(BHD
PANDA en de meester-luchtvaartkundige
l
1
televisie
radio
BRASSBAND GEEN CONCURRENT
VAN HARMONIE EN FANFARE
Omdat kinderen ook
buiten blijven spelen
als het regent.
Gijs Stappershoef
over omroep en
democratie op
,Hedenesse'
Dichterstelefoon
kreeg navolging in
New York
248.- TOT aai.-
NVSH-directeur
neemt ontslag
de man
die een ander werd
DINSDAG 21 JANUARI 19Ó9
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
11
(ADVERTENTIE)
NEDERLAND-1
KANAAL 7/29
11.00 uur:
VERKENNEN EN ONTDEKKEN (NTS-NOT)
Deel 8: Vliegen als vogels.
11.25 uur:
ACHTERGRONDEN VAN DE BIJBEL
Deel 5: De herder laat zijn schapen nooit :n de steelt,
11.50 uur:
SLUITING
18.50 uur:
DE FABELTJESKRANT (NTS)
19.00 uur:
NTS-JOURNAAL
19.07 uur:
KENMERK (CVK-IKOR-KRO-RKK)
Wekelijkse rubriek over kerk en samenleving.
19.32 uur:
NICHOLAS NICKLEBY (VARA)
Televisiespel in dertien delen naar het gelijknamige
boek van Charles Dickens.
20.00 uur:
NTS-JOURNAAL
20.20 uur:
ACHTER HET NIEUWS
20.45 uur:
NOOIT EEN ONVERTOGEN WOORD
Televisiespel over .gelukkig' huwelijk.
21.25 uur:
VERKENNING IN WETENSCHAP
Programma over de automatisering, waarin de mens
heid niet worden uitgesloten.
22.20 uur:
HADIMASSA
Lekker gekke toestand voor bijna iedereen met Ne
derlandse sterren als Yoka Berretty, Ton van Duin
hoven en Dimitri Frenkel Frank.
22.55 uru:
NTS-JOURNAAL
23.00 uur:
NOTEN EN TONEN (TELEAC)
3>s 17.
23.30 uur:
SLUITING
BELGIË-NED.
KANAAL 2/10
NEDERLAND-2
18.50 uur:
DE FABELTJESKRANT (NTS)
19.00 uur:
NTS-JOURNAAL
19.03 uur:
DE VRMBUITERS
Televisieserie voor de jeugd, deel 3.
,Het geheime document'.
19.28 uur:
SCALA
Nieuwsrubriek.
20.00 uur
NTS-JOURNAAL
20.20 uur:
DUBBELGANGER
Deel 15: Klaus speelt hoog spel'.
DINSDAG 21 JANUARI
Middag:
12.00 Komt vrienden in het ronde:
programma rondom het volkslied.
12.26 Mededelingen tbv land- en
tuinbouw: overheidsvoorlichting.
12.29 Uitzending voor de landbouw.
AVRO: 12.39 Sportrevue. 13.00 Nws.
13.11 Radiojournaal. NRU: 13.30
Spiegel van België: muziek en nieuws
van onze zuiderburen. 14.00 Rostrum
of composers 1968: moderne muziek.
14.30 Jazz uit het historisch archief
(opn.). AVRO15.00 Stereo: de we
reld van de operaDie Soldaten, ope
ra van Zimmerman, met commen
taar. 16.00 Nieuws. 16.02 Cariba:
muziek uit Suriname en de Neder
landse Antillen. 16.30 Land der Mu
zen: kunstkroniek. 17.00 Stereo: Big
Band Beat: The Skymasters. 17.25
Jazz Speotrum. 17.55 Mededelingen
Avond:
18.00 Nieuws. 18.16 Radiojournaal.
38.25 Zingen geblazen: liedjespro
gramma. 18.50 Paris vous parle.
18.55 Voor de kinderen. 19.00 Tref
punt: discussierubriek voor actuele
zaken. 19.30 Nieuws. 19.35 Van
avond: gevarieerd programma
22.30 Nieuws. 22.40 Radiojournaal.
NRU- 22.55 Muziek van deze eeuw:
moderne muziek (opn. 23.55-24.00
Nieuws.
WOENSDAG
Morgen
VARA: 7.00 Nieuws en ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied.
7.23 Stereo: Lichte grammofoonmu-
ziek, (7.30-7.35 Van de voorpagina).
VPRO: 7.54 Deze dag. VARA: 8.00
Nieuws en actualiteiten. 8.20 Stereo:
Lichte grammofoonmuziek. (8.30-8.35
Van alle markten thuis, praatje voor
de huisvrouw). 9.00 Stereo: Semi-
klassieke orkestwerken (gr). 9.35
Waterstanden. 9.40 Schoolradio. 10.00
Lichte grammofoonmuziek. 10.50
Voor de kleuters. 11.00 Nieuws.
11.02 Voor de vrouw. 11.40 Stereo:
londens Symfonie-orkest: populair
klassieke muziek (gr).
(ADVERTENTIE)
eidsvoorlichting. 17.00
KRO"
Avond:
18.00 Stereo: in de volksmond: volks-
licdjesprogramma. 18.19 Uitzending
van D '66. 18.30 Nieuws. 18.46 Actua
liteiten. 19.05 Licht ensemble en so
listen. 19.40 Conciliepostbus. 19.45
Zoekend geloven, godsdienstige le
zing. 20.00 Stereo: Collage 7: een
poppenspel m. muziek en tekst. 21.15
Gesprek van drie mannen onder
weg, hoorspel. 22.30 Nieuws. 22.38
Parlement. 22.45 Overweging. 22.50
De zingende kerk, muzikale lezing.
23.05 Kontekst: magazine waarin op
de dingen wordt doorgepraat. 23.30
Nightwatch: jazzmuziek. 23.55-24.00
Nieuws.
WOENSDAG
Morgen:
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Het levende
Sterke aanhang bij
Zeeuwse musici
(ADVERTENTIE)
20.45 uur:
BRAZILIë IN BEWEGING
Film over de Zuidamerikaanse samenleving.
21.35 uur:
IK VIND. DAT...
Een programma waarin Nederlanders ronduit voor
hun mening opkomen.
22.00 uur:
VERBINDING MET
Deens Radio Symfonie Orkest o.l.v. Herbert Blom-
stedt voert het pianoconcert no. 26 in D. grote T,
.The Coronation', van W. A. Mozart uit.
22.25 uur:
NTS-JOURNAAL
22.30 uur:
SLUITING
(Van een onzer redacteuren)
UTRECHT De Brassband Club Ne
derland, de BBCN, wil geen concurrent
I zyn van de landelijke federalies van
l harmonie- en fanfaregezolsohapupen. Dit
j is zaterdag duidelijk gesteld tijdens de
I eerste jaanergadering van de BBC'N in
I Utrecht door de vice-voorzitter van deze
organisatie, de heer J. Holtkamp.
De BBCN is 'n propaganda en voorlich
tingsinstituut voor de Engelse Brass-:
bandmuziek. De Nederlandse brass
band club - die verbindingen heeft met
de National brassband club of Great
Brittain kent alleen individuele leden
en organiseert geen orkesten.
De vergadering nam een voorstel aan,
waarin de figuur van gewestelijk con
tactmannen het bestuur van de BBCN,
dat zijn landelijk secretariaat, in Utrecht
heeft, vertegenwoordigen. Naast hun
taak als propagandist zullen zi; advie
zen kunnen geven aan muziekkorpsen,
die brassbandmuziek willen spelen.
De BBCN heeft al contactmannen in
Friesland, Groningen. Noord-Holland.
Zuid-Holland. Noord-Brabant en Zee-!
land. De BBCN. die de sterkste aanhang j
heeft in het noorden van het land. Zee-;
land en de randstad, telt verder leden in!
alle prorincies.
14.05 uur:
SCHOOLTELEVISIE
17.55 uur:
SCHOOLTELEVISIE
18.55 uur:
ZANDMANNETJE
19.00 uur:
TIENERKLANKEN
19.25 uur:
ALLEDAG
Familierubriek.
19.50 uur:
KEURIG FRANS
19.52 uur:
ZOEKLICHT
20.00 uur:
JOURNAAL
20.25 uur:
GASPAR VARRE WIL GERECHTIGHEID
Televisiespel van de Hongaarse auteur Julius Hay.
BELGIë-FRANS KANAAL 8 EN 8
13.50, 14.20. 15.05 Schooltelevisie. 17.40 Berichte».
17.45 Schooltelevisie. 18.10 Ping Pong, 18.25 Schoolte
levisie, 18.50 Mededelingen, 18.55 Katholiek-godsdien
stige uitzending. 19.25 Bonhommet en Tilapin. 19.30
Les aventures de Tom Sawyer. Feuilleton naar Mark
Twain. 19.55 Mededelingen. 20.00 Journaal. 20.30 La
chanson du siècle, 22.00 l'Homme ft. la valise. Feuille
ton. Waarom Nolan doden? 22.50 Journaal.
FRANKRLJK-RTJSSEL (LILLE) KANAAL 18
12.30 Midi-magazine. 13.00 Journaal. 13.25 Beursbe
richten. 13.00-14.00 Je voudrais savoir. De beroeps
ziekten. 18.20 Actualiteiten. 18.21 Contact. Actualitei
tenprogramma. 18.30 Teuf Teuf. 18.45 Les quatre
saisons. Actualiteitenprogramma. 19.15 Voor de kleu
ters. 19.20 Regionale actualiteiten. 19.35 Mededelingen.
19.40 l'Homme du Picardie. Feuilleton. 19.55 Mede
delingen. 20.00 Journaal. 20.25 Une histoire d'amour.
Film -uit de serie: Voir et revoir. 21.15 Wereldkam
pioenschappen boksen. Fainechon-Legra. 22.15 Un quart
d'heure avec... 22.30 La pollution des eux. Uitzen
ding van Jean Lallier. 23.25-23.40 Journaal.
Daarom, daarom,
daarom: Davitamon 10.
Elke dag. Allemaal.
Oaviiamon 10. hel complete drageetje dat zorgt voor extra weerstand en
woord. 7.15 Op het eerste gehoor:
lichte muziek met nieuws en actuali
teiten. TROS: 8.00 Nieuws. 8.11 Als
dat zou kunnen: verzoekplatenpro-
gramma. (8.30-8.32 Nieuws; 9.00-9.10
Gymnastien voor de huisvrouw). 9.40
Middag: Voor de kleuters. 9.55 Stereo: Amu-
KRO- 12 00 Van twaalf tnt twee- somentsmuztek. (gr). 10.30 Voor de
gevarieerd Droeramnuu i 12 22 Wii vrouw' n* Nieuwfl' 1102 Discogram:
SThS"MT**!?VrtSlnïS U.« Act»»-
tbv land- en tuinbouw; 12.30 Nws. 'tenen.
12.41 Actualiteiten. 13.00 Raden
maar). 14.00 Conciliepostbus. 14.05
Schoolradio. 14.30 Pizzicato: muzi-
Middag:
12,00 Nieuws. 12.03 Zorro: program
ma voor tieners. 13.00 Nieuws. 13.03
Ekspres: gevarieerd platenprogram-
ma. (14.00 Nieuws). 15.00 Nieuws.
15.03 Er - Jee - Em - Drie. 16.00
Nieuws. 16.03-18.00 Mix: licht pla-
tenprogramma. (17.00-17.02 Nws.).
WOENSDAG
Morgen:
NCRV: 9.00 Nieuws, 9.02 Zing, zing,
zing: lichte vokale muziekjes. 10.00
Nieuws. 10.03 Mengelmuze: nieuwe
langspeelplaten, met commentaar.
10.30 Big Band- en Soft Swing uit
do USA. NRU: 11.00 Nieuws. 11.03
Muziek-lezen: het laatste internatio
nale nieuws op het gebied va nde
lichte muziek.
CADZAND Gijs Stappershoef, be
kend televisiedeskundige.zal op het
vormingscentrum .Hedenesse' te Cad-
rand een inleiding houden over het
huidige omroepbestel en de democra
tie. De heer Stappershoef is momen
teel gastdocent aan de school voor de
journalistiek, de filmacademie en de!
toneelschool en werkte daarvoor on
der meer b\j de VARA-televisie en'
aan de NTS-opleidingscursus.
De heer Stappershoef is één van de
sprekers tijdens het tweede weekeind!
voor jong-volwassenen (20-35 jaar);
op.Hedenesse', op 15 en 16 februari!
aanstaande. Het weekend heeft alsi
onderwerp binnenlandse democratie, j
De andere inleider is drs M. Beine-
ma, AR-radicaal uit Middelburg. Hij
liet onder ander van zich spreken
door zijn openlijke kritiek op het
te weinige weerwerk, dat de leden
van provinciale staten geven ten
aanzien van het bestuursbeleid ra
Zeeland. De heer Beinema spreekt
over democratie in de Nederlandse
samenleving nu.
De deelnemers aan het weekeinde
zullen de feiten en mogelijkheden
van democratisering toetsen ann de
hand van krantenknipsels.
Prominente figuren uit de muziekwereld'
dirigenten en bestuursleden vormen
naast brassband-fans nu nog de hoofd
moot. van het ledenbestand, .maar', zo
zei de heer Holtkamp. .wij willen duide
lijk een vereniging zijn voor iedereen,
die de Engelse brassbandmuziek een
goed hart toedraagt'.
Tot de activiteiten van de brassband
club behoort ook het stimuleren van de
komst van Engelse orkesten naar Ne
derland. De Wingates temperance band.
uit Yorkshire. Engeland zal dit voorjaar
ons land bezoeken. Dit is een Engelse
band van top-klasse.
Vanuit Engeland is een uitnodiging ont
vangen om enkele Nederlandse brass
bands te laten deelnemen aan het Br.!-
se nationale concours in oktober, een
evenement, waar sinds 1968 ook de we
reldkampioen wordt aangewezen. De
eerste jaarvergadering van de BBCN
werd opgeluisterd door het optreden
van de gevu-brassband .Electra' uit
Utrecht en de brassband Concordia' uit
Vinkeveen. Beide bands concerteerden
gezamenlijk na afloop van de vergade
ring onder leiding van de dirigenten Jan
Brons, majoor William F. Palstra en
Ben Zaal.
In november 1967 werd de BBCN opge
richt na een initiatief van de heer S
Bijlsma in Assen, die via het aan de
Engelse fanfaremuziek gewijde gram-
mofoonplatenprogramma van de VARA
daartoe een oproep had doen uitgaan.
Men was ter vergadering over het alge
meen wel te spreken over de aandacht
van de omroepverenigingen voor da;
brassbandmuziek, maar men achtte het1
onbegrijpelijk dat de omroepverenigin
gen tot nu toe niet hadden gereageerd
op hft aanbod een BBC-documentaire
over brassbandmuziek op het televi-
vlsiescherm te brengen,
LEEUWARDEN (GPD) Sinds za
terdag is erg duidelijk via het
nummer (05100) 31313 van .operaesje
fers' te Leeuwarden de Newyorkse dich
terstelefoon ,dial-a-poem' te horen. D«
dichteres Anna Waldman draagt haar
gedicht .things to go away and come
hack again' voor. ,Dial-a-poem' is vori
ge week van start gegaan. De dichters
van .operaesje fers' hebben zaterdag
ochtend om drie nur verbinding met
New York kunnen krijgen en opnamen
van hun collega's gemaakt.
Dichter Josse de Haan van .operaesje
fers' heeft bekendgemaakt dat zij con
tact met de dichters van .dial-a-poem'
zuilen zoeken. Zij willen proberen een
van hen naar Nederland te krijgen.
Het is waarschijnlijk dat het idee voor
de Newyorkse poëzie-telefoon recht
streeks afkomstig is van .operaesje
fers'. In het Engelstalige maandblad
.Holland Herald' heeft een stuk gestaan
over het Friese initiatief onder de kop
.d.ial-a-poem'. Medewerkers zijn Allen
Ginsburg met zijn gedicht .Cannabilis'
Tob niet langer.
Ruil uw oude naaimachine in.
Schaf u de
moderne Pfaff aan.
Bij aankoop van een Pfaff zigzag-machine
kan immers in de meeste gevallen uw
oude naaimachine, ongeacht welk merk, worden
ingeruild! Bespreek deze mogelijkheid eens
in een Pfaff-zaak.
ONS ZIGZAG-PROGRAMMA LOOPT VAN
ELEKTRISCH, COMPLEET MET KOFFER
PFAFF NAAIMACHINEHUIS W. RIKKEN NV
Bergen op Zoom: Kortemeestraat 17, telef. 01640-5878
Terneuzen: Nieuwediepstraat 23, telefoon 01150-2294
Breda: Lange Brugstraat 30, telefoon 01600-31745
Eindhoven: Willemstraat 21, telefoon 040-22570
Roosendaal: Nieuwe Markt 48, telefoon 01650-35546
Verder verkrijgbaar bij:
A. C. Bastiaanse, Papegaaistraat 4, Goes
G. Hemelaar, Nieuwendflk 29, Vlissingfcn
G. Hemelaar, Langeviele 52, Middelburg
H. A. de Breuck, B. F. van Waesberghestraat 16, Hulst
Vernon Duke stierf
in Los Angeles
LOS ANGELES .(AFP) De 66-Jarige
Vernon Duke. componist van liedjes als
April in Parijs' en .Herfst in New-
York' is in Los Angeles overleden. Hij
was ook componist van klassieke stuk
ken, onder zijn werkelijke naam: Vla
dimir Dukelsky. Van geboorte Rus, be
gon hij op zesjarige leeftijd te compo-
g'
was ook dichter en zelfs schrijver van
een autobiografische roman: .Paspoort
en Hindi-gezang. David Henderson, Le
wis Warsch, Ron Padgett en John Gior-
no.
De poezietelefoon, die zes lijnen heeft,
wordt gefinancierd door het Newyork
se architectenverbond. Het nummer
(212 628-0400 la dag en nacht be
reikbaar.
DEN HAAG (ANP) Mr N. C. van
Zeist heeft met ingang van 1 mei onG
slag gevraagd als directeur van de Ne
derlandse Vereniging voor Sexuele Her
vorming (nvsh) en de Nederlandse
Stichting Consultatiebureans voor Hu
welijks- en Geslachtsleven. Hij acht
zich niet. langer in staat de verantwoor
delijkheid te aanvaarden voor de wijze
waarop beide organisaties thans nood
gedwongen moeten functioneren.
Duidelijk is ook gebleken, dat de aan
vaarding van de professionalisering
de werkzaamheden in concreto aan
lijk meer moeilijkheden oplevert dan
aanvankelijk werd verwacht- Mr Van
Zeist vindt dat splitsing van beide or
ganisaties voorwaarde is voor profes-
spraken. De structuurwijziging gaat
met veel tijd en moeke gepaard. Het
is moeilijk te voorspellen wanneer deze
wijziging tot stand zal komen.
38-101
Panda had in de gereedschapskist
een zaagje gevonden, en daarmee
maakte hij een gat ra de wand zodat
hH naar buiten kon klimmen. Ge
lukkig voor hem was de monteur
juist aan de andere kant aan het
rondkijken, zodat hij ongezien de
hangar uit kon hollen.
.Vreemd', mompelde de technicus
intussen'. Daarnet deed die kast
nog of hij op springen stond. en
nu zit er geen beweging meer in.
Het is een raar soort hoog oktaan,
als je...' Verder kwam hij niet want
nu ontdekte hij het gat dat Panda
had gezaagd. ,H-het is ontsnapt!'
riep hij geschrokken. ,D-dat spul
heeft zich natuurlijk een weg naar
buiten gebeten! Ik moet meneer
Aviaar waarschuwen!' Met die
woorden draafde hij naar het reu
zen-vliegtuig toe en vertelde Joris
neke is ontsnapt... Nu kan hij mij Ik zal mij moeten reppen met die
wel eens in moeilijkheden brengen... miljoenen.
CAROL DAY
KUK- PIT 15 HET ATRIK. IET
NIET OP PE E0MMEI, IC HH EK
PAS INGEIKOWm
ZE6MAAE
CAEOLi JE
MA6N06VAN6E-
LÜC5PEECEM, PAT
IN CHELSEA IEISHE5T
Feuilleton door G. M. Glaskin
,Ja, meneer', zei ze, nu kennelijk ge
heel gerustgesteld; en nadat ik nog
enige bankrekeningen van cliënten
had opgesomd om haar nog vaster te
overtuigen, drukte ze nogmaals haar
hoop uit dat ik gauw beter zou wor
den en drong erop aan dat ik me
geen zorgen zou maken over kantoor;
iedereen was best in staat zijn werk
voort te zetten.
.Daar hen ik zeker van.' zei ik, de
verbinding verbrekend.
Tot zover ging alles tenminste goed.
maar ik kon niet voor onbepaalde
tijd van kantoor wegblijven. Er
moesten papieren en documenten on
dertekend worden, aan het eind van
iedere week bovendien de salaris-
cheques. cliënten moesten worden
ontvangen. Neen, ik moest nog steeds
een uitweg bedenken. Wie weet zou
zich echter mettertijd vanzelf een op
lossing aan mij voordoen of door de
omstandigheden zoals die zich ont
wikkelden geforceerd worden. Intus
sen was het een opluchting te weten
dat deze moeilijkheid voorlopig ten
minste uit de weg was geruimd, zo
dat ik mij bezig kon houden met mijn
minder belangrijke, maar toch even
zeer noodzakelijke persoonlijke be
hoeften.
Toen ik even na tien uur de straat
opwandelde stroomden de trottoirs
en de winkels al over van de mensen.
Het verkeer snorde en raasde door de
nauwe straat. Toen ik mij naar de
rand van het trottoir begaf viel het
zonlicht krachtig en warm op mijn
gezicht, zo tastbaar als de aanraking
van iemands huid.- Toch was er nog
een kilte in de lucht die in de longen
sneed en mijn vingers en oorlelletjes
deed tintelen. Eerder die ochtend
moest het geregend hebben want het
wegdek toonde hier en daar donkere
vochtplekken, en nu en dan liepen er
smerige stroompjes water door de
goten, waar verfrommelde stukken
papier in dieven. Het deed nte goed
buiten te zijn. Sterker, het was een
nieuw avontuur. Want dit was de
eerste keer dat ik in mijn nieuwe
lichaam anoniem in de menigte op
ging. niet anders of opvallender dan
een ander: geen van mijn drie iden
titeiten bestond hier nog. Voor het
eerst hoefde :k nu niet. zoals tevoren,
onophoudelijk waakzaam te zijn bij
ieder woord dat ik sprak, iedere be
weging die ik maakte. Ik voelde nu
ontspannen, bevrijd. En deze ver
lichting was zo geweldig dat ik had
kunnen zingen.
En in feite duurde het niet lang ot
ik merkte dat ik aan het fluiten was.
een gewoonte die ik vroeger niet eens
bij andere getolereerd had, laat staan
dat ik er zelf ooit aan had toegege
ven. Voor het ogenblik leken ntijn
zorgen zo onbetekenend dat ik ge
durende deze korte poos. hun bestaan
bijna geheel vergat.
Ik vond het eigenlijk nogal plezierig
zulke atletische schreden te "doei eh
langer te zijn dan vroeger, zodat ik
van heel wat meer mensen dan voor
heen de kruinen of hoeden kon zien,
en het kon me nu niets meer schelen
ais er eens iemand tegen me opbot
ste. Daarnaast vond ik het vermake
lijk me erin te vermeien welke reactie
er zou komen wanneer ik een van de
ze honderden mensen om mij heen
aan zou houden en zou zeggen: .Par
don, hebt u wel eens uw lichaam
met iemand anders uitgewisseld? Ik
en een vriend van me hebben lat eer
gisteren gedaan. Moet u ook eens pro
beren!' O, ik was bepaald heel lucht
hartig gestemd'.
Daarna begon ik enkele mensen om
mij heen eens op te nemen. En als
vanzelf kwam de gedachte bij me op
hoeveel minder wenselijk het zou zijn
met een van hen van lichaam te ver
anderen dan met Roger. Daar had
je bijvoorbeeld die vette blozende man
met een buikje, even ontsierend als
een zwangerschap. Of die magere
sprinkhaan met zijn manke been en
zijn akelige slappe snorretje. Hier
een lang, naargeestig gezicht met
klagende ogen van een buldog. Die
daar met zijn bolle voorhoofd en ziin
hazelip. Of gindse verhitte dikzak,
helemaal kaal. En deze nozem met
zijn gepommadeerde krullen en zijn
wondje van het scheren. Het fijnbe-
sneden gelaat met de nerveus-be
weeglijke mond en de ogen die zo
heel. heel ver voor zich uit staren
De oude man. als een vraagteken
over zijn stok gebogen. De kranten
jongen die daar het nieuws uitgilt.
De tramconducteur, uitkijkend van
zijn balkon, met èén hand in de geld
tas graaiend die om zijn nek hangt,
een buideldier met ieuk. De Griek
achter zijn tapkast.
Verwissel met een van hen van plaats
dacht ik. en je bent in een andere
wereld, even ver en vreemd als wan
neer je plotseling tussen bewoners
van een andere planeet werd gewor-
Sen. Het was een boeiende gedachte,
a. ik besefte nu mijn geluk dat de
verwisseling tenminste met iemand
als Roger had plaats gevonden, al
verschilden we dan erg van elkaar.
Want ik had er heel wat slechter
aan toe kunnen zijn even slecht
als hij bijvoorbeeld. Dit leidde mij
tot overpeinzingen over de on-
3en treden als ik bijvoorbeeld met
iemand van een ander ras van plaats
was verwisseld. Laten we zeggen een
Chinees terwijl ik alleen Engels
spreek, en dat dan nog met een Aus
tralisch accent. Of een langharige
Sikh met een tulband. Een volbloed
neger. Of een Hindoe. Een Papoea.
Of een Indiaan. Elk van deze geval
len vertegenwoordigde een wereld
van mogel.jkheden.
Ik bedacht zelfs dat het had kunnen
gebeuren met .emand van het andere
geslacht, zodat ik dan dus plotseling
een jong meisje was geweest, of een
volwassen vrouw, misschien zelfs
iemands echtgenote! O, wat kon ik
me ongebonden laten gaan met de
ze wilde voorstellingen, die nu toch
zo voor de hand liggend waren, en
het gaf me voldoening dat ik mij
zo los kon maken van mijn eigen
uitzichtloze toestand dat ik me met
deze fantastische mogelijkheden kon
vermaken Ik had zelfs, overwoog ik
nog. die dikke, morsige oude vrouw
kunnen zijn met haar boodschappen
mand en -tas en haar ontzagwekken-
uit deze m:;menngen op doordat een
zware hand op mijn schouder neer
kwam en een al even zware stem in
mijn oor bulderde:
Ha, Roger! Waar mot je heen, jo?'
Het was natuurlijk een wildvreemde
kereld, slordig en armoedig gekleed,
met zijn hoed achter op zijn hoofd,
zodat een vettige, vormeloze haardos
en een bezweet voorhoofd zichtbaar
werden: zijn adem stonk, zelfs op
dit vroege uur, naar verschaald bier,
en om zijn mond zat nog schuim. Ik
was zo geschrokken dat ik niets uit
kon brengen tegen mijn onverwachte
vriend. Maar gelukkig stond deze ka
meraad van Roger ér kennelijk op
het woord helemaal alleen te doen.
Om me heen zwalkend, zodat ik zijn
stinkende adem niet kon ontwijken,
ging hij voort: .De vrouw is van
nacht eindelijk bevallen.
(Wordt vervolgd)