Raten om warm te lopen voor
Philips koelkasten.
Strandwandeling om het
hoofd koel te houden
PHILIPS
UW DRUKKER
VAN DE VELDE
m *™"r-
WOOMElDSKONmiNNETJE UIT
11!I0MT TOERISTEN WERVEN
Kerels met lange
laarzen hebben geen
bestaansrecht meer'
Nieuwbouw
Zonneveld'
Oostkapelle
aanbesteed
tOIOEFOAO J MEI IM
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT R
dien droefheid «inl »«B h««,
enlrile eedraeen lilden, mdn lieve mui, on-
Z'iïP' S P~t- ov.rpootv.der
JOOST JOBSE
op dl leeftijd van 71 Jnr.
Ooatlupe'ioi M' Jotree-Boon.
Amersfoort: P. Bleöenburi-Jobe.
P. Bleien burg
«'lisssr**"
Krulnlngen: A, Westveer-Jobse
A. M. Westveer
Vlissingen: A. Osté-Jobse
A. J. Osté
Oostkapelle: L. Jobse
J. Jobse-Hendnkse
F. Jobse
M. J. Jobse-Maljers
C. Schoe-Jobse
P. Schoe
Geldermalsen: M. Bommel jé-Jobse
S. Bommeljé
Oost-Souburg: P. Jobse
C. Jobse-Timmerman
Goes: Z. Korsuize-Jobse
A. A. Korsuize
Vlissingen: J. den Toonder-Jobse
J. J. den Toonder
Klein- en achterklein
kinderen
Oostkapelle, 6 mei 1969,
Lantsheerstraat 4.
n, teraardebestelling zal plaatshebben vrijdag 9
mei 1969 te 12.00 uur vanuit het gereformeerd
jeugdgebóuw, Dorpsstraat 58, op de begraafplaats
t« Oostkapelle.
Bestuur, dirigent, ere
leden en leden van
de muziekvereniging
Crescendo te Oostka
pelle geven met leed
wezen kennle van het
overlijden van haar
erelid
JOOST JOBSE
De gedachtenis aan
zijn persoon en zijn
lidmaatschap zal in
hoge ere blijven.
Oostkapelle,
6 mei 1969
Heden overleed tot onze diepe droefheid, zacht en
kalm, onze lieve en onvergetelijke man, vader, be
huwd- en grootvader
CORNELÏS VAN SCHAIK
in de ouderdom van bjjna 73 jaar.
,Zijn leven was liefde'
'i-H.-ArendskerkeJ. C. van Schaik-Dobbelsar
P. J. van Schaik
Rotterdam: L. J. Prinse-van Schaik
F. Prinse
Heinkenszand: J. J. van Leeuwen-van Schaik
A. van Leeuwen
Vlissingen: J. K. Goedbloed-van Schaik
J. Goedbloed
En kleinkinderen
's-Heer-Arendskerke, 6 mei 1969
oude Rijksweg 81
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 9 mei
1969 des middags om 12.30 uur te 's-Heer-Axends-
kerke.
Liever geen bezoek.
i bereikte ons het droeve bericht van het
plotselinge overlijden van onze heer
J. C. HENDREKSE
Prins Mauritsstraat 38, Middelburg
Zp collegialiteit, werklust en toewijding voor
ons bedrijf zullen steeds in onze herinnering bi ij-
Directie eu personeel
van de NV Verzekeringsbank Mol ra
Utrecht, 7 mei 1969
)r de talloze bewijzen van medeleven en sympathie
w(J mochten ontvangen na het plotseling overlijden
a mijn onvergetelijke man
LEIN MIERAS
ik, mede namens de verdere familie, hartelijk dank.
O, A. J. Mieraa-van Laethem
ske, mei 1969,
G. H. van Bergen
tandarts.
Middelburg,
heden en
vrijdag 9 mei
GEEN SPREEKUUR
Heden overleed nog on
verwachts, na een lang
durige ziekte onze in
nig. geliefde vrouw,
moeder, behuwd- en
grootmoeder
MAATJE ECKHARDT
geboren De Bart,
in de ouderdom var
ruim 74 jaar.
Hoedekenskerke
M. Eckhardt
M. Eckhardt
A. M. EckhardL-
de Dood
Goes:
C. Eckhardt
M. Eckhardt-
Bosselaar
Axel
J. Eckhardt
D. Eckhardt-
Willemsen
Rotterdam:
P. Eckhardt
A, Eckhardt-
Hamelink
Hoedekenskerke
J. M. Eckhardt
LeeuXvarden:
A. Eckhardt
Rotterdam:
C. C. Huiggens-
Eclchardt
J. Huiggen s
En kleinkinderen
Hoedekenskerke,
6 mei 1969
Kerkstraat 16
De begrafenis zal
plaatsvinden op zater
dag 10 mei 1969, des na
middags om 2 uur,
vanuit het verenigings
gebouw.
Ouders vein
vermist meisje
opgelicht
PLANNEN VOOR
,NIERBANK' IN
SCANDINAVIË
HAARLEM (GPD) In Scandinavië
Instaan plannen om to komen tot een
inter-,Scandinavische ,nicrba,nk' een pool
van potentiële ontvangers van getrans
planteerde nieren, zo heeft het Zweed
se ministerie voor volksgezondheid mee
gedeeld.
De regering is tot naar plannen geko
men In verband met het grote aantal
succesvolle transplantaties van nieren
iin Zweden. Volgens liet ministerie zijn
jer in het Sahlgrenska-ziekenhuis m
Göteborg al 130 patiënten aan 'n nieuwe
lrK"v,Gt?"-De
I S»ti. v jksobserv atiehuis voor
I - .ontv ,aPte R K- heeft
V vermlwnvuu'fa8 n!e,cl «,an een. nier geholpen. Dit ziekenhuis heeft op
Ütv Kunst ni\'rSSI' e mel»je' het ogenblik een capaciteit van 2 uie-
i i") \oor 1.100 gulden op-
transplantaties per week, wat voorna-
melijk te danken is aan het feit dat nie
ren tegenwoordig 12 uur of langer kun
nen worden bewaard. Dit heeft tot r~
e Kt»! ?6 apr,'! conClcc met
Inrm mP' J vei'telde, dat MI P
rmatie Z? had, S^len. Voor volg dat ei steeds minder gebruik hoeft
11 taSjC JSn£o«iïï! te "lon,en ;™I"1" I'S" le-
voo^Sk» meisje noS drie keer
tot een totaal
LSL»° =ulden. Na de vierde
icht werdAna'1!6 ,Kunst. dat zij'
tgifte bil rlo niliH eet, heer Kutlst!
fiag voor hntM A werd dinsdag-
vende patiënten Zowel ontvangt
donor worden geregistreerd naar het ty
peweefsel en de transplantaties worden
uitsluitend uitgevoerd tussen nierweef
sels die Immunologisch volkomen aan
elkaar gelijk zijn Dit .vermindert het
risico van afstoting aanzienlijk, aldus
het ministerie van volksgezondheid in
Stockholm.
Na. een zeer geduldig
gedragen lijden, is van
ons heengegaan, onze
geliefde man, vader,
behuwd-, groot- en
overgrootvader
JACOB JANSEN
in de ouderdom van 77
jaar en 7 maanden.
J. J. Jansen-
Markusse
Nisse:
A. M. Jansen
J. W. E. Jansen-
Heinsdijk
Nisse, 6 mei 1969,
Dorpsplein 48.
De begrafenis zal
plaatsvinden op vrijdag
9 mei 1969 om 3 uur
vanuit het dorpshuis.
Gelegenheid tot condo
leren na de begrafenis
in het dorpshuis te Nis
se
I kaanse hoofdsbarfwi, Summer Jubilee Queen van de Ameri-
I I6.10 uur on SiiJ i Ca,'c>1 Anne Nacy, za.l op dinsdag 13 mei
I ,nB land. Haar iei* H ~a£riveren voor een bezoek van twee dagen aan
is United State- Tn,°0'i EuroPese landen wordt mogelijk gemaakt door
•S) en Pan Amerioanu Service (het nationale verkeers bureau van dc
'otdoe! toeristen aan il.eli van dc aantrekkelijke jongedame heeft
'•al daartoe ^®"ken voor een vakantie in Washington DC Zij
I nstische aUracüesvan°Kfdigers van reisbureaus inlichten over de toe-
Eestu-ai wordt <*evieiv? r*" S?aci' waar deze zomer het Summer Jubilee
:'nS verstrek! on dp h t T ^e'eSeuheid hiervan wordt onder andere kor-
Sratis worden onrlppoüi i izen 6n ltunnen kinderen onder de 14 jaar
zijn fraaie LlerinfV» 1 Was,lington geniet grote vermaardheid
ve'e interessante bezienswaardigheden, aldus de
Klein van buiten,
gróót van binnen.
Kjjk eens hoe dun de wand van
een Philips koelkast is !Dat geeft
roimtewinst aan twee kanten
in uw keuken èn in de kast. Deze
kleinste kast tafelmodel van
liefst 1401, neemt maar 45 x
60 cm van uw keuken in beslag.
Tafelmodel 1401 Standaard,
aim. 8ös 45x60 cm.
Prijs 289.-.
Praktische indeling
.•oor ieder huishouden.
Uitgedokterd tot en met! All*
ruimte kunt u helemaal
benutten. Ziet u bij deze kast,
tafelmodel 1401 de Luxe, die
grote ruimte voor flessen, de
gesloten groente- en fruitlade
dat handige opklaprekje vooi
nög meer flessen? Tafelmodel
1401 de Luxe, afm. 84 x 45 x
60 cm. Prijs 319.-.
Fijn! Een vriesruimte
over de hele breedte.
Daar kan héél wat in.
Diepvriesspullen van de
kruidenier, extra ijsblokjes voor
uw long-drinks. Deze Philips
1551 heeft een 2-sterren
vriesruimte. Dat betekent kou
van minstens 12° C onder nul!
Tafelmodel 155 1, afm. 85 x 50 x
60 cm. Prijs 379.-.
Praktische
standaardmaten
U wilt uw koelkast wegwerken?
Dat kan! Deze Philips kast van
liefst 1851 heeft de standaard-
maten 85 x GO x 63 cm.
Dat is opnieuw ruïmtewinst!
Prijs 467.-.
Wel eens gehoord van de
"denkende koelwand"?
Het koelsysteem van deze
Philips Combi kast zit in de
wand. Daardoor is de
temperatuur overal precies
gelijk. Daardoor blijft het
vocht-gehalte constant,
waardoor uw levensmiddelen
minder uitdrogen.
En... u hoeft de kast nooit
meer te ontdooien. Combi kas'.
2251 (koelruimte 1871;
3-sterren diepvries-
be waarruimte 381)
afm. 141 x 50 x 60 cm.
Prijs 649.-.
Eenvorst-elijke
diepvriesruimte.
Deze grote Philips Combi
2751 heeft een
diepvriesruimte van liefst
531. Achter de aparte deur is
het jj6koud: 18° tot 24° C
onder nuLDe goede
temperaturen om een
reserve-voorraad diepvries
te bewaren. En om zélf
groente, vlees, fruit in te
vriezen. Combi kast 2751
(koelruimte 2221
3-sterren 'diepvries-
bewaarruimte 531),
afm. 151 x 55 x 60 cm.
Prjjs 759.-.
&a naar uw dealer en bekijk alle
koelkasten die hij heeft. Ze zien er van
buiten allemaal prachtig uit
En... wat een koopjes! Philips kasten zijn
waarschijnlijk stuk voor stuk een tientje
of zo duurder.
Maar voor dat tientje méér koopt u de
jarenlange zekerheid, dat alles wat u niet
direct kunt zien óók goed en gaaf is.
Elke Philips koelkast is méér dan een
verleidelijk glanzend wit keukenmeubel.
Elke Philips kast is tot en met uitgekiend.
De buitenkast is vervaardigd uit fola,
een nieuw hoogwaardig kunststof materiaal.
Het is krasvast en deukvrij. kan niet
verkleuren en is erg makkelijk schoon
te houden. Door het gebruik van aluminium
voor de binnenkast behalve een
verbeterde koudegeleiding, bereikt dat
de kast nu nooit meer kan roesten.
Die zekerheid èn de Philips service
Koopt u er bij Philips bij! En die zekerheid
is het waardoor u, na nuchter vergelijken,
warm loopt voor een Philips koelkast
Naast bovengenoemde koelkasten
levert Philips ook een koelmeubel van 65 liter
(afm. 52x49x61cm). Prjjs 319.-.
En 2 kloeke kastmodellen van resp. 170 liter
prjjs 499 - en 200 liter prijs 539.-.
ADVIES OFFICIER VAN JUSTITIE
MIDDELBURG Officier van justitie
mr C. W. Mouton heeft woensdag de
Yllssinger U. A van de W. geadviseerd
om wanneer bepaalde zaken hem niet
zinnen, eens een strandwandeling Ie
maken. U houdt er bovendien het hoofd
koel hij, vond de officier, die zich een
fel tegenstander toonde om bepaalde ir
ritaties af te reageren op het gaspe
daal. Daardoor zou Van de W. In de
Vlissingsestraat in Koudekerke een aan
rijding hebben veroorzaakt. De orfieier,
eiste in deze zaak naast een geldboete;
van f 75,- een voorwaardelijke ontzeg
ging van de rijbevoegdheid voor de tijd
van drie maanden. Kantonrechter mr
A. Nouwen veroordeelde de Vlisslnger!
tot een geldboete ran f 45.-. De voor-'
De parkeerwachter in Middelburg be
trapte de Vlisslnger I. L. K. erop dat
hij de sleu.els van zijn auto in het
contactslot had laten zitten. K. meen
de niet juist te z;jn behandeld. ,VVe wor
den niet beschermd maar gezocht', zei,
hij. En hij lichtte toe. dat hij misschien:
één minuut zijn auto in de steek had
gelaten om in een winkel, van waar
uit hij de wagen voortdurend in de ga
ten kon houden, een pakketje op te
halen.
Haring
Dl kantonrechter vestigde er de aan-1
dacht op. dat er ooit wel eens een auto
is gestolen van een man die zijn auto
aldus onbeheerd achterliet om aan de
overkant van de straat aan een stalle
tje een haring te kopen. In die tijd
werd zijn auto "gestolen.
.Uw auto is vlugger weg dan u denkt',
zo zei hij. K. vond het allemaal toch
een beetje te ver gaan. .Iedere melkboer
die niet voor afgifte van elk litertje
imelk de sleutels tan de wagen uit het
j contactslot haalt zou dus eigenlijk fout
•zijn", concludeerde hij. Conform de eis
werd K. een geldboete van 13.- opge
legd. Hij hleef het teveel vinden.
De Middelburger N. C. M. reed ln een!
iauto. waarvan een band onvoldoende
u-as geprofileerd. M. betoogde dat hijj
studeerde en daardoor geen geid had
gehad om een nieuwe band te kopen.
De officier vond het wel mooi dat M.
studeerde, maar dat mag naar zijn
mening toch niet ten koste gaan van de
verkeersveiligheid. Hij eiste 75 boe
te. Het werd tenslotte zestig gulden
boete. D. L. uit Nieuwland moest zich
ter zitting verantwoorden voor het rij
den met een opgevoerde bromfiets. Al
eerder Ind h:j iets soortgelijks aan de'
hand gehad. Reden voor de officier omj
naast een geldboete van f 100 drie|
maanden onvoorwaardelijke ontzegging
van de rijbevoegdheid te eisen. Hot von
nis luidde: 100,- boete Er werd geen'
ontzegging van de rijbevoegdheid opge-j
legd.
Bij een bezoek van mensen van de
algemene inspectiedienst op het be-!
drijf van Van G. uit Kapelle was!
een fles sulphadimidine gevonden en
een Injectiespuit. Van CT. bleek niet
zo erg te spreken over de mensen
van.deze dienst. Dat zijn van die ke
rels met die lange laarzen, die eigen
lijk geen bestaansrecht meer hebben'.
De officier moest eens hartelijk
lachen om deze definitie.
Maar minder te spreken was hij over
het gebruik van het preparaat door de
landbouwer. Uil een rapport van het
ministerie voor landbouw en visserij
citeerde hij wat daar voor gevaren uit
kunnen voortvloeien. De varkens wor-|
den door inspuiting met het spul welis-|
waar eerder vet, maar de officier vond:
toch niet, dat dit ten kaste mag gaan
van de volksgezondheid. Hij eiste f 100
boete. Dat de landbouwer niet wist dat
hij d!l goedje niet mocht gebruiken,
wilde ci bij hem niet .n. Maar Van G.
bleef bij zijn uitspraak. Ik werk van
's morgens vroeg tot 's avonds laat, Ik
heb zes kinderen, zodat ik geen tijd
heb om allerlei vakbladen te lezen. Con
form de eis werd een geldboete van
f '100 opgelegd. M V. uit Bergen op
Zoom bracht de zoveelste verkeersover
treding op zijn naam door hai'der te
gaan rijden dan was geoorloofd. De of
ficier eiste in deze zaak 50 boete ea
drie maanden onvoorwaardelijke ont
zegging van de rijbevoeedheid. Het von
nis luidde tenslotte: 50 boete en drie
maanden voorwaardelijk niet r.jden.
Deor opvoeren van een bromfiets was
het vervoermiddel van C. de X. uit
1 Vlissingen tot de categorie motoren
gaan behoren. Dat leverde hem geldboe
tes op tot een totaal van 60.-. De
Vlisslnger W. J. die een ander in zijn
auto ha.d laten rijden een auto met
een ondeugdelijke gasafvoer- en stuur
inrichting en ongeproflieerde banden
kreeg totaal 170 boete opgelegd.
V'
i
MIDDELBURG Maandag :s in ,De
Huifkar' te Middelburg de aanbesteding
gehouden van de bouw van drie pavil
joens en een zusterhuis voor .Zonne
veld' naast de bestaande gebouwen van
deze stichting te Oostkapelle. De laag
ste tnschrijfster was de firma W. F.
Christiaanse te Vlissingen voor een be
drag van 1.748.000,-. De andere in
schrijvers waren: het aannemingsbe
drijf A. de Kok en Zn. te Bergen op
Zoom v oor 1.807.000,-, Kortewegs
i Bouw Mij NV te Breda voor een be
drag van 1.879.000.-, Maco XV :e
Middelburg voor 1 889.000.- en het
aannemingsbedrijf v. d. Poel NV ;e Ou-
delande voor 1.902.000.-. De dr.e pa
viljoens krijgen een totale inhoud van
81C0 kubieke meter. Er komt plaats
voor 96 patiënten. 32 per paviljoen. Het
vijf bouwlagen tellend zusterhuis krijgt
een inhoud van 6460 kubieke meter. De
bouw van één en ander duurt ongeveer
anderhalf jaar. Het ontwerp is van het
architectenbureau Rothuizen 't Hooft
NV te Goes.