Naar VS voorlopig
geen vlees-export
Amsterdamse effectenbeurs
KWART VAN DE
BOOMGAARDEN
VERDWIJNT
DOOR ROOIACTIE
NEDERLANDSE KUSTVAARDERS
BUNDELEN KRACHTEN IN
UNITED COASTERS POOL
Firma W. M. H.
Muller belast met
de bevrachting
Duits schip bij
Der. Helder in
moeiliikheden
Waar zijn onze schepen
Rente op geld- en
kapitaalmarkt
AVKO
Vragen over straf
Herman Wipbold
Rotterdamse haven
had goed jaar
BESCHIKT U
OVER EEN
POST- OF
BANKGIRO
REKENING?
teemvwes:
MVIPUMT
VRIJDAG 31 JANUARI 1969 PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT 15
AMERIKAANSE EISEN VERGAAND
MINISTER LARDINOIS:
(Van onze parlementaire redactie)
Slachthuizen in
Nederland voldoen
niet aan eisen VS
DEN HAAG Minister Lardinois
verwacht niet, dat we gauw af zul
len zijn van de moeilijkheden, die
zijn gerezen rond de Nederlandse
slachthuizen over de export van
vlees naar Amerika. Na jarenlange
druk heeft Nederland toe moeten
geven aan de Amerikaanse eisen
met betrekking tot de inspectie
en de inrichting van onze slacht
huizen, nadat eerder Denemarken
en Polen waren bezweken voor de
verlangens uit de Verenigde Sta
ten. Vooral door de vrij stringente
eisen van Amerika inzake de
slachtcapaciteit en de inrichting
van de slachthuizen kan het nog
wel enige tijd duren voordat de
moeilijkheden zijn opgelost.
De bewindsman deelde dit donderdag
mede aan het eind van de openbare ver-
Cering van de commissie van land-
w en visserij uit de tweede kamer.
De Amerikanen hebben allang, namelijk
sinds 1963, aangedrongen op verlof tot
het inspecteren door eigen mensen van
de Nederlandse slachthuizen van waar
vlees naar Amerika wordt geëxporteerd.
,W(j hebben hier nooit veel voor ge
voeld. omdat wij dit een tevergaand
verzoek vonden. De Amerikanen namen
toen met onze houding genoegen,' ver
klaarde de minister. Tot voor kort is het
KLM HAD GUNSTIG
DERDE KWARTAAL IN
BOEKJAAR 1968/1969
DEN HAAG (ANP) De KLM deelt
mede dat over liet derde kwartaal van
het boekjaar 1968-69, «lat is «1e periode
oktober tot en met december 1968,
winst is gemaakt van f 6,3 miljoen
clusief 9,5 miljoen boekwinst op
kocht vliegend materieel. Dit betekent
f 3,49 per gewoon aandeel van 100.
In dezelfde periode Van het vorige jaar
was de winst f4,0 miljoen of f 1,63 per
aandeel.
Inclusief het resultaat van de eerste
zes maanden van dit boekjaar bedraagt
de winst 80.7 miljoen dit is 32,27 per
fewoon aandeel. Vong jaar was de winst
70,4 miljoen of 28,17 per aandeel.
De produktie was in het derde kwartaal
18 procent hoger dan in de overeenkom
stige periode van 1967. Het vervoer m
tonkilometers steeg met 17 procent. De
bedrijfskosten en de vervoers inkom sten
waren beide 11 procent hoger.
Uitspraak kort geding
KRUIDENDOKTER
KRIJGT GEEN
REHABILITATIE
AMSTERDAM (ANP) De
.kruidendokter' W. J. A. van de
Moosdijk uit Casteren (N-B) heeft
het kort geding tegen Willem Duys
over diens tv-uitzending van ,Voor
de vuist weg' van 13 december jl,
verloren. De heer Van de Moosdijk
had via dit kort geding de heer
Duys veroordeeld proberen te krij
gen tot een rehabilitatie van hem
in een ,Voor de vuist weg'-uitzen
ding.
De president van de Amsterdamse recht
bank. mr U. W. H. Stheeman, die uit
spraak deed en de gevraagde voorzie
ning weigerde te verlenen, zei wel datl
het" optreden van de heer Duys in dej
bewuste uitzending getuigt van een;
ernstig gebrek aan zorgvuldigheid en
fatsoen, zelfs van een in het maat
schappelijk verkeer gevaarlijke onver-1
sohilligheid ten aanzien van de persoon'
van een ander en diens belangen, in hetj
onderhavige geval met name van de
heer Van de Moosdijk, die rechtens aan
spraak kan maken op bescherming
daarvan. Alleen de heer Duys was Dij i
de uitspraak donderdagochtend aanwe
zig-
In zijn vonnis overwoog de president dat;
de heer Duys zijn uitzending begon met I
,het is belangrijk om dit aan de kaak;
te stellen' en daarmee Heffend de sfeer,
van beschuldiging weergaf waarin n(j
de uitzending zou prestyiteren waarin
het gedrag van de heer Van de Moos-
dyk ais kruidcnhandelaar zou worden
behandeld. Het recht daartoe komt. de
heer Duys niet toe, die wegens zijn on
rechtmatig handelen wegens de heer
Van de Moosdijk tot schadevergoeding
gehouden is. De president merkte hier
bij nog op dat hij voorbij zal gaan zo
wel aan de nlet-toegellchte betwisting
door de heer Duys dat de heer Van de
Moosckjk van de uitzending nadeel heeft
ondervonden als aan hel evenmin door
de heer Duys toegelichte beroep op het
algemeen belang, dat bezwaarlijk als
ernstig gemeend is be achten.
allemaal goed
de
geworden door het totstandkomen van
een nieuwe Amerikaanse wet, die be
paalt, dat het in Amerika ingevoerde
vlees aan dezelfde eisen en aan de
zelfde keuring moet zijn onderworpen
als het Amerikaanse vlees.
Daarop is weer door Amerika een
zeer grote druk uitgeoefend om ver
gaande inspectie te kunnen uitoefe
nen. Denemarken en Polen, die met
Nederland de voornaamste vleesex
porteurs zijn, hebben toegegeven,
waardoor Nederland niet kon achter
blijven. Vorig jaar exporteerde Ne
derland voor meer dan 200 miljoen
gulden vlees naar Amerika.
Overigens, zo merkte minister Lardinois
op, verschillen de eisen aan de Ameri
kaanse slachthuizen niet veel van die
wij in het kader van de EEG aan onze
slachthuizen stellen. Maar de EEG-
voorschriften zijn niet direct doelgericht.
Door de Amerikaanse eisen moeten we
er versneld aan voldoen.
Het ontnemen van de Amerikaanse
goedkeuring voor onze slachthuizen zag
minister Lardinois niet als een blijven
de zaak. De Amerikaanse maatregelen
kunnen worden opgeheven als a
voorschriften ook ten aanzien vi
personeel is voldaan.
De Amerikanen eisen ook keuring van
het vlees door dierenartsen, terwijl zij
verder vrij stringente eisen stellen ten
aanzien van de capaciteit van onze
slachthuizen.
Daaruit zijn de meeste moeilijkheden
voortgevloeid en de minister geloofde
dan ook niet, dat we hiervan vlug af
zullen zijn. Omgekeerd dacht de minis
ter, dat met de Amerikaanse inspec
teur wel een oplossing kan worden be
reikt. Er zijn beslist geen handelspoli
tieke overwegingen in het geding, al
dus de bewindsman
Grotere eenheden
Wel was de minister van mening dat de
situatie dwingt tot het streven naar
grotere eenheden bij de slachthuizen.
Hiervoor zjjn echter grote investeringen
nodig. Daarbjj komt. dat de slachthui
zen in handen zijn van de gemeenten.
Daarom zijn we niet gauw van de
moeilijkheden af. aldus de minister, die
overleg met de Nederlandse verteri-
nalre dienst en met de vereniging van
directeuren van slachthuizen noodzake
lijk vond.
DEN HAAG (ANP) Ongeveer een
kwart van de Nederlandse appel- en pe-
rebooin gaard en zal verdwijnen door de
rooiactie, die nog een aantal jaren door
loopt.
Minister Lardinois sprak deze verwach
ting donderdag uit tijdens de behande
ling van zijn begroting door de land-
bouwcommissie van de tweede kanier.
De rooiactie. gesubsidieerd <'/>or het ont-
wikkelings- en saneringsfonds voor de
landbouw, heeft ten doel liet opruimen
van verouderde boomgaarden.
De minister vertelde dat de Europese
commissie aan de EEG-m.nisferraad
heeft toegezegd, voor 1 maart te zul
len komen met nieuwe voorstellen voor
het tuinbouwbeleid, inclusief het invoer
beleid en het subsidiebeleid. Het zou
ook te gek zijn, meende de bewinds
man, als er in een deel van de EEG
rooipre«iie8 en in een ander deel aan-
Êlantsubsidies zouden worden gegeven,
e moeilijkheden waarin de Nederland
se tuinbouw verkeert werden door ver
schillende commissieleden besproken.
Het bestuur van het Ontwikkëlings- en
Saneringsfonds voor de Landbouw, zo
vertelde de minister, bekijkt of er. in
het kader van de totale bedrijfsbeëindi
gingsregeling van het fonds, een soepe
ler regeling voor de tuinbouw moge
lijk is. De minister stond er positief
tegenover, maar deed geen toezegging.
Evenmin deed hij toezegging voor een
aparte rer",;""*J- u -
nen de
gemene
aan meewerken dat de bestaande rege
ling meer toegespitst wordt op de spe
ciale moeilijkheden van de tuinbouw.
Voor rentesubsidies voor de tuinbouw,
waar de heer Tuynman (wd) over had
gesproken, voelde de minister niet.
Van verschillende kanten werd ook ge
vraagd, het gebruik van aardgas in de
tuinbouw mogelijk te maken. De minis
ter stelde zelf dat er dan een aardgas-
prijs zou moeten zijn die concurrerend
is met de prijs van stookolie, rekening
houdend met de restitutie die de tuin
bouw daarop krijgt. Met afschaffing
van de aardolierestitutie zou men de
concurrentieverhouding gas - olie ook
wel kunnen herstellen, maar dat zou
te nadelig zijn voor de tuinbouw.
In het kabinet, vertelde de minister,
is over deze aangelegenheid beraad aan
de ga no;.
Positief stond de minister tegenover
een suggestie van de heer Brouwer
(kvp) inzake collectieve afname van
aardgas tegen gereduceerd tarief door
grote groepen tuinders. Hij meende dat
dit in het kader van het ontwikkelinggs-
en saneringsfonds op de één of anaere
wijze gestimuleerd zou kunnen worden.
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Amsterdam «ANP Londen 3.S5-
8.65(i. New York 3.62^-3.62A. Mon
treal 3.37i;,-3.37?*. Pan)» 73.12',-
73.1714, Brussel 7.21 V7.22'i, Frank
fort 90.32-90 37. Stockholm 70.01 V3-
70.06'i, Züricii ft3.68-83.73, Milaan
57.98' j-S8 03(4, Kopenhagen 48.15-
48 20 Oslo 50-62'j-50.67'.Wenen
13.97»,i-13.98'4. Lissabon 12.71-12.72','a
Eerste contracten reeds afgesloten
ROTTERDAM 'GPD) Tien Ne-
derlandse kustvaartreders hebben
hun krachten gebundeld in 'n pool,
United Coasters gedoopt, waarin
ze hun schepen (op het ogenblik 25
30 met een gemiddelde leeftijd
van twaalf jaar) voor gemeen
schappelijke rekening laten varen.
UMUIDEN (GPD) Gistermorgen
omstreeks negen uur is het Duitse schi;
Clivia 2. dat voor Den Helder In moei
lijkheden was geraakt, gesleept door de
Simson, IJmuiden binnengebracht. De
kustvaarder die een lek heeft ter hoogte
vad dé motorkamer ligt thans in dej
IJmuidense averijhaven. Het schip heeft
vrij veel water binnengekregen en zal;
eerst worden leeggepompt; waarna een
deel van de lading zal worden gelost.
Daarna zal het lek provisorisch worden
gedicht. Eerst dan zal worden beslist 1
waar het voor definitieve reparatie heenl
zal gaan. De Clivia 2 had bij aankomst;
in IJmuiden slechts de kapitein en nog;
een opvarende aan boord. De overigen;
kwamen omstreeks half tien in IJmu:-|
den aan met de Duitse kustvaarder Han-
nelore 2. Zij zijn inmiddels weer aani
boord gegaan van de Clivia 2
De firma W'. M. H. Muller en Co te
Rotterdam zelf nauw betrokken bij
de kustvaart en beschikkend over een
wereldvertakte organisatie op vervoer
gebied heeft zich op verzoek van de
initiatiefnemers belast met de bevrach
ting van de kustvaarders, die voor de
pool worden aangemeld. De eerste j
vrachten zijn eind vorig jaar afgeslo
ten.
Voor de bemiddeling door haar bevrach-
tingsafdeling krijgt Muller een mini-|
mum bedrag per schip plus 2.5 procent i
LICHT VERDEELDE
STEMMING
De stemming voor de internationale
waarden is donderdag bij de opening
licht verdeeld geweest. Met een eerste
verhandeling op 183.80 heeft Kon. Olie
zich niet kunnen herstellen na de flauwe
tendentie van de beide voorgaande
beursdagen. Er schijnt, volgens de
beurs, een grote post olies aan de ver
koopzijde boven de markt te hangen
Het juiste daarvan viel niet te achter
halen. Toch maakte dit de kopers hui
verig om in de markt te stappen. Later
kon Kon. Olie zich herstellen tot 184.50
(184.30) door wat dekkingsaankopen
van de beroepshandel. Van de overige
hoofdfondsen bestond goed vraag voor
Philips waardoor dit fonds aan de vaste
kant was op 164,90 na een opening op
164.30 (163.10). AKU en Unilever ble
ven praktisch onveranderd op resp.
129,40 en 129.20. Later liep AKU op tot
129.70. Hoogovens lag aangeboden in
de markt waardoor de koers inzakte van
109.30 tot 108 (109.70). De handel in al
deze fondsen was minimaal.
In Wallstreet is weinig beweging in de
koersen te krijgen. Ook woensdag on
dergingen de fondsen er weinig verande
ring. De markt sloot goed prijshoudend
met kalme handel. Kon. Olie daalde er
een dollar doch dit was woensdag reeds
in de koers van «Iit aandeel in Amster
dam verdisconteerd. KLM ging in New
York dollar omhoog. Dit sorteerde
geen effect op het Damrak want KLM
was 2 gulden lager op 252.
De cultures waren licht verdeeld. Het
zelfde moet worden gezegd van de
scheepvaartwaarden waarbij Rott.
Lloyd 2 punten opliep tot 163. De
staatsfondsenmarkt was eveneens ver
deeld met zeer weinig zaken.
Deli mij was 2 dubbeltjes lager op 81,80.
KZ-Organon daalde 1,50 tot 197,10, ter
wijl Heineken bijna een gulden steeg
tot 174,30.
De aangekondigde fusie van de beleg
gingsmaatschappijen Unitas en Inter-
unie. door middel van aandelenruil is,
volgens de beurs, min of meer afge
dwongen. Interunie is hiervan het kind
van de rekening. Deze stukken werden
donderdag op 180, ex 9,50 dividend
geadviseerd .tegen een vorige notering
van 210.50. cum dividend. Unitas werd
geadviseerd op 550 552).
De markt kreeg in de tweede periode
een levendig en vast karakter voor
de internationale waarden door ruime
vraag van lokale zijde. Zo steeg AKU
tot 130.50, Hoogovens 109. Philips kwam
op 165.70, Unilever op 130 en Kon. Olie
op 184.90.
OBLIGATIES
Staatsleningen
Ned '67 6';
Ned '65-1 S>*
Ned 64-1 5t*
Ned 58 4S
Ned '56 4H
Ned '60-3 4«4
Ned '61 4%
N Staff '47 3',
Ned '54-1-2 3t*
Ned '55-3'i
Ned K1 3
Grootboek «5 i
N Doll '47 3
Bank- en kred;
BvNG '37 6
BvNG "58-'59 4(4
BvNG '66-1 7 I
BvNG '67-1-2 6'/.
BvNG 68-1-2 6?*
BvNG '65-1 5Y«
BvNG '58 5'/«
BvNG "64 5'<i
Ft. Gr. DW 6
Fr. Gr. DU 4(4
West NO 3V.
BP 66 7".
KZK '65 6
N. Gas U '66 6'4
Pgem '57 6
Pgem '64 6
Rrljn pijpl. 3(4
KLM '68 7
KLM 4'/.
Premleleningen
A dam '51
A'aaro '56-1
Dordr '56
Eindhoven '54
D. Haag '52-3
D. Haag '52-2
R'dam '52-3
R'dam '52-2
R'dam '57
Utrecht 52
Z.-Holl '59
Verklaring: *-
Converteerbare obligatie.
Geld-Z. 44* «2'. «2
W yen '66 6'i 306'. '.06
Meelfabr. 8% a& 38
Seholt Hon. 4(4 10144 '.00
ACTIEVE AANDELEN
A mat- RuDD. 62'.
HVA-mlje» ver 302 102-.*
AKU 130.40
Deb Mij e 82 a:90
Heineken 373.20 374.20
Hoogoven» c ".00.50 109
Kon Zout Or» 40 197.40
Phllipe gem.bei 163* !65.30'
Unilever c 129 330
Dordt Petr '.0:3 30'7
•dem pref. 2017 1000
Kon Petr 183.80* 3- 80*
HAL
KLM 252.50 253
KNS»! 133'i'
Ned. Slv. 139 137'4'
Ommeren c HO 2W
Rott. Lloyd 163
Scheepv. Unie 14;'i* 341
NIET-ACTIEVE AANDELEN
BelegglngsmiJeD
Alg. Fond» oe
Converto
Holland Fund
Interunie
Nefo
Robeco i
Rollnco
Unlta»
Utllico
Europafond*
Eurunlon
Valeurop
Bank-, krediet- e:
Alg. Bank Ned
AMEV
Arr.roOank
Delta verz.groep
Nat- Ned
Ned. Midstö
Slavenburg
180f 180
106.50 106.50
258 258.30
230.50 231
Bor» Wehry
Bredero'a b
Buhrra T
Bijenkorf c
Calvé c
Carpa garen
Cent Suiker
Cur. Hand. MIJ
Klaevter
Fokker
Ford Ned
Furnese
Gazelle ril».
Geld v. pap
Geld Ttelen»
Gist Brocade»
Grinten d
Gruyter 8 epr
Hero Cona
Hoek'» Mach.
Holcc
HoJl. Beton Gr
Homburg
tloogenboach
Hoogenatr.
Indola
interlas
Internat lo
Kemo Coraet
Kempen en Beg
KN Papier
KV Tapijt
Lindetevea
LIJempf
Lijm 1
1 Gel
223
190 >4
260 V4
i5i y.
215 1
öt. ap Twente
Tb. Marijnen
Th om. Dr. Verbl
Trlcotbeet S
Udenhout
Unllcap
Unilever 0 cp
Veneco
Ver. tdaehlne
Ver. Touw
VthamlJ
Vredeet. R
Wereldhaven
Wessanen
Wyera lnd 3
Mijnbouw en petroleum
Can. Pac. 82
Inland Nat. Gaa 13H
Int. Nickel 42'.* 42'
SheU OH 3!3'.'
VERENIGDE STATEN
En ka
American Motors
Am. Tel en Tel
Handel, Industrie
Alb. Heijn 250 50
Amst. Ballast !9jK
A mat. Droog d 98
Bensdorp Int. 22:
Bergh en Jurgear 195
Berkel Pat. 102
Meellab.
Mee» Bouw 13
Moaa 318
Muller Co ab 395(4
Naarder 665
Ned. Exp. papiei 1:4 1
Ned. Kabel 378'4
Van Nelle 460
Nor»
Nutrlcta
Nljverd.-ten Cate 96
Over*. Gaa 90
Pakhoed H 309
PaltLe
Philips ge.-n oez. '42.50
Pietenen Co
Pont hout '86'4
Ruhaak Co 2:3
Rijn-Schelde 344
Rijn-Schelde '6v !34*4
Seh. Erp. MIJ 29
Sch. Exp MIJ 66 28.80
Schokbeton 227
Seholt Hor.ls 79 50*
Simon de Wit 416
Stokvii 81 '4
Atchls Top
Bethl. Steel
Chrysler
Cities Service
Colgate
Columbia Gat
Consol. El eetr
Dow Chem
Eastman Kodak
Ford Motor
Gen. Elec
Gen. Motors
Int. Tel en Tel
Kennecott
Nat Distill.
Pennsylv Rrd
Pepaico
Radio Corp.
Republic SteeJ
SheU OU
S perry Rar.d
Standard Brand»
Studebaker
Sunr. Mld
Texas Instr.
Un. Pac. Rr.
L'S Steel
Weatingh. Elec
Woolworth
g bieden: gedaan en laten; bbieden; ilaten; d81.52 van 65-59 gr 21-28.23: 4
Horizontaal: 1 vadsig; 4 regenkleding;! 3°
7 lidw.: 9 riv. in Italië: 11 oep. onder
wijs: 12 moment; 13 paradijs: 15 uit
vlucht; 18 god van de liefde: 20 mager
en flets: 21 hondensoort: 23 marter
achtig roofdier: 26 rund: 27 ziektever-
olekers; 28 zonnegod- nn
ABBEKERK p 29 Goa n
Karachi
ACHILLES 28 1200 m ono v
Bermuda n Hamburg
ACILA 29 v Las Palmas n
Rotterdam
ACMAEA 29 550 m w v
Ascension n Singapore
ALIOTH 30 te Santos
ALNITAK 29 te Kaapstad
AMELAND 29 te Acajutla
AMERSKERK 29 570 m no
v Mauritius n Colombo
AMMON 29 50 m z v
Quessant n Rotterdam
AMSTELDIEP 28 60 m no
1 V Recife n Rio Plata
AMSTELHOEK 29 185 m 1
Osaka n Zuid-Australlè
l AMSTELVELD 28 75 m zw
Kp Blanc n Belfast
-O SPRA"
Melbourne
ARCHIMEDES 28 450 m
ono v Azoren n Curacao
ARNEB 28 120 m o v
Gibraltar n New York
ATYS 30 te Singapore
de poolb rengt.
De positie van de Nederlandse Ulein-
handelsvaart is vooral door buitenland
se concurrentie bijzonder slecht. Eén
van de oorzaken hiervan is de versnip
pering: de vloot telt duizend schepen,
geëxploiteerd door 500 rederijen.
Venvacht wordt, dat spoedig meer re
ders tot de pool toeteden, waardoor
het aantal schepen zal stijgen tot tus
sen de vijftig en de honded.
in principe worden kustvaarders van
minimaal 600 ton b.w. tot de pool toe
gelaten. De deelnemende reders dragen
gemeenschappelijk de verantwoordelijk
heid voor de door Milller verrichte han
delingen en aangegane verplichtingen.
De totale netto-opbrengst wordt vol
gens een bepaalde sleutel verdeeld. De
basis-huren worden maandelijks als a
conto betalingen aan de reders uitge
keerd, waarbij Miiller de reders de mo
gelijkheid biedt de hasishuur als een
gegarandeerd minimum te ontvangen.
De aanvankelijke looptijd van de pool
bedraagt één jaar.
Het is niet de bedoeling, dat de
reders hun relaties met makelaars
kantoren verbreken. Milller geeft er
de voorkeur aan. dat de makelaars
met de pool gaan samenwerken.
Hierdoor kan ongezonde concurren
tie zoveel mogelijk worden beteu
geld.
De pool is met een zaak van Muller
alleen. De reders hebben uit hun mid
den een comité gevormd, dat bij het
afsluiten van grotere contracten zal ad
viseren.
Industrie
Scheepvaart
Bank- en ve
Handel enz.
Algemeen
AMSTERDAM (GPD) De rente voor kas
geldleningen aan gemeenten bedraagt vol
gens opgaye van de fa Wallich en Matthes
te Amsterdam.
stof; 30 bron: 31 "beest: 3ï handvat
*j aan deur; 36 weekdier: 38 watering:
131 4 39 voorbij: 41 nog met ontloken bloem:
134 jj 43 pers. vnw.; 44 insect: 45 dwaag.
rerui
inhoudsopgave: 5 reeds: 8 visje: 7 part:
8 boom; 10 ijzerhoudende grond: 12
beurt: 14 nimmer: 16 meisjesnaam: 17
afsluiting: 19 oorlog: 22 spil: 24 hoofd
stad In N .-Afrika: 25 sukkel: 27 ven
del: 28 zangnoot; 29 wig; 30 zuurach
tig; 31 winters voertuig; 33 ieder: 34
Ned. luchtvaart mij.; 35 hoofd; 37 her
kauwer; 40 zangnoot; 42 paardekracht.
glimmende 't?
1 maand 5% pet,
3 maanden 5 Ti6 pet.
6 maanden 6'4 pet.
12 maanden 6?» pet.
kasgeldleningen
de 1
3 maanden 6«»
industrie ts
De oplossing van de vorige puzzel
De rente voor onderhandse leningen met
looptijd 25-30 jaar en met. halfjaarcoupons'
bedraagt voor openbare nutsbedrijven 6?.
pet. koers 99 pet en voor Instellingen onder
overheidsgarantie 67» pet a 991- pel. j
De afgtfteprijzen van schatkistpaplcr van de'
agent van het ministerie van financiën lui-1
den onveranderd.
De verwijzing door de heer Duys naar de
verantwoordelijkheid van de AVRO voor
het gebeurde is in dit geding met ter
zake. Met de heer Duys zegt de presi
dent niet te kunnen inzien wat de heer
Van de Moosdijk een voorziening :n
kort geding tegen de heer Duys zou ba
ten. van wie eèn herhaling van een der
gelijke misdraging jegens de heer Van
de Moosdijk niet is voor te stellen.
Voorts overwoog de president dat hij
de heer Duys niet zou kunnen bevelen
openbaar jegens de heer Van de
Moosdijk schuld te belijden en spijt te
betuigen, welke de heer Duys blijkens
het door hem gevoerde verweer niet
eens gevoelt. Met de heer Duys ziet de
president evenmin in dat in de gevraag
de voorziening ook de AVRO zou dienen
te worden betrokken, die geen partij is
in het kort geding.
De heer tan de Moosdijk werd veroor
deeld tol betaling van de kosten van het
geding, 250.
NEDERLAND WIL STEUN
AAN LAGOS INTREKKEN
DEN" HAAG (GPD) De Nederlandse
regering overweegt een bedrag van 3.6
miljoen gulden, «lat aan de regering van
Nigeria beschikbaar was gesteld voor
hulp aan Biafraanse hongerslnchtoffers,;
terug te trekken.
Er heerst verschil van mening tussen;
de beide regeringen over de bestem
ming van dat bedrag. Indien deze con
troverse niet wordt opgelost zal men
hot geld intrekken cn het op een andere
manier voor de Biafraanse bevolking
besteden.
Nederland heeft op het ogenblik ln to
taal voor 14,2 miljoen gulden aan hulp
verstrekt. Dat bedrag voorziet in een
voedselprogramma tol eind maart.
DEN HAAG (ANP) Het tweede-ka
merlid A. G. van der Spek (psp) heeft
de ministers van defensie en justitie
gevraagd of een daghladherieht, als zou
ae Vnra-niedewerker II. A. Wigbold on
geveer twintig Jaar geleden wegens on
der andere desertie «ioor het Hoog Mi
litair Gerechtshof zijn veroordeeld, juist
is, en zo ja, of zij hel arrest volledig
w illen publiceren.
Hij vraagt tevens of de beschuldiging
van Wigbold dat officieren zich onbe
voegd toegang hebben verschaft tot dos
siers van de militaire justitie om de
door het dagblad gepubliceerde beschul
diging te kunnen lanceren geheel of ge
deeltelijk juist is. Indien zij juist ;s.
welke maatregelen wil de minister dan
nemen tegen deze officieren en eventu
ele andere schuldigen, aldus het kamer-j
lid.
ROTTERDAM (ANP) —De directie
tan het gemeentelijk havenbedrijf in
Rotterdam is niet zonder meer optimis
tisch over de te verwachten economi
sche groei in het jaar 1969.
In een publicatie van het havenbedrijf
schrijft de directie onder meer dat de
op fundamentele economische oneven
wichtigheden in de vrije wereld duiden.
Deze onevenwichtigheden zijn voglens
de directie van het "Rotterdamse haven
bedrijf niet meer beperkt tot. de ont
wikkelingslanden. maar zijn ook gesig
naleerd in een aantal geïndustrialiseer
de landen. Ook met oostelijk blok is
voor economische spanningen niet be
waard gebleven. .Voegt men daaraan
de verwachting toe, dat. in de Verenig
de Staten invoer regulerende maatrege
len zullen worden getroffen, dan dient
het kader waarin de economische groei
zich dit jaar kan ontplooien als minder
rooskleurig te worden beschouwd', al
dus de directie.
Optimistischer geluiden laat het haven
bedrijf horen over de Rotterdamse ha
venresultaten in 1968 De aanmerkelij
ke groei van het goederenvervoer en in
net bijzonder de toeneming van het aan
tal coasters duiden op eën snelle ont
wikkeling van de goederendistnbutie-
functie. Ook de toeneming van het aan
tal grote schepen wijst in deze rich
ting. De spectaculaire stijging van het
graan-, erts- en kolenvervoer m Amster
dam duiden er volgens het Rotterdamse
op zijn tellen zal moeten passen,
ondanks het feit dat het totale vervoer
via Amsterdam in 1968 nog slechts
17 miljoen ton zal hebben bedragen
tegenover 155 miljoen ton van Rotter-
|dam.
KAMERCOMMISSIE STEMT
IN MET BELEID
RUILVERKAVELINGEN
DEN' HAAG De twee oommissles
voor landbouw en vïssery heeft donder-
«lag haar instemming betuigd met
liet ruilverkavellngsbeleid van minister
Lardinois. De heer B. A. A. Engelber-
tink (kvp). tot 1 januari Jongstleden
voorzitter van de centrale cultuurtech
nische commissie, waarvan hij 20 jaar
lid is geweest, danktede minister en
zijn ambtenaren. .Ik heb alle waarde
ring voor uw dienst, die zo dynamisch
is', aldus de heer Engelbertink tot de
minister.
De bewindsman op zijn beurt wees er
op, dat de afgelopen zomer er een is
geweest, waarin sedert honderd jaar de
meeste neerslag is gevallen. Als we de
laatste vijftien jaar niet zoveel aan
cultuurtechnische werken zouden heb
ben gedaan, zou de ellende van de wa
teroverlast niet te overzien zijn geweest,
aldus de minister. Zelfs een ex-koekoe-
kiaan. de heer J. van de Brake (binding
rechts) verklaarde onder de indruk te
zijn gekomen van wat hij had gezien
tijdens een excursie van de commissie l
naar Grootebroek. .Ik ga dan ook ak-
koord met deze ruilverkaveling', zei hij.
De ruilverkavelingswet moest echter!
veranderd worden in die zin. dat bij!
de stemmingen de wegblijvers niet tot;
de voorstemmers zouden worden gere-1
kend. Wat de stemmingsprocedure be
treft verklaarde de minister dat de
firoef die onlangs in Berhcum in Fries
and is genomen, waarbij de mensen
intensief werden betrokken, goed is be
vallen. De minister had een advies van
de centrale cultuurtechnische commis
sie ontvangen om deze methode voor!
het gehele land in te voeren. Voor een
wijziging van de ruilverkavelingswet
1954 heeft de minister de eerste proe-1
ven ontvangen van een werkgroep on-|
der leiding van de waarnemend secre-
taris-genaraal van het ministerie van
landbouw. De minister stelt zich voor'
het definitieveontwerp in het voorjaar 1
in het kabinet aan de orde te stellen.
Perz. Golf
BALI 29 540 in zo v
Ceylon n Penang
BALONG 29 v
Sassandra n Freetown
BATJANG 29 3100 m v. v
Sar Francisco n San
Pedro
BAWEAX 29 30 ra z v
Mondoro n Hongkong
BENGALEN 29 v
Antwerpen n Rotterdam
BENGHALIOS 30 v
Damman n Chalna
BORNEO 29 520 rr. zzo v
Freetown n Barcelona
CAPÜLONIX 30 te La
Sperzia
CALTEX NEDERLAND 29
260 r*
Gaarne maken wtj u dan attent
op de meest eenvoudige wijze
om het abonnementsgeld over
te maken
U kunt ons namelijk machtigeD
het abonnementsgeld per kwar
taal van uw rekening af te
schrijven
Als u voelt voor deze prettige
betalingswijze waaraan vodr u
geen kosten zijn verbonden,
«chrijft u dan eeD briefkaartje
ABONNKM ENTEN -
ADMINISTRATIE
mmmu
MARKT 53 - MIDDELBURG
en wij zenden u het machti
gingsformulier. dat hiervoor
nodig is. omgaand toe
Bu
Chimbote
CAMITIA 28 600 m oio v
Bermuda n Stanlow
CAND1DE 29 50 m z v
Cuba n Jamaica
CAPILUNA 30 te Bombav
CAPISTERIA 29 135 m"
wnw v Kaapstad n La
Spezla
CHEVRON AMSTERDAM
30 v Ras Tanura n
Rotterdam
CHEVRON EINDHOVEN 31
te Bandar Mashur verw
CHEVRON LEIDEN 29 110
m zzo v Socotra n
Bahrein
I CHEVRON ROTTERDAM
I 29 155 ni ono v Gibraltar
CHEVRON THE HAGUE
1 29 90 m nnw v Medan n
Bahrein
1 CINUL1A 29 560 m nno v
Flores AZ r. Curacao
I CORAL ACTINIA 29 190 m
nw v Kp Palmas n
DAHOMEYKUST 30 te
Loblto
DALLIA 29 140 m w v
Sa bang n Singapore
DAPHNE 29 20 m o v
I Cartagena n La vera
DELTADRECHT 2? 380 m
nnw v Perth n Alba.ov
DIADEMA p 29 Kaap dë
Goede Hoop n Men a al
Ahrr.adi
DIOGENES 31 te Callao
DIONE 29 2>:0 m w v
Padang n Mena al
Ahmadi
DOEI.WIJK 29 t a rede
Mena al Ahmadi
DUIVENDBECHT 29 930 m
ono v Amsterdam eil. n
Rotterdam
ECHO 29 89 rr; zo v
Monrovia n Matadi
ESSO AMSTERDAM 20 te
I Providence
ESSO ROTTERDAM 29 v
Livorno.n Marsa el
Brega
FARMSXJM 28 770 m w v
Dakar n Baltimore
FOREST LAKE 29 te
Curacao
GAASTERDIJK 29 130 m n
v Reunion n Rotterdam
GAASTERKERK 29 150 m
n v Reunion n Rotterdam
GAASTERLAND 28 100 m
tv v St-Paul Rocks n
Santos
GANYMEDES 30 te
Curacao verw
GAROET 29 215 m nw v
Kaapstad n Rotterdam
GEESTLAND 29 300 m zw v
Azoren n Preston
GRAVELAND 29 te
Hamburg
GROTEDIJK 30 v Le
Havre n Bermuda
GULF HAXSA 28 800 m
ono v Bermuda n
Ecravos
GULF HOLLANDER 29 620
m ono v Ascension n
Ravenna
GULF ITALIAN 28 120 m
zo v Monrovia n Portland
GULF SWEDE 29 170 m o
v Maslra n Whangarei
HAGNO 29 20 m w v Hoek
v Holland n Amsterdam
HEEMSKERK 29 50 m w v
Mallorca n Bahrein
HERMES 28 550 m ozo v
Bermuda
HOLLANDSBURCHT p 29
Sabang n Singapore
HOLLANDSDREEF 29 T
Monrovia n Freetown
HOOGKERK 29 te
Hamburg
HOUTMAN 29 250 ra w v
Raboul n Auckland
ILIAS 29 40 m w v Oporto
n Rotterdam
JASON 29 210 m no v
San Miguel n R'dam
KAAP HOORN 29 v
Balboa n Seatüe
KAMPER DIJK 28 v
Vancouver n Harmac
KARA 29 v Singapore a
29
Beta wan
KERMIA 2? v Gothenburg
n Stockholm
KHASIELLA 28 m n r
Curacao n Philadelphia
KLOOSTERDUK 29 v
Antwerpen r. Rotterdam
KLOOSTERKERK 28 580 m
ono v Ascension n
Barcelona
KORATIA 1-2 te
Danang verw
KOROVIXA 29 v Saigon a
Port Dickson
KRYPTOS 28 1500 m ono
BM^ido^n^Port Fortln
LAERTES*
Hongkong
LEIDERKERK 30 v
Dammam n R'dam
LELYKERK 28 te Londen
LEUVELLOYD 29 300 m n
v Napier n Balboa
LIBERIAKUST 30 te
Matadi
LOVELLIA 29 400 m z v
S(>cotra n Kharg eil.
te Tripoli
Ham-
MACOMA f.
MAINLLOYD 29
burg
MARIAN MARIA
zzw y Irakllon 1
28 1
MARVA 29 100 i_
Agadir r. Las Palmaa
MAYA 29 200 m w v
Monrovia n Dakar
ME DON 29 t a Freeport
tT (izF
MEXKAR N 29
Casablanca
MERCL'RIUS 28 125 m no
Azoren n Barbados
MERSEY LLOYD 28 300 m
nno Kanarische ell. n
MINOS* p 29 Kp St-Vincent
n Rotterdam
MOERDIJK 29 Gtaigow
n Cristobal
MUSILLOYD 30 te
Chittagong
MIJDRECHT 30 te Port
XAESS COURIER 29 150 ra
no v Socotra n Barl
NEDER EEMS 28 450 m
nnw v Hawaii n
Cristobal
NEDER LEK 30 te
Auckland
NEDER WAAL 28 105 ra
nw v Kaapstad n Las
Palmas
NEDER LINGE 28 1480 m
nnw v PaaselL n Papeete
NEDER WESF.R 29 240 m
ozo v Midway n
Hongkong
NEPTUNUS 29 650 m no v
Azoren n Antwerpen
NISO 29 te Gothenburg
OCEAN SPRINTER 29
rede Odessa
OLDEKERK 30 te Monrovia
ONDINA 29 v Portland
Maine n Miranda
ON'OBA 29 720 m no v
Sombrero n Thameshaven
OOSTKERK 30 rede Dubai
OVERIJSEL 29 650 m O v
Ascension n Kaapstad
ORANJE NASSAU 28 550
Southampton
PALLAS 28 110 m ozo r
Tessalontkl n KllUla
PALAMEDES 29 66 m no
v Barbados n Delfzijl
PAPENDRECHT 30 te
Tampa
PATRO 23 820 m nw v
Kaapstad n Bandar
Mashur
PENDRECHT 29 v Kobe
n Yokohama
PERICI.ES 30 te no
POLYPHEMUS 29 480 m no
v Mauritius n Kaapstad
PRINS DER
NEDERLANDEN 28 580 m
ono v Kingston
PRINS MAL'RITS 29 T
Halifax n Montreal
PRINSES ANNA 30 v
Rotterdam n Israël
PRINSES MARGRIET p 29
Dover n Cherbourg
QUEEN OF SHEBA 23 80 m
n v Dakar n Asaab
ROCHAB Weathlnder n
Rotterdam
ROTTE 28 10 m I v Corlcto
n San Francisco
RUN 29 170 rr. zw
Gam n Gladstone
SCHELDELLOYD 28 470 ra
ono v Honoloeloe n
Balboa
SCHELPWUK 30 «e
Thameshaven
8CHERPENDRECKT 29 te
Lelth
SCHIEKERK 29 400 m 1*
v Kaapstad n Rotterdam
SCHIK LLOYD 20 r Genua a
Penang
SEINELLOYD 38 890 m
vzw v Galapagos n
Cristobal
SENEGALKUST 29 120 ra
zzw T Quessant n Dakar
SEPIA 28 165 ra zw r
T er. er if c n Bonnv
SEROOSKERK 30 te
Hamburg
SERV AAS KERK 2» 100 ra
zw v Madagascar n
Singapore
SIMONSKERK p 29 La»
Palmaa n Duinkerken
SILVER STAR 29 IK- rr
zw v Quessant n R'dara
SINON 29 te A'dam
SLOTERKERK 29 620 m a
v Dakar n Penang
SOLON 29 te Aruba
STAD GOUDA 28 30 m *0
v Durban n R'darr.
STAD VLAARDINGEN 28
280 m nw v Casablanca n
P.ouaan
STATENDAM 29 v
Carthagena n Cristobal
STELLA FORNAX 29 50 ra
w IJmuiden n Goole
STEVEN 30 te
Hamburg
STRAAT ADELAIDE 29 500
m ozo v Mauritius n
Port Louis
STRAAT BANK A 29 v
Mombasaa n Mauritius
STRAAT CHATHAM 2? 130
m o v Soerabaja n Port
Swettenham
STRAAT FRANKLIN 29 60
m w v Cocos ell. n
Durban
STRAAT FUSHIMI 23 v
Kaapstad n Santo»
STRAAT HONGKONG
te Buenos Aires
STRAAT HONSHU 2S
22 .17 n 114 41 o
STRAAT JOKORE 29 30 ra
n v Timor n Suba
STRAAT TORRES 30 te
BEIRA
STRAAT TOW A 29 v
Nagoya n Kobe
STRAAT VAN DIKMEN
30 te Shanghai
STREEFKERK 23 te
Bremen
TARA 29 570 m zzw Sl-
Vlncent n Antwerpen
THALETAS 28 v R'dam B
Ashdod
THERON 30 te A'dam
THEMIS 29 600 m zw
Azoren n Le Havre
THUREDRECHT 28 28.10 B
43.15 w
TJIBANTJET 30 te Maha
TJILUWAH 29 35 m nw
Cavins n Brisbane
TOGOKUST 29 te R'dam
TRITON 29 40 m no v
Sunk es n Londen
TRIDENS 29 100 m wnw
Lissabon n IJmuiden
VALKENSWAARD 29 239
m n v Cristobal n %Tera
Cruz
VLIST 28 800 n r.-v v Loa
Angeles n Acapuloc
WATERLAND 28 960 m w
v St-Helena 1 Barcelona
WESTERDOK 29 15 m nw
v Den Helder n Djakarta
WESTERTOREN p 29 Str.
Ormoesz n Bandar
Mashur
WIELDRECHT y. 200 m e
ten w v Los Angele» n
Balboa
WISSEKERK
Melbourne t
WITMARSUM
ono v Ascensioi
Havre
WONOSOBO r,
Chimbote
ZAANLAND Y'
Santo»
ZAANKERK 74 v
Kaapstad
ZAFRA 29 160 m
S-totra n Bandi
ZONNEKERK Y>
ZUIDERKERK Hl-
La s Palmas r. 1
HOOG EN LAAG WATER
1 februari
Vilssingen
Terneuzen
Zierikzee
Hansweert
Wemeidinge
178
uur meter uur
1.16
1.40
2 44 126
2.20 208
3.08 155
13.39 188
14.10 205
15.10 139
14.50 218
15.28 169
uur meter uur meter
8.23 200
8 40 158
8.50 211
8.42 179
20.05
20.37 186
20 45 1 43
21.07 200
21.03 163
