I
bliksem
snel
anno
mmm
en
donders
sterK
i
■I
co
Zeeuwse teams: winst
in volleybalcompetitie
FIAT-AGENT
WW^TEREI
DOET
VERKOPEN
BLESSURES BIJ
AC MILAN
UITERTON NU
ALLEEN AAN
OF i noiNG
10
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 11 MAART 1969
Heden overleed, nog plotseling, m(jn lieve, zorg
zame man, onze lieve broer, schoonzoon, zwager
en oom
ADRIAN!) S VAN DEN BERG
op de leeftijd van 52 jaar.
C. H. van den Berg-Potters
G. Visser-van den Berg
H. J. Visser
M. van den Berg
A. van den Berg-Hoofjdonck
J. M. van den Berg
P. D. van den Berg-van de Velde
C. J. Potters-Koopman
R. Kieviets-Potters
P. Kieviets
Nichten en neven.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het St.-Josephziekenhuis. Bezoekuren van
10.30-11.30 uur en van 16.00-17.00 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben donder
dag 13 maart a.s. om 15.00 uur op de algemene
begraafplaats. Vertrek van huls om 14.45 uur.
Na afloop gelegenheid tot condoleren in ,'t An
ker', Bonedijkestraat 161.
Liever geen bezoek.
A. VAN DEN BERG
op de leeftijd van 52 jaar.
.Transportbedrijf Gebr. van den Berg1.
M. van den Berg
J. M. van den Berg
Vlissingen, 10 maart 1969.
Slijkstraat 16-18.
Heden behaagde het de Heere, na een kort ziek
bed, van mijn zijde weg te nemen, mijn innig ge
liefde, onvergetelijke mejuffrouw
ADRIAN A ANNA JACOB A DE WIJS
in de ouderdom van 83 jaar.
De eenvoudige wil God steeds gadeslaan.
Uit aller naam,
D. Krijger
Zeist, 9 maart 1969
Wilhelminalaan 55
De teraardebestelling zal BV plaatsvinden te Zeist,
op de algemene begraafplaats, woensdag 12
maart, om 13.00 uur. Vertrek van huis om 12.40
uur.
Geen bloemen.
Het heeft de Heere behaagd, nog onverwacht, door
de dood weg te nemen, mejuffrouw
A. A. J. DE WIJS
in de ouderdom van 83 jaar.
Bij ons, die haar van zeer nabij gekend hebben,
zal zij in dierbare herinnering bleven voortleven.
Blazina de Ridder
Arnemuiden, Lionstraat 27
Heden ontsliep in de Here, na een langdurig
smartelijk lijden, onze innig geliefde, onvergete
lijke zoon, broer, zwager, oom en verloofde
FRANCOIS VOS
op de leeftijd van 25 jaar.
Koudekerke J. L. Vos-Brasser
T. Reynierse-Vos
J. P. Reynierse
L. Kool e-Vos
H. Koole
Vlissingen D. Vos
D. A. Vos-Osté
Koudekerke Betsy Jobse
Koudekerke, 10 maart 1969.
Boksweg 2.
De overledene is opgebaard in de aula van het
ziekenhuis .Bethesda'. De rouwdienst zal worden
gehouden op donderdag 13 maart des voormid
dags 11.15 uur in het .Jeugdhonk', Dorpsplein
Koudekerke, waarna de teraardebestelling zal
plaatshebben om 12.10 uur op de algemene
begraafplaats aldaar.
Heden is na een langdurig, smartelijk lfjden, van
ons heengegaan, onze geliefde aanstaande schoon
zoon,
FRANCOIS VOS
op de leeftijd van 25 jaar.
Uit aller naam Chr. Jobse
Koudekerke, 10 maart 1969.
Heden is, zacht en kalm, van ons heengegaan,
onze lieve, zorgzame vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
HENDRIK NAGTEGAAL
weduwnaar van Wilhelmina Plerens,
In de ouderdom van 88 jaar.
Middelburg: A. Despinois-Nagtegaal
H. M. Despinois
Vlissingen: L. Vrage-Nagtegaal
G. J. Vrage
Den Briel: P. Nagtegaal
N. Nagtegaal-Minderhout
Rozendaal: A. Nagtegaal
P. Nagtegaal-Bakker
Klein- en achterkleinkinderen
/lissingen, 7 maart 1969
Condoleantieadres: Ilogeweg 143
De teraardebestelling zal plaatshebben hedenmid
dag Vertrek Hogeweg 143 des namiddags 13.30
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, on
ze geliefde man, vader,
behuwd- en grootvader
MARINUS
HARTHOORN
op de leeftijd van bijna
53 jaar.
"8-Gravenpolder
A. Harthoorn-Kole
Vlissingen
D. W. v Weele-
Harthoorn
J C. v. Weele
Erik
's-Gravenpolder
W. L. Harthoorn
en verloofde
"s-Gravenpolder,
9 maart 1969
Schuitweg 5.
De begrafenis zal
plaatshebben D.V. op
donderdag 13 maart
des nam. te 2 uur van
uit het Verenigingsge
bouw.
Heden overleed, nog on
verwacht, zacht en
kalm, na een langduri
ge ziekte, mijn lieve
vrouw, onze lieve, zorg
zame moeder
DINA SUSANNA
HEIJMAN
geboren Nagtegaal,
op de leeftijd van 44
jaar
Ch. P. Heijman
Ch. P. Heijman
A. H. Heijman
Vlissingen, 10 mrt '69
Alb. Cuyplaan 46
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van ,Der Boede'. De ter
aardebestelling zal
plaatshebben donderdag
13 maart op de alge
mene begraafplaats.
Vertrek van Alb. Cuyp
laan 46 om 14.00 uur.
Heden nam de Heere
nog onverwachts van
onze zjjde weg na een
moedig gedragen ziek
bed, onze lieveling,
dochtertje en zusje
MARIANNE
op de nog jeugdige
leeftijd van 9 jaar.
R. Coppoolse
J. J. Coppoolse-
de Pagter
Annemarle
'irnemuïden,
10 maart 1969.
Molenweg 18.
De begrafenis zal
plaatsvinden D.V. op
donderdag 13 maart
aanstaande om 12 uur,
vanaf het verenigings
gebouw ,De Arne'.
Heden nam de Heere
nog onverwachts uit
ons midden weg, na
een moedig gedragen
ziekbed ons zeer ge
liefd kleinkind en
nichtje
MARIANNE
op de nog jeugdige
leeftijd van 9 jaar.
Arnemuiden
A. Coppoolse
M. Coppoolse-
de Rijke
Driewegen
Iz. Bosman
Arnemuiden
A. T. van Belzen-
Coppoolse
L. van Belzen
en kinderen
Vlissingen
A. Coppoolse
M. Coppoolse-Rooze
en kinderen
M. Ie Clercq- -
Coppoolse
F. Ie Clercq
Colijnsplaat
T. Siereveld-
Coppoolse
J. Siereveld
én kind.
Heden nam de Heere
nog onverwachts uit
ons midden weg ons
medelid
MARIANNE
COPPOOLSE
op de nog jeugdige
leeftijd van ruim 9 jaar.
.Gelijk het gras is ons
kortstondig leven'.
Het kinderkoor
,De Lofstem'
Heden overleed geheel
onverwacht in net zie
kenhuis .Sint-Joanna'
Goes, onze geliefde va
der, groot- en over
grootvader
FRANCISCUS
JOHANNES
BAARENDS
weduwnaar van
A. Frankin
op de leeftijd van 74
jaar.
Goes
M. Baarends-
de Visser
Winschoten
A. Baarends
C. Baarends-Visser
Breda
C. Baarends
A. Baarends-
v. d. Guchte
Goes
J. J. Baarends
J. Baarends-Braam
Klein- en
achterkleinkinderen.
De begrafenis zal
plaatshebben op don
derdag 13 maart om
14.00 uur op de alge
mene begraafplaats te
Goes.
Condoleantieadres:
Postsingel 112.
Heden overleed, tot on
ze diepe droefheid, onze
geliefde broeder, zwa
ger, oom en oudoom, de
heer
CORNELLS JACOBUS
LOUWER8E
op de leeftijd van 78
jaar.
Familie Louwerse
Wissenkerke, 8 mrt '69
Rusthuis .Vredestein'
De begrafenis zal
olaatshebben op donder
dag 13 maart 1969, om
2 uur, vanuit het rust
huis .Vredestein'.
Gelegenheid tot condo
leren na de begrafenis
aan het rusthuis.
Heden overleed nog on
verwacht, onze lieve
dochter, zuster en
schoonzuster
DINA SUSANNA
HEIJMAN
geboren Nagtegaal,
op de leeftijd van 44
jaar.
Uit aller naam,
S. Nagtegaal
Vlissingen, 10 mrt '69
,Ter Reede'
De vitale Fiat 850 haalt ruim 125 km per uur
en dat is aardig pittig in deze (prijs)klasse!
Start ze maar die 37 felle Fiat pk's, voel hoe
fijn dat optrekt. Hoe u ook met vier man in
de wagen, beschikt over royale krachtreser
ves voor veilig inhalen. Voel hoe lekker dat
op de weg ligt, gebeiteld in de bocht. Geen
wonder dat de 850 Fiat's meest verkochte
wagen is! Hij is ruim, hij is handig. Lekkere
lijn en knèp afgewerkt. Zuinig met benzine,
belasting en beurten. Kompleet 'n auto naar
uw hart. Die moet u toch eens gauw proef
rijden
Als u nog méér Flat-850 rijplezier wilt, nóg
meer kracht en temperament, kies dan de
Fiat 850-Special! Dan krijgt u voor zo'n
f 450,méér 10 pk's meer èn 10 km per
uur meer èn 'n tweetraps carburateur èn
schijfremmen vóór èn speciale vering èn
bredere sportvelgen èn 'n speciaal
veiligheidsdashboard èn speciale stoelen èn
'n sportstuur èn kaartenbakje èn sierstrips
opzij en enOef!
Flat 850, f4200.—
(incl. BTW 4704,-)
37 pk -125 km/u, laken
Flat 850,
special,* 4650.—
(incl. BTW 5208,-)
47 pk -135 km/u, laken
Kxabbendïjke:
GARAGE J. FRANCKE
Dorpsstraat 84 - Tel. 01134-505
AUTOMOBIELBEDRIJF GARAGE „NOORD'
Th. P. van der Weele
Nieuwstraat 50-53 - Tel. 01100-7991
EERSTE ZEEliWSCHE AUTOGARAGE
L. BLAAS XV
Markt 45-47 - Tel. 01180-2918
GARAGE BRITANNIA P. J. DE BOE
Kenau Hasselaarstraat 49 - Tel. 01184-2120
FIRMA W. VAN HEKKEN
Domburgseweg 8 - Tel. 01188-569
GARAGE J. VAN DER WEKKEN
Drie Koningenlnan 1 - Tel. 01110-2212
11. BOEIER
Langeweg 10-18 - TeL-01666-629
AUTOBEDRIJF A. DE KEIJZER ZN
Verlengde van Steenbergenlaan 25
Tel. 01150-4564
Tot onze diepe droefheid is geheel onverwacht, na
een noodlottig ongeval, van ons heengegaan, ge
sterkt door de Genademiddelen der H. Kerk, mtjn
lieve man en onze lieve zoon, schoonzoon, broer
en zwager
LEONARDUS MATTHEUS WILHELMUS BUIJS
echtgenoot van Plona Cfjsouw,
op de leeftijd van 22 Jaar.
Zoutelande: P. Buijs-Cijsouw
West-Souburg: J. H. A. Buijs
M. Buljs-de Jong
Westkapelle: J. Cijsouw
L. Cijsouw-van Vaardegem
Ovezande: B. Goense
C. Goense-Buijs
Westkapelle: S. Cijsouw
Zoutelande, 9 maart 1969
Duinweg 113
Condoleantieadres
Noordkerkepad 13, Westkapelle.
De overledene Is opgebaard in de rouwkamer van
het ziekenhuis .Bethesda'.
De gezongen uitvaartdienst zal plaatshebben op
woensdag 12 maart 1969, om 13.30 uur, in de pa
rochiekerk St-Martinus te West-Souburg, waarna
de begrafenis op de begraafplaats te Oost-Sou
burg, om plm. 14.30 uur.
Dinsdagavond om 19.00 uur zal er gebeden worden
voor de overledene in genoemde parochiekerk.
Heden overleed, door
een noodlottig ongeval,
onze innig geliefde
kleinzoon
LEO BUIJS
op de bloeiende leeftijd
van 22 jaar.
Fam. Cijsouw
Fam. Van Vaardegem
Westkapelle, 9 mrt '69
Met diep leedwezen geven wij kennis van het
plotseling overlijden van onze geachte medewer
ker en collega, de heer
L. M. W. BUIJS
wy verliezen ln Leo een geliefde vriend.
Directie en personeel
NV Gebr. Van Fraassen Zonen
Vlissingen, 9 maart 1969
De kerkeraad van de hervormde kerk te Wlsse-
kerke geeft hiermede kennis dat in huize .Vre
destein' is overleden, de heer
C. J. LOUWERSE
Je nagedachtenis aan deze toegewijde persoon
en zijn Jarenlange arbeid ln het belang van de
kerk moge ons allen tot voorbeeld zijn.
Namens de kerkeraad,
Alb. v. d. Ban, waarnemend praeses
A. Versluis, scriba
Wissekerke, 8 maart 1969.
J. de Bei},
arts,
donderdag 13 maart
AFWEZIG.
Het consultatiebureau wordt
woensdag gehouden.
Heden overleed, na
een noodlottig ongeval,
onze beste vriend
LEO BUIJS
op de leeftijd van 22
jaar.
Zijn vriendschap zal bij
ons in dankbare herin
nering blijven voortle
ven.
Zijn vrienden:
Nico en Ria
Rinus en Joke
Simon en Trudy
Vlissingen, 9 mrt 1969
Heden overleed in ver
pleeghuis ,Ter Valcke'
te Goes na een lang
durig lijden onze lieve
vader, groot- en over
grootvader,
GERARD DUINDAM
in de ouderdom van 79
jaar.
Kruiningen
N. A. Meyer-
Duindam
Chr. Meyer
Wissenkerke
J. v. d. Sande-
Duindam
A. M. v. d. Sande
Klein- en
achterkleinkinderen
Kruiningen, 10 mrt "69
Hansweertse-
straatweg 7
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
donderdag 13 maart
aanstaande, des na
middags om 13.00 uur
op de algemene be
graafplaats te Krui
ningen vanuit het ge-
ref. jeugdgebouw.
.<2
VLISSINGEN In de overgangs
klas van de volleybalcompetitie
is het voor de Zeeuwse vertegenwoor
digers- een goed weekend geweest.
Zowel Matador als Marathon kwamen
tot overwinningen. Vooral de Mara
thon-dames lieten er geen gras over
groeien. Zij verwezen hun tegenstan
ders resoluut met een 8-0 nederlaag
terug naar Breda.
Iets meer moeite heeft Matador ge
had met Juliana uit Schiedam. De
Vlissringse volleyballers wonnen niet
zo erg overtuigend met 3-1.
De eerste set waarin Matador niet ln
z'n sterkste opstelling optrad lever
de met af en toe goed aanvalsspel
snel een 15-12 overwinning op. Hierna
kwam Matador volledig in het veld
En ieder die dacht dat het nu op rol
letjes zou gaan, had het fallikant mis.
Matador startte zeer stroef spelend
er werd niet met de volle inzet ge
speeld, hetgeen Juliana de gelegen
heid gaf, z'n capaciteiten, die net ove-
een beetje overdonderd, waardoor de
set met 15-13 naar Juliana ging. Ma
tador begreep dat het hier wat tegen-
ver moest stellen. De derde gaf het
beste spel te zien. Matador speelde
nu veel intensiever op de aanval,
hetgeen resulteerde ln een 15-8-set
overwinning. De vierde set was een
spiegelbeeld van de eerste; met de
gelijk spel en werd Juliana met 15-12
verslagen. Weer een overwinning voor
Matador dus. hetgeen een verstevi
ging van de positie opleverde.
Voor de afdeling Walcheren zijn de
uitslagen: Heren:
Zidwesters - EGASPO 3-0; EWC U
- EWC I 1-3; EGASPO - Matador
Vet. 0-3.
MILAAN (ANP) AC Milaan zal hei
woensdagavond in de return wedstrijd
voor de kwartfinales van het toernooi
om de Europese beker voor landskam
pioenen tegen Celtic waarschijnlijk
zonder spitsspeler Sormani en halfspe-
ler Trapattoni moeten doen. Sormani
is geblesseerd aan de schouder en Tra
pattoni is eveneens jgeblesseerd. Voorts
is het niet zeker oUPrati, die heratel
lende is van een been blessure, van de
partij zal zijn. Zoals bekend wordt de
wedstrijd Celtlc-Mllan door de NTS
op de tv uitgezonden.
Dames:
EWC I - Marathon H 3-0: PZEM -
Marathon UI 3-0: EWC m - EGVC
2-2.
De verwachte overwinning op EBVC
uit Breda, werd een wel heel gemak
kelijke. Marathon weer volledig na
de griepperiode begon onder leiding
van scheidsrechter Van Keulen aan
een zeer vlotte wedstrijd. Reeds bij
de 4e opslagbeurt werd de stand 6-0
bereikt door Ina Seinstra, Jannie de
Nooyer maakte er 8-1 van en Lenie
Roelse 11-2. I/>es Holster rondde
de eerste set af 15-2. De 2e set begon
zeer stroef en bij de 7e opslagbeurt
keek Marathon nog tegen een ldeine
achterstand 3-4 aan. Maar Loes Hol
ster maakte van de 3 een 6, J. Max-
ga Janse van de 6 een 9 en bij de
stand 13-4, waaruit bleek dat EBVC
niet door de verdediging an Marathon
kon breken, maakte Loes Holster weer
de 15 punten vol 15-4.
De 3e set werd een vluggertje, na een
snelle start werd. bij 6-0 een prach
tige smash van Ina Seinstra opgevan
gen. en kwam EBVC weer aan bod.
Maar aanvoerster G. Mabelis-Feskens
kon hier slechts 1 punt tegenover
stellen, door goed opbouwen uit de
verdediging kwam Marathon reeds bij
de 6e opslag op 15 punten en eindigde
de set in 15-2. Eindstand 3-0 in net
voordeel van Marathon
VLISSINGEN Uiterton is ln de
Vlissingse zaa l voet balcompetitie al
leen aan de leiding gekomen daardat
dit team de veteranen van Walcheren
een 4-0-nederlaag toebracht terwijl
Vlissingen een punt moest afstaan
aan Coal ,'52 (2-2). De overige uit
slagen: Vlissingen II - BW '57 2-8,
Zeemacht Uiterton n 2-0, PZEM -
GPC 4-1.
Voor woensdagavond staan de volgen-
ie wedstrijden op het programma:
20.00 uur Uiterton n - Walcheren; I
20.40 uur Zeemacht - Uiterton I; 21.20
uur Vlissingen II - PZEM; 22.00 uur
GPC - CoaT '52: 22.40 uur BW '57 -
Vlissingen.
De stand luidt:
Uiterton I
Vlissingen I
PZEM
Vlissingen II
Zeemacht
BW
GPD
Walcheren V.
Coal'52
Uiterton II
13
10
2
1
22
56-13
13
9
3
1
21
73-25
13
7
3
3
17
42-28
13
5
6
2
16
40-33
13
7
1
5
15
39-30
13
6
3
4
15
40-37
13
5
2
6
12
30-37
13
3
0
10
6
22-65
13
1
3
9
5
26-51
13
0
1 12
1
19-68