Majoor Werner
invasievloot als
Pluskat zag de
eerste Duitser
ORGELCONCERTEN IN NIEUWE
KERK TE MIDDELBURG
,EEN OVERWELDIGEND GEZICHT'
Duits leger
paradeert
op 6 juni
MEI 1969
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Zomer 1969. Deze agenda moet er een af
spiegeling van zijn. Het is weer tijd om bruin
te worden in de zon en daarvoor zullen alle
culturele zaken moeten wijken. Niettemin zijn
er toch nog wel enkele evenementen die de
volledige aandacht verdienen. Zoals op
dinsdag 77 juni als de grote Yehudi Menu-
hin naar Middelburg komt om in de concert
zaal in het kader van het Holland Festival
te concerteren. Eveneens in het kader van
hel Holland Festival het toneelstuk ,Voor-
grond-achfergrond' van Leo Vrooman. De
openluchtspelers tenslotte brengen in Too-
renvliedt .Romeo en Julia'. Mocht u voor de
maand juli opgave willen doen van culturele
zaken, dan kan dat weer als vanouds bij G.
van Oorschot, PZC, Vlissingen, telefoon
01184—5144 of 6452.
MIDDELBURG
ZATERDAG 7 JUNI. Concert- en gehoorzaal. 11
uur: Zeeuws vocaal concours voor koren en so
listen, uitgeschreven door de Zeeuwse zangers-
bond .Zang Veredelt'.
ZATERDAG 14 JUNI, Concert- en gehoorzaal, 20
uur: concert door .The Pleasant Hill Community
School Concert Band' onder leiding van Gustav
J Rieckhoff. Dit harmonieorkest van 80 muzikan
ten is verbonden aan de middelbare school van
Pleasant Hill., Illinois in de Verenigde Staten. De
scholleren maken een Europees toernee en Mid
delburg is de eerste plaats waar een concert
plaatsvindt.
DINSDAG 17 JUNI, Concertzaal. 20 uur: concert
door het Menuhin Festival Orchestra onder leiding
'van Yehudi Menuhin. Solisten Yehudi Menuhin,
viool, Robert Masters, viool. Programma, concert
voor twee violen. J. S. Bach; Symfonie 33 In Bes,
KV 319, W. A. Mozart; Romance no 1 In G, L. von
Beethoven; Romance no 2 in F, L. von Beethoven:
Vijfde symfonie. Fr. Schubert. Dit concert onder
leiding van de beroemde Yehudi Menuhin wordt
georganiseerd in het kader van het Holland Festi
val door de gemeente Middelburg, In samenwer
king met de werkgroep Middelburg van de ZVU.
ZATERDAG 28 JUNI, Onder den Toren (Ingang
Lange Jan Koorkerkhof). 20 uur: Studenten Ko
ninklijk conservatorium 's-Gravenhage brengt een
concert door het conservatorium Kamerorkest on
der leiding van Louis Stotijn. Solisten: Janneke
Guittar, viool; Ruth Visser, hobo: Pieter Jan Olt-
hof, klavecimbel.
Op het programma: pavane en chaccone voor
strijkorkest, Purcell; concert voor 4 violen, Tele-
mann; (solisten: Janneke Gulttart, Marius Llndeijer.
Wlm de Jong. Marco van Pagee), concerto grosso
voor 2 hobo's, fagot en strijkorkest. Handel; con
cert voor vlooi en orkest, Tartlnl; (soliste: Janneke
Guittart); concert voor hobo en orkest. Marcello;
(soliste: Ruth .Visser); suite voor 2 hobo's, fagot
en strijkorkest, Bach.
Het concert wordt georganiseerd onder auspiciën
van Jeugd en Muziek.
ZATERDAG 28 JUNI, Koorkerk, 15 uur: orgelcon
cert door Bram Beekman op het nieuwe orgel In
de Koorkerk. Solisten: Janneke Gulttart, viool;
Marco van Pagee, viool; Paul van Gent, hobo.
Bram Beekman speelt werken van Bach, Vlerne.
Franck. verder zal uitgevoerd worden: sonate voor
2 violen en orgel. Corelli; sonate voor hobo en
orgel. Krebs; sonate voor 2 violen en orgel. Pur
cell; canzone voor hobo en orgel, Badings.
Het concert vindt plaats onder auspiciën van
Jeugd en Muziek
OOSTKAPELLE
ZATERDAG 7 JUNI, Landbouwloods Brouwerij
straat, vanaf 11 uur: federatief muziekconcours
georganiseerd door de muziekvereniging Cres
cendo, onder auspiciën van de Zeeuwse bond
van harmonie- en fanfareverenigingen. Om 19.30
uur een concert door de landelijk kampioen fan
fare .Excelsior' uit Kloetinge.
VLISSINGEN
ZATERDAG 7 JUNI, Sint-Jacobskerk, 14 uur: Delta-
orgelconcours 1969. Evenals vorige jaren orgeni-
seert Jeugd en Muziek een concours voor jeugdige
amateur-organisten, wonend In het Hollands-
Zeeuws-Belgische deltagebied.
Vond dfeze wedstrijd vorig jaar plaats op het orgel
in de Nieuwe Kerk te Middelburg, thans zullen
de jonge organisten hun krachten beproeven op
het grote Flentrop-orgel in de Sint-Jacobskerk te
iVlissingen.
Het te spelen programma van elke kandidaat
luidt: 1. J. S. Bach, Fuga in c mineur over een
thema van de Italiaanse componist Legrenzi; 2.
Hugo Distier, Partita und Satz: .Jesus Christus,
unser Heiland, der von uns den Gottes Zorn
wandt'; 3. Een werk naar vrije keuze; 4. Een
improvisatie over een eenvoudig thematisch ge
geven.
De Jury wordt gevormd door: Kamiel d'Hooghe.
leraar orgel en Improvisatie, directeur van het
Koninklijk Muziekconservatorium te Brussel: Da
niel Manneke. Zeeuws componist, leraar orgel
aan de Stedelijke Muziekschool te Breda, organist
van de Sint Gertrudlskerk te Bergen op Zoom.
De inzet van het concours is de door het Pro
vinciaal Bestuur van Zeeland beschikbaar gestelde
zilveren wisselbeker, die vorig jasr gewonnen
werd door de Rotterdammer Egbert van Goor.
Tijdens de jury-beraadslagingen speelt Egbert van
Goor een Bach-programma: 1. Fantaisie ip G
majeur, BWV 572; 2. Trio .Herr Jesu Christ, der
dich zu uns wend'. BWV 655; 3. Preludium Fuga
in a mineur. BWV 543.
ZATERDAG 7 JUNI, Sint-Jacobskerk, 19.30 uur:
Improvisatie-orgelconcert door verschillende
Zeeuwse organisten (oa Daniël Manneke, Stoffel
Gunst, Philip Feij, Bram Beekman) en de Bel
gische organist Kamiel d'Hooghe op het grote
Flentrop-orgel.
Schriftelijke opgaven van improvisatie-thema's te
richten aan Jeugd en Muziek. Singelstraat 13.
Middelburg.
De organisatie is in handen van Jeugd en Muziek'.
ANTWERPEN
VAN ZATERDAG 14 JUNI TOT EN MET ZONDAG
5 OKTOBER. Middelheimpark, dagelijks geopend:
10e Biennale voor de beeldhouwkunst Er is onder
andere recent werk uit Nederland en België,
Frankrijk, Engeland en Spanje. Werk van Henry
Moor, Nlcolaos Schöffer, Eugène Dodeigne, Bar
bara Hepworth, Kim Llme, César, Soto, Rocca-Rey,
3errocal. De tentoonstelling zal worden geopend
door Henry Moor.
HULST
GEDURENDE DE MAANDEN JUNI EN JULI. Bur
gerzaal stadhuis. 10-12 en 14-17 uur. zondags van
14-17 uur: tentoonstelling beeldhouwwerk en kera
miek van Paul de Bruyne.
MIDDELBURG
GEDURENDE DE GEHELE ZOMER, Rijksarchief
Zeeland, Sint-Pieterstraat 38, 9.30-12.30 en 13.30-
17 30 uur, zaterdags van 13,30-17.30 uur: tentoon
stelling .Zeeland en de Dordtse synode 1618/19-
1969'.
TOT EN MET 15 JUNI, Vleeshal stadhuis. Markt,
geopend van 10-17 uur. zondags van 13-17 uur:
tentoonstelling .World Press Photo'
GEDURENDE DE MAAND JUNI, Zeeuws museum
Wagenaarstraat, geopend dagelijks behalve zon
dags van 10-12.30 en 14-17 uur: tentoonstelling
schilderijen en tekeningen Dolf Jaspers uit IJzen-
dfjke en Els Hollebrandse uit Middelburg.
SINT-ANNA TER MUIDEN
VAN 15 JUNI TOT 15 SEPTEMBER, voormalig
raadhuis- tentoonstelling van schilderijen en beeld
houwwerk van Jos But en R. de Meester de Bet-
zenbrouck.
WESTDORPE
10 JUNI TOT 14 JULI. Galerie Troutzaerte, geopend
van 9-18 uur, zondags van 14-18 uur: tentoon
stelling beeldhouwwerk en litho's van het echt
paar Wessel Cozljn en Pearl Perlmutter. Er Is van
deze kunstenaars onder andere werk te zien in
het Middelheimpark te Antwerpen, In de studen
tenkerk te Nijmegen, in het Kröller-Muller museum,
in het stedelijk museum te Amsterdam en vele
steden in Europa. Wessel Cozijn kreeg de Neder
landse staatsprijs voor de beeldhouwkunst.
ZIERIKZEE
TOT EN MET WOENSDAG 11 JUNI. Gravensteen,
dagelijks geopend van 9-12 30 en 14-17 uur: on
derwijstentoonstelling ,De Europese Gemeen
schap'.
25 JUNI TOT 23 AUGUSTUS, Burgerweeshuis, op
werkdagen geopend van 10-17 uur: tentoonstelling
Nederlandse beeldhouwkunst (In de tuin) en klein
8ntiek (binnen).
Hieronder vermelden wij het volledige programma van de zomer-orgelconcerten te Middel
burg die, traditiegetrouw, zullen plaatsvinden In de Nieuwe Kerk. Alle concerten vangen
aan om 20 uur en programma's en toegangsbewijzen zijn verkrijgbaar aan het kerkkantoor
Dinsdag 10 juni, Plet Broerse, Vlissingen. Maandag 16 juni, Daan Manneke, Stoppeldijk (Z)
Dinsdag 24 juni, Arle J. Keyzer, Rotterdam. Dinsdag 1 juli, Nico Waasdorp, Bloemendaal.
Dinsdag 8 juli, Johan Huys, Gent (België). Dinsdag 15 juli, Ton de Vries. Middelburg
Dinsdag 22 juli. Charles de Wolff, Groningen. Maandag 28 juli, Lester Berenbroick, New
York. Dinsdag 5 augustus. Jan Hora, Praag (Tsj. Slowakije). Dinsdag 12 augustus. Marice
Pirenne, 's-Hertogenbosch. Dinsdag 19 augustus. Jean Wolfs, Maastricht (herdenkingsconcert
Jeanne Demessieux). Dinsdag 26 augustus, Bram Beekman, Middelburg.
MIDDELBURG
IEDERE DONDERDAG VANAF 12 JUNI, Visch-
markt: folkloristische markt met demonstraties
folklore en oude ambachten.
VAN 4 JUNI TOT EN MET 5 SEPTEMBER, iedere
woensdag-, donderdag- en vrijdagavond. Abdij
plein. 21 uur. spel van klank en licht. Rondgang
van een uur door de kerken en gebouwen van
de eeuwenoude abdij van Middelburg.
MIDDELBURG
VRIJDAG 20 EN ZATERDAG 21 JUNI. Openlucht
theater Toorenvlledt, 21 uur: Romeo en Julia' van
William Shakespeare, vertaling Michel van der
Plas. Regie en decor Ad van Noort; schermscènes
ingestudeerd door Mientje de Leeuw, kostuums
Marjan Jansen en Ad van Noort Bij slecht weer
worden de voorstellingen in de schouwburg ge
geven (kenbaar gemaakt door vlaggetjes aan de
toren) de aanvang is dan om 20 uur. Medewer
king wordt verleend door de volksdansgroep
Vlissingen onder leiding van mevrouw Dleleman.
VRIJDAG 27 JUNI. Schouwburg, 20 uur: Neder
landse Toneelmanifestatie in het kader van het
Holland Festival, in samenwerking met De Nieuwe
Komedie: .Voorgrond, achtergrond', van Leo Vro-
man. .Toneelstuk met film, in drie bedrijven'
overLeo Vroman. Regie: Erik Plooyer. Regie
filmfragmenten: Erik Terpstra. Technische ver
zorging en belichting: Wim Vesseur Medewer
kenden: André van den Heuvel NIc Pancras,
Wieteke van Dort, Anja Janse-Schuillng, Ineke
Roosen, Ria RIJninks.
In 1968 werd door het Holland Festival aan Leo
Vroman. de dichter-bioloog. de opdracht gegeven
om een ,werk voor theater-opvoering' te schrijven
Deze opdracht heeft geleld tot het schrijven van
een stuk, dat .het schrijven van een stuk' tot
centraal onderwerp heeft. Het stuk speelt zich af
in het appartement van de familie Vroman te New
York. De drie Amerikaanse jongelui Sonja, Janice
en Neil, het konijn en zelfs de hond, die bij de
levende have van huize Vroman horen, komen in
het stuk voor. De verbeelding van de schrijver
voert de toeschouwer echter ook naar andere
plaatsen, van een operatiekamer tot een ,oud
landschap' en een treinstation In de Betuwe.
.Voorgrond, achtergrond' zal de eerste'Nederland
se toneelproduktle zijn, waarin toneel- en filmspel
in onderlinge wisselwerking zullen voorkomen.
VLISSINGEN
MAANDAG 30 JUNI, Britannia, 20 uur: .De rare
familie' van Arnold en Bach door De Zeeuwse
Komedie. Regie Piet de Leeuw.
Begrijpelijk ziet de agenda
voor de maand juli er niet
indrukwekkend uit. Hopelijk
zullen zon en mooi vakantie-
weer overheersen en de cultu
rele evenementen zijn dan ook
dun gezaaid. Er zijn uiteraard
wel weer de diverse zomerten-
toonstellingen en vermeldens
waard zijn de activiteiten van
respectabel aantal toneel
voorstellingen in Vlissingen
verzorgt. Dal is dan op 7, Ij,
Zl en SS juli.
In Middelburg is op zaterdag
avond 19 juli in de Concert
en gehoorzaal ,The Wingates
Temperance Band' onder lei
ding van Hugh Parry tc beluis
teren en op zaterdag SG jnh sa!
dezelfde band op de muziek-
lent van Bruinisse concerteren.
Verder zijn er uiteraard de-
orgelconcerten via.n rvan
wij in deze. agenda het volledi
ge programma hebben opgeno
men en zullen de beiaards van
Veere. Middelburg en Vlissin
gen op gezette tijden hun klan
ken over de diverse steden ver
strooien.
(Van onze correspondent)
BONN (GPD) De herdenking van de geallieerde invasie op de
stranden van Normandië op 6 juni 194:4 nu 25 jaar geleden
is in de bondsrepubliek geen thema. Terwijl oud-strijders uit het
geallieerde kamp zich opmaken naar Arromanches, St. Laurent
en St. Mère-Eglise te gaan, doen de Duitsers of ze zich het vijfen
twintigjarig jubileum nauwelijks herinneren. Terwijl langs de
Utah-beaeh. tegenover het duistere eiland St. Marcouf, arbeiders
asfaltpaden aanleggen voor de parades op 6 juni aanstaande, zul
len vertegenwoordigers van de vroegere vijand er om begrijpelijke
reden niet bij zijn. Een woordvoerder van het ministerie van de
fensie verklaarde desgevraagd dat er .tussen de vroegere tegen
standers een geest van samenwerking was gegroeid en dat de
tegenstellingen overwonnen' waren. Duidelijk vindt de Duitse re
gering de viering niet aangenaam, maar ze zal het wel uit haar
hoofd laten dit duidelijk te zeggen.
De bondsregering heeft een ander
plan. Kanselier Kiesinger heeft uit
nodigingen verstuurd voor de eerste
grote parade die de Bundeswelir in
haar bestaan zal houden. Ze \indt op
de Xürburgring in de Eifel "plaats.
Datum: 6 juni 1969. Officiële aan
leiding; het twintigjarig bestaan van
de NATO.
Vanuit Duitsland gezien zijn de oor
logservaringen langs de Nor-
mandische kusten van Ouestreham
tot Quineville bittere ervaringen. Met
dezelfde doodsverachting waarmee
de bevrijder» toenmaals de kogelre
gen uit de Duitse machinegewe
ren binnenrenden als ze n.et on
der de last van hun bepakking al
voor het bereiken van de kust wa
ren verdronken lieten de Duitse
soldaten zich In hun bunkers uit
moorden, als ze zich al niet vrij
willig in de lucht lieten vliegen. Over
hun heldendaden valt echter nimmer
een woord. Bn tot het memoreren
van de eigen heldendaden en het her
denker. van "Ie eigen doden zullen
de Normandiegangers zich deze 6de
juni beslist bepenten. Het boze na-
z.beest is immers met de invasie ge
storven Het was het schizofrene ge
voel dat de geallieerden al in '45
bij het betreden van Duitse bodem
ondervonden: kennelijk waren er
geen nazie's; alleen maar om de tuin
geleide brave burgers. Deze typische
ervaring Is gebleven, ook voor wie
de huidige bondsrepubliek langere
tijd kent. Daarbij komt. dal dit land
nu tot een van de belangrijkste part
ners van de voormalige westelijke
geallieerden behoort en daarom van
de vroegere Duitse tegenstander
moeilijk meer kwaad kan spreken.
Verbroeder ing
Intussen heeft zich ook de zogenaam
de verbroedering tussen de gewapen
de tegenstanders voltrokken, een ver
schijnsel dat wanneer het zich op
liet niveau van de opperofficieren af
speelt altijd met enige argwaan
dient te worden geobserveerd.
Deze verbroedering was er echter
gedurende de oorlogshandelingen al.
Hiervan vertelt de toenmalige Duit
se majoor Werner Pluskat, in 1911
in Pruisen geboren, op het ogenblik
directeur van een fabriek, die on
derdeel is van het grootste West-
duitse cement-concern. Pluskat werd
ontdekt door de Amerikaanse jour
nalist Cornells P-yan als de eerste
Duitse officier die de invasievloot in
de ociitend van de 6de juni 1944
aanschouwde. De goede vijftiger ver
telt nu in zijn dienstwoning in het
dorpje Siglingen in Würtemberg. hoe
hij als commandant van de strijden
de troepen in Maagdenburg in '45
door de legers van generaal Omar
Bradley (,em Prachtkerl') krijgsge
vangen werd gemaakt. Direct al werd
Pluskat geconfronteerd (,als ge
schenk van de Amerikanen', vertelt
hij) met een twee meter lange ma
joor van de Amerikaanse infanterie,
die de afdeling aan Amerikaanse zij
de commandeerde die de kust moest
bestormen d,e door Pluskat werd
verdedigd. .Wijspraken twintig minu
ten ,senr net' met elkaar vertelt
Pluskat. 's Avonds werd hij in de
Amerikaanse officierskantine uitge
nodigd, waar hij als gevangene
.sehr nett' van gedachten kon wis
selen met zijn tegenstanders over
zijn indrukken aan de Normandlsche
kust'.
Deze factoren mogen niet over het
hoofd worden gezien met betrekking
tot de kijk die de burger op de oor
log heeft.
ren en wachtte met vuren tot de
soldaten het strand hadden bereikt.
Hierdoor kon hij de eerste drie gol
ven afslaan. Maar deze tactiek was
ingegeven door een nijpend gebrek
aan munitie. Pluskat. releveert aan
de verhalen, die de ronde doen dat ho
gere officieren met opzet munitie
hadden achter gehouden omdat ze
de strijd zo snel mogelijk wilden
beslechten.
Het verhaal van Pluskat hoe hij de
invasievloot gewaar werd. moet men
uit zijn eigen mond horen. Het ts
een essentieel onderdeel van de ge
schiedenis van de invasie. Pluskat
was op het moment dat zijn verhaal
begint op zijn hoofdkwartier. ,een
chateau-chen, dat ook nog door Ro
bespierre was bewoond'. Het is kort
voor elf uur in de avond van de vijf
de op de zesde juni 1944. Hij ver
telt: ,Ik hoorde in de lucht plotse
ling een lawaai van motoren en
daarop direct afweergeschut. Ik ren
de naar de telefoon en belde mijn re-
fiment op om te vragen wat er aan
e hand was. Ook daar had men
geen idee, maar hoorde er wel ge-
vechtslawaai uit het noordoosten, in
de buurt van Granville. Tien minu
ten later kreeg ik al een eerste be
richt over talrijke luchtlandingsdivi-
Toen ontdekte ik door mijn vmüf
ker door een gat in do neuTmj
zwarts, maar het verdween o
weer iets zwarts en weer wet
roep naar achteren en ze»: jfe
Herren es tut sich was, da tcfc"
was im Gange zu sein'. Dat »i.
geveer rijf, tien minuten ovor i
vier in de morgen, en ongeveer
tien tot vyf minuten voor vier k.,
door een kleine windvlaag de m-
velsluier op en dan beleef jk
schouwspel zoals dat in do wereld
nog nooit door iemand was aan
schouwd en zoals niemand liet waar
schijnlijk ook ooit weer zal na
schouwen. De zee vlak voor ons
zwart van de oorlogsschepen,
ongeveer vier kilometer afstand: bi-
achter grote boten en kleine sctej-
jes met infanterie en dnn kraiwi
en helemaal achteraan twee slag
schepen, een overweldigend gezicht.
Ik heb dit beeld werkelijk opgrn-
gen, zonder angst, als versteend.
Daarop heb ik de sterkte geschat
en ben naar de telefoon gerend, ft
meldde: dat is het begin van de in
vasie. Mijn officieren heb ik
buiten gejaagd en hen gezegd/
Herren schen sie sieh doch diese*
einmalige Bild an'. Jin daarop ra
nadat wc in dc bunker waren tent-
gegaan. .Meine Herren das< 1st ia
Invasion, «-ri dat is ook het begin
van het einde van deze oorlog.
sles die onderweg waren en zelfs al
naar beneden gesprongen zouden zijn.
Ik stelde de hoogste alarmgraad in
werking: klaar om te vecht en.
,Kom dan zei
Begonnen
Majoor Pluskot in 19 jj.
Ik ben toen van nujn chateau Oues
treham naar Voren gereden en u
kunt zich voorstellen met welke ge
voelens ik die afstand van twee en
een halve kilometer aflegde. Want we
wisten: het Himmelfahrtskammando
is begonnen. Ik ging zelf achter het
stuur zitten. Een paar officieren wa-
Omaha-Beach
Pluskat werd in 1930 beroepsofficier
en hij was bij de eerste troepen die
in 1940 Frankrijk binnenvielen. Hij
was uitverkoren om Gibraltar te be
zetten, wat niet door ging omdat.
Franco niet meewerkte. Daarna werd
hij aangewezen om aan de invasie in
Engeland (,Wir fahren gegen Eng
land') deel te nemen, die niet door
ging om tal van andere redenen. Hij
vocht in Rusland en was in juni
1944 commandant van toevallig dat
gedeelte van de Normandische kust
tussen Port-en-Bessin en de Pointe
du Hoe dat de Amerikanen .Omaha-
beach' hadden gedoopt. Pluskat waf
niet alleen de eerste die de invasie
vloot aan generaal Von Runrlstedt
in Parijs en generaal Jodl in het
Führerhauptquarticr' kon melder
(waar men hem niet geloofde), maar
hij was ook de enige bevelvoerende
Duitse officier die kans zag de in
vasievloot in zijn sector een dag op
te houden. Winston Churchill schrijft
in zijn memoires over het Ameri
kaanse vijfde korps, dat ten noodd-
westen van Bayeux .ongelukkiger
wijs tegenover een Duitse divisie
kwam te staan die op volle sterkte
was en op zijn hoede', en dat pas de
zevende juni de kust kon worden ge
nomen.
Pluskat onthult nu, dat het effect
van zijn tactiek hierin bestond, dat
hij eenvoudig niets van zich liet ho
ren bij mij; we waren allemaal, dat
moet ik eerlijk zeggen, met zeer
gemengde gevoelens vervuld. Zat de
vijand al op de loer? Ik had geen
licht aan en stopte bij iedere bocht
de motor om beter te kunnen luis
teren, maar er roerde zich niets'.
Pluskat meldt zich dan met het
wachtwoord bij de afdeling, die hij
commandeert en trekt zich met zijn
officieren in de commando-tent te
rug. Hij zegt tot de officieren: .Meine
Herren, die Invasion steht unmittel-
bar bevor. Ik geloof dat tegen de
ochtend het feest zal beginnen'.
De nacht werd in volledige stilte
doorgebracht, af en toe onderbroken
door Pluskat, die zijn officieren nog
eens de .kolosaal moeilijke opdracht'
onder ogen bracht. Iedereen was ner
veus en tot het uiterste gespannen.
Pluskat vertelt dan woordelijk ver
der: ik ben uit zenuwachtigheid met
mijn hond een oud-Duitse herder,
hij heette Haras naar bulten ge
gaan en ik heb de zee afgekeken en
afgeluisterd. Het was stikdonker.
Geen lichtsignaal, geen morseteken.
Toen ging ik weer terug naar mijn
officieren en zei: .Het is onwerke
lijk. Als de invasie nu moet beginnen
en men tegenover ons aan land
gaat. moet er nu toch iets op de
zee te zien zijn. Ik kan nu wel zeg
gen, en het is geloof ik achtentwin
tig Jaar (sic) geleden zo gaat
Pluskat verder dat ik nu nog
diep onder de Indruk ben van de Meis-
terleistung van de Amerikaanse en
Britse troepen, die met tien- tot
twaalfduizend oorlogsschepen van
groot tot klein in volledige stilte
begonnen zonder lichtsignalen of
morsetekens opstoomden. Ik heb daar
nu nog diep respect voor en ik neem
er mijn hoed voor af. Tegen de och
tend om ongeveer half vier ben
Ik weer naar buiten gegan.n orrt een
beetje te wandelen en op de zee zag
Ik nevelsluiers en nog eens nevel
sluiers en meer niet. fit stond daar
en wat zenuwachtig en toen werd
het iedere minuut grijzer buiten zo-
ais dat tegen de ochtend aan zee is
als er nevel hangt.
Pluskat vertelt dan hoe het hoofd
kwartier in Parijs zijn schatting tie
12.000 schepen aan nerveuslteitm«:-
de te moeten wijten en Pluskat rz
daarop tegen maarschalk Von Riai
stedt: ,AJs u het niet gelooft lm
dan hierheen en kijk zeif. Aü
na deze telefoongesprekken weer ha
ten komt, gaat het verhaal verder
,Om tien minuten over vier
vanaf het vlaggeschip van genera
Eisenhower een lila liclitkoge! on
hoog en op clat ogenblik maakta
alle schepen een manoeuvre en tos
zag ik met mijn eigen blote offl
overal alle lopen van het gesci'.l
in mijn richting omhoog zwenkt
Daarop begon een kanonnade, zo»
de wereldgeschiedenis die tot K
moment nog niet had meegen
Pluskat werd enige malen zwaar n-
wond. In een ambulance op weg»»-
Parijs werd hij door een Etues
.Lightning' beschoten en deautovlooj
m brand." Bij het einde van de
log was hij in Maagdenburg. 1
gaf er zich aan dc Amerikanen
Omar Bradley over.
Na de oorlog wilde oud-majoor PI>
kat niet in "de Bundeswehr
ook geen lid van een politieke^
tij z:jn. Zijn zoons heeft hrj «r£
den beroej»sofficier te worden r-
wil maar een keer in zijn
bedrogen zijn. En met enthouss®
vertelt hij van zijn bezoekeni
Normandië, na de oorlog. Hoe hu op
zijn vroegere .chateau chen «w
de huidige bewoners wordt ontïM»
en door de vissers van Port-en-B»
sin in de armen word gesloten j
de wereldvrede bedreigd wordt u
door de mannen die ,von' of .de n
hun naam hebben, vindt de Mi-s-
Herr Director Pluskat Deze
sensoort propageert het natos-'
me en dat voert tot oorlog.
De zakenman Pluskat Is een gel*5'
sioneerd jager. Alle dieren in
bos kennen hem, vertelt hij. Dc doe-
door liet jachtgeweer duurt innnrW1
paar seconden. En als dieren door
derdom moeien sterven, is dat
hen een vreselijke dood. Ze
door de anderen verscheurd.
