J
HW SLAAT NA DIEP VERVAL WEG
OMHOOG WEER IN: PROMOTIE 3D
IrCS uitgeschakeld in
beslissingswedstrijd
Trainer Honoré Neefs huilde van vreugde:
Lau van Ravens leidt
Ajax-FC Twente niet
Tony Roche
Tom Okker
Theo Platjouw was in
het weekeinde nergens
TERHOLE
Engelse cup voor Manchester City
Celtic won
Schotse cup
SUGGESTIE:
WE WAREN
BIJ DE
CUPFINAL
Nereus won
Varsity
Verder bouwen
Accent
voorsnrong
Versterking
EMIL ZATOPEK
PETROSJAN
EN SPASSKI:
REMISE
MMNDAG 28 APRIL 1969
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
(Van onze sportredacteur)
BIERVLIET Terwijl spelers van HW '24 uitgelaten buitelingen
over het veld maakten, terwyl supporters uitzinnig van vreugde
kris-kras over het veld renden, kon Honoré Neefs, 35-jarige trainer-
coach van de club uit Hulst zijn emoties niet meer de baas. Op een
i klapstoeltje gezeten, diep voorover gebogen, de handen voor het ge-
zicht geslagen, met licht schokkende schonders, huilde hij hete tra
nen van vreugde nadat de bal op een miraculeuze manier in het vijan
delijke doel was verdwenen. In de beslissingswedstrijd tegen RCS uit
Souburg (om de titel van de vierde klas H en promotie naar de derde
klas D) op het neutrale veld van Biervliet had HW daarmee een 3-1
voorsprong op de Souburgers genomen en dat mocht met nog slechts
veertien minuten te spelen beslissend heten.
Het kampioenselffdl van HW '24.
(Foto PZC)
Daarom was het Honoré Neefs minu
ten lang onmogelijk een woord uit
te brengen, een brok stokte in zijn
keel, tranen welden in zijn ogen.
KNVB-consul S. Eeckhout uit Hulst
die naast hem zat begreep het alle
maal wel en sloeg amicaal een arm
rond de schouders van Honoré. Vier
jaar geleden was de toen 31-jarige
Honore Neefs gestopt met voetballen
en uit het eerste elftal gestapt. Triom
fen had hi] gevierd met Hulst
want waa de club niet na vele suc
cessen in de tweede klas in de eerste
klas gekomen. Maar daarna kwam
voor HW het verval: van de eerste
naar de tweede Idas, een jaar later
naar de derde klas en weer een jaar
later naar de vierde klas. Daarom kon
Honoré Neefs de opgekropte spanning
niet langer verdragen nu de neer
gaande lijn eindelijk weer omgebo
gen was en HW volgend seizoen
na één jaar verblijf in de vierde klas
weer mag starten in de derde klas.
En nu in hetzelfde tempo weer terug
naar de eerste klas Neefs glimlacht©
1 er om: ,Van het elftal dat vier jaar
reden nog in de eerste klas speelde
alleen mijn broer Rudi Neefs nog
over. Ook Maurice de Burger en Sjaak
de Booij speelden wel eens in het eer
ste. De anderen zijn er allemaal nieuw
bijgekomen, Dan ben je natuurlijk niet
zo een, twee, drie terug. Maar In de
derde klas gaan we verder bouwen'.
In de resterende veertien minuten van
de beslissingswedstrijd gistermiddag
in Biervliet, bleef Honoré Neefs Ion go
njd de schokkende spanning bespaard.
Pas In de laatste minunt keerde do
angst nog even terug toen Leen Va-
iwr.,m°t °°n sliding de bal in het
HVV-doel schoof en do ROS-achtcr-
stand reduceerde tot 3-2. Maar enkele
tientallen seconden later floot scheids
rechter Van den Biggelaar uit Roo
sendaal het einde van de strijd en kon
de jengd van Holst het veld bestor
men.
het geluk aan de zijde
L tr Ejikele welcen geleden nog
m Hulst waren de Zeeuws-Vlamingen
ai veel sterker geweest maar RCS
F® to®]} met twee-nul dankzij twee
doelpunten. Nu waren de
"W-treffers allemaal wat fortuinlijk
ESfL 1 Tlam niet vve,g dat zonder
twijfel de sterkste ploeg van de vier-
jkklas H tenslotte de titel heeft ge-
grepen. Zelfs trainer Henk Versluijs
sin. vr°egere doelman van Mid-
oeiDurg die er vier jaar geleden mee
«optel wilde wel toegeven dat HW
tie van tijd. HW ls veel sterker. Br
moeten doelpunten komen'. Honoré
Neefs: .Pas maar op. In Hulst en
Souburg waren we ook veel sterker
en toen kwamen we ook niet verder
dan een nederlaag en een gelijkspel'.
In de kleedkamer van ECS wilde men
het na afloop wel toegeven dat HW
de sterkste ploeg was. .Maar toch
heeft het gelukkigste elftal gewonnen.
Onze achterhoede laat zich zelden pas
seren. We hebben in heel wat wed
strijden een nul gehandhaafd en nu
ineens drie tegen. Dat was geluk voor
Hulst', zei trainer Versluijs en aan
voerder (en centrale verdediger) Paul
de Kraker: ,We stonden wel onder
druk mnar we hebben het hier lang
niet zo zwaar gehad als toen in Hulst.
En toen kregen ze er niet één in en
nu drie. Het waren gelukkige doelpun
ten'. Ooit RCS-voorzitter J. Caljouw
moest kwijt dat de gelnkldgsto ploeg
gewonnen had: .Bovendien had HW
de zwak leidende scheidsrechter op
zijn hand. Met een strafschop werd
die sliding van Paul de Kraker toch
veel te zwaar bestraft'.
Arbiter Van den Biggelaar hierover:
,Die speler van Hulst werd duidelijk
genomen toen hij er al door was. Er
werd hem niet correct een reële sco
ringskans ontnomen. Dan kun je maar
één ding doen. Penalty geven'. Van
zelfsprekend: alle Hulstenaren waren
het met hem eens. Overigens vond ie
dereen het met uitzondering van
twee minuten na rust toen even de
emoties de overhand kregen een
sportieve wedstrijd. Aanvoerder Mau
rice de Burger van HW: ,Het was
zeker niet de zwaarste wedstrijd voor
ons m deze competitie. Vooral wij In
de defensie hadden het niet zwaar om
dat we meestal in de aanval waren'.
de cornerverhouding 10-0 in het voor
deel van HW werd maar RCS met
1-0 ging lelden Na rust nam
wel HW als RCS twee corners maar
nu scoorde HW drie keer en RCS een
maal.
Uit de schermutselingen voor het
RCS-doel kwamen mede dankzij het uit
stekend georganiseerd verdedigen van
de Souburgers dan ook niet veel reële
kansen. Een kopstoot van Sjaak de
Booïj en een afstandsschot van Rudi
Neefs tegen de lat waren nog het
meest opmerkelijke. In de 40e minuut
kwam een tegenstoot van RCS: Jan
Meulmeester zette voor en Leen Va
der kopte de bal langs dc niet goed
getimde uitlopende doelman Rudi de
Vos (0-1). In de eerste helft moest
Jan Wanjon (gekneusde enkel) van
RCS zich laten vervangen door Jan
Karremans.
Reeds in de tweede minunt na rust
kwam dc gelijkmaker. Paul de Kra
ker trachtte met een sliding de door
gebroken Roland de Badts af te stop
pen maar de Hulstenaar viel specta
culair. Penalty! Frans Vlassen rood
belastte zich met de taak en terwijl
Frank d'Hondt en verzorger Herman
Lossie (,ik heb tot nu toe alleen maar
degradaties meegemaakt') niet durf
den te kijken, scoorde hij met een
rustig maar zuiver schot (1-1).
Even dreigde het na dit doelpunt uit
de hand te lopen: Ko Meulmeester en
Frans d'Hondt maakten trapbewegin-
gen naar elkaar maar al spoedig won
ae rede het van de emotie. Frans Wai-
sapy kreeg bij de lange dieptepass
nog een goede kans voor RCS maar
nu was doelman De Vos op tijd uit
zijn doei en joeg de bai over de zij
lijn. Volkomen onverwacht maakte de
gebrilde Sjaak de Booij er met een
afstandsschot in de 24e minuut 2-1
1-0-
dtLmt zei deze 39-jarige trainer
noopgewekt: ,We weten dat HW
S£vr cn daarom moeten we het
aoor een betere taktiek winnen'. Dat
Hikt moment aardig ge-
had de eerste helft in
wint™ He'L ecn 1-0 voorsprong af-
Kt, h r* urende de 45 mi-
no*nn een to®schouwer bij een
tnL-rt'. uta,nd t'ainer Ncefs toever
trouwd. ,Hot is alleen maar een kwes-
Beide trainers hadden hun team met
een safety-first-opdracht het veld in
gestuurd: accent oip de verdediging
leggen. Voor beide teams gold dan ook
het 4-3-3 systeem: drie spelers dus
slechts in de aanval. Vraag aan Hono
ré Neefs: ,In de twee voorgaande wed
strijden was HW duidelijk de sterk
ste (al won het niet) waarom dan
nu het accent op de verdediging leg
gen?' Antwoord: ,Wo hebben een be
ter doelpuntengemiddelde en een onbe
slist zou dus in ons voordeel zijn,
maar bovendien gingen we 4-2-4 Spec
iën toen we achter stonden.
opdracht waarmee de spelers het veld
werden Ingezonden. HVV was veel
sterker en aanvankelijk had RCS nog
maar één speler (Ko Meulmeester of
Leen Vader) op de vijandelijke helft.
HW was dan met eén man of acht
in do aanval. Als men een parallel
trok mot de trainers was er ecn ze
kere symboliek: RCS-trainer Versluijs
was destijds keeper (en dus was RCS
in de verdediging) en HW-trainer
Neefs was annvalsspits (en dus was
HVV veel meer in de aanval).
Vooral in het eerste half uur was
het overwicht van de Hulstenaren
groot, te groot eigenlijk, want het
was een opeenhoping van spelers op de
RCS-helft waardoor men door de bo
men het bos niet meer kon zien. Op
merkelijk is dan ook dat voor rust
j^VERSUM (GPD) Niet scheids-
S i van Ravens, zoals aanvan-
lètrn 4 vastgesteld, maar zijn col-
üto\ ihbJBooSa.erts zal vvoensdag het
te fiïST ,Ajax en FC lei-
comm!«t«e?luRvan de scheidsrechter-
°e« aiets te maken met
dan^?}«? heer Van Ravens al
Atex hiJ, wedstrijd Feyenoord-
I Martpnn tni£pfaa'd- Commissielid J.
C zel hierover: .Toen de heer
aoogaerts wegens een blessure Feyen-
SAS VAN GENT Do eerste partij
uit de tweekamp tussen Cor .lansen
en A. den Hamer om het schaakkam
pioenschap van Zeeland is zaterdag
door titelhouder Jausen gewonnen in
30 zetten.
Jansen die mot wit speelde heeft goed
gespeeld, daarentegen speelde Den
Hamer zwak. De oorzaak zal wel lig
gen in het feit dat Jansen de schaak-
theorie beter beheerst dan Den Ha
mer.
Doordat Den Hamer zijn dame moest
offeren om het mat te voorkomen,
werd de party beslist, wat getuigt
van het sterke spel van Jansen, die,
wanneer hy eenmaal gewonnen staat
zyn tegenstander volkomen overspeelt.
De party had het volgende verloop:
C. M. Jansen (wit)
A. den Hamer (zwart)
NIMZO-INDISCH
1. d4, Pf6; 2. c4, e6; 3. Pc3, Lb4; 4.
e3, b6; 5. Pge2, Lc7: 6. a3. Le7; 7.
Pg3 (beter was hier d5!), c5? 8. d5!.
d6: 9. Le2. Pbd7; 10. 0-0. 0-0; 11. c4,
PeS; 12. de6:, fe6:: 13. Lg4, Pc7: 14.
Pbó, Pb5:: 15. Le6:t. KhS: 16. cb5:.
Pf6: 17. Dc2, d5; 18. e5. Pe8; 19. Lf5,
Dc7; 20. Lh7:, De5:; 21. Ld2, Lcl6;
22. Tael, Df6:; 23. Lf5, Lc5:?; 24.
Ddl, g6; 25. Lg6: Pg7; 26. Te5:, De5:
27. Dg4, Pc6: 28. Dhlt, Kg7: 29. Dh7t,
Kf6; 30. Pb5t. zwart gaf op.
oord-Ajax niet kon fluiten, hebben wij
besloten dat de heer Van Ravens ini
Rotterdam zou invallen en dat de heerl
Boogacrts dan Aiax-Twente zou flut-:
ten. Het Is namelijk ons principe een
arbiter, nadat hn een wedstrijd tussen
A en B heeft «eleid, hem niet naar de
daarop volgende zes wedstrijden waarj
A en B bij betrokken zijn te sturen.
Soms moeten wy wel van deze regel
afwijken, maar in dit geval is dat niet1
nodig'.
ROME (ANP) Tom Okker heeft
zondag in de halve finales van de open
Italiaanse kampioenschappen na ecn
strijd, die drie uur en ecn kwartier
in beslag nam, zijn meerdere moeten
erkennen in do hardslaande Austra
lische professional Tony Roche. Ok
ker, titelhouder van verleden jaar
(toen deze wedstrijden nog niet open
stonden voor proffessionais), won
week geleden het proftoernooi
Monte Cnrlo. terwijl veertien dagen
geleden Rod Laver er in de finale van
de Zuidafrikaanse kampioenschap
pen in Johannesburg mm te pas moest
komen om de succêssenreeks van de
Nederlander te stuiten,
in Rome kon hij echter op de lange
duur niet op tegen de grotere lichaams
kracht van de atletisch gebouwde
linkshandige Australiër, hij verloor
uiteindelijk met 6-4, 6-4, 5-7. 10-12,
„-6. Nadat Okker m de eerste twwe
sets duidelijk superieur was geweest,
werd de lange vierde set waarin de
Nederlander twee setpoint teniet
deed. hem uiteindelijk fataal. In de
beslissende set nam Roche een voor
sprong van 5-0 alvorens zijn tegen
stander zich herstelde. Okker rédde
twee matchpoints, kwam op 5-1 en
vervolgens via een doorbraak op 3-5.
Daarna echter serveerde Roche de
partij uit.
voor Hulst van. De vreugde kende he
lemaal geen grenzen toen uit de 12e
corner van Hulst het 3-1 werd: De
Booij zette uit de corner voor. via
het hoofd van Vlassenrood sprong de
bal voor d'e voeten van haifspeler Wil
ly Everaars en via het been van ver
dediger Wiete Mesman en de rug van
doelman Johan Dijkhuizen vloog de
bal in de netten: 3-1. Men weet het:
:n de allerlaatste minuut maakte Leen
Vader er nog 3-2 van.
RCS, dat vorig jaar ook al op de twee-I
de plaats eindigde, mag het volgend
jaar weer proberen. Waarschijnlijk is
dat het elftal enigszins versterkt zal
worden. Zo heeft Kees de Nooijer
Zeeland Sport) reeds bekend gemaakt
naar RCS terug te gaan en ook Wil
liam Debbaut zou weer voor RCS g
spelen. De tijd zal het leren.
ZEIST (ANP) Het Nederlandse a-
mateurelftal, dat woensdag 30 april
in Leiden voor het toernooi om de
Europese, beker voor amateurlanden
teams tegen Schotland speelt, is als
volgt samengesteld:
Doel: Westland (Huizen), Achter:
Delmotte (Middelburg), Mel (DCG),
Van Londen (De Graafschap), en de
Vries (ZW). Midden: Hoek (ZW),
J. de Wit (ZW) en Kiel (Go Ahead
Kampen). Voor: Hol (UVS), Posthu
mus (WOG) en Te Velthuis (SC
ENSCHEDE).
STOCKHOLM (ANP) De Tsjech
Em:l Zatopek heeft de uitnodiging
van de Zweedse atletiekbond om daar
de Zweedse lange afstandlopers te ko
men trainen in principe aanvaard. Za
topek moet echter eerst toestemming
van de regering van Tsjecho-Slowa-
kije krijgen om het land te verla-
HELMOND Voor de eerste
keer in zijn biljartloopbaan ver
overde Jan Haans uit Geldrop
zondagmiddag in Helmond een
nationale titel. Door zelf te win
nen van Van Dongen en door de
nederlaag van Theo Platjouw uit
Axel tegen De Vries, werd Haans
met grote voorsprong kampioen
in de eerste klas libre grootbil
jart.
Na vier ronden leidde Theo Platjouw
met een ruime voorsprong in moyen
ne op Haans. Zaterdag en zondag
was de man uit Axel evenwel nergens
MOSKOU (ANP) De zesde party
van de tweekamp werd zaterdag na
48 zetten remise gegeven. De partij
ging in tweede zitting als volgt ver
der: afgebroken stand: wit Petrosjan:
Kgl, Da3, Le4, pionnen b4, d4, e5, f2,
g2 en h3. Zwart Spasski: Kg7, Dd8,
Lb5, pionnen b6, c6,,e6, f7, g5 en h6.
41. DaS-al Dd8-e7
42. Dal-c3 De7-a7
43. Kgl-h2 Da7-a3
44. Dc3-fS Da2-tI2
45. Df3-f6+ Kg7-g8
46. Df6-d8+ Kg8-g7
47. Dd8-f6f Kg7-g8
Hier besloten de grootmeesters tot re
mise.
Nu een kwart van het aantal partijen
is gespeeld, is de score 3^-2^ in «et
voordeel van Spasski. By hun vorige
match om de wereldtitel in 1966, was
de stand in dit stadium van de stryd
geiyk: 3-3.
meer. Hij verloor achtereenvolgen»
van Steures en De Vries. Door deze-
nederlagen werd de finale een partij
zonder veel spanning. Haans speelde
de teleudgesteide Platjouw in 6 beur
ten van de tafel. Platjouw zag in de
laatste twee dagen zijn gemiddelde
dusdanig zakken, dat hij niet voor
promotie in aanmerking kwam.
Veelbelovend tijdens dit toernooi was
het optreden van de jonge Steures uit
Nijmegen. Hij behaalde na Haans het
hoogste gemiddelde. Evenals Platjouw
vrijdag, maakte hij zaterdag zijn
partij in twee beurten uit. De presta
ties in dit kampioenschap bleven over
het algemeen ver beneden de verach
ting. Geen enkele speler haalde het
moyenne van 40, dat recht geeft op
Êromobe naar de ereklas.
e partijen van Theo Platjouw op
vrijdag en zaterdag waren: Plooyer,
244 16, 15.25, 95; Platjouw 300, 16,
18.75, 117. De tweede partij: Platjouw
256, 8, 32. 144; Steures 300, 8, 36.50.
169. De derde partij: Platjouw 168,
11, 15.27. 50; De Vries 300, 11, 27.27,
99. De vierde en laatste partij: Plat
jouw 40, 6, 6.06, 14; Haans 300, 6, 50,
119. De eindstand was: 1. Haans, Gel-
drop, 7. 14, 33.87 274; 2. De Vries
Asterdamm, 7, 10. 26.-69, 281; 3. Steu
res, Nijmegen 7, 8, 32.35, 175; 4. Plat
jouw, Axel, 7. 8. 24.77. 296 5. Van
dongen made. 7. 8, 23.80, 175 6
Plooyer, Amsterdam, 7. 4, 13.85, 194;
7. Broekhof, Amsterdam, 7, 2, 14,98,
163; 8. Leek, Opdam, 7, 2, 11.60, 134.
TERNEUZEN Terhole is volley
balkampioen le kias heren van Zwscn-
Vlaanderen geworden. In een beslis
singswedstrijd versloeg dit team za
terdag Scheldesport met 3-0. Voor de
tweede set was bijzonder spannend
en leverde Terhole tenslotte een 16-
14-score op. De beide andere setstan
den waren 15-10 en nogmaals 15-10.
Prinses Anne reikt de beker uit aan
de aanvoerder van Manchester City.
van Plymouth naar Manchester City)
speelde een voortreffeiyke wedstrijd.
Daarnaast was het vooral de aanvals-
linie van Manchester met de interna
tionale Francis Lee en Colin Bell by-
zonder gevaarlijk. Alan Oakes en
Mike Doyle hielden het middenveld
stevig in hun greep.
i»S«
LONDEN (ANP) Manchester City
heeft zaterdagmiddag in het Wem-
bleystadion te Londen voor 100.000
toeschouwers door een overwinning
van 1-0 op Leicester City do Engelse
FA-cup veroverd. Young scoorde in
de 23e minuut.
Het snel en kordaat oprukkende Man
chester City veroverde de beker voor
de vierde maal. Het doelpunt dat de
bestemming van de in Engeland zeer
negeerde trofee voor een jaar zou re
gelen, werd gescoord in de 23ste mi
nuut door Neil Young, de lange bin-
nenspeler van Manchester, die de bal
hoog in het net schoot, nadat rechts
buiten Summerbee vanaf de zyiyn een
gave voorzet had gegeven- Leicester,
dat in de vijf resterende league-wed-
stryden alles op alles zal moeten zet-
Young scoort het enige en winnende
doelpunt voor Manchester City.
ten om degradatie te ontlopen, vocht
hard terug, maar kon Manchester City
niet evenaren in het combinatiespel.
Het was de vierde nederlaag in een
cupfinale van Leicester City geduren
de ae laatste 20 jaar. Manchester City
dat vorig jaar het landskampioenschap
won, zal Engeland het volgende sei
zoen in het toernooi om de Europese
beker-2 vertegenwoordigen. Speciaal
voor de 34-jarige aanvoerder Tonv
Book was het een gedenkwaardige
middag. De pas op 28-)arige leeftijd in
de hoogste divisie van het Engelse
voetbal debuterende Book (hy ging in
1966 voor 17.000 pond sterling over
GLASGOW (ANP) Celtic won za
terdag de Schotse beker voor de 20e
maal. In de eindstrijd versloeg de oud-
Europese bekerhouder aartsrivaal
Glasgow Rangers met 4-0 voor 135.000
toeschouwers in Hampden Park.
Celtic dat dit seizoen reeds de Schot
se leaguecup won en er vrijwel zeker
van is het landskampioenschap met
een jaar te prolongeren sloeg na een
zeer vroeg openingsdoelpunt van Bil
ly McNeill onbarmhartig toe :n de
laatste minuten voor rust. Lennox
maakte na een schitterende solo het
tweede doelpunt en Conelly scoorde
vrijwël onmiddellijk daarna nummer
drie.
De tweede helft was slechts een for
maliteit waarin Lennox door een twee
de treffer in de 74e minuut de eind
stand op 4-0 bepaalde. Celtic speelde
zonder de vleugelspelers John Hughes
(geblesseerd) én Jimmy Johnstone
(geschorst). De ontmoetingen tussen
Celtic en de Rangers verlopen zelden
zonder incidenten. Zo ook ditmaal. De
politie arresteerde 50 toeschouwers en
verscheidene fans moesten in het zie
kenhuis worden opgenomen. De mees
te moeilijkheden ontstonden nadat
Celtic voor de vierde maal had ge
scoord.
(Van onze sportredacteur)
Ademloos van verbazing en betoonde-
voetbalcupduel Manchester City - Lei
cester City op de televisie. Niet in
de eerste, plaats het soms fenomenale
combinatiespel van deze teams grifte
deze tv-uitzending (waarschijnlijk on
uitwisbaar) in ons geheugen maar wel
de perfecte camera-regie die bij deze
Engelse voetbaltopper werd gehan
teerd. Nimmer (noch bi) de wereld
kampioenschappen in Engeland in
1966, noch bij ae vele Europacupduels
zagen wij een zo indringende, zo to
tale (in detail en in overzicht) ver
slaggeving op het scherm als bij deze
wedstrijd, we weten het nu al: wan
neer er weer een wedstrijd op het
scherm wordt gesmeten zal het (in
vergelijking met deze prestatie van de
BBC) behelpen zijn.
Dit directe tv-verslag groeide uif tot
een briljante les in to-verelaggeving
voor welke televisie-organisatie dan
ook. En miljoenen ,all over Europe
waren er getuige van. Het meest in
trigerende was dat de tv-kijker ten
slotte niet meer het gevoel had rus
tig in zijn stoel naar een voetbalwed
strijd-op-de-buis te kijken maar dat
men zich soms in het Wembleysta-
dion waande en dan niet alleen op
de tribune, neen, men waande zien
naast de man die het doelpunt scoor
de, men waande zich naast de speler
die gekwetst op de grond lag, men
waande zich naast de coaches die ge
ïnterviewd werden.
Hoe realiseerde de BBC-equipe deze
suggestief Daar was natuurlijk in de
eerste plaats het niet weg te cijfe
ren voordeel dat gewerkt kon worden
met een waarschijnlijk volmaakte ap
paratuur (in kwaliteit maar vooral
in kwantiteit: veel en vooral veel
goed geplaatste camera's). Maar het
geheim school vooral in de perfecta
regie: was het voor het volgen va»
een brede, gaaf uitgevoerde combina
tie van man tot man noodzakelijk dat
er een groot-beeld' was (een beeld
dat een groot deel van het veld be
sloeg) dan was er inderdaad ook een
groot deel van het veld in beeld.
Maar als de combinatie ook maar even
stokte door bijvoorbeeld een overtre
ding, een neergemaaide speler dan was
er onmiddellijk de close-up, een close-
up die tot het uiterste ging: bijvoor
beeld alleen het van pijn vertrokken
gezicht van een speler, bijvoorbeeld al
en de hand met de spons van da
verzorger (je stond er dan naast). Bo
vendien was er dan nog het thriller
effect van de fiction replay': de ver
traagde herhaling, niet alleen van het
enige doelpunt, maar ook van dubieu
ze acties varf spelers, van overtredin
gen. En het fascinerende van die her»
halingen waren dat de fiction replay*
altijd vanuit een andere gezichthoek
werd gegeven dan aanvankelijk life
was geprojecteerd. We weten het: dat
principe wordt vaker toegepast bij
voetbal-op-tv maar door de perfectie,
de uitstekende timing van de regie
werd het volgen van deze wedstrijd
mo fascinerend.
Hef. ene doelpunt werd daardoor sen
belevenis die voor de tv-kijker wel
licht nog opmerkelijker was dan voor
de toeschouwer op de tribune: eerst
de treffer zoals die gerealiseerd werd
door Summerbee (die de bal voorzet
te) en Young (die de bal tn het net
joeg), vervolgens een close-up van de
intense vreugde op het gezicht va»
Young, dan omdat de camera het
beeld langzaam iets verder weg
schoof de herhaling in slow motion
vanuit een andere hoek.
En dan was er voor de tv-kijkers nog
een speciale service van de tv-men-
senonmiddellijk na het doelpunt, on
middellijk na sommige omstreden af-
tuaties kreeg men een verslaggever
in beeld die vragen stelde aan de
coaches van de twee teams. Voor de
kijkers buiten Engeland ging van dit
extra veel verloren omdat wij de vra
gen en antwoorden niet hoorden. Wij
moesten het doen met het emotieloze
commentaar van Ad van Emmenes
Het moet technisch mogelijk zijn de
tv-apparatuur zo te maken dat ook
de kijker in het buitenland (dus on
der meer Nederland) met een extra
knopje aan zijn apparaat mag kiezen:
het Engelse commentaar (en dus de
interviews tussendoor) of het gezapi
ge gepraat van de Nederlandse com
mentator Van Emmenes.
Wie ir Ad van Emmenes kent e»
wie kent hem, bijvoorbeeld uit op-
duelniet weet dat men nauwe
lijks kwaad kan worden op deze inne
mende, immer glimlachende oude baas-
Maar het belangrijkste bezwaar dat
men tegen Van Emmenes kan hebben
is dat hij te veel afstand neemt. Hij
stort zich niet in de wedstrijd, hij
kiest geen partij, hij sleurt de luiste
raar-kijker niet mee, neen hij blijft
de objectieve, koele commentator, die
het bovendien allemaal wat school
meesterachtig doet: pat is een cor
ner' of fle keeper gaat een doeltrap
nemen' alsof er uitsluitend niet ge
heel deskundige vrouwenclubjes aan
het kijken zijn.
Van Emmenes is bovendien niet een
man die zich achter de schermen
waagt. In de rubriek stopper in dit
dagblad heeft Nico Scheepmaker u al
eens laten weten dat ,Van Eetje', zo
als hij ondertekent in Sport en Sport
wereld, niet met andere verslaggevers
in kleedkamers doordringt en doet hij
dat bij hoge uitzondering (bijvoor
beeld na een interland van het Ne
derlandse elftal) wel dan cloet hij dat
uitsluitend om Kessler even te felici
teren (zo daar aanleiding toe ié) en
te zeggen: Jleneer Kessler wat u te
zeggen hebt, lees ik morgen wel fn de
kranf. Gevolg bij een xcedstrijd als
deze cupfinale: er komen via deze
commentator te weinig achtergrondge
gevens tot ons.
Daarom: bij dit duel was er maar één
begeerte: geef ons dat knopje waar
mee we het geluid te horen krijgen
van de Engelse commentator, waar
mee we kunnen horen wat die Engelse
verslaggever dan wel te vragen had en
wat die coaches dan wel te antwoorden
hadden.
JUTPHAAS (ANP) Het Amster
dams Nereu3 heeft zondagmiddag op
liet Amsterdam-Rijnkanaal bij Jut-
phaas het hoofdnummer van de S6a
Varsity, de oude vier met stuurman,
met groot verschil gewonnen.
De uitslag van de wedstrijden over
3000 meter is
1 Neuereus 10 min. 32,4 sec: 2 Laza
10 min. 43,8; 3 Njord 10 min. 4s!ö;
