Harde kern' van
tuinbouw volgt
een goede koers
Amsterdamse effectenbeurs
Jen moeten
zich bezinnen op
eventuele fusie
Gunstig rapport
van OESO over de
Griekse economie
RUIMTE VOOR
EEN TWEEDE
STAALPROJECT
nieuws
VIER WESTEUROPESE VLIEGTUIG
BOUWERS VORMEN CONSORTIUM
TVorgels
piano's
hi-fi installaties
mossel*
versteege
Forse uitbreiding
bananencultuur
in Suriname
Dividend Billiton
BESCHIKT U
OVER EEN
POST- OF
BANKGIRO
REKENING?
PROVINCIALE
ZEEUWSE
COURANT
Waar zijn onze schepen?
VRIJDAG 28 MAART 1969
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
21
Voorzitter Prins op vergadering
DEN HAAG (ANP) Nu het
Nederlandse platteland is opgeno
men in het algemene industriële
arbeids- en leefpatroon van West-
Europa wordt van de tuinder meer
\J *1* [Deze harde kern van onze tuinbouw,
VP1 incfpn mnPTPn wel perspectief heeft, zal echter
met wee verschijnselen te maken heb
ben. Ten eerste zal de werking van
vraag en aanbod ook voor hen blijven
felden. Goed opgezette en goed gelei-
e bedrijven kunnen toch verlies lijden,
'als in West-Europa het totale aanbod
de totale vraag overtreft. Een volledig
rustige, rimpelloze voortgang van de
bedrijfsvoering is niet te verwachten,
t Golven zullen blijven voorkomen, zowel
van jaar tot jaar als in wat langere
perioden. Ten tweede zal de verdere
ontwikkeling van technische mogelijk
heden en kostenverhoudingen steeds op-
ni'euw tot verdere bedrijsuitbouw nood
zaken. Doet men dit niet, dan raakt
men toch nog achterop en wordt het
dan tuinbouwkundige vakkennis ao
gevraagd. Hij kriigt de verant-I voorzitter van het Centraal Bureau, dat
I het veilingwezen zijn functie in de af-
woordelljkheid van het onderne-|zet zal hebben waar te maken, tel-
men in het economisch proces, zfr
bedrijf moet een omvang krijgen1 yan he\ platteland zal verdwijnen.
J J° I Het zal een zware taak zijn. De veiling
en behouden waarin met toepas-1 leden zijn niet langer meer geïsoleerd
- I levende agrariërs, waarvoor de veiling
Sing van de moderne techniek ten- de onmisbare schakel met de Westeuro-
minste een efficiënt benutte da?- P6-50 markt vormt. Het zijn zelfbewuste
minste een emcient Denutte aag ondernemerSf dle prijzen vergelijken, kos-
taak ligt voor hemzelf en enkele ten analyseren en hun zakelijke wen-
i sen hebben. Het zijn echter altijd nog
medewerkers. irelatief kleine ondernemers, die er een
groot zakelijk belang bij hebben in
De heer M. Pr.ns, voorzitter van net eendracht sterk te zijn.
Centraal Bureau van de Tuinbouwveilin
gen. stelde dit donderdagmorgen in de
algemene vergadering van die organisa
tie m Scheveningen. Niet iedereen
slaagt volgens hem in dat onderne
men, omdat niet iedereen ertoe in staat
is.
Er is ook geen plaats voor iedereen.
De produktie per bedrijf moet veel ho
ger liggen dan vroeger om een bestaan
op te leveren. Als iedereen dit zou be
reiken, zou de markt onvoorstelbaar
worden overvoerd. Nederland heeft toch
reeds het voordeel dat er heel wat
plaatsruimte is ontstaan, doordat de
vraag naar veel van onze Nederlandse
produk'.en flink is toegenomen en nog
toeneemt. Niettemin zijn reeds heel
wat mensen uit de tuinbouw verdwenen
en hebben elders werk gevonden.
Anderen slopen zich voort, zonder enig
zakelijk perspectief.
Dit is volgens de heer Prins
uiterst sombere zaak, die in de- socia
le sector van de bedrijfstak een punt
van dagelijkse zorg is. Hier staat
het verheugende feit tegenover, dat
velen wel de goede koers in het
juiste tempo kunnen volgen. Zij vor
men de harde kern van onze tuinbouw
Hiertoe rekende de heer Prins niet
alleen het geschetste bedrijf met ten
minste enkele medewerkers, maar
ook nog het eenmansbedrijf, mits
goed toegerust en van voldoende om-
volle, efficiënt benutte dagfaak tc
bieden. Dit laatste type kan voor de
vakman-ondernemer een startpunt
zijn om in do bedrijfstak te slagen,
maar het is een in economische en
sociaal opzicht toch wel zeer kwets
baar type.
Te veel veilingen
Een deel van de 'aanvoer, voorlopig
zelfs het grootste deel, zal men via de
veilingmetnode blijven verkopen. Maai
er zijn volgens de heer Prins nog te
veel veilingen die een te klein en te
eenzijdig aanbod hebben om een flinke
koperskring in stand te kunnen hou
den. Concentratie van veilingen is een
moeilijke en moeizame zaak, maar als
u niet opschiet, zo waarschuwde de
voorzitter, hoeft het in gehele streken
niet meer. Zakelijk ingestelde telers zul
len dan op andere veilingen of op andere
wijze afzet vinden en de veilmgfunctie
ter plaatse is verloren. Te kleine vei
lingen zijn te duur. Dat wil niet zeg
gen dat grote veilingen automatisch be
ter functioneren, maar de economische
basis biedt er perspectief.
Burgemeester
van Rotterdam:
ROTTERDAM (ANP) Hel is in be- j
ginsel mogelijk dat zich op het Rot-j
terdamse grondgebied meer dan één
staalbedrijf vestigt. Ruimte voor een
tweede project is aanwezig, indien een
uitbreiding van de bestaande Maasvlak
te in zuidelijke richting Maasvlakte
II) kan worden verwezenlijkt.
Burgemeester Thomassen van Rotter
dam heeft dit donderdag tijdens dei
raadsvergadering gezegd m antwoord op
vragen van een aantal raadsleden. Dei
heer Thomsassen deelde verder mee,
dat b en w van Rotterdam bereid zijn'
bij de raad een voorstel in te dienen
tot enige' verlenging van de optie, wel-j
ke het Amerikaanse ingenieursbureau j
Koppers heeft op ruim 650 ha Maas-j
viakteterrein. Dit terrein is gereser
veerd voor de bouw van een Hoogoven
project. Zoals bekend behoort Koppers.
samen met de Steenkolen Handelsvere
niging en de Nederlandse Kabelfabrie-
ken voor de vestiging van een hoogoven-
en staalproject op de Maasvlakte.
Burgemeester Thomassen liet verder
weten, dat de optie van Koppers 31
december van het vorige iaar was ver
lopen. ,Ik heb Koppers daarna ontra
den om officieel bij de gemeenteraad
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
Amsterdam. 27 maart (ANP)
Londen 8.68%8,68%. New York
3.63 V« 3 63 Montreal 3.36H—
3.37;-,, Parijs 73.24%—'73.29%, Brus
sel 7.21 H—7.21 *4, Frankfort 90 24%
—90.29%. Stockholm 70.39—70.44.
Zurich 84 54%84.59%. Milaan
57-84%—57 89%. Kopenhagen 48.33%
—48.38%. Oslo 50.86%—50 91%. We
nen 14.04—14.05. Lissabon 12.76%—
12.78%
VWvWvWAV\WAWvWA(VV
wilde daarmee voorkomen, dat In een
openbare raadsvergadering kritiek op
dit bedrijf zou worden geuit in verband
met het uitblijven van het door Kop
pers ai eerder toegezegd rapport over
de mogelijkheid van vestiging van een
hoogovenbedrijf op de Maasvlakte. De
optie van Koppers is inmiddels bui
ten de gemeenteraad om verlengd en
loopt nu tot 1 juli 1969. De heer Tho
massen zei, dat het nog maar de vraag
Rotterdam.
Hij zei voorts dat, indien .Koppers met
een uitvoerbaar plan komt, de gemeen
teraad dit plan kan weigeren of aan
vaarden. Indien de raad niet met Kop
pers in zee wenst te gaan, dan kan het
bureau aanspraak maken op een ver
goeding van de door dit bureau ge
maakte kosten, liet burgemeester Tho
massen weien.
Hij deelde tenslotte mee, dat hem geen
Slannen hadden bereikt, waaruit zou
lijken, dat er een beroep zou worden
treden in een eventuele vestiging van
Hoogovens-Hösch
Tegen de VS gericht
Oog op produktie
van supersone
jachtvliegtuigen
Het consortium is opgericht door de
.British Aircraft Corporation'. Fiat,
Messenschmitt-Boelkow en de NV Ko
ninklijke Nederlandse Vliegtulgenfa-
brlek Fokker.
.Panavia' is gevestigd in Mtinchen.
In de raad van bestuur hebben twee di
rectieleden van elk der vier fabrieken
zitting. Luitenant-generaal A. B. Wolff,
bevelhebber der Nederlandse luchtstrijd
krachten en chef van de luchtmacht-
de i staf, is de initiatiefnemer geweest voor
vergaderingen van chefs van luchtmacht
.staven van een aantal Westeuropese lan-,
gericht met het doel leiding en uitvoe- den Doel daarvan was na te gaan of
ring te geven aan contracten voor on-|er, als opvolger van de F 104 G .Star-
derzo.k, ontwlkkelinjt, proiluktie var- Ji5e.t°S?e,
1 «"-an een type vliegtuig dat de verschei-,
an hot supersone jachtvliegtuig den eisen zoveel mogelijk zou kunnen i
KON. OLIE .WILLIG'
Met het hoofd en schouderB heeft het aandeel
Kon Olie gisteren boven ae overige Interna
tionale waarden uitgestoken. Dit fonds
met een eerste notering op 185 20 .willig'. Het
voorgaande slotniveau van Kon Olie was
180.40. Er werd In deze hoek ruim gehandeld
door vraag van het publiek en het buiten
land De stemming voor de toonaangevende
fondsen was merendeels vast. Hieraan deden
ook AKU en Hoogovens mee. Philips en Uni
lever vielen tegen. AKU werd op circa 123
verhandeld (121,50). Hoogovens ging in
dere handel over op 111 (109.80) Philips
vier dubbeltjes lager op 177.50. terwijl Uni
lever 20 cent prijsgaf op 121 Ook voor AKU
en Hoogovens toonde het buitenland wat be
langstelling. De strijd om het staalproject
op de Maasvlakte bij Rotterdam ls zich
het toespitsen. Ook de Nederlandse Kabel
en de Steenkolen Handels Vereenlging schij
nen belangstelling te tonen De beurs geeft
Hoogovens echter de meeste kans van sla
gen De markt In Amsterdam werd goed ge
stimuleerd door Wall Street, alwaar woens
dag met ruime handel vast werd gesloten
Speciaal de olie-aandelen lagen er gevraagd
in de markt, ook voor Kon Olie Dit aandeel
steeg in New York 1% dir. hetgeen to'
zeer gunstige tendentie voor Kon Olie in
Amsterdam sterk heeft bijgedragen. Het olie
aandeel liep later nog op lol 18580. In de
overige internationale waarden kwamen geen
grote veranderingen voor. AKU daalde
122.60 door winstnemingen
Van de cultures moest Amsterdam Rubber
bijna een punt prijsgeven op 55'4- Ook HV
was gemakkelijker De scheepvaartsector lag
er verlaten bij. De handel in deze hoek had
weinig te betekenen. De koersen schommel
den rond het voorgaande slotniveau. Dc
staatsfondseninarkt gaf over een breed front
een koersherstel te zien met toenemende
handel. De geruchten ter beurze over een op
handen zijnde nieuwe BNG lening zijn, al
dus deze bank ongegrond. Men tracht van
die zijde onderhands te lenen.
Deli Mij was vast op circa 76. KZ Organor
goed prijshoudend op 192.10 en Heineken aap
de vaste kant op 169.50. KLM gaf een gulden
prijs op 240. De 7% pet obligaties Nat In-
vesterings Bank (Herstelbankl werden oi
100 (99H> verhandeld.
Veranderingen van betekenis kwamen er ir
de tweede periode in de internationale waar
den met meer voor. AKU verliet de markt
op 122.80. Hoogovens 110 80. Philips 177.50.
Unilever 121 en Kon Olie op 185.40
In totaal kwam de biedkoers van Gist-Bro-
cades 60 punten hoger te liggen op 1080.
AMSTERDAM (ANP) Vier West
europese vliegtuigfabrieken hebben don
derdag l>ekendgeniaakt dat ze san
Panavia Aircraft GMBH' hebbe
ANP-CBS BEURSINDICES
PARIJS (ANP) In het donderdagIdat bekend staaft als .niulti-role combat combineren. Toen na enkele van die ver-
J" 1 gaderingen bleek dat die behoefte er
was. is een werkgroep ingesteld die
moest onderzoeken aan welke basls-
stafeisen zulk een type vliegtuig zou
moeten voldoen, die werkgroep kwam
tot bepaalde conclusies, op grond waar-
'an de chefs van de luchtmachtstaven,
in principe tot overeenstemming kwa-|
i op een aanhoudende toeneming van VOOTUJCLCLTCLCTl UUUT CIC j men over de eisen.
I Volgens een eind 1968 uitgegeven com-
I muniqué is er, in West-Europa om
streeks 1975 behoefte aan rond twaaJf-
j honderd vliegtuigen van het nieuwe ty-
DBN HAAG (ANP) De minister vanipe-
verkeer en waterstaat, drs J. A. Bakker, J}e oprichting van dit consortium is,
lionft tlnnjor/la irnphftnrl in Dpn Pnni*
rapport over tm. «ml d, MKC-J5.
voor economische samenwerking en ont-
wikkeling (OESO) over de economlsehcl
situatie iir Griekenland wordt opgemerkt
(tot hel najaar van 1968) wyzen op
een tamelijk krachtige toeneming van de
particuliere consumptie, een duidelijke
toeneming van de overheidsbestedingen
Uniforme administratieve
voorwaarden voor de
uitvoering van werden
de
Waarschijnlijk zullen deze ontwikkelin
gen zich volgens de organisatie in 1969
voortzetten, "maar het is mogelijk, dat
een minder goede oogst, doordat hier
door het inkomen in de agrarische sec
tor in sterke mate wordt bepaald, de
toeneming van de particuliere consump- o
tie zal beperken De overheidsinveste- ning en van dèïens e de eerste in druk
rtmrra. ,11c in het eerste halfjaar van versohepep n.euwe .uniforme adm.n..-;do. „«„ffeaS landen toestellen
Wbi „,,-t naren toegenomen geventratleve yoon»aarden voor de uUyoeung ht type gaan bestellen, een
de laatste tijd weer een aanzienlijke van werken, de algemene admin .tra- twaalfhonderd sWf af te leveren. An-
rbeterlne te alen. De Investeringen tieve voorwaarden van .Ie rijksoverheid derend» zo mag verder worden aan ge-
i werken, ovr beoogt men met de stichting
heeft donderdagochtend in Den Haag n.,„. mag .e nden aangenomen. mede in-
mede namens zijn ambtgenoten v.n gegeven door het feit dat elk der
volkshuisvesting en ruimtelijke orde - fabrieken afzonderlijk no: in
u. druk moe. „orden p.acnt.'a,s ae re|
Elk A.N.V.R. reisbureau
zal het u
graag bewijzen
in produktiemiddelcn van de particuliere p
sector
groeien.
Officieel voorspelt men voor 1969 een
krachtige groei van het bruto nationaal
produkt (8 tot 9 procent, bij constante
prijzen en tegen factorkosten) en een
krachtige stijging van de investeringen,
zowel van de overheid als van particu
lieren. Het grootste deel van de toene
ming van de particuliere kapitaalinves
teringen schijnt echter voor rekening
te kómen van de uitvoering van grote
projecten met buitenlandse deelneming.
Als men denkt aan de tegenslagen die
zich gewoonlijk voordoen, zal het mis
schien moeilijk kunnen blijken zulke
hoge groeicijfers werkelijk te halen.
Maar als de krachtige expansie die
thans aan de gang schijnt te zijn ook
'doorzet; zal men de krediet- en de be-
groting'spoiitiek zo moeten wijzigen dat
aan de eisen die het financiële evenwicht,
stelt wordt voldaan.
DOCHTER VAN HEIDEMEIJ
OP NEDERLANDSE MARKT
ROTTERDAM (GPI)) De NV I-areoo
(Land Reclamation Company) die als
dochtermjj van de Kon. Ned. Hei
demaatschappij al eerder in Suriname
werkte, is nu ook op de Nederlandse
markt verschenen, namelijk bij de aan
besteding door de dienst van Zuiderzee
werken voor het. aanleggen van wegen
iu zuidelijk- en oostelijk- Flevoland.
De N V Lareco schreef het laagst in
met een bedrag van 1.632.000. De N V
zal niet inschrijven op projecten waar
over de Ned. Heide Mij de directie
voert. Deze dochter is evenals de Ned.
Heide Mij zelf voornamelijk gespeciali
seerd in het uitvoeren van grondwerken
en zal geheel onafhankelijk van de
NHM werken gaan aannemen.
Fusie van twee
reclamebureau's
de uitvoering van werken, oyer-l nomen
•hijnen de laatste tijd weer telhandigd aan de voorzitter van de stich
ting raad van bestuur bouwbedrnf ir
H. D. Prins. Tegelijkertijd heeft de be
windsman de commissie die inmiddels
ruim twintig jaar oud is en die voor de
totstandkoming van de administratieve
voorwaarden zorg heeft gedragen, ont
bonden.
Melkveehouders
krijgen geld uit
zuivelfonds terug
DEN HAAG (ANP) Do Nederlandse
melkveehouders krijgen de twintig cent
per honderd kilo melk, die zij sinds 8
december vorig jaar meer móesten be
talen aan heffing voor het zuivelfonds,
terug.
Het bestuur van het produktschan voor
zuivel heeft daartoe besloten. In decem
ber besloot het bestuur, de heffing van
tien tot dertig cent te verhogen, omdat
men grote verliezen vreesde op de res-
terende voorraden ingeleverde kaas uit
de produktie 1967-'6S. Die erliezen zijn
meegevallen, bovendien hoefde minder
geld van de industriemelk- naar de con-
suniptieinelksector te worden overgehe
veld dan was verwacht. Daardoor zou
het fonds per 31 maart, aanstaande naar
raming een overschot: kunnen hebben
van 15,9 miljoen gulden. Door het te
ruggeven van'de heffingsverhoging gaai
daar 3,5 miljoen gulden an af.
dit consortium
.eet te voorkomen
vliegtuigenfabrieken
dit speciale
ADVERTENTIE)
OHO qoeoe mornon in oon iuurt
Recordtekort op
handelsbalans VS
DEN HAAG (ANP) Ten laste
de fondsen van het rijf jarenplan voor
(le onttwikkelïng van Suriname heeft de
WASHINGTON RTRDe handelNc'erlandse regering een bedrag van
van de Verenigde Staten heeft In de ruim negen miljoen gulden ter beschik-
afgeiopen maand een tekort van 361,7 king gesteld voor de vergroting van
miljoen opgeleverd, het grootste dutc,'« bestaand bananenbedrijf en de ves-
ooit in een maand is voorgekomen, zo tiging van twee nieuwe baiianenhedrij
heeft het Amerikaanse ministerie v:
economische zaken bekendgemaakt. I
handelsbalans over januari sloot m
een overschot van 115,6 miljoen dolla
Staatssecretaris William H. Charlener
van economische zaken zei donderdag
i totale oppervlakte
dat het tekort over februari voor een I district Nicker.i
hectare.
De helft van dit bedrag wordt verschaft
m de vorm vaa bijdragen k fonds perdu
en het restant als lening. Het betreft
de uitbreiding van het bedrijf
i 250 ha
AMSTERDAM (ANP) Publicontrol-
Benton and Bowles N V fe Amsterdam
en reclame- adviescn marketingbureau
Vellema NV te Haarlem hebben beslo-
ten een fusie aan te gaan, teneinde op king in de havenmaan de oostkust vanIhet Jarkaba-gebied bij Paramaribo met
een bredere basis de service aan de ge-[de Verenigde Staten, een deel van de;een totale oppervlakte van 690 ha. De
icnlijkc relaties te kunnen vergroten, nadelige gevolgen der staking zou in werkgelegenheid zal hierdoor met
i de op-
DEN HAAG (ANP)Commissarissen
en directie van de nv Billiton Maat
schappij zullen aan de op 22 mei te hou
den algemene vergadering van aandeel
houders voorstellen ten laste van de
winst 1968 een dividend uit te keren
van 275 per aandeel van 1000 eerste
rubriek en van 4.50 per aandeel van
20 tweede rubriek. Er wordt aan her
innerd dat het dividend per aandeel over
eenkomt met de uitdeling over 1967.
doch dat het wordt uitgekeerd over het
door de emissie van juni 1968
van ƒ34.307.000 tot ƒ42.900.000 dat
wil zeggen mot 25 procent gestegen ka
pitaal. In 1968 werd reeds een intrim-
dividend van 1.50 per aandeel eerste
rubriek en 2 per aandeel tweede ru
briek betaalbaar gesteld. Het slotdivl-
dend zal derhalve 125 respectievelijk
2,50 bedragen. De winst over 1968 be
draagt circa ƒ19.000.000 tegenover
16.000 000 in 1967. .Onvoorziene om
standigheden voorbehouden zien wij in
de komende jaren een voortgezette;
groei tegemoet en verwachten wij, dat!
de resultaten over 1969 met achter zul-'
len bkjven bij die van 1968'. Aldus een,
communique van het bestuur.
Ned 66-1 i
Ned 66-2 7
Ned '69 7
Neo 68 6%
Ned '68 6%-2
Ned 67 9%
Ned 65-1 5%
Ned 64-1 S%
Ned 53 4%
Ned 59 4%
Ned 60-J 4%
Ned 61 4%
N Staff 47 3%
Ned '54-1-2 3V«
Ned 55-1 3%
Ned '37 8
Grootboek 46 3
N Doll '47 3
Geld.Z. 4%
Hoogovens SV4
MeelfRDr 6%
Rljri-Schelde 7'
Scholt Hi
Wye-» '65 6%
4%
ACTIEVE AANDELEN
Rood 56» 56
76.20
168.50
110.80
Bank-
BvNG 57 9 334
BvNG 58-'59 4% 82%
BvNG 68-1 7 98%
BvNG 67-1-2 6% 95%
BvNG 88-1-2 6% 95%
BvNG '65-1 5%
BvNG "58 5%
BvNG '84 5%
89%
Hypotheekbanken
HVA-mljei
AKU
Dell Mij e
Heineken
Hoogoven» c
Kon Zout Ore
Philip» gem be/.
Unilever c
Dordt Petr
idem pref
Kon Petr
HAL
KLM
KNSM
Ned StV
Ommeren c
P.ott. Lloyd
Seheopv Unle
MET-ACTIEVE AANDELEN
Belegglngsmljen
Fr Gr DW 6
Fr Gr DU 4%
West NO 3%
BP 66 7%
KZK '65 6
N Gas II 66 6%
Pgem 57 6
Pgem '64 6
R.rijn pijpl 5%
KLM '68 7
KLM 4%
Alg. Fond» oca
Converto
82% Holland Fund
Inlerunle
Nefo
div Robeco
Rolinco
99% (jnitas
03% Utilico
!0I Europa fond»
93 Eurunion
91% Valeurop
92%
98 Baak-, krediet- et
94%b Ajg Bank Ned
AMEV
Premielcninger
A dam 51
A dam 58-1
Oordi '56
Eindhoven 54
O Haag '52-1
D Haag 52-2
R'dam '52-1
R'dam 52-2
R'dam '57
Utrecht '52
Z.-Holl '59
Verklaring:
Delta vent groep 315
f-9» Nat Ned 856
Ned Midstb 106
69% Slavenburg 215
854 Bande!, industrie
73 Alb, Heijri 235
724 Amst Ballast
71% Amst. Droogd 94%
74 Bensdorp Int. 202
101% Berghen Jurgens 209b
74 Berkel Pat. 197
BUjdenn. W.
Bol»
Bars Wehry
Bredero'» b
Buhrro T
Bijenkorf e
Calve c
Carp» garen
Cent Suiker
Cur Hand Ml)
Elsevier
Fokker
Ford Ned
Furnes»
Gazelle rijw
Geld v pap
Geld Tlelens
Gist Brocade»
Grinten v d
Gruyter 8 co t
Hero Cons
Hoek Mach
Holer
Hol! Beton
Homburg
Hoogeoboscf»
Hoogewr
Interr.auo
Kemc Corset
Kempen en Brg
KN Papier
KV Tapijt
Llndetevee
Lijempf
Lijrn en Gel
Meeifab NB e
Mees Bouw
Mosa
Muller Co nb
Naarden
Ned. Kabel'
Van Nolle
Norit
Nutricia
Nljverd.-ten Cate
Overz Gas
Pakhoed H
Palthe
Philip» gem.Der
Pletersen Co
Pont hout
Ruhaak Co
Rijn-Schelde
Rijn S 69
Sch Exf> Mij
Sch. Exp Mij ot
Schokbeton
Schoh Honls
Simon de Wit
Stokvis
Tb. Marljn
Thom Dr
Tricotbest
CERTIFICATEN
VERENIGDE STATEN
Columbia Ou
Consol Eleclr
Dow Chein
E-istm.'iri Kodak
Ford Motor
Gen Motor»
Int TeJ en Te)
Kenneeott
Nat Disull.
Pennsylv Rrd.
Pepsteo
Radio Corp
Republic Steel
Sbel
OH
32.20 32
217b 222
Rand
Studebaker
Sunr Mld
Texas Instr.
Un Pac Rr.
Westlngh. Elec
Woolworth
US Steel
524
44%
68%
;n: 4—godaaD
i laten; b— bieden; Ila'
d— 21-52 van 6
Even puzzelen
MR. AANTJES WORDT
VOORZITTER PTT-RAAD
DEN HAAG (ANP) Mr W. Aantjes
j tilt Utrecht, lid van de tweede kamer,
voor de Antirevolutionaire partij, is bij j
koninklijk besluit per 1 juli 1969 bc-j
noetnd tot lid en tevens voorzitter van
de PTT-raad.
Hij zal mr. V. G. M. Marijnen opvol
gen die wegens de veie verpachtingen
aie het burgemeesterschap van 's-Gra-
venhage met zich brengt, zich genood-;
zaakt heeft gezien zijn functie in de;
PTT-raad neer te leggen.
r ADVERTENTIE)
Horizontaal: 1 uit letters vormen; 6
koorzang; 7 energiek; 11 jong takje;
12 delfstof; 13 geheel leeg; 14 bijdehan-
de vrouw; 15 lokmiddel; 17 betreurens
waardig; 19 stadsplein; 21 papegaai; 22
plantengeslacht.
Verticaal: 1 haargroei; 2 delfstof; 3
vrouw van Jakob; 4 slimheid; 5 ontken-
7 onwerkelijkheid: S rijkostuum;
ion. hoofdtooi; 10 niet bijzonder;
lokter: 16 dierenverblijf: 17 voort
varendheid; 18 watervogel; 20 voorkeur.
De oplossing
BPwUSSEL iAPi - De Europese
commissie heeft richtlijnen opgesteld
voor de vrije vestiging van doktoren,
tandartsen en apothekers binnen de ge
meenschap. Het voorstel aan de raad
van ministers vraagt wederzijdse erken
ning van graden en diploma's van dok
toren en tandartsen en standaardisering
■an de voorwaarden, waarop een dokter
of tandarts zijn praktijk mag uitoefe
nen.
(ADVERTENTIE)
Het ligt in het voornemen de beide bu
reaus op korte termijn geheel te inte
greren, waarna de werkzaamheden wor
den voortgezet onder de naa mPublicon-
trol-Benton and Bowles NV. De com
binatie begint met een omzet van ca
9.600.000 die zal worden behartigd door
meer dan 35 medewerkers.
maart teniet worden gedaan. [arbeidsplaatsen toenemen. Suriname zal.
De Amerikaanse waarde had in februari I na de toLstandkoming van de uitbrei-
een waarde van 2312.7 miljoen dollar ding en de nieuwe vestigingen besehik-
(met correctie voor seizoeninvloeden), ken over een bananenareaal van 2.270
wat betekent dat hij twaalf procent ha. waardoor de bijdrage aan de totale
groter was dan ln januari; de invoer exportwaarde van agrarische produk-
steeg met 36 procent, tot 2674,4 mil- ten in Suriname belangrijk verhoogd zal
joen dollar. worden.
MYSTERIEUZE
AUTEUR
B. TRAVEN
OVERLEDEN
STAD MEXICO (AP) B. Traven,
de schrijver van ,De schat van de Sier-,
ra Mad re' en ëën van de meest myste
rieuze moderne schrijvers, is in de ou-'
derdoni van 79 jaar nan de gevolgen!
van een hartaanval overleden.
Tra ven'g ware naam en afkomst zijn
bij zijn leven nooit beltend geworden.
In letterkundige kringen wordt sinds
jaren de vraag gesteld of Traven van1
Duitse of Amerikaanse afkomst was.'
of zijn eerste naam Bruno was en of
hij soms :n werkelijkheid zijn befaam
de vertaler Basil Creighton was.
Traven, die verder Het dode schip', I
,Het verhaal van een Amerikaanse sol
daat', ,De Carreta', .Regering' en ,De
brug in het oerwoud' heeft geschreven,,
heeft jarenlang de uitgave van zijn boe
ken in Amerika geweigerd.
Hij beweerde, dat de methoden van de
Amerikaanse uitgevers de schrijvers,
verlaagden tot degenslikkers en dieren, i
die geleerd hadden knnstjea doen.
Gaarne maken wij u dan attent
op de meest eenvoudige wijze
om het abonnementsgeld over
te maken.
U kunt ons namelijk machtigen
het abonnementsgeld per kwar
taal van uw rekening af te
schrijven.
Als u voelt voor deze prettige
betalingswijze waaraan voor u
gèen kosten zijn verbonden,
schrijft fi dan een briefkaartje
aan
ABONNEMENTEN -
ADMINISTRATIE
MARKT 51 - MIDDELBURG
en wij zenden u het machtigings
formulier, dat hiervoor nodig is,
omgaand toe
en bij zware of
hardnekkige verkoudheid
POTTER'S CATARRH
PASTILLES
Alleen bij apothekers e
ABBEKERK 26 140 m wzw
Agadir naar Tripoli
ACMAEA 27 te Singapore
ADONIS 27 te Valetta
AEGIS 27 van BreinerLaven
naar Amsterdam
ALNITAK 25 800 m nw
Paulsrocks n. Kaapstad
AMELAND 25 6"
Cristobal naar Baton
ANDIJK p. 27 Gibraltar, 28
te Barcelona verwacht
ARCA 26 van Antwerpen n.
Pernis
ARCHIMEDES 26 van
Curacao naar Antwerpen
ARES 26 te Amsterdam
ARENDSKERK 25 180 m IO
Mosselbaai n Melbourne
AVEDRECHT 26 210 m nw
Manilla naar Perz. Golf
BALON'G 26 te MarselUe
BATJAN" 27 te Ctümbote
BAWEAX 27 te Ilo
BIN'TAN'G 27 van Aden. 27
le Assab
BORNEO 20 400 m nw
Lissabon naar Guanta
CAM EROENKUST 25 270 m
zw Jamaica
CAPILUNA 26 590 m o
Ascension naar Isle of
CAPISTER1A 26 60 in no
Ouessanl naar Mena
CARCHESTER 2S 445 m
wzw Azoren naar Norfolk
CERES 26 te AutoJagasta
CHARIS 25 330 m o
Trinidad naar Amsterdam
CHEVRON AMSTERDAM
26 van New York naar
Malta
CHEVRON DELFZIJL 25 v.
•Rotterdam n. Eastham
CHEVRON NAPELS 26 van
Ras Lanuf naai' Priolo
CHEVRON EINDHOVEN 26
van Amuabay naar
Ilonoloeloe
CHEVRON ROTTERDAM 26
30 m n. Tunis
CONGOKUST 26 te
Amsterdam
DAHOMEY KUST 26 van
Freetown naar Pointe
DALLIA 27 te Mena al
Fahal
DAPMNE 26 50 m w Little
Quoin n. Singapore
DILOMA 26 te Mena al
Fahal
DOELWIJK 26 100 m zo
Mozambique naar
Perzische Golf
DORDRECHT 25 van
Norfolk naar Cristobal
EEMLAN'D 27 te Cabedelo
FOREST LAKE 27 te
Teesport
FOREST TOWN 26 van
Luanda naar Europa
GAASTERKERK 25 :5ó rn
zw Freetown n. Kaapstad
GEESTLAND 26 v Barba-
GIESSENKERK 27 van
Bremen naar Hamburg
GOEREE 25 25 m o van
New Ireland
GROTEDIJK 27 te
Antwerpen
GROOTEKERK 26 le
Rotterdam
GULF HANSA 26 van Isle
of Grain; 27 te Bantrybay
HERCULES 27 van Sint-
Maarten. 27 te St. Croix
HERMES 26 te Amsterdam
HOLENDRECHT 29 te La-
Palmas verwacht
HOLLANDSDUIN 25 120 m
zo Santos n Rio de Plata
JOSEPHINE 29 15 rr. z'van
Kaap Mela
KABYLXA 26 te Bandar
Mashur
KARA 26 ten anker
Lamrahbay
KARAKORUM 25 te Sabang
I gepass. naar Montreal
KATENDREGHT 25 260 m z
MonrovJo naar Bilbao
KATSEDIJK 26 100 m n
Kaap Blanc naar Free-
KEN'IA 26 van Camranfcbay
27 te Mhatrang r
KERKEDIJK 27 te Vigo
KF.RMIA 26 55 m no
Ouess-ant naar Curacao
KIELDRECHT 26 343 rr.
ono St. Helena n. Ham
burg
KOPIONELLA 25 210 m z
Hongkoni
KORENDLJ
Bermuda naar Antwerpen
KOSSMATELLA 25 540 m
nw Flores naar Curaao
KOUDEKERK 26 100 m nno
Tobroek
KREBSIA 25 van Rotterdam
naar Curacao
KP.YPTOS 26 25 m nw
Flnisterre n Gibraltar
LALIBELLA 26 van Napels
naar Banias
LEEN'DERT BROERE 26 te
Kopenhagen
LE1DERKERK 27 van
Hamburg naar Londen
LIBERIAKUST 25 te
Amsterdam
LIMBURG 26 150 m o
Marques ell. naar
Singapore
LOIRELLOYD 25 670 m zo
Tahiti naar Balboa
LOPPERSUM 20 125 m w
Scilly naar Le Havre
LOVELLIA 25 480 m nno
St. Helena
MAASLLOYD 26 van Beira
r.aar Dar es Salaam
MACOMA 26 110 m zzo
Mas:ra n. Thnmwnaven
MAINLLOYD 26 te Noumea
MAP.NELLOY D 25 le
Portland
MARON 26 850 m ono Sah
Thomas
MEDON 26 te Kingston
MERWEHAVEN p. 26
Leixoes
MINOS 26 van Antwerpen
naar Rotterdam
MISSISSIPPI LLOYD 25 500
m ono Barbados naar
Kaapstad
MOERDIJK 25 30 m w Porto
Rico naar Glasgow
MUNTTOREN 26 450 ra w
Sabang .naar Singapore
NAESS COURIER 26 170
m o Gibraltar naar
Philadelphia
NEDER ELBE 26 rede
Balbao
NEDERLINGE 27 te Balbao
NEPTUNUS 26 '.an
Barcelona naar Port of
Spain
NIEUW AMSTERDAM 26 v.
Antigua naar St. Croix
NISO 21 van Lissabon naar
Lagos
NI J KERK 25 te Amsterdam
OCEAN SPRINTER 26 75 rn
ROTTE 27 te K<
ROTTI 26 van
RIJN 25 1*4» m nm
Paasetl. n. Baltiir
SAVONETTA 25 2/;
SCHELPWLJK 25 550 rr. w
St. Helena n. Kaapstad
SCHOUWEN 25 1440 m o
Branc n. Mena al Ahmadi
SEINELLOYD 26 van
Marseille naa.- Genua
SEPIA p. 26 Dakar naar
Mena al Ahmadi
SEROOSKERK 26 130 m zw
Freetown n. Antwerpen
SLIEDP.ECHT 26 van
Chlmbole naar Stockton
STAD DELFT 25 120 rn nno
Recife
STAD VLAARDINGEN 25
Fort
te Rottc
STATENDAM 26 van
de France n. St. Tl
STEENKERK 25 1 50 t
Barcelona
STRAAT ARCA 28 te
Melbourne verwacht
STRAAT CHATHAM 27 van
Mount Maunganni. 29 te
New Plymouth verwacht
STRAAT CLARENCE 27 te
Brisbane verwacht
STRAAT COLOMBO 27 te
Trmcomalee
STRAAT CUMBERLAND 26
STRAAT COOK 25 900 c
STRAAT FUSHIMI 25 van
Durban naar Singapore
STRAAT FUTAM1 24 600 m
zw v. Straat Socnda naar
Durban
STRAAT LOMBOK 26 160
TAMARA 25 I
C-.fracao na
TA RA 26 van
OW MENr
ONDINA
ONOBA
PACIFIC 21 1000 rn
Gironde
PALAMEDES 25 tc
Rotterdam
PARKHAVEN 27 te
van East
PARTHENON
Bath
AARDRECHT
WATERLAND 25
Ta bon
WESTERXERK 2i
POELDIJK 26 2«i m zw
Kaap Race naar Miami
POLY DOR ES 25 te
Amsterdam
POOLDRECHT 27 te
Buena Ventura
PRINSES MARIA 26 100 n
zw Sardinië naar Le
Havre
PURMEREND 27 te Miri
RADJA 28 te Lourenco
Marques
RANDFONTEIN 26 van
Bremen naar Hamburg
FRIES L
Lil"
DERLAND 21 275 m o
Durham naar Chittagong
GRONINGEN 25 b!) Algiers
met pont naar Aneona
UTRECHT 25 versleept
booreiland n Noorse ge-
W1LLEM* BARENTZ 22 van
Bahrein
HOOG EN LAAG WATER
29 maart
Vlissingen
Temeuzen
Zierikzee
Hansweert
Wemeldinge
uur meter
11.14 142
11.43 161
19.29 114
12.16 176
0.18 107
uur meter
5.14 153
5.40 162
5.59 143
uur meter
17 38 142
18.02 151
18.31 131
18.30 171
18.31 145
