Ir J. Prins:Ongerust over de
reële waarde van streekplan
,Nog veel studie
op oeververbinding
Westerschelde'
Péchiney-directie kwam kijkje nemen
y
2
Werknemers
industrie niet
opbergen in
torenflats
xeeum
Wennen
Recreatie
Attractie
Goese scholieren
mammoet-discussie
ALMANAK
Water schappen
Jonge kunstenaars
exposeren in Hulst
minister laat zich
graag overtuigen
van beter tracé
VREEMD GELD
Russisch schip
lek bij botsing
voor Vlissingen
,De onbekende
soldaat en
zijn vrouw
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 24 JANUARI 1969
OP FORUMAVOND PJG KOUDEKERKE:
delburg of Vlissingen gaan wonen, som-1 van de arbeidsinspectie. Die bepalen
migen ook op Zuid-Beveland. .De ln- vaak de vormgeving', repliceerde de
dustrie ligt vrij ver van dorpen en wo- lieer Nyman.
ningen, en dat blijft ook zo volgens dej
planologen. Die afstand blijft minstens
vijf kilometer, en dan is de invloed van
luchtverontreiniging bijzonder gering'.
KOUDEKERKE ,Het heeft
geen zin om te blijven filosoferen
over een open en groen blijven van
Zeeland. Het provinciaal bestuur
heeft anders besloten. Dat is de
realiteit. Maar ik vraag me wel af
is de ontwikkeling niet anders te
hanteren? Moet er in de Ooster-
schelde nu ook nog een Reimers-
waalplan komen, terwijl we iets
verder aan de overkant het land
van Saeftinge hebben, waar de
Belgen ook wat willen.' Dit zei de
voorzitter van de Zeeuwse land-
bouwmaatschappij, ir J. Prins,
donderdag tijdens de jaarlijkse fo
rumavond van de Plattelands Jon
geren Gemeenschap afdeling Kou-
dekerke, die in een afgeladen zaal
van hotel Rijckborst werd gehou
den. Ir Prins uitte zijn ongerust
heid over de reële waarde van het
streekplan Midden-Zeeland, dat
even te voren door zijn mede-fo-
rumlid, dr ir J. Nijman, directielid
van Hoechst-Vlissingen, hoog ge
prezen was als een gunstige tegen
hanger van de situatie in het Wa
terweggebied.
.Dankzij dit streekplan kan lintbe
bouwing met industrie van de Wes-
terscheldeoever voorkomen worden'
had de heer Nijman betoogd. De
ZLM-voorzitter was er niet gerust
op. Hij verwees naar het streekplan
Moerdijk, dat aanvankelijk een in
dustriële bodembestemming van 400
ha inhield. Die industriële bestem
ming was binnen een half jaar gewij
zigd in 1400 ha, toen duidelijk werd
dat Shell-chemiie er zou komen.
De heer Prins kon begrijpen dat econo
mische argumenten zwaar wegen bij
industriële plannen, ,maar zei hij
ook bij de landbouw wegen die argumen
ten.' Als voorbeeld noemde hij het op
zetten van montageschuren. Daar heeft
men binnen het kader van streekplannen
in zogenaamd beschermd gebied, be
zwaar" tegen. Dan wil men de landbouw
vastleggen op tien jaren en nog veel
langer. De heer Prins noemde de stati
sche hantering van streekplannen voor
de landbouw en de kennelijk flexibele
hantering van streekplannen voor de in
dustrie .meten met twee maten'. De
streekplannen met name dat voor
Midden-Zeeland hadlden het al eerder
op de avond moeten ontgelden. Mejuf
frouw A. C. de Bruijn van Melis- en Ma-
nekerke zei ervan: ,Het streekplan Mid
den-Zeeland is iets uit 1880. Er zit voor
de landbouw niet de geringste beweging
in. Maar da/t kunnen de planologen niet
helpen. Die zijn en denken conservatief'.
De heer C. Hoek, als NW-districtsbe-
stuurder lid van het forum toonde zich
later gelukkig met de planologie, ook al
kleven daaraan fouten. ,Bij een bezoek
onlangs aan België, heb ik gezien wat
er gebeurt als men Gods water over
Gods akker laat lopen'.
l)e actualiteit bleek meteen als uit de
eerste vraag aan het forum: .Moeten de,
800 werknemers van Péchiney, dat zich
in Zeeland gaat vestigen, worden opge
borgen in torenflats bij Vlissingen, oi in
de zak van Zuid-Beveland, waar ze dan
komen in de gassen van de industrie?'
De heer Nijman kon zich geen torenflats
in de Zak van Zuid-Beveland voorstel
len. .Het zal Péchiney net zo vergaan
als Hoeehst. Een groot deel van de
i toekomstige) werknemers woont hier
al. De anderen zullen wellicht in Mid-
Burgemeestgr mr J. Drrjber van Mid
delburg betoogde dat we aan de toren
flats zullen moeten wennen Zij zijn no
dig vanwege de variatie, en voor de
mogelijkheid voor het scheppen van
groenstroken in de wijken.
Voor gezinnen met kinderen achtte
de lieer Drijher deze flats niet de
ideale woongelegenheid. ,De grootste
aantrekkingskracht hebben eenge
zinswoningen. De gemeentebesturen
doen dan ook wijs als zij daarvan een
hoog percentage zien te fcrygen', al
dus Middelburgs burgemeester, die
op een andere vraag antwoordde dat
de praktijk uitwijst dat er in dit type
ook goedkopere woningen zijn.
.Als men mij vraagt moet een Pechiney
met zijn 800 man nou hier komen?' dan
zeg ik ja. Als dergelijke bedrijven niet
zouden komen, zou Zeeland zich oneven
wichtig ontwikkelen, we zouden een ver
ouderde bevolking krijgen en buiten de
expansie bedrijven', zei de heer C. Hoek.
Ook hij zag de werknemers van de
nieuwe industrieën niet graag allemaal
gehuisvest in hoge flats. ,We moeten
zorgen voor een goede variatie in de
woningbouw'.
Men had - volgens een vragensteller -
geen vrede met het beleid van sommi
ge schoonheidscommissies, die het de
industrie minder lastig zouden maken
dan de landbouw. .Fabrieksgebouwen
zijn lang niet altijd fraai'. .Maar dat
komt door de veiligheidsvoorschriften
Ook de recreatie - beter gezegd: het toe
risme - werd onder de loep genomen.
Provinciaal WV-directeur P. de Regt,
kwam in het geweer, toen gevraagd
werd of het nog wel realistisch was te
veronderstellen dat de recreatie op Wal
cheren toe zou nemen, terwijl het een
duurte-eiland in Europa werd met
slechts enkele zomerse dagen.
De heer De Regt wilde Walcheren
niet als goedkoop kwalificeren, maar
bestreed met klem de opvatting dat
het een duurte-eiland zou zijn. .Men
mag voor een goede kwaliteit acco-
moaatie een goede prijs vragen, als
men maar niet overdrijft'.
In de toename van de bevolking, de ver
dere verstedelijking van ons land, het
toenemende autobezit en de gunstige
ligging van Zeeland zag hij factoren die
pleiten voor een gunstige ontwikkeling
in deze provincie.
voor de boeren, ofschoon er wel veel
landbouwers in Zeeland /.uilen moeien
afvloeien, zelfs al wordt er maar II)
procent gerealiseerd van wat Manslioll
heeft begroot'.
Nog vele andere vragen de meeste
schriftelijk werden aan het forum
voorgelegd. De vraag: .Walcheren
fabriek? die men als thema voor
avond had gekozen, kwam nauwelijks
aan de orde.
Het was bij elf uur, toen ir H. Steur,
directeur van de christelijke middel
bare landbouwschool in Middelburg de
laatste vraag aan de orde stelde. En
de klok had elf geslagen, toen PJC-af-
delingsvoorzitter Roelse de bijeenkomst
met een dankwoord sloot.
De forumavond was oni half acht be
gonnen met het' voorstellen der forum
leden. Dat geschiedde op originele wij
ze: Via dia en bandrecorder maakten de
aanwezigen kennis niet de forumleden,
die zij later ,life' zouden horen en zien.
In korte interviews vertelden de leden
iets van hun werk en hun levensloop.
Burgemeesters drs D Roemers van Vlis
singen, die aanvankelijk ook als forum-
lid zou deelnemen, was wegens ziekte
verhinderd.
Een andere vraagsteller wilde weten hoe
lang het zou duren eer de landbouw
een door de WV gesubsidieerde toeris
tische attractie zou zijn, terwijl tezelf-
der tijd de industrie de werkverschaf-
fer zou zijn en de vakbondshoofdbestu
ren de organen, waarnaar een ieder zich
zou moeten richten. .Zoiets kan niet in
ons democratisch land. Gelukkig maar',
riep de heer Hoek uit naar aanleiding
van liet laatste deel van de vraag.
De heer A. Lampert, gemeenteraadslid
en landbouwer, zei dat het voor de boer
weinig attractief was terwille van de
toerist met een zeis langs de kant van
de weg te staan. Hy zag de door de
vragensteller bedoelde toestand dan ook
nog niet ontstaan. Wel erkende hjj «le
realiteit van de idustrie als werkgever,
maar zag daarnaast ook nog kansen
GOES De leerlingen van het Goese
lyceum en het christelijk lyceum voor
Zeeland gaan samen praten over de
mammoetwet en over het nut van een
schoolpa rlement. Dat praten zal gebeu
ren tijdens een teach-in, die maandag
avond in het Goese lyceum wordt ge
houden De teach-in is georganiseerd
door leerlingen van beide scholen. De
rectoren van beide scholen zullen voor
de discussie begint inleidingen houden
over de mammoetwet. De discussie, die
daarna vanuit de zaal met een uit. vier
leerlingen bestaand forum kan worden
gehouden, za l worden geleid door de heer
Schoenmaker, leraar van het Goese ly
ceum.
(ADVERTENTIE)
In geval van storing, Is voor de
abonnees op onze servlcedienst
dit. weekend beschikbaar:
de heer B. C'. Neve, Dorus Rijkers-
straat 12, Middelburg. Telefoon
01180-5025.
.eeuwse
Examen
Slot van pag. 1
Minister Bakker was het beslist niet
eens met kamerleden Westerhout. en
l'an der Peyl en W. P. G. Assmann
(kvp), dat Terneuzen al veel nadeel
heeft ondervonden van het feit, dat
schepen tot 60.000 ton, die nu wel
het verbrede Icanaal kunnen passe
ren, niet in de haven van deze stad
terecht kunnen. ,Er is nog niet ge
bleken dat bestaande en nieuwe in
dustrieën daar schepen tot 60.000
ton nodig hebben. ,De bewindsman
vond de argumenten van de drie ka
merleden wat .overtrokken'. Letter
lijk zei liy nog: ,Er is in Zeeland zo
veel aan de gang. Ik ben niet over
tuigd dat deze zaak zoveel prioriteit
lieeft'. Daarmee ging hij lijnrecht in
tegen wat drs Westerhout had ge
steld, n I dat men met een project als
verbreding en verdieping van het ka
naal Terneuzen-Gent moet anticipe
ren op de toekomst. Deze P.v.d.A-
woordvoerder had zich even eerder
nogal kritisch opgesteld tegenover de
verdeling van de beschikbare fond
sen by waterstaat over de verschil
lende categorieën werken. Hij trok
daaruit namelijk de conclusie «lat een
zo groot deel van de fondsen wordt
besteed aan werken rondom de ha
vens van Rotterdam en Amsterdam,
dat er voor andere havengebieden
nog nauwelijks iets overblijft.
Ook de heer J. H. W. van KoevordeD I
(kvp) wilde wel eens weten welke
criteria worden gehanteerd bij de
ontwikkeling van Europoort in sa
menhang met andere gebieden van
Nederland. De heer Van der Peijl
toonde zich eveneens verwonderd
over het feit dat Terneuzen nog maar
steeds zit te wachten op het graven
van insteekha.vens langs het Kaïnaal.
waarvoor de plannen al in 1962 klaar
lagen. .Zonder havens gaan grote
schepen Terneuzen voorbij. De Ze-
venaarhaven (geschikt voor 20.000
tonners) geeft geen afdoende oplos
sing. Het zou logisch zijn, dat zoda
nige insteekha.vens worden gemaakt,
dat de grootste schepen op het ka
naal ook in de havens terecht kurn-
De heer Van der Peijl vroeg zich af
of het nu niet goedkoper zou zijn ge
weest wanneer de uitvoering van de
insteekhavens in het plan tot verbe
tering van het kanaal zou zijn opge
nomen. Hij sprak de hoop uit dat de
aanleg van insteekhavens nu snel
mag komen voor Terneuzen Het
zelfde gold bij hem voor het zoge
naamde open havenfront. Een plei
dooi in dezelfde geest hield de neer
Assmann. Hij pleitte bovendien voor
een pier bij Terneuzen, waaraan gro
te schepen zouden kunnen afmeren
Minister Bakker stelde zich op het
formele standpunt, dat de aanleg van
havens niet een taak van waterstaat
is. maar in het geval Terneuzen van
het voorlopig bestuur van het haven
schap. Hjj attendeerde er nog rp dat
het rijk er wel voor heeft gezórgd dat
de Zevenaarhaven t.ot tien meter be
neden het kanaalpeil is uitgediept. In
Antwoord op nadere vragen stelde de
bewindsman nog vast. dat een werk
groep onder leiding var de hoofdin
genieur-directeur van rijkswaterstaat
in Zeeland op het ogenblik de zoge
naamde .natte infrastructuur' van
Terneuzen bestudeert, en daarbij ook
aandacht schenkt aan projecten als
de Axels»» vlakte en plannen voor een
havenindustriegebied oostelijk van
Terneuzen, bij de kop va.n Ossenisse.
Ook de waterschapsfinunciën kwa-
toe, dat op dit moment geen subsidies
zijn uitgetrokken voor het ondertioud
van de Noordzeekust. ,WH men bij de
waterschappen van deze lasten af,
dan kan men overgaan tot over
dracht aan het rijk', zei de minister
nog, nadat hij had vastgesteld, dat
het geheïe probleem van het onder
houd van de Noordzeekust is voorge
legd aan de zogenaamde .dlepdelvers-
commissie', die de gehele water-
sohapsstructuur bestudeert.
Het probleem van de verhoging van
de Sctaeldeka.de te Terneuzen tot del
tahoogte (het rijk wil tot 8,25 meter
-j-NAP), waardoor het uitzicht van
cle huizen daar wordt belemmerd,
werd aangesneden door de heer Ass
mann. Hi) vond het een .overbodige
zaak en geldverspilling,omdat uit
modelonderzoek ook andere oplossin
gen zouden zijn gebleken. De minister
antwoordde het kamerlid dat ryks-
te onderzoeken, waarbij zal worden
gepoogd om de hinder voor de bewo
ners aan de Terneuzense Scheldekade
zoveel mogelijk te beperken.
HULST De heer J. Hollaert, secreta
ris van de kunstkring Van den Vos
Reinaerde, heeft donderdagavond in
raadzaal van het stadhuis te Hulst
expositie van werken van jonge Vlaam
se kunstenaars geopend. In zijn ope
ningswoord sneed de heer Hollaert on
der meer het probleem van het weder
zijds begrip - tussen kunstenaar en
kunstbeschouwer - aan en vond, als ve
len met hem, dat dit begrip noodzake
lijk is. De heer Hollaert zei ook van me
ning te zijn dat wat dikwijls als te mo
dern wordt afgewezen, in brede krin
gen van de huidige generatie de ver
diende waardering vindt. Op deze ex
positie, een initiatief van de kunstkring,
zijn werken te zien van de Antwerpena
ren Walter Goossens, Ton Pauwels, Wal
ter van der Hallen en de Middélburger
Guido Metsers, zoals bekend oud-Hul
stenaar en oud-Antwerpen aar. De ten
toonstelling is tot en met 9 februari da
gelijks geopend.
Inhaalverboden
op rijkswegen
MIDDELBURG Tn verband met de
werkzaamheden, die momenteel wor
den uitgevoerd aan de rijkswegen op
Walcheren, Zuid-Beveland, Schouwen-
Duiveland (met inbegrip va.n de weg
op de Grevelingendamen Sint-Philips-
land, wordt in de periode van 1 janu
ari 1969 tot en met 1 december 1969
hier en daar een inhaalverbod van toe
passing. De weggedeelten, waar deze
maatregelen noodzakelijk zijn, worden
met borden aangegeven.
DEN HAAG Minister Bakker
van verkeer en waterstaat, heelt
gisteravond in de tweede kamer
nog een toelichting gegeven op
de overwegingen die hem hebben
genoopt tot een .aanvankelijke
voorkeur' voor het tracé vaste
oeververbinding Woslersehehle op
de lijn. KruiningenPerkpolder.
Het waren er vier:
1. De bodem van de Wosterscliel-
de is daar het meest stabiel;
de laatste tien jaar heelt ze
daar de minste veranderingen
ondergaan; westelijker is de
bodem veel minder stabiel.
2. Planologisch is het geen gek
ke plaats, voor Zeeland en
Brabant ligt; het tracé rede
lijk goed (,we weten niet of
er soms in 1990 een tweede
verbinding zal komen').
3. Het veer KruiningenPerk
polder kan worden opgeheven.
■t. Op een andere plaats wordt de
verbinding misschien wel zo
duur, dat ze niet tol niet te
betalen is.
De minister kwam met zijn door
mr W. Aantjes (ar) gevraagde
toelichting en zei daarbij dat het
een .aanvankelijke voorkeur' was.
.Ik kan me vergissen', voegde
hij er aan toe en hij wilde zijn
mening graag voor een betere
geven. Hij wilde zich daarvan ook
laten overtuigen.
Dat probeerde de heer C. F. van
der Peijl (ch) even, toen hij zei.
dat de aannemers de combinatie
een aanvaardbare calculatie had
den gegeven voor het tracé Elle-
vvoutsdijkTerneuzen. .Daar geef
ik weinig voor', reageerde de mi
nister prompt, ,m de kleine let
ters zal wel staan dat ze de kos
ten van de brug-tunnel hebben
gerekend en niet die voor het
vastleggen van de Westerschei-
debodem'. Toen de heer Van der
Peijl nog zei, dat de aannemers
er het g'eld voor de uitvoering bij
zouden geven, sloot de minister
de discussie met de opmerking,
dat er met hem altijd te praten
valt en dat hij zich graag laat
overtuigen.
DUWBOOT VAART
TANKSCHIP AAN
IN HET ZIJPE
WEMELDINGE In dichte mist is
donderdagmiddag de duwboot .Calypso'
met twee duwbakken, de EWT-24 en de
EWT-28, in het vaarwater Zijpe ter
hoogte van de veerhaven van Anna Ja-
cobapolder In aanvaring gekomen met
het ten anker liggende motortankschip
,Emile-W. De ,Emile-W' liep hierbij
schade op aan het voorschip. De .Calyp
so' die met behulp van radar voer kon
met de 1700 ton metende en met steen
kolen geladen duwbakken de reis van
Rotterdam naar Sluiskil-, voortzetten;
50 KANTOREN
t (ADVERTENTIE)
HAL STATION N.S. - VLISSINGEN
DE GRENSWISSELKANTOREN NV
OOK OP ZATERDAG
Telefoon «1184-4295
b.g.g. 6041
SINDS 1927
VLISSINGEN. Tegen vyf uur don
derdagmiddag kwam in dichte mist op
de rede van Vlissingen het Liberiaanse
tankschip Philips Arkansas' (18.000
bruto register ton) in aanvaring niet
liet Russische vrachtschip .Nemirovieta
Darehenko' (3385 bruto register ton).
De bulb-Steven van de tanker drong
daarbij in de zijwand van liet Russische
schip. Hierdoor ontstond er onder water
een gal in de machinekamer, die vol
water liep.
De bergingsvaartuigen .Jacomina' en
.Willem M' van Van den Akkers ber
gingsbedrijf uit Vlissingen voeren ter
assistentie uit. Met behulp van red
dingsdekens wist men het lek provi
sorisch te dichten en met pompen
va.n de bergingsvaartuigen werd de
machinekamer zover leeggepompt,
dat er geen gevaar voor zinken be
stond.
Inmiddels waren een groot aantal si
boten naar hel Russische schip geva
ren. Zij behoefden slechts in actie te
komen om het van de rede naar
de .Nemirovich Darehenko' was
licht. Omdat het Russische stoomschip
geen energie meer kon opwekken, moes
ten de bemanningen van de bergings
vaartuigen de ankerketting doorbran
den en het anker bergen. Dit vergde
nogal wat tijd, zodat pas laat in de
avond de reis naar .Scheldepoort' waar
het Russische schip meteen in dok zou
gaan, kon worden aanvaard. De sleep
boten .Jean Marie Gerling', .Holland'
Pepsi Letzer' en .George Letzer' brach
ten het Russische schip over de mistige
en vol schepen liggende Vlissingse rede
naar de reparatiewerf van .De Schelde'.
De .Philips Arkansas', op 26 oktober te
Malmö van stapel gelopen, bleef op de
rede liggen om na het optrekken van
de mist ligplaats bij het bunkerstation
van de SHV, de oorspronkelijke bestem
ming. De .Nemirovich Dorchenko' was
van zee op weg naar Antwerpen en lag
op de rede het optrekken van de mist
af te wachten,
Meisje - 13 jaar -
uit Wemeldinge
overleden na
botsing met tractor
WEMELDINGE In het ziekenhuis
Bergzicht in Goes is woensdagavond de
dertienjarige Bouwina van der Maale
uit Wemeldinge overleden aan de ver
wondingen die zij woensdagmiddag had
opgelopen toen zij met haar fiets oj
een tractor botste. Het ongeluk gebeur
de woensdag aan het eind van de mid
dag. Het meisje reed, met een vriendin
achter op de fiets, in de Oranjeboom-
straat een tractor tegemoet die door
de Wemeldinger A. van S. werd be
stuurd. Zij kwam met de tractor in bot
sing, toen die links afsloeg. Het vrien
dinnetje van het meisje werd licht ge
wond.
Politie hield 7
jongelui aan
wegens diefstal
VLISSINGEN De Vlissingse politie
heeft zeven Vlissingse jongelui aange
houden in verband; met diefstallen en
joy-riding; met brommers en fietsen. De
iongejui, die in leeftijd variëren van 14
tot 1-9 Jaar, hadden in dé 'afgelopen
weken kratten bier en limonade gesto
len, zij hadden sigaretten uit automa
ten gehaald en verder waren zij met
brommers en fietsen gaan rijden. Een
van de jongelui werd dinsdag, de overi
g-en werden woensdag aangehouden. Na
een verhoor werden zij naar huis ge
stuurd. Twee van hen, de 17-jarige J
ar. H, D. en de 16-jarige F. P. L. V
liepen hierover woensdagavond van huis
weg. Zij werden donderdagmiddag ln
liet Brabantse Reuzel door de douane
bij de Nederlands-Belgische grens aan
gehouden.
Men beticht Poter Ustinov wel eens van
minder oorspronkelijke boodschappen),
reden voor hem om bij de première van
zijn ,De onbekende soldaat en zijn
vrouw' de vraag, of het stuk een bood
schap heeft, te beantwoorden met ,M.en
kan op het toneel veel zeggen, maar
het is niet nodig, dat dat direct in het oog
springt'. Het spel is bijna louter bood
schap. Het is een intelligente, met veel
humor opgebouwde klacht tegen het
krijgsbedrijf, waarvan de enkeling, de
simpele, goedwillende man altijd de
dupe is. Maar Ustinov houdt geen fel
requisitoir. Hij onthoudt zich zelfs van
argumenteren, overbodig bij de behan
deling van een zo uitgebeend thema.
Wat minder in het oog springt is zijn
benadering van het corrupte individu,
dat bereid is te sjacheren: de uitvin
der van blijde tot H-Bom, de kerkvorst,
die de heilige oorlog zalvend zegent.
Daartegenover plaatst hij de onbaat
zuchtige, onbeduidende, vredelievende
man, in zijn spel de Onbekende Sol
daat, die van alle tijden is, maar be
laas aldoor voortijdig ten gra.ve wordt
gedragen. Juist in die confrontatie be
vestigt Ustinov zijn meesterschap. Geen
loodzware ontmoeting in zwart-wit,
maar een menselijke, met veel intelli
gente humor doortrokken verkenning.
Ustinov laat zien, hoe de Onbekende
Soldaat door-de-eeuwen-heen dezelfde is
gebleven. Men ziet hem reïncarneren
van de Romeinse tijd naar de vroege
middeleeuwen van de kruisvaarders,
ment ziet hem in dienst van de puritei
nen, in de achttiende eeuw en de beide
laatste wereldoorlogen.
De auteur schetst in enkele grove lijnen
een beeld van een periode en het eerste
compliment voor de vertolking van het
Nieuw Rotterdams Toneel, gisteravond
in de Middelburgse schouwburg, mag
uitgaan naar het samenspel tussen re
gisseur Jules Royaards, vertaler Ernst
van Altena en Frank Raven, die een
vernuftig, magnifiek decor ontwierp en
wiens kostuums een open doekje af
dwongen.
Terug naar Ustinov: hij opent en sluit
met een hedendaags spektakel, het bij
zetten van de Onbekende Soldaat. De
tv brengt het thuis, in kleur. Intussen is
er dan alle gelegenheid geweest het pri
mitieve van het krijgsbedrijf te hekelen,
heeft het koortje van de puriteinen zeer
fraai gezongen en is er, aan het slot.
het overdreven optimisme van de auteur
dat men van twintig eeuwen tussen
knots en snuffelraket toch wel iets ge
leerd zal hebben. Maar het is althans
een bijdrage de parallel tussen de pe
rioden te verbreken.
Het Nieuw Rotterdams Toneel had het
stuk uitstekend weten te bezetten; de
vertolking bewoog zich op hetzelfde ni
veau als de inhoud van het spel. Zo
zag men van Luc Lutz een prachtige
hypocriete aartsbisschop, was Aart
Staartjes een in enkele passages ontroe
rende Onbekende Soldaat, speelde Mar-
tine Crefeoeur knap zijn vrouw en was
er maar één acteur, die zo fraai de uit
vinder kon vex-tolken, Gerard Hartkamp.
Andere prominenten waren deze avond
Pieter Lutz (sergeant). Bas ten. Baten
berg (rebel), Edmond dassen, Paul
van Gorkum en Camille de Vries. Het
Nieuw Rotterdams Toneel was deze
avond vooral ensemble. Luc Lutz en
Gerard Hartkamp, die het meest ln da
gelegenheid waren Ustinovs humor door
te geven, hadden in enkele fragmenten
weliswaar een solistische taak, maar
regisseur Royaards had toch vooral het
accent laten vallen op de presentatie
als gezelschap. Een evenwichtige, knap
pe, geestige en vaak sprankelende ver
tolking derhalve, waarvoor een vril
talrijk publiek bij de bloemen van de té
Middelburg samenwerkende culturele
instellingen met een langdurig applaus
dankte.
H. H.
Lezing Nutsdepariement
Z1ERIKZEE Tijdens een avond van
het Nutsdepartement Zierikzee hield
de heer J van der Krift een lezing
over Tsjecho-Slowakije. De heer Van der
Krift illustreerde zijn causerie met de
toeristische film .Onder de vleugels
van de meeuwen' en met veel zelf ge
maakte dia's.
(ADVERTENTIE)
/POTTER
LINlA
en bij zware of
hardnekkige verkoudheid
POTTER'S CATARRH
PASTILLES
Alleen bij apothekers en. drogisten
Vandaag is het precies een v
geleden, dut een dame. te Ter
.rn rij-cïainen deed.
Wij vielen de uitslag niet.
Vandaag is het precies een v
gelede n. dat z ij sa men niet
'examinator in de richting vai
auto lieg. De man liet haar
slappen en vroeg haar de k--
te bedienengroot licht,
licht, knipperlicht, remlicht,
man bevond alles in orde
schakelde in één en hediendt
gaspedaal.
Vandaag is hei precies een
geleden, dat zij wegreed
klei
Wji
u ,le uitsl
i dra
•hapsfir
ipenbarc
<lr lm.lie
lering van dr kamér nog aan «Ie
oriK1., Dr heer T. Tolman (ehu) was
benieuwd naar de verdeelsleutel voor
liet. bedrag van 12 miljoen gulden
voor de watersotaansfinanoiering, dat
op «Ir begroting 1969 is opgevoerd.
Minister Bakker verleide, daarvan
het volgende: .drie miljoen is be
stemd voor «Ir ealamiteuze polders, 6
miljoen voor de waterkeringen en 3
miljoen voor de waterhuishouding.'
De bewindsman kondigde aan «lat
volgend jaar een verdeling zal wor
den gemaakt op basis van «le onder-
lioudsbegrotingeii va.n de waterschap- 1
pen en «lat «Ie provinciale besturen
belangrijke zeggenschap zal worden
toegekend hij bel verdelen van «Ie
gelden.
Op een vraag van de heer R. Zege-
ring Hadders iwd) gaf de minister
VLISSINGEN Donderdag
vertoefde een drietal directie
leden van het Franse alumi
nium-concern Péchiney S. A.
uit Parijs voor een kennisma
kingsbezoek in Zeeland.
's Morgens bracht het gezel
schap, bestaande uit de he
ren Jouven, president-direc
teur en de directieleden Ser-
pette en Poincaré, vergezeld
van de Nederlandse bemidde
laar, drs P. A. Neeteson, een
bezoek aan de gemeente Vlis
singen. Daarna werden de
gasten ontvangen door de
commissaris van de koningin,
mr J. van Aartsen in een ver
gadering van het havenschap
Vlissingcn-Oost i.o. in het
Provinciehuis in Middelburg.
Vlissingens loco-burgemeester Ch.
.1. Gillissen-Vcrschage verwelkom
de de Franse gasten in het Vlis-
sings stadhuis, waar ook de wet
houders G. J. Janse, I. Filius en
F. G. Smit en gemeentesecretaris
J. W. Peters aanwezig waren. Aan
de hand van kaarten en maquet
tes gaf het college van b en w
voorlichting over rietgeen Vlissin
gen aan woongelegenheid, weg
verbindingen en recreatie zal heli-
ben te bieden. Péchiney-president
Jouven toonde zieli zeer geïnte
resseerd in de mogelijkheden van
huisvesting, huurpeil en aankoop-
mogelijkheden van eigen wonin
gen. Ook de verbindingen, met
name die met de randstad en voor
al die met Rotterdam trokken de
aandacht van de Franse gasten
Na de kennismaking en het oriën
tatie gesp rek met het Vlissingse
gemeentebestuur ging men naar
het voor deZeeuwse vestiging
van Péchiney bestemde terrein aan
het. Zuid-Sloe in Vlissingen-Oost
Onder leiding van de directeur
van het havenschap Vlissingen-
Oost i.o., de heer .1. van Konij
nenburg. en vergezeld van de heer
Den Hertog van het ETl voor
Zeeland, maakte men een rond
wandeling over het toekomstig
fabrieksterrein.
Omstreeks twaalf uur ontving
commissaris Van Aartsen het- ge
zelschap in de door hein gepresi
deerde vergadering van het ha
venschap Vlissingen-Oost in het
provinciehuis.
Na een welkomstwoord en het
uitwisselen van gelukwensen
over de genomen beslissing ver
lieten gasten en gastheren de
zaal van gedeputeerden voor een
lunch in het Abdij-restaurant,
aangeboden door het havenschap.
Dc Péchiney-directeuren toonden
zich verheugd dat de onderhan
delingsfase is afgelopen en de uit
eindelijke keus is gevallen op het
Rloe. Op de foto: het gezelschap
tijdens de rondwandeling op het
toekomstige fabrieksterrein: vlnr;
:le heren Serpettc, Den Hertog,
Van Konijnenburg, Poincaré. Jou
ven en Neeteson (Foto- PZCl
RUSTIG WEER
Overwegend droog weer mot plaatse
lijk mist, maar ook enkele verspreid
voorkomende opklaringen Weinig wind,
dezelfde of iets lagere iniddagtempera-
turen als donderdag.
Vooruitzichten voor zaterdag en zon
dag, opgesteld door hat KNMI op don
derdag om 18.00 uur: Overdag ongeveer
normale temperaturen en zondag kans
op enige neerslag.
Weersvooruitzichten in cijfers gemid
deld over Nederland: Voor zaterdag:
Zon: minder dan 30 procent. Min. temp:
0 tot 5 graden boven normaal. Max.
Temp.: omstreeks normaal. Kans op een
- 90
Voor zondag: Zon: minder da.n 40 pro
cent. Min. temp.: van ongeveer normaal
tot 5 graden boven normaal. Max. temp
omstreeks normaal. Kans op een droge
periode van minstens 12 uur: 80 procent.
Kans op een geheel droog etmaal: 50
procent.
Normalen voor 26 - 30 januari:
min. temp. max. tem».
Den Helder 0 4
Eelde - -2 3
De Bilt —i i
Vlissingen o 4
Zuid-Limburg
25 janua
ZON EN MAAN
Zon op 08 30
Maan op 11 00
onder 17.15
onder 01.32