RETRANCHEMENT
rtGENDfe
HET EINDE
VAN EEN
BOERENBEDRIJF
DONOVAN NAAR DE TOP
BESPREKING ELPEES VAN
GEORGE HARRISON EN BEATLES
,W0NDERWALL' ENYELLOW
SUBMAtyNE' EVEN BOEIEND
SCHIJN BEDRIEGT IN DORPSSTRAAT VAN
Louis de Funès haalt (wilde) Castagniers uit het vuur,
frustraties van een slippertje en vechten met beer Yul
TRIEST
LANDBOUWINSPAN
ZAAMSLAG.
KANSHEBBERS
NOTHING IS REAL
VMJDAG 28 FEBRUARI 1969
\i
- it*
ifr
Wie de foto van Van Overbeeke uit het begin van deze eeuw bekijkt, zon de indruk, krijgen dat er in de
JFruzementse' Dorpestraat vrijwel niets is veranderd.
Wanneer we bijgeplaatste afbeeldingen van de Dorps
straat van Retranchement oppervlakkig bekijken
dan Is het net alsof er niets gewijzigd is In de loop
der jaren. Bij nadere beschouwing vallen er echter
verschillende veranderingen op.
Aan de linkerzijde van de oude afbeelding hebben
we allereerst een houtvum van musters. Gebruikt
voor de verwarming van het daarnaast piepkleine
huisje. Hierin woonde vroeger o a Van Hee, later
Dierinx. Nu staat op deze plaats een moderne wo
ning. Daarnaast woonde weduwe Louwerse met
Marie Kaland.
Vervolgens krijgen we de Nederlands hervormde
kerk. In 1653 aanbesteed voor 1054 pond (dat is on
geveer 6270). werd deze kerk. een zaalkerk met
vjjf gewelven in 1654 ingebruik genomen. In 1955
werd de kerk door monumentenzorg gerestaureerd.
Wat wel nodig was. Bij deze restauratie kwam aan
het licht dat in de kerk vroeger veel mensen waren
begraven. Het glasraam door het Vrije indertijd ge
schonken bij de bouw is helaas ook hier verdwenen.
In 1930 sloeg de bliksem In het torentje waardoor
drie van de stijlen vernieuwd moesten worden. Ir.
1944 werd de kerk door granaatvuur beschadigd en
voorlopig gerestaureerd door H. Zwier ter plaatse.
In plm. 1950 wed hert torentje weer door de blik
sem getroffen en werd. na hersteld te zijn. een
bliksemafleider geplaatst. Wanneer u Retranche
ment bezoekt, loop dan eens even binnen om het te
bekijken. U zult genieten van de eenvoud van dit
gebouw met zijn fraaie preekstoel. Het vroegere
uurwerk was een kunstwerk van vernuft. Vanaf de
toren liep over de zolder van de kerk een kabel. Het
ene eind van de kabel was bevestigd aan het uur
werk. aan het andere einde zat een zeer grote, zware,
steen. Door het gewicht van deze steen werd het uür-
werk in werking gesteld. Het duurde ruim vieren
twintig uur voordat deze steen zo ver was gezakt
dat hij op de vloer van de kerk rustte. Daarom zag
men elke dag 's-morgens om acht uur de verzorger
van het uurwerk de kerk binnengaan om door middel
van een lier de steen weer omhoog te takelen opdat
het uurwerk zou blijven lopen. De zijgevel met
raam van het huis voorbij de kerk wordt nu be
woond door de familie Basting. In de kamer met dat
zijraam heeft de vroegere gemeentesecretaris Brak
man in het begin van zijn ambtsperiode nog zijn
bivak op geslagen. De andere zijde van de straat is
meer veranderd. Het eerste huis, dus op de voor
grond is de voormalige woning van de oud - burgfe-
meester Ahnenkinders. een algemeen bekende naam
met een goede klank ln deze gemeente. Daarnaast,
nauwelijks zichtbaar, weer een zeer kleine woning.
In de voorgevel alleen een deur en één raam.
Door de deur kwam men meteen ln de woonkamer,
annex slaapkamer, annex keuken. Tegen de ach
termuur van dit huisje waren twee bedsteden ge
bouwd. De lengte waa echter voor twee bedsteden
te klein. Daarom geen nood. Er werd een oplossing
gevonden. De buren van de daarnaast gelegen wo
ning waren genegen te helpen. Een deel van de twee
de bedstede weid gebouwd ln de kamer van de buren.
Er heerste toen dus daar ln Retranchement echte
christelijke burgerzin. Bewoonster was o a weduwe
Goossen. Het volgende huis, dus met ee"h gedeelte
van de bedstede werd o a bewoond door Pattist.
Daarnaast (woning met derde schoorsteen) was een
huis van het Armbestuur van de Diaconie van de
Nederlands hervormde kerk. Bewoners van dit pand
waren o a de gemeenteveldwachter Jan de Lyser
(werd niet onderhouden door het armbestuur), Iz.
Gardeyn van de wafelbakkerij, J. Jansen van de Ma-
rolleput en Frans van der Meer, die later naar Ame
rika emigreerde. Enige jaren geleden zijn twee doch
ters van hem uit Amerika overgekomen om hün Re
tranchement nog eens te zien. Op de nieuwere foto
is duidelijk te zien dat nu modernere woningen op
deze plaats zijn gebouwd.
Iets verderop weer een pietepeuterig huisje,
uit de goede, oude, tijd. Vóór 1920 woonde hierin
Bram Tellier. Klompenmaker - kolenhandelaar.
Daarnaast is nu het pension met woning van H.
Zwier, tevens kantoor van het WV.
Het hoge huis op de achtergrond is de Nederlands
herv. pastorie. Nu niet meer ais zodanig in gebruik,
daar Retranchement nu geen eigen, inwonende, pre
dikant meer heeft. De muurankers van dit pand ver
melden het jaartal 1879.
De nieuwere afbeelding geeft ook alweer 'n vertekend
beeld. De palen met bovengrondse leiding zijn ver
dwenen. Alle moeite die het gemeentebestuur aan
wendde voor verfraaiing van het straatbeeld, was
tevergeefs. Bomen en haagjes vielen ten offer aan
het drukke toeristische verkeer dat zich in de zo
mermaanden door deze kleine gemeente spoedt.
H. PRENT
VRIJDAG 38
UARI 1949
kaderbijeenfcomit
ANTWERPEN Koninldljke Vlaam»e Ope
ra. 20 uur- De verkochte bruid.
AXEL De Halle. 19.30 uur: uitvoering
sportvereniging Voorwaart*
GENT Koninklijke Opera. 20 uur Mirell-
HOEK - Kleuterschool schoolultvoerWg
openbare lagere school.
HULST Boekhandel Van Geyt, 9-12 en 13-
13 uur; tentoonstelling werken Raymond
Kimpe en Hugo Metsers
De Gtaanbeuis.
NKV.
OOSTBURG Ledeitheater. 19.30 uur kin
derkooravond.
Hotel Du Commerce: forumavond staten-
kring Sluis KVP
SLUISKIL Café De Sport. 19 uur: kaart
avond NKV.
TERNEUZEN - De Molen. 20 uur cafe ac
cidie.
WF.STDORPE -- Galerie Troutzaerte, 9-16
uur: Tentoonstelling unica keramiek van
Francine Timmers.
ZATERDAG 1 MAART 19G9
ANTWERPEN Koninklijke Nederlanate
Schouwburg. 20 uur: King Lear
Koninklijke Vlaamse Opera. 20 uur: Schop
penvrouw.
BRESKENS Goedertijt, 20 uur: kamermu
ziekconcert.
De Uitkomst, 19 30 uur: ontspanningsavond
VEJO.
CADZAVD .Zeebad'. 21 uur: Eddy Dar-
GÉNT Koninklijke Opera. 20 uur: Galas
Kar*enty: Un jour i'ai rencontre la vérlté.
HOEK Hervormde kerk: opening kerk-
Kleuterschool: uitvoering openbare lager*
school.
HULST Boekhandel Van Gej-t. 9-12 en 13-
18 uur: tentoonstellUig werken Raymond
Kimpe en Hugo Metsers.
Burgerzaal stadhuis, 20 uur: opening ten
toonstelling cdelsmcedwerk. poppen, wand
kleden en houtsneden.
OOSTBURG ledeitheater, 20 uur: Zo ge
zegd. zo gedaan, alle leeftijden.
TERNEUZEN De Sluis. 19.30 uur dans
avond.
Luxor. 20 uur: Strijd zonder genaö'.
VOGELWAARDE Hoeve ,La Salette'
dansgroep Hava Naguila
jaar.
20
WESTDORPF Galerie Troutzaerte, 9-18
uur: tentoonstelling unica keramiek van
Francine Timmers.
ZAAMSLAG De Poorter bazaar gerefor
meerde vrouwenvereniging.
ZUIDZANDE Zaal Jansens. 19.30 uur: uit
voering rederijkerskamer.
ZONDAG 2 MAART 1969
ANTWERPEN Koninklijke Nederlands»
Schouwburg. 13 en 20 uur: King Lear.
Koninklijke Vlaamse Opera, 14.30 uur: De
verkochte bruid. 20 uur: Een nacht in Ve
netië.
GENT Koninklijke Opera. 14 30 uur :Dol-
larprlnses, 20 uur: De lustige boer.
HULST Burgerzaal stadhuis: tentoonstel
ling edelsmeedwerk, poppen, wandkleden en
houtsneden.
KLOOSTERZANDE Het witte huis. 19.30
uur: Opus 13.
OOSTBURG Ledeitheater. 14. 16 30 en 20
uur: Zo gezegd, zo gedaan, alle leeftijden.
TERNEUZF.N' Luxor. 14.30 en 20 uur:
Strijd zander genade. 14 jaar, 17 uur: De
verkrachting. 18 jaar.
WESTDORPE Troutzaerte. 14-18 uur: ten
toonstelling unica keramiek van Francine
Timmers.
MAANDAG 3 MAART 1989
ANTWERPEN Koninklijke Nederlandse
Schouwburg, 20 uur: Slippers.
AXEL De Halle. 20 uur: lezing door Hen-
riëtte Holthausea.
GENT Koninklijke Opera. 20 uur: Galas
Karsenty: Un jour j'ai rencontré la vérlté.
HULST Boekhandel Van Geyt, 9-12 en
13-18 uur: tentoonstelling werken Raymond
Kimpe en Hugo Metsers.
Burgerzaal stadhuis: tentoonstelling edel
smeedwerk. poppen, wandkleden en hout
sneden.
OOSTBURG Du Commerce. 19.30 uur: bij
eenkomst filatelistenclub .Land van Cad-
zand'.
TERNEUZEN Luxor. 20 uur: De ver
krachting. 18 jaar.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte. 9-18
uur: tentoonstelling unica keramiek van
Francine Timmers.
DISDAG 4 MAART 1969
ANTWERPEN Koninklijke Vlaamse Ope
ra. 20 uur: Don Carlos.
HULST Boekhandel Van Geyt. 9-12 en
13-18 uur: tentoonstelling werken Raymond
Kimpe en Hugo Metsers.
Burgerzaal stadhuis: tentoonstelling edel
smeedwerk. poppen, wandkleden en hout
sneden.
OOSTBURG Ledeitheater. 20 uur: Zo ge
zegd. zo gedaan, alle leeftijden.
TERNEUZEN Luxor. 20 uur: De ver
krachting. 18 jaar.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte, 9-18
uur: tentoonstelling unica keramiek van
Francine Timmers.
WOENSDAG 3 MAART 1969
AXEL De Halle. 10 uur: leerkrachtendag
ZLM.
GENT Koninklijke Opera, 20 uur: De
toverfluit met .Mozart Oper Salaburg'.
HULST Boekhandel Van Geyt, 9-12 en
13-18 uur: tentoonstelling werken Raymond
Kimpe en Hugo Metsers.
Burgerzaal stadhuis: tentoonstelling edel
smeedwerk. poppen, wandkleden en hout
sneden.
Hotel De Linde. 18.30 uur. ledenvergadering
ZLM:
WESTDORPE - Galerie Troutzaerte. 9-18
uur: tentoonstelling unica keramiek van
Francine Timmers.
DONDERDAG 6 MAART 1969
ANTWERPEN Koninklijke Nederlandse
Schouwburg, 20 uur: King Lear.
Koninklijke Vlaamse Opera. 20 uur: King
Lear.
AXEL De Halle. 10 uur: toneelvoorstel
ling leerlingen voortgezet onderwijs.
HULST Boekhandel Van Geyt. 9-12 en
13-18 uur: tentoonstelling werken Raymond
Kimpe en Hugo Metsers.
Burgerzaal stadhuis: tentoonstelling edel
smeedwerk. poppen, wandkleden en hout-
OOSTBURG Ledeitheater. 19.30 uur: con
cert Limburgs Symphonle Orkest.
Ledeitheater. 15 uur: jeugdconcert voor het
voortgezet onderwijs door het Limburgs
Symphonle Orkest.
SINT-JANSTEEN - Markt: veemarkt.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte, 9-18
uur: tentoonstelling unica keramiek van
Francine Timmers
TERNEUZEN Er is nauwelijks een tries
ter zaak te bedenken dan de openbare ver
koop van een landbouwinspan op een dag dat
de lucht zwanger is van de regen, die vrijwel
onophoudelijk en soms met stromen uit de
hemel komt vallen.
De Castagniers, drie broers en een
zuster. vormen een eensgezinde en
schilderachtige familie. Ze hebben al
lemaal een opvliegend karakter en een
rode haardos. Maar er zijn meer over
eenkomsten: de broers Castagmer
werken met uitzondering van Hen
ri, die pastoor is allemaal in aan
de scheepvaart verwante bedrijfstak
ken. Jean-Baptiste is vuurtorenwach
ter, André ontwerpt modellen voor de
scheepswerven van de machtige Louis-
Philippe Fourchaume en Charlotte
helpt hoewel hierbij enigszins ge
hinderd door haar huwelijk met de
verschrikkelijke wijnboer. Sclpion
haar broer André naar vermogen met
z\jn nautische experimenten.
Tot zover het decor voor ,Zo gezegd,
zo gedaan', een film met Louis de
Funès, die dit weekend en dinsdag te
zien is in het Oostburgse Ledeithea
ter.
André en Charlotte hebben, als hel
verhaal begint, zojuist met hun jachtje
,Le petit baigneur' (tevens de Franse
titel van .Zo gezegd, zo gedaan') de
internationale regatta van San Remo
gewonnen. Ze houden er een manager
aan over, de hongerlijdende Marcello
Cacciapcrott!. die erin slaagt om di
verse orders los te peuteren voor An-
dréslype jacht. Als André en Char
lotte de trofee no£ onder de arm
arriveren op de werf van Fourchaume
laat de vrouw vam de kabinetchef van
marine juist ,De onverwoestbare', een
door André ontworpen motorboot, te
water. Helaas: Castagmer moet er
gens een foutje hebben gemaakt, want
net schip zinkt als een baksteen
Fourchaume- wordt daarover zo kwaad,
dat luj zijn medewerker op staan.de
voet ontslaat. En wat erger is: hij
vernietigt ook de bouwtekeningen van
het jachtje, waardoor de nabestellin
gen ernstig tn=de knel komen. Mei
name flat laatste brengt Fourchaume
tot inkeer. Hij wil André onmiddel
lijk terug. Na een wilde achtervol
ging - - waaraan alle Castagniers en
zelfs de wijnboer Scipion meedoen
lukt het hem inderdaad zijn ontwer
per te achterhalen. De prijs is ech
ter hoog: hij zal de hele familie voor
taan. moeten dulden in... de directie
van het bedrijf. Toegang: alle leeftij-
De frustraties die een slippertje met
zich mee kan brengen worden breed
uitgemeten in ,De Verkrachting', een
van de twee films die het Terneuzen-
3e Luxortheater op het programma
heeft staan. Huizenniakelaar Bruce
heeft van één van zijn cliënten, die
lange tijd met vakantie is, de hoog
ste etage van een nieuw en verder
nog onbewoond flatgebouw .geleend"
om daar bij tijd en wijle te vertoeven
met zijn vriendin Barbara. Bruce is
getrouwd en heeft twee kinderen, zo
als bekend: een standaardideaal. Bar
bara vindt haar positie als mattres.se
allerminst behaaglijk. Zij dringt aan
op een scheiding. Op een ochtend gaat
de huisbel. Bruce blijft in bed, bang
dat het iets met zijn vrouw te maken
heeft, en Barbara doet open. Er staat
een man in de gang die zich aandient
als .meteropnemer'. Barbara's geïrri
teerdheid maakt plaats voor angst,
als hij later nog een collega' binnen
roept en toespelingen begint te ma
ken op haar verhouding met Bruce
Het meisje wordt terwijl haar min
naar machteloos toekijkt gedwongen
om flinke hoeveelheden whisky te
drinken en met haar gasten naar bed
F NrJArtx Hoving te Trineuzen s»i op dins.l'Vg 25 febnnu
.«69, aam. I uur, ten verzoeke van rtr heer L. Dieh-mxr
I y,i de door ör:n bewoonde hofstrd- In ik* CïroB» Hupj
•ucspohler jKninpcrwwej: 4) te ZJwnnsisg wegens 4
i heffing vjn bot bedrijf m'bet openbfinr verkopen:
DE GEHELE LANDBOUWINSPAN
ora.'bezfxande uit: znoimschlna. tnes?sfceff«l
strooier, hiclenUcMcr. hoolwhelvendrsger. com
tivjitor. 2- en L-stilinnrploe^en, diverse eggeij
wieftatdien, transporteur, J hand cm wagens, 1
wjc:!,V" vri".i->L Fenrupwi trekkerladder. sejJ
penkrat, werkbanken. \i.H trekker, f»»ol
tank. nltew. dekre ten, bietsen*! ten. o
elektrische motor, gnrcbm en kussraa, i
keft scheppen, melkbussen en rek, eivnrw
landbonwgereedscijAppea en -werhtuSgèhy^
BETALING: contant.
JBEZICHTIGING: op verkoopdpg morgen» Wl 2
Van zo'n gebeurtenis zijn wij koc-
eeleden eeïuige geweest op een boer
derij in één van de polders .ergens'
in Zeeuwsch-Vlaanderen. Je staat als
leek stomverbaasd over de enorme
belangstelling van buren, vrieïfflen,
collegae, relaties, familieleden ejjjjkn-
dere agrariërs, die allemaal wufen
zien wie en wat er is. of het flbg
in goede staat verkeert, wie er ge
richte belangstelling tonen, of er
veel. hoog, lang en door wie wordt
geboden en tenslotte wie er mei de
spanaelen gaat strijken. Persoonlijk
vinden wij zo'n gebeurtenis zrijfyop
een zonnige zomerdag al g -©fc,
verdeeld genoegen omdat menBjö]-
wel nooit precies weet waaronW&e
betrokken boer er mee stopt. De
omstandigheden alleen al kunnen
een koude, gure februaridag met de
resten van de bijna afgeiopen win
ter nog tn en langs de sloten, ook
nog regent dan is het op zo'n deel
maar een erg trieste bedoeling.
meer dan honderd personenauto's,
waarvan er niet weinig tot bijna aan
de assen in de modder staken. Op
d« deel zelf ging iedereen van de
honderden bezoekers tot ver over
de enkels in de modder. De meesten
van hen droegen knielaarzen maar
er waren er ook btj die op één
koopmidda.g een pantalon een paar
schoenen en een paar sokken com
pleet versleten. Voorts waren er nog
een paar mensen die zich niet ln
de vruchtbare, maar die m.ddag wel
bijzonder kneedbare klei waagden
en dat waren de notaris en zijn per
soneel. Ook zij bleken al meer met
dat verkoopbijltje op minder gun
stige dagen te hebben gehakt want
langs de uitgestalde artikelen voeren.
Het meest opvallend van zo'n op'en-
bare verkoop is dat honderden z.ch
om de notaris scharen en dat er
slechts enkele gegadigden voor de
aangeboden zaken zijn. Om een voor
beeld te noemen, op een landbouw-
wagen die naar onze on-agra-
rische begrippen een kapitaal ver
tegenwoordigde werd door slechts
enkele personen geboden tot n.et
meer dan een paar honderd gulden.
Verrassend is het verder om te zien
welk een enorme en gevarieerde hoe
veelheid materieel men nodig heeft
om een agrarisch bedrijf te kunnen
runnen. Daar staat men versteld van
en daar komt men ook pas achter
als alles eens wordt uitgestald zo
als bij een openbare verkoping. Als
ik boer of boerin was. van een agra
risch bedrijf, dat zijn inspan open
baar gaat verkopen, zou ik op de ver-
koopdag elders een tijdelijk heenko
men ZOf"
Set asten van ml In eigendommen niet
zou kunnen verdragen. Iemand klopt
op een melkbus waaraan heel vroe
ger alleen de boerin mocht komen
om hem te poetsen en te vuilen.
Een ander schopt tegen de wielen
van een bandenwagen alsof dat voer
tuig nu al van hem ls, terwijl een
derde rieken, schoppen en harken
ln de hand neemt om te proberen
of ze goed .pakken'. De structuur
van het erf wordt met de minuut
meer naar de vernieling geholpen,
lijkt na een uur op het ons wel
bekende voetbalveld van Fehnerba-
che en is na vertrek van de laatste
bezoekers rijp voor een varkens
bocht. De verkoop gaat door. Gare
len. bietenlichters. eggen, kratten,
bankschroeven, ladders, een echt»
trekker, zeilen, netten en noem ver
der maar op. gaat allemaal onder
de hamer van de verkoper door.
Iemand die op een bepaald voorwerp
z'n zinnen heeft gezet of toch pet
aan de aanschaf van zo iets tóe lt.
durft nog wed eens redelijke prijs
te bieden maar over het algemeen
moet je met dit soort zaken geen
openbare verkoop inrichten. Je krijgt
er nooit voor terug wat het je zelf
waard is geweest....
JAZZ - RftB ZANG BEAT - JAZZ R&B
ONZE TOPTIEN
1 Atlantis (Donovan)
2 Ain't got no I got life (Nina Simone)
8 Spooky's day off (Swinging Soul Machine)
4 Crimson and clover (Tommy Junes The
Shondells)
5 Hair (Zen)
6 Ring of fire (Eric Burdon The Animals)
1 Keep ln touch (Free)
8 Albatros (Fleetwood Mac)
9 Ob la di, ob la da (Beatles)
10 Klele kiele (Toon Hermans)
De toptien heeft zich de afgelopen week sensationeel
gewijzigd: Donovan verdrong met Atlantis Nina Slmone
en haar Aïn 't got no I got life van de eerste
plaats. Ze staat nu twee. gevolgd door Spooky's day off.
een nummer van de Swinging Soul Machine. Het hand
haafde zich ongewijzigd op 3, mét stijgingskansen. Op de
4e plaats Crimson and clover, iets geweldigs van Tom
my James The Shondells.
Vorige week stond het 7. Op 5 Halr, dat 1 plaatsje
zakte. Het is overigens opvallend hoelang Zen het in de
toptien uithoudt! Op 6 een bdnnenkomertje van Burdon
beestjes: .Ring of fire, een single met kansen! Op
een nieuwe Free, die Keep in touch heet. Albatross zakte
van 6 naar 8, de Beatles gaven hun 5e plaats prijs voor
een 9e positie en Toon, vorige week 9, Sluit de rij.
te gaan. Als de twee mannen met
medename van wat persoonlijke be
zittingen van Barbara en Bruce
vertrokken zijn. meldt zich een dame
die zich aandient als .paroolambtena-
resse' van de heren. Zij had merk
waardigerwijs de wacht gehouden
bij de deur. Het wordt duidelijk dat
de indringers uit de gevangenis zijn
ontslagen. Miss Harold de naam
van de ambtenaresse is belast met
het toezicht op hun gedragingen. On
der dwang van haar bieden ze ten
slotte hun excuses aan. Maar de ver
houding tussen Barbara en Bruce is
kapot. Medespelenden: Suzy Kendall.
Terence Morgan, Tony Berkley, Nor
man Rodway en Martine Beswlck.
Toegang: 18 jaar. De tweede rolprent
tn .Luxor' is .Strijd zonder genade'
met Yul Brynner, Trevor Howard en
Virginia North. De film heeft het
langdurige duel tussen sultan, een In
diase prins, en majoor Freddy Young,
oen Britse politiefunctionaris, als ach
tergrond. Decor van de troubles: het
rumoerige India van de twintiger ja
ren. waar ook toen al honger-
opstanden het beeld beheersen. Toe
gang 14 jaar.
Platen op ons prognoselijstje te óver. Wat. dacht je
bijvoorbeeld van Capita, punishment. Sandy Coast),
Frank Mills, de nieuwe Bojoura, Everyday 1 have to
cry Band Zonder Naam, kortweg BZN) en One road
van de Love Affair f
Het opmerkelijke feit doet sich voor, dat er sinds kort
nu ook twee versies in omloop sijn van het Fabeltjes
lied over meneer De Uil. Omega bracht, gezongen door
De Uilen, het. nummer J)ag meneer De Uil, je onder
broek is vuil' op de markt, Bosheck Heemstede is ver
tegenwoordigd met de originele versie Mallo meneer
De Uil'. Zoals bekend, hangt 9 het van de beslissing
van de rechtbank af of de ond^Qoek-interpretatie in de
verkoop blijft. Ach ja, de jWmtie' wast, 't mag als
bekend worden verondersteld, ^BEnltiiri witter dan wit.'
Wij hebben ons wel eens afgevraagd hoe de popmuziek
zich ontwikkeld zou hebben wanneer de Beatles er niet
waren geweest. Maar daar 1 s onmogelijk een reëel ant
woord op te geven, evenmin als op de vraag hoe Euro
pa eruit zou hebben gezien wanneer Napoleon er niet
was geweest of Hitier. Beter f Slechter Er valt geen
zinnig woord over te zeggen. Laten wij ons daarom
maar bepalen tot de huidige ontwikkeling van de pop
muziek, die culmineerde in LP's als ,Two virgins' van
John Lennon en Yoko Ono en tot onze verrassing ook in
een LP als .Wonderwall' van George Harrison. Hoelang
deze plaat al op de Nederlandse markt verkrijgbaar
ia, is ons niet bekend. In Zeeuwsch-Vlaanderen hebben
we hem in ieder geval nooit in een grammofoonplaten-
zaak aangetroffen. Pas nadat we de titel van deze
plaat in flitweeV hadden gegeven, kregen tcij hem m
ons bezit. Vooruitlopend op wat wij verder over dees
plaat gaan zeggen, kunnen wij stellen dat wij tot op
heden nog geen moment spijt hebben gehad van deae
aankoop. Toch hebben we wat bevreesd de plaat voor
de eerste maal op de draaitofel gelegd. We kennen im
mers de voorkeur van Harrison voor de uif India voortko
mende muziek. Het mag dan ook niet verwonderlijk he
ten dat de plaat start met de wat zeurderige, maar
daarom zeker niet onfraaie, muziek van deze oosterse
herkomst. De angstige vraag was evenwel: zal dit twee
LP-kanten lang zo doorgaan f Want met. alle respect en
bewondering voor dit soort composities van Harrison
zou ons dat toch wel wat teveel van het goede worden.
Waarschijnlijk denkt George Harrison er net zo over en
heeft Inj in geen geval zijn bewondering voor de Indiase
mystiek tot het uiterste willen doorvoeren. Uiteraard
steekt hij niet onder stoelen of banken dat hij zijn
hart aan deze muziek heeft verpand, maar daarnaast
bewijst hij op overtuigende wijze ook nog wel andere
muziekwerkjes te kunnen componeren. Het resultaat
is een bijzonder boeiend, afwisselend geheel dat geen
moment verveelt Een plaat die erom vraagt om telkens
tceer opnieuw gedraaid te worden. Helaas geven de koes
en het label van de plaat bar weinig informatie. De
hoes vermeldt alleen: .Wonderwall Music By George
Harrison' en verder dat het een produktie betreft ion
de yApple Records'. De hoes is overigens fraai uitge
voerd, met aan de voorzijde een kleurige tekening en
non de achterzijde een knappe truc-foto. Vanzelfspre
kend vormt een muur zowel aan voor- als achterzijde
een intrigerend bestanddeel. Volgens het label bevat
de plaat negentien nummers, alle gecomponeerd door
Harrison. Wie de composities uitvoeren, ioordt met ver
meld. Wij menen namelijk dat dat nooit Harrison alleen
kan zijn geweest (tenzij er uitvoerig met bandrecorders
is gewerkt). De muziek is hoofdzakelijk instrumentaoL
Slechts in ftcee nummers laat George zijn stem horen.
In hel eerste geval met medewerking van een vrouwe
lijke stem. We denken dat het de vrouw van George is,
maar bewijzen daarvoor hebben wij met. Om dit gedeelte
af te ronden: .Wonderwall' is alleszins de moeite van
het kopen waard en zal waarachtig met snel vervelen.
Onlangs verscheen het nieuwste Beatle-produkt, geti
teld Yellow Submarine'. Wcr.f de Beatles betreft bevat
deze LP slechts vier nieuwe nummers: ,Only a Northern
Song' en It's all too much' van Harrison en ^tll to
gether now" en fley Bulldog' van Lennon en McCarthy.
Voorts treft men op deze plaat aan Yellow Submarine'
en ,All you need is lovenummers die meer dan ge
noeg bekendheid genieten. Die vier nieuwe nummers
staan ongeveer op het niveau van de laatste dubbel-LP.
Een nieuwe ontwikkeling valt er niet in te ontdekken.
Dot was overigens ook niet te verwachten, want als wij
juist zijn ingelicht, dan zijn deze nummers gecompo
neerd voor of ten tijde t'an de dubbel-LP. Al met al
:tjn het weer vier fraaie nummers, alhoewel zo hier en
daar wel wat chaotisch. De hoes vermeldt dat Lennon en
McCartney de beste liedjesschrijvers zijn sinds Schu
bert. Wij willen ons daar niet in mengen. Hiermee heb
ben we echter pas één kant van de plaat belicht
en aan een goede plaat zitten nog altijd twee kanten.
Op kant 2 zijn composities van George Martin te be
luisteren, uit gevoerd door een orkest onder zijn leiding.
Het betreft hier de originele filmmuziek van de teken
film Yellow Submarine'. Aangename muziek om naar
te luisteren en bij te relaxen. Ook hier zijn wij weer
van mening dat deze plaat de moeite van het aan
schaffen zeker waard is. Men moet er uiteraard wel re
kening mee houden dat de vrij gladde muziek van kant
2 weinig meer te maken heeft met het ruigere beatwerk.
Wij houden ons maar aan de uitspraak, vermeld op de
voorzijde van de kleurige hoes: Nothing is real'.
F. P. J. D.
JAZZ - R&B - ZANG - BEAT - «JAZZ - R&B
