iets hoger ligt dan vorig jaar
om deze tijd, maar de verschillen
zijn klein. De aanvoer van tomaten
van de Canarische eilanden is ook
groot, terwijl op de Engelse markt
éveneens de aanvoer van tomaten
uit Engeland zelf niet onbelangrijk j
is. Op de Duitse markt is er concur
rentie van Roemeense tomaten. Onze
ook van de Duitse tomaten. Onze
export gaat hoofdzakelijk naar
Frankrijk, Duitsland en Engeland.
,Van de komkommers is de aanvoer be
hoorlijk', aldus de heer Dekker. of
schoon de indruk is dat men over de top
heen is. De vraag is veel zwakker, een
verschijnsel dat ook in andere jaren om
deze ti'jd te zien is geweest. De grote
sorteringen doen lage prijzen, ook de
kleine sorteringen draaien belangrijke
hoeveelheden door. De aanvoer van kom
kommers in Engeland, Duitsland en Ita
lië uit eigen land neemt ook meer toe.
De export van komkommers vindt
5laats naar -West-Duitsland, Engeland,
Vankrijk 'en 'Zv/edèh.
Van de natuureia zijn de aanvoeren rna-
tigy de afzet, vindt,,plaats naar liet bin
nenland tegéh gemiddeld matige prij
zen. Er is eveneens weinig doordraai.
Van bloemkool is er een redelïike aan
voer met sterk wisselende prijzen, af
hankelijk van het weer. Is het weer
koel, dan stijgen de prijzen, bij warm
weer dalen de prijzen sterk. De afzet
vindt hoofdzakelijk plaats in het bin
nenland.
Wat de overige zomergroenten betreft,
zijn de prijzen redelijk.
Van de vroege aardappelen zijn de aan
voeren in ons land niet meer overwel
digend. maar toch behoorlijk, tegen nog
bevredigende prijzen.
Van de aardbeien is een vrij redelijke
oogst te melden die tegen bevredigen
de prijzen worden afgezet. De aardbei
enoogst in Polen is mislukt.
In verband met het SER-advies betref
fende de uitkering ineens van 1 pro
cent van het jaarinkomen in verband
met de sterke prijsstijging der laatste
maanden, beraadde de vergadering zich
over het dienaangaande in te nemen
standpunt bij het eventueel in de land
en tuinbouw daarover te voeren over
leg. De heer A. J. van Nieuwenhuyzen
wees erop dat in het bestuur van de
A SF nog geen overeenstemming kon
worden bereikt over de verzeker:nes
plicht vakantiewerkers en dat voorlo
pig de oude regeling nog geldt. Wel wees
dé heer Van Nieuwenhuyzen er in dit
verband op dat een bedrijfs WA-verze-
kering bepaalde risico's niet dekt en
voorkomende gevallen het aanbeve
ling kan verdienen voor dergelijke va
kanti ewerkers ee*i ongevallen verzeke-
r af te sluiten.
KERKWERVE Het leek alk
maal erger dan het was, donder
dagmiddag op het kruispunt Het-
veïsweg-Schouwsedijk in de buin\
van Kerkwerve. Een tweewielig
wagen voor veevervoer achter een
tractor lag gekanteld op de weg,
En dekoedie daarin werd, <jt.
transporteerd had het enkel'
ogenblikken echt wel te kwaal
Maar het dier noch de bestuur.
Ier van de tructor konden het ei-
genlijk helpen. Tenslotte reken ji
cr niet op. dat de hele zaak on-
der uil gaat, wanneer je met eet
snelheid van minder dan 16 kik
meter per uur de bocht neemt
De koe moet in de smalle waga
topzwaar geworden zijn. Hef. die
kon snel worden bevrijd en m;!
zes paar handen werd de wagn
even later weer op de banden gc
zei.
(Foto PZ0). ^e
ADVERTENTIEI
GOES Als de regering blijft
volharden in liaar afwachtende
houding ten aanzien van de noden
bjj vrjjwel alle Nederlandse fruit
telers en niet op zeer korte ter
mijn maatregelen wil nemen om
althans enige verbetering in de si
tuatie te brengen, dan zal de fruit
teelt in Nederland nu geen toe
komst meer hebben. Die kantteke
ning heeft het dagelijks bestuur
van de ZLM geplaatst bij het rap
port over het vraagpunt van de
ZLM: ,De toekomst van de Neder
landse fruitteelt'. Het dagelijks be
stuur concludeert: ,Nog langer
wachten met het nemen van maat
regelen betekent, dat onze rege
ring de Nederlandse fruitteelt
wenst te laten uitsterven en dat zij
een enige jaren geleden nog flore
rende bedrijfstak, die in grote ma
te bijdroeg tot verhoging van ons
nationaal inkomen, nu zonder meer
laat vallen'.
Het dagelijks bestuur van de ZLM stelt
in een inleiding bij het rapport over
de toekomst van de Nederlandse fruit
teelt waarin met nadruk wordt ge
wezen op de ongunstige positie van de
fruitteelt, dat een zeer scherpe ver
oordeling van de diverse beleddsinstan-
>p zijn plaats is, ,nu er ran die
in feite nog 6teeds geen enkele
stap is gedaan om de fruitteelt werke
lijk tegemoet te komen'. Men acht het
onverantwoordelijk goed geleide en eco
nomisch verantwoorde bedrbven, die .on
der eerlijke EEG-omstamllgheden
Een goede en efficiënt wenkende
overbruggingsregeling, waarbij men
het meer'e effect ziet in een rente
subsidie, zowel op de bijvoorbeeld
de laatste acht tot tien jaar gedane
investeringen in opstand, gebouwen
de laatste acht tot tien jaar gedane
investeringen in opstand, gebouwen
en machines, als op de investeringen
in de komende periode.
Verbetering vam de structuur van
de bedrijven. Men vindt het noodza
kelijk, dat de bij bedrijfsvergroting
uit te voeren cultuurtechnische voor
ziening ondersteund wordt. Ook voor
Een betere afvloeiingsregeling
voor de fduitteelt. Dat geldt met na
me voor de ondernemers, die gezien
de structuur van hun bedrijf, waar
bij er vaak veel andere redenen zijn,
hun bedrijf moeten beëindigen.
ter vergaderen door de kringen van de
ZLM wordt gesteld, dat verreweg de
meeste fruittelers wel mogelijkheden
zien voor de toekomst, .mits zowel de
overheid als het bedrijfsleven er de
schouders onder zetten'. In de kringver
gaderingen werd opgemerkt, dat de Ne
derlandse fruitteler sterk wordt bena
deeld door de subsidies en het gunstiger
belastingstelsel in de andere EEG-lan-
den. Men. is van mening, dat de overheid
aan die ongelijke concurrentie een eind
moet maken. Er wordt gesteld, dat om
dat het jarenlang aandringen op af
schaffing van de subsidies in andere lan
den weinig effect had, het voor de hand
ligt, dat de Nederlandse fruitteler als
nog dezelfde voorrechten krijgt als zijn
collega's In de andere EEG-landen.
Ter compensatie van het opgelopen na
deel In de laatste jaren wensen de fruit
telers bovendien extra steun om de ko-
le moeilijke periode te ov<
wijst erop, dat door het
land toegepaste belastingstelsel, de
fruitteler hier ook in de betere jaren
rn kans heeft gekregen om
vormen.
MIDDELBURG De rechtbank
Middelburg heeft de politieman W.
J. K. uit Sas van Gent geen voonu.
delijko gevangenisstraf opgelegd, u
de officier van justitie veertien ds|
geleden had geëist. Mr Th. Lebret
toen twee maanden voorwaardelijk
ƒ300 boete. De politieman zou in 5
douanekantoortje een jonge Belg t
lilap en een schop hebben uïtgedo
waarna de Belg aan zijn been naart
ten was gesleept. De rechtbank bnp
de de strafmaat op 250 boete.
HET WEER IN EUROPA
Athene, onbewolkt
Belgrado, onbewolkt
Berlijn, regen
Frankfort, lictit bewolkt
Genêve. licht bewolkt
Grenoble, licht bewolkt
Innsbruck, onweer
Kopenhagen, zwaar bewolkt
Lissabon, onbewolkt
Locarno, regenbul
Londen, zwaar bewolkt
Luxemburg, onbewolkt
Madrid, licht bewolkt
Malaga, onbewolkt
Malloroa, licht bewolkt
München. onbewolkt
Nice, licht bewolkt
Parijs, half bewolkt
Rome. zwaar bewolkt
Stockholm, zwaar bewolkt
Wenen, onbewolkt
Zürich, onbewolkt
29 BW
23 jrt:
22 gn-
23 grü
26 gri:
30 grif
28 gn:
28 gr;»
25 g«f
25 grs
25 gr.:
27 grif
13 gr*
27 gn:
28 gr*
ADVERTENTIE
Het bedrijfsleven zelf nioet naar de me
ning van de fruittelers, die bjj de ZLM
zijn aangesloten, streven naar verbete
ring op afzetgebied en ook moet men
alle aandacht besteden aan de bedrijfs
structuur. Veel bedrijven zijn te klein.
Ten aanzien van de afzet bleken alle
kringen van de ZLM het eens: ,Het aan
bod moet worden geconcentreerd. Ver
der was men er vrij'wel algemeen van
overtuigd, dat een meer actief afzet-
beleid moet worden gevoerd.
Genuanceerd dachten de fruittelers over
fusie van veilingen. In meerderheid was
men er wel voor. maar vaak onder voor
behoud, omdat men eerst overtuigd wil
de worden, dat fusie met stichting van
nieuwe gebouwen tot kostenbesparing
zou leiden. Een ruime meerderheid bleek
voor centraal koelen ce zijn. Bij vra
gen over centraal sorteren waren de
voorstanders in de minderheid. De ar
gumenten waren, dat men op zeer veel
kleine bedrijven doorzeil' te sorteren
het inkomen lean verbeteren.
De fruittelers vinden, dat een belang
rijke eis, die aan liet bedrijf moet wor
den gesteld niet alleen is. dat dat be
drijf nu voldoende omvang heeft, maar
dat er ook mogelijkheden zijn om uit te
breiden in de toekomst. Voor veel
bestaande bedrijven is dat een knel
punt: men kan niet .groeien'. De mi
nimum bedrijfsgroolte moet volgens de
ZLM-leclen voor de nabije toekomst wor
den vasLgesteld op 6 tot 8 en ook werd
8 tot 10 hectare genoemd.
Als eis aan de fruitteler moet volgens
het rapport vooral worden gesteld, dat
hij vakbekwaam is en ondernemers-
lcwaliteiten bezit. Over de financiële
omstandigheden was men unaniem van
mening: ,een steeds zwaardere opgaive'.
De meeste fruittelers vinden het niet
verantwoord speciaal grond te kopen i
om daarop een nieuw fruitbedrijf te1
stichten.
Wat betreft het sortiment van appels
en peren ziet men maar een beperkte
plaats voor zomerrassen. Omdat Frank
rijk beter Golden Delicious kan telen
dan Nederland aoht het met terecht aan
-dacht te schenken aan andere rassen
en daarom wil men de nieuwe aan
plant van Golden Delicious verlagen,
vaak tot 25 a 35 procent en soms zelfs
meer. Naast Golden Delicious worden
voor het plantschema genoemd Min-
ston, Rode en Gele Goudreinetten en
Cox's Orange, eik 20 tot 25 procent.
Bij de peren worden het meest genoemd
Conference en D. du Cornice. Als ver
houding tussen appels en peren acht
men het meest gewenst 25 tot 30 pro
cent peren en 70 tot 74 procent appels.
Over het algemeen staan de fruittelers
welwillend tegenover samenwerking.
Maar zo werd in de kringvergadering
vaalk naar voren gebracht, de mogelijk
heden zijn beperkt, vooral door de ver
spreide ligging van de bedrijven en de
leeftijdsopbouw van de beplantingen,
waardoor men te maken heeft met ver
schillen in plantafstanden, boomgrootte
enzovoort.
Overwegend Is men van mening, dat de
bedrijven groter moeten worden, maar
sommigen waren pessimistisch over de
kansen om dat inderdaad te bereiken.
Voor de akkerbouwbedrijven zag men
wel redelijke kansen, omdat men de
aanloopjaren daar vaak kan overbrug
gen met uitkomsten uit het gedeelte,
dat voor landbouw gébruikt wordt. Voor
fruitteelbbedrijven is dat volgens de
fruittelers moeilijker, met name om fi
nanciële redenen.
ENKELE OPKLARINGEN
Droog weer met enkele opklaring'
maar ook wolkenvelden. Zwakke tot n)
tige wind tussen west en zuidwest.
Dezelfde temperaturen als donderdag:
iets hogere.
Weersvooruitzichten in cijfers gemid&
over Nederland. Voor zaterdag: Aan'
uren zon: 3 tot 10; Min. temp: ongeï*
normaal tot 4 graden boven normjf
Max. temp: omstreeks normakl; Kl
op een droge periode van minstens
uur: 80 procent: Kans op een
droog etmaal: 40 procent.
Voor zondag: Aantal uren zon: 4 tot
Min. temp: van ongeveer normaal ttf
graden onder normaal; Max. temp:
ongeveer normaal tot 4 graden on-'
normaal: Kans op een droge perioden
minstens 12 uur: 90 procent: Kans;
een geheel droog etmaal: 70 procc
