SLOWAAKSE KRANTEN: DE ROUTINE
VAN AJAX ZAL DOORSLAG GEVEN
Amsterdams legioen druppelt binnen
TSJECHO-SLOWAKIJE
TOCH IN CUPKOORTS
Slovan wint
bikkelhard
gevecht
hucko niet geheimzinnig
met opstelling spartak
HARRY JANSEN
IN RONDE
VAN BELGIË
Programma voor
koplopers Ajax,
Feijenoord en
de FC Twente
BENFICA BIJNA
KAMPIOEN VAN
wrnGAL
FINALE
STERREN
LORD RING SIZE
«I, DONDERDAG W APRIL 1969 PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT |5
f ADVERTENTIE)
DEN HAAG (ANP) De volgende
amateur-wielrenners worde de ko
mende dagen door de KNWU naar
wedstrijden in hel buitenland uitge
zonden: ronde van België, 27 april
tot 4 mei: Hurry aJnsen (Westzaan),
Fedor den Hertog (Amsterdam),
Theo van de Leeuw (Echt), Jan Aling
(Bunnerveen), Jan Spetgens (Some
ren) en Pierre Hoekstra (Dokkum).
Begeleider J. Middel ink.
Circuit des Mines, 26 april tot 1 mei:
Matthijs de Koning i Scherpenzeel),
Ger Zoetemelk (Rijpwetering), Ar
nold Voogt (Scherpenzeel). Wiche
Vlot Wanneperveen), Jan Hor
dijk (Rotterdam) en Karei Ceybeck
(Schaesberg). Begeleider: H. Krott.
Circuit de la Sartne, 25 tot 27 «pril,
en Tour de Limousin, 28 april tot 1
mei: Tino Tabak (Amsterdam), Ger-
rit Huisjes BergentheimKlaas
Balk (Badhoevedorp), Jan Buis (Zwa
nenburg). Willem Prinsen (Hank) en
Cornells Koeken (Achtmaal). Begelei
der: G. Theysen.
Grote prijs Belle Air. Luxemburg, 3
mei: Ger Zoetemelk. Matthijs de Ko
ning en Arnoldus Voogt.
DEN HAAG (GPD) Voor het lei
dend tirlo in de ere-divisie van de
KNVB resteren nog de volgende wed
strijden
27 april: Volendam-FC Twente; DOS
Feijenoord: Ajax-MW30 april (ko
ninginnedag)Ajax-FC Twente: 11
mei: FC Twente-Holland Sport; Feij-
enoord-VolendamAjax-DWS: 15 mei:
(hemelvaartsdag): Telstar-FC Twen
te; Holland Sport-FeijenoordAjax-
PSV: 18 mei: NEC-FC Twente; Fe-
ijenood-Telstar; AZ '67-Ajax; 26 mei:
(2e pinksterdag): FC Twente-Feijen-
ood: Ajax-ADO: 1 juni: Feijenoord-
NEC; MW-FC Twente; GVAV-Ajax.
LISSABON (ANP) Benfica heeft
wocsdag de uitwedstrijd voor de Por
tugese competitie tegen Sanjoanense
niet 1-0 gewonnen. De dooi Ajax uit
het Europese bekertoernooi gewipte
Portugese kampioen heeft met nog
één wedstrijd te spelen een voorsprong
van twee punten. Benfica, dat zóndag
de allerlaatste wedstrijd van het sei
zoen speelt tegen Tornar, heeft 37
punten, FC Porto volgt met 35 pun-
ten. De wedstrijd van woensdag tegen
Sanjoanense was een herhaling, Ben
fica won de oorspronkelijke ontmoe
ting met 2-0 maar Sanjoanense pro
testeerde na afloop omdat Benfica ge
durende twee minuten met twaalf man
zou hebben gespeeld.
Bratislava (gpd> di-
Clipkoorts in Tsjeehoslowakjjo
koudt tóch aan. Want woensdag-
nitoag plaatste Slovan Bratis
lava zich voor de finale van het
.taecde' Europese bekertoernooi,
fei in Bazel, waarvoor Barce
lona enkele dagen geleden nl
.boekte'. In het eigen, niet uitver
kochte stadion stopten de Tsje
chen met 10 het Schotse Dun
fermline af, nadat de eerste we
ging geen verschil had uitgewe
zen: 1
De wedstrijd m het warme Bratislava
had niets aantrekkelijks. De Zuidsla-
vlsche scheidsrechter Horvath kon hel
steeds ruwere geweld niet .neerslaan'
Hij maakte de vergissing dat beid:1
partijen elkaar m een zoet duel zouden
ontzien. Maar bij elke attack kraakten
de botten. De arbiter floot slechts voo.
39 overtredingen 123 van Dunfermlinc-
en 16 van Slovan), maar hij had zekei
elke minuut kunnen blazen. In de eer
ste helft noteerde hij de Schotse lin
ker centrale verdediger Barry, die
constant als een tijger zijn prooi be
sprong. Dezelfde Barry kreeg na rust
een tweede slechte aantekening, even
eens als rechtsback Callaghan.
Dertien minuten na rust vonniste de
gekwelde Horvath met zijn ogen dicht,
toen hij de Schot Gardner (nog een
van de zachtaardigstenverwijderde.
De Zuidslaviër trad te mUd op tegen
de Tsjechen, die in het geniep hun
zonden bedreven.
De niet te tellen brandjes verschroei
den ook het voetbal. Slovan Bratisla
va was ln technisch opzicht duidelijk
superieur, maai- het steriele breedte-
spel leidde zelden tot reële scorings
kansen.
Na 23 minuten in de eerste periode
beproefde Moder eindelijk eens de
Schotse doelman Duff, die de bal
liet glippen, waarna Jan Capkovic
slapjes behoefde uit te halen: 1-0.
De 30.000 toeschouwers hebben zien
daarna alleen nog maar kunnen op
winden over de groeiende reeks inci
denten. International Jokl, onlangs in
Rotterdam, .sneuvelde' in de Schotse
hel (Barry sloeg hem stiekum enkele
1-Iet middelmatige Dunfermline had
bij één flitsende actie een derde wed
strijd (in Stuttgart) kunnen afdwin
gen. Edwards, het evenbeeld van Jan
Klijnjan, faalde echter vrij voor Y'en-
cel.
Slovan Bratislava, nauwelijks sterker
dan MVV, knoopte zichzelf vast in de
ver doorgevoerde combinaties, maar
het treurde niet. .Bazel' was verze-J
kerd.
uil
hnfti!IhhA\.A: Het Aj"x-team heeft vanmiddag zijn kennis van liet Tsjechische voetbal verdiept door in het
lat e» net bekerduel tussen Slovan Bratislava en Dunfirmline op de televisie te volgen.
.Spartak heeft nog een kans. Maar
dan moet het snel scoren, anders is
de sterke Ajaxdefensie een gesloten
muur geworden met extra verster
kingen, die Michels zal laten aanruk
ken'. De overige kranten schrijven
zonder uitzondering, dat Spartak
Traava de finale niet zal halen. ,De
grote routine van Ajax zal de door
slag geven. We zien Spartak deze
wedstrijd nog niet winnen'.
Daarmee lijkt het vonnis geveld over
Spartak Trnava en kunnen de Ajax-
supporters de meegebrachte vreugde
dranken consumeren. Er is één ding:
,Als inderdaad Spartak Trnava snel
een paar doelpunten scoort, is het
Ajaxleed niet te overzien. Maar trai
ner Michels zal op dat punt zeker wel
de nodige extra voorzorgsmaatregelen
nemen.
BRATISLAVA (GPD) Voor hotel Carlton in Bratislava staat een
grote Nederlandse auto, waarover de Nederlandse vlag gedrappeerd
js en waarop met grote letters duidelijk wordt gemaakt, dat Ajax
met 31 ook de uitwedstrijd tegen Spartak Trnava gaat winnen.
Het is één van de voorposten van het ditmaal kleine legioen Ajax-
supporters, dat opnieuw een verre reis overheeft om hun club aan
te moedigen. Vandaag zullen ze, luttele uren voor de wedstrijd, met
vliegtuigen arriveren. Ze zullen een rondreis maken door de stad
Bratislava. Ze zullen de Pressburcht bezichtigen, die als een wacht
post uit het verleden hoog boven de stad prijkt en ze zullen merken,
dat in de winkels van Bratislava, evenals in alle andere steden van
Tsjechoslowakye lang niet alles te koop is wat in het westen ge
meengoed is. 1
Ze zullen de portretten van Dubcek
in de etalages zien prijken en de
foto's in medaillons zien verkopen
van deze populaire man, die zoveel
betekent voor het Tsjechisch Slo
waakse volk.
Ze zuilen ook de zelfbewustheid aan
schouwen van deze mensen, die de
vrijheid liefhebben en daarvoor blij
ven strijden. Ze zullen al die mensen
me» opgeheven hoofden door de stra
ten zien stappen en vooral de uit
bundigheid van de jeugd, die niet
geknecht wil worden en ook nooit
zal worden.
Ze zullen vaak het .bedaurê sehr
horen als er iets niet voorradig is.
maar het wordt gezegd op een toon
van .wacht maar, eens komt de tijd
dat wij hier in Tsjecho-Slowakije
weer eigen baas zijn'. .Al die Ajax-
supporters zullen ervaren, hoe vrien
delijk ze zullen worden ontvangen
Hoe trots dit volk is, voor deze men
sen hoewel wetend dat momen
teel niets anders mogelijk is de
moed niet verliezen. Ze zullen een
trouw aan de natie heieven, een sterk
nationalistisch gevoel, en medelevend
met een sportieve prestatie. Nog
steeds prijken op de muren van Bra
tislava de magische cijfers 4-8, waar
mee de ijshockyers van Rusland won.
In Trnava hoopt men op het wonder.
Die honderden Ajaxsupporters zullen
dsar in Trnava, in het kleine gezelli
ge stadion, dat met zijn fleurige kleu
ren, geel, rood. blauw plotseling veel
van zijn doodstrijd heeft verloren,
ervaren hoe groot het. enthousiasme
is van Trnava voor zijn voetballers.
Ze zullen zich klein voelen, temidden
vsn deze trouw aan hun voetbalploeg,
die de glorie van de onaanzienlijke
fabriekstad ver weg draagt door heel
Europa heen.
op het laatste moment', zei trame
Michels. Er was veel belangstelling
van de zijde van de Trnavasupportei"-
die met eerbied de namen van Cruijfl
en Keizer fluisterden en elkaar de
twee Ajaxsterren aanwezen.
In Trnava zelf hoopt men op een
vroege komst van het Ajax-legioen.
In allerijl heeft men in de aanvoer
straten naar het stadion de ergste
kuilen verwijderd om een snelle door
stroming te waarborgen. De hotels en
eafé's zijn extra bevoorraad en in hel
stadion zullen op verschillende pinat-
sen frisdranken verkrijgbaar zijn. In
Trnava dat tot dan toe vrij was
gebleven wordt nu niet anders
meer gesproken dan over de wedstrijd
tegen Ajax. Men had gehoopt da:
trainer Hueko uit zijn schuilhoek zou
afdalen. Met zijn spelers op hei
Spartak veld zou trainen. Maar Jan
Hucko stelde de rust boven het en
thousiasme van de supporters, en
bleef boven in de kleine Karpaten.
Tot droevenls van de enthousiastelin
gen, die naast. Ajax ook zo graag hun
eigen spelers in actie hadden willen
zien tijdens de laatste training.
Er is een verschil tussen de trainers
Hucko en Michels. Terwijl Hucko
reeds eergisteren zijn elftal aan ons
bekend maakte, wacht Michels tot
het laatste ogenblik. Terwijl Hucko
toch nog besloot de 31-jarige voorhoe
despeler Svec op te stellen, in de
hoop daarmee de aanvalskracht nog
wat te versterken, zwijgt Michels als
het graf.
Ajax trainde gisteren op het veld,
waar vanmiddag om vier uur de wed
strijd begint. Trainer Michels was
onverbiddelijk, Anderhalf uur lang
liet hij zijn spelers op het veld aller
lei oefeningen doen en tot besluit
was er een aanval-verdedigingsoefe-
ning, waarbij echter de spelers kalmp
jes tegen elkaar deden.
Jk heb geen behoefte aan blessures
Vanmiddag om vier uur zullen we
meer weten. En anderhalf uur later
zullen wellicht de vreugde ervaren,
dat eindelijk en voor de eerste maal
een Nederlandse kampioen de finale
van de Europacup heeft gehaald. Het
zou toch al te sof zijn, als -Ajax met
een 3-0 voorsprong een dergelijke
plaats nog verloren zal laten gaan,
Dit schreven ook de Slowaakse kran
ten gisteren in olie toonaarden. De
Prawda was het mildst in zijn po
gingen om de dreigende uitschakeling
van Spartak Trnava te camoufleren.
En geniet van 'n kostelijke sigaret.
Licht en mild. En rijk van smaak.
LORD KING SIZE
In de stijl van deze tijd.
20 sigaretten 1.75
Lee!"
er liever
beter
van
KING SIZE