Veiligheidsraad veroordeelt
militair optreden van Israël
WAT DOEN WE MET DE MAAN?
Lloyd's
betaalt
schade
Arabieren kondigen
vergelding aan
KLANKBORD
Worgels
piano's
hi-fi installaties
mossel*
versteege
NS ERKENT NU FEDERATIEVE
SPOORWEGVAKVERENIGING
Resultaten na
7 jaren strijd
BRAND IN
AMSTERDAM
Regering keurt
aanval van
Israël af
Aanval Beiroet
Na Apollo-succes rijst de vraag:
OUDJAAR '68
DINSDAG 31 DECEMBER 1968
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
3
VS: ONGERECHTVAARDIGDE DAAD VAN ARROGANTIE'
NEW YORK TIMES: .MANIFESTATIE
VAN EXCESSIEVE OORLOGSGEEST'
Oorlogsgeest'
De New Vork Times schreef maandag
j in een commentaar op de Israëlische
vergeldingsactie dut Israël dit keer ten
NEW YOKJC (AFP, RTR. AP, - Afgevaardigd™ van Amerika, de V&
Sowjet-Unie, Frankrijk, Engeland, India, Hongarije, Algerije, Sene- ll;ulotl recht heeft op schadevergoeding,
gal en Brasilië, hebben zondagavond in de Veiligheidsraad de ver-
geldingsactie van Israël tegen Libanon ten sterkste veroordeeld. Dit
zijn, buiten Libanon en Israël, alle landen die aan het woord zijn ge
weest. De zitting werd tot vanochtend 3 uur Nederlandse tijd ver
daagd om de leden gelegenheid ot overleg te geven
Libanon heeft sancties tegen Israël en
schadevergoeding geëist, Israël vroeg de
raad om de uitspraak, dat de Arabische
oorlogvoering onder het mom van ter
roristische ictiviteit niet langer kan
worden -»••>-» *-»- -
volgens
diging.
Amerika
digde dt
van Israël, die duidelijk moest worden
veroordeeld. Israël diende toe te geven
fout te hebben gehandeld.
De Sowjet-Unie noemde het Israëlische
optreden monsterlijk,
volgens de Israëlische afgevaardigde
was de vergeldingsactie een daad van
zelfverdediging. De rechten van Israël
te land, ter zee en In de lucht konden
niet ongestraft in gevaar worden ge
bracht. De Amerikaan Wiggings deelde
de bezorgdheid van Israël over de toe
nemende verstoring van het internatio
nale luchtverkeer, maar vond niet dat
de aanslag in Athene de Israëlische ac
tie tegen Libanon rechtvaardigde. Hij is
er niet van overtuigd dat Libanon voor
de aanslag verantwoordelijk is. Er is
naar zijn mening ook een te groot ver
schil tussen de aanslag door twee indi
viduele terroristen en de vergeldings
actie door een militaire strijdmacht on
der leiding van een regering. Men maakt
Wiggins drong er ,bii Israël op aan
toe te geven dat het een lout heeft
gemaakt. De raad en elk VN-lid heb-
Oosten te helpen breken. Wiggins
ried de raad aan prompt en duide
lijk te reageren en de Israëlische
daad te veroordelen.
Gevaarlijk
Leslie Glass van Engeland sprak
Sli oJU
van .een gevaarlijke' en" betreurens
waardige daad van geweld' van de kant
van Israël. Ook Claude Chayet van
Frankrijk veroordeelde de vergelding;
actie. De Russische afgevaardigde Ma.
lik noemde de Israëlische daad misda
dig en monsterlijk. Hij verweet Ame
rika, dat het Israël te zeer in bescher
ming heeft genomen. ,Nu loopt het
Internationale prestige van de bescher
mer' gevaar. De Raad en alle vredelie
vende landen hebben tot taak de Is
raëlische agressie te stuiten en het land
te dwingen zich aan de,.i<irmenrvan het
Internationale recht te houden. De raad
moe9t .het misdadige militaire avon
tuur' Jegens Libanon veroordelen en
gepaste maatregelen nemen op grond
van hoofdstuk zeven van het handvest
(dit maakt international sancties mo-
veiligheid
gevaar
het handvest en de eis dat Israël de
schade vergoedt. Hongarije en Algerije
namen een soortgelijk standpunt in.
Itlatiging
Over de gehele wereld worden re
acties vernomen die een veroorde
ling van Israël inhouden. President
Johnson meent, dat de Israëlische
aanval .ernstig en onverstandig'
was. aldus meldde Walt W. Rostow,
een van Johnsons speciale assisten
ten. De Verenigde Staten hebben Is
raël laten weten, dat het een ernsti
ge zaak is voor gewone troepen
van de regering van Israël om een
burgerlijk militair vliegveld aan te
vallen in een land. dat in het Midden-
Oosten naar matiging heeft ge
streefd.
De aanval kon niet op een slechter
moment komen wat betreft de Ameri
kaans-Israëlische betrekkingen. Aan de
vooravond van de aanval had Washing
ton aangekondigd akkoord te gaan met
de verkoop van all Phantom-straaljagers i
aan Israël.
Deze verkoop vindt zjjn rechtvaar
diging in de verplichting die de VS op
zich hebben genomen om In het Midden-
Oosten een bewapingsevenwicht te hand
haven teneinde Israël bij te staan bij
de gerechtvaardigde verdediging van
haar veiligheid. Maar die verplichting
houdt geen onvoorwaardelijke steun in
van de Verenigde Staten voor elke
Israëlische daad tegen de Arabische
buurlanden, wier reenten eveneens door
de VS worden gerespecteerd, aldus de
die
De Franse minister van buitenlandse
zaken. Michel Debré. heeft maandag
ochtend nog eens gepleit voor samen
werking van de .grote vier' Amerika.
Rusland, Engeland en Frankrijk bij
het streven nasr een oplossing van het
conflict in het Nabije Oosten.
In een vraaggesprek voor de Franse ra
dio zei de minister, dat eerst de be-
trokken partijen het er over eens moe- New York Times, die de Israëlische
ten worden, in welke richting een rege- aanval een manifestatie van een esces-
ling eventueel te vinden is. Hij noem- sieve oorlogsgeest noemt,
de in dit verband Egypte, Jordanië en
Israël. De .grote vier'zouden dan bij-
een kunnen komen om te helpen bij het 'ADVERTENTIE)
uitwerken van een regeling en om deze
oplossing te garanderen.
Boodschap paus
Paus Paulus VI heeft een boodschap
gestuurd aan de Libanese president
waarin hij zegt dat hij de Israëlische
commando-aanval op het vliegveld van
Beiroet betreurt, zo heeft het Vaticaan
maandag bekend gemaakt.
In zijn boodschap die was geadresseerd
aan president Charles Helou, zei de
paus: ,Wij betreuren gewelddaden al
tijd ten zeerste, waar ze ook vandaan
komen. Zij kunnen een reeds gespp.n-
nen toestand slechts verslechteren'.
De paus sprak de hoop uit dat Liba
non .trouw aan haar nobele traditie
nu niet de weg van het geweld zal in
slaan. die een oplossing van de hu:di- j
wrijvingen onmogelijk zal maken', i
alle goede merken In één zeek
Vakbonden lieten bezwaren vallen
UTRECHT (ANP) De directie van
de Nederlandse Spoorwegen zal de Fe
deratieve Spoorwegvakvereniging niet
ingang van 1 januari 1969 erkennen
ais een vakvereniging, zoals bedoeld in
het reglement dienstvoorwaarden van
NS. Dat betekent, dat de FSY wordt toe
gelaten tot het overleg tussen de di:
rlc ën
ii dë vakbonden
Het afgelopen jaar ooekte de FSV op
vallend veel succes bij de verkiezing
van de vertegenwoordigers van het zo-
fenaamd .klein overleg', waarvoor er
ende en niet erkende organisaties en
ongeorganiseerden kandidaten kunnen
stellen. De FSV behaalde in de verschil
lende plaatsen en rayons gemiddeld
een derde van het aantal beschikbare
zetels.
Buiten spel
In september reageerde de FSV op
een artikel over samenwerking, gepu
bliceerd in het NS-personeelsblad .De
Koppeling', met een brief, waarin zij
De NS-directie is tot haar besluit geko- stelde dat zij wat die samenwerking be-
men na besprekingen met de FSV en trof buiten spel werd gezet, omdat ze
gezien het feit. dal de drie al erkende nog steeds niet mocht meepraten
TRIJGVE LIE
OVERLEDEN
OSLO (RTR) De Noor Trygve Lie
die zeven jaar lang de eerste secreta
ris-generaal van de Verenigde Naties is
geweest, is maandag op 72-jarige leef
tijd te Geilo op ruim 240 km ten noord
westen van Oslo overleden.
Trygve Lie was (sinds 1941) minis
ter van buitenlandse zaken van Noor
wegen, toen hij in 1946 eenstemmig
tot eerste secretaris-generaal van de
wereldorganisatie werd gekozen. Hij
trad in november 1952 af nadat voor
al van communistische zijde kritiek
op zijn beleid was geleverd. De com
munistische landen beschuldigden
hem ervan de belangen van het .wes
terse imperialisme' te dienen.
Zij boycotten hem nadat hij interventie
van de Verenigde Naties in de Koreaan
se oorlog, die :n 1950 uitbrak, had aan
bevolen. Hij haalde zich ook de toorn
van bepaalde Amerikaanse kranten op
hals, die hem een communistische
stroman noemden. Lie reageerde op
ze kritiek heel laconiek: .Zolang ah
de-
aanvallen van alle kanten komen, is
dat een hoopvol teken'. Tenslotte kwam
hij echter tot de conclusie dat zijn po
sitie onhoudbaar werd. De Zweed Dag
Hammarsknoeld nam zijn plaats in.
Als minister van buitenlandse zaken
leidde hij zijn land naar actieve samen
werking met de westelijke wereld, het
geen later resulteerde in het lidmaat
schap van de Noordatlantische Ver
dragsorganisatie. Noorwegen gaf hier
mee zijn traditionele neutraliteit op.
Trygve Halvdan Lie, een grote zwaar
gebouwde man, begon zijn loopbaan als
advocaat. Hij werd op 16 Juli 1896 als
zoon van een timmerman in Oslo ge
boren. Tijdens zijn rechtenstudie ver
vulde hij een ondergeschikte functie bij
de socialistische partij. Later werd hij
partijsecretaris en juridisch adviseur
van de \akbeweging, in het bijzonder
voor loonkwesties.
1935 tot parlementslid te zijn ge
komen werd hij nog hetzelfde Jaar mi
nister van justitie, in welke functie hij
politiek asiel verleende aan Stalins
aartsvijand Leon Trotzky Toen de Du t-
sers Noorwegen binnenvielen, in april]
1940, was Lie minister van handel. Hij
slaagde erin de Noorse vloot voor de ge
allieerden te behouden. Kort daarna
werd hij waarnemend minister van bui
tenlandse zaken en vervolgens minister
van buitenlandse zaken in de regering-
in-ballingschap in Londen, van 1941 tot
1945. Hij behield deze functie, waarin
hij na de oorlog was herkozen, tot fe
bruari 1946, toen hij secretaris-generaal
van de VN werd.
- Twee machinisten
hun locomotief bij Spa
bocht uit de rails Hep en in een
ravijn stortte.
Onofficieel wordt het ongeluk toe
geschreven aan het weigeren van
de remmen. De foto laat zien wat
er van de locomotief overbleef.
(Slot van pag. 1
Het vuur moet om ongeveer kwart
voor rijf zijn ontstaan ln ca fc-rm-
rant Riche. Twee jongemannen z i:»-n
daar rook onder de luifel van de bodega
te voorschijn komen. Met enige voorbij
gangers snelden zij naar binnen om do
bewoners van de bovenetages te waar
schuwen. Al deze mensen kond'-n zich ln
veiligheid stellen, zij het soms met
moeite omdat de trappen al brandden.
Zij ontsnapten vla ramen en luifel.
Belangstelling
Ondanks het vroege uur en de koude
waren massa's Amsterdammers op
de been om te z en hoe het vuur
zich een weg vrat door dit dee! van
het centrum van het Amsterdamse
uitgaansleven. Onder hen bevonden
zien burgemeester S&mkalden en
wethouder E'.senburg. beiden gewaar
schuwd toen bleek dat het aarm
.middelbrand' :n feite de gehele fa
cade aan de kant van het Thorbecke-
plein betrof. Om zeven uur was de
brandweer het vuur meester en kon
met nablussen worden begonnen.
Achttien brandweerwagens met hun
bemanningen waren toen r.ds vijf
uur in touw geweest. De blusboot
.Jan van der Heyden' leverde uit de
Herengracht een groot deel van het
benodigde water.
Om zes uur stortte het dak van een
der panden op het plein In. Omdat ge
vaar bestond dat ook de overige gevels
naar beneden zouden komen, hield de
politie het publiek op afstand.
Bontjassen, ter waarde
35 mille, gestolen
.AMSTERDAM (ANP) Bij een bont
handel op de Keizersgracht in Amster
dam is zondagnacht voor 35.000 aan
bontjassen gestolen. Er verdwenen acht
jassen, waaronder twee kostbare: een
verbreking van een ruit.
akbonden (aangesloten bij N\*-
n CNV) geen bezwaar meer hebben
tegen toetreding van de FSV lol de
personcelraad.
De FSV is maandagmiddag om twee
uur van het besluit op de "hoogte ge
steld door een brief, ondertekend door
iresident-directeur ir J. Lohmann, waar-
n deze onder meer de wens uitspreekt,
dat de beslissing tot erkenning zal lei
den tot een vruchtbare samenwerking
ln aller belang.
De FSV startte .n oktober 1961 a'; de
vakvereniging voor rijdend personeel.
Deze organisatie, gevormd door onge
organiseerde NS-ers en door leden van
de erkende vakbonden die niet tevre
den waren over het beleid van die bon
den en van de NS-directie. vroeg vrij-
onmiddellijk erkenning aan. De
NS-d:rectie antwoordde evenwel, dat
aan een dergelijke erkenning een aan
tal voorwaarden is verbonden. Een daar
van is. dat de betrokken organisatie
alle geledingen van het spoorwegperso
neel moet vertegenwoordigen, de ver-
wierf daarna behalve machi-
en conducteurs ook NS-ers met
andere functies als leden en werd de
.federatieve Spoorwegvakvereniging'.
De strijd om erkenn.ng duurde echter
vele
staten-generaal. de ministei
nog vele jaren De FSV schreef brie-
en de SER. maar aanvankelijk blev
vooral de erkende honden zich heftig
tegen opneming van de FSV in het
joverleg kanten, omdat zij meenden dat
BOEKJE -- Na de FSV daaraan geen constructieve me-
Mao heelt ook I dewerking zou geven.
0_ rode boekje De SER bepaalde medio 1968. dat er
uitgebracht. Alleen, het xs groen. De ti-jm 1970 hij de spoorwegen een onderne-
ua ,;irapi63jd ap u\ja uep.iooM' 1P""I I®7 mingsraad moet worden ingesteld,
het formaat van het boekje is tien bij
KONGO'S GROENE
het rode boekje van
Kongo nu zijn eigen kle
Ionen en arbeidsvoorwaarden. Daarop
werd de federatie door de directie uit
genodigd voor een gesprek.
De directie stelde toen, dat de FSV be
reid moest zijn om in de personeelsraad
zitting te nemen en constructief samen
te werken met de andere vakbonden.
Hierop volgden onder leiding van mr
J. A. H. J. van der Dussen Desprekin-
gen met de erkende bonden, die ertoe
leidden dat deze hun bezwaren tegen
een erkenning van de FSV lieten varen.
De voorzitter van de FSV, de heer J.
Gijsbertse, sprak maandagmiddag zijn
frote voldoening uit over het besluit van
e NS-directie. ,We kunnen nu na zeven
jaar strijd eindelijk op de in ons land
gaan werken', zo
voor een vakbond normale manier
gaan werken', zo zei hij. Hij is er zich
overigens van bewust, dat net er voor
de FSV met gemakkelijker op wordt:
.We moeten nu ook gaan waarmaken
wat we toen we in de oppositie waren
alleen maar hoefden te zeggen'. Overi
gens heeft de FSV bij de diverse bespre
kingen het recht op het tot uitdrukking
brengen van een eventueel minderheids
standpunt voor zich opgeëist. Dat heeft
de katholieke bond van vervoersders-
personeel daarin een afzonderlijke brief
ook gedaan.
De FSV telt volgens de heer Gijsbert-
op het ogenblik 2700 leden (onge-
r tien procent van het totale NS-
personeeJ) Toen ze op haar .top' was
had ze er 3100, maar de meest' radicale
leden die zich uitsluitend in de opposi
tie thuisvoelen, hebben de federatie
verlaten toen het ernaar ging uitzien
dat de FSV als overlegpartner zou wor
den erkend.
DEN HAAG (GPD) De Nederland
se regering keurt de Israëlische ver
geldingsactie op hel vliegveld van de
Libanese hoofdstad Beiroet af. ZB \indt
dat acties van deze aard kiiir/u lei
den tot verhoging van de toch al zo
LONDEN (Reuter) De verzeke
raars van Lloyd's hebben maandag
tijdens een vergadering besloten
dat zij aansprakelijk zijn voor een
deel van de eis tot schadevergoe
ding die de Middle East Airlines
bij Britse .verzekeringsmaatschap
pijen h^efT ingediend na de Israëli
sche aanval op het vliegveld van
Beiroet in Libanon- Een woord
voerder heeft medegedeeld dat
Lloyd's ongeveer 1,3 miljoen pond
sterling zal uitbetalen, haar aan
deel van achttien procent in de eis
tot schadevergoeding van 7,25 mil
joen pond sterling van de lucht
vaartmaatschappij.
De verzekeraars hebben besloten uitke
ringen te doeai aan maatschappijen die
volledig tegen oorlogsrisico z:jn gedekt
en dat geldt ook voor de Middle East
Airlines.
Behalve de genoemde achttien procent
zal Lloyd's mogelijk moeten betalen
- /erzekenngspolissen van andere
ringsinaatschappijen. maar hoe
veel daarmee gemoeid zal zijn. zat pas
over enige tijd bekend zijn. Wellicht
zullen andere luchtvaartmaatschappijen
nog eisen tot schadevergoeding indie
nen. maar die zullen betrekkelijk k'cin
zijn in verhouding tot die van de Middle
East Airlines.
Op hun vergadering hebben de verze
keraars ook gesproken over de gevol-
fen van voortzetting van verzekerings-
ekking voor luchtvaartmaatschappijen,
maar naar de woordvoerder zei hebben
zij
en zullen zij de kwestie verder bestude
ren.
Op het Londense vliegveld Heathrow
en de vliegvelden van Rome en Genè-
ve zijn speciale veiligheidsmaatregelen
.'gedeeld door getroffen. Ook op de internationale
woordvoerder van het ministerie luchthaven van Parijs is het toezicht
van buitenlandse zaken, l iter uril :.l l verscherpt. De maatregelen betreffen
dus de woordvoerder, keurt de rege- speciaal vliegtuigen d e naar het Mid-
ring de Arabische terreuracties even-1 den-Oosten gaan of daar vandaan ko-
eens af. 1 men.
twaalf centimeter. Het bevat 122 uit
treksels uit opmerk.ngen van pre.- clent
Joseph D. Moboetoe. Hier zijn enkele
Moboetoe-geaachlen: .Behalve uw ijver
bij het werk. uw kalmte, uw toewijding
voor het vaderland, uw gastvrijhe.d je
gens vreemdelingen, uw trouw en ge
hechtheid aan dc naiie vragen wij u om
aan de hele wereld het bewijs te leve
ren dat al de Kongolezen dit* voor onze
politieke en economische onafhanke
lijkheid op het veld van eer vielen met
tevergeefs zijn gestorven.'
...,De dag zal komen waarop de Afri
kaan zijn zo lang beschimpte persoon-
i;jkhe.d zal h .v niu-ii. VVij zullen nooit p^e fantastische kerstvlucht om de maan van
dulden dat Afrika een were.daeel wordt \J
waar de Afrikaan gekoe.enecrd wordt'. drie Amerikaanse ruimtevaarders heeft on-
Editions Loepaid, een uitgeverij in Kin- ze buurvrouw in het heelal weer in de schijn-
hondcrddulz.'nd exemplaren Werpers van de belangstelling geplaatst. Het
(Slot van pagina 1I 'ÏÏkSS
v„ 6e n-^ctappfl.op het
lossing voor de crisis in het Midden-
Oosten te vinden.
rechter van instructie verklaard, dat het
niet zijn bedoeling was geweest mensen
te doden of te verwonden. Hij zei dat hij
van zijn verzetsorganisatie opdracht had
verkregen, het Israëlische verkeerstoe-
stel te vernielen. Als dit niet in Athene
zou zijn gelukt, had hjj dit elders moeten
doen.
De twee commando's zullen voor on
bepaalde tyd in voorarrest blijven,
Zjj zullen naar een gevangenis in
Athene worden overgebracht. Het Is
niet bekend wanneer het proces tegen
hen zal beginnen.
Rassen
In een vraaggesprek voor Radio-Luxem
burg heeft de Sowjet-ambassadeur ln
Frankr(jk, Zorin, maandag zijn Instem-
EEN WINTERSE
JAARWISSELING
(Van onze weerkundige
medewerker
GPD De jaarwisseling zal,
evenals die van 1962 op 1963 een
winters karakter hebben. Een
zwak front, dat van de IJszee af
komstig Is, trekt in de komende
24 uur in zuidelijke richting over
ons land, waardoor de wind tij
delijk zuidwestelijk wordt. Voor
al in de kustprovincies zijn enkele
sneeuwbuien te verwachten,
's Nachts blijft het over het alge
meen licht tot matig vriezen, hoe
wel minder streng dan ln de af
gelopen nacht. Tijdens opklarin
gen en bij een dichte mist daalde
het kwik gisteravond in Zuid-
Holland en Brabant al tot 12
graden. In Zeeland en Noord-Hol
land werd 6 tot 8 graden vorst
gemeten. Nieuwjaarsdag brengt
tijdelijk wat guur weer met eeD
krachtige wind tussen west en
noord en langs de kust mogelijk
ln de middag wat lichte dooi. Ook
de eerste dag van 1969 blijft ech
ter winters, want dan wordt weer
koudere lucht aangevoerd. Moge
lijk wordt dit de aanzet voor een
koude januari-maand.
pij Aeroflot, heeft Libanon'ongelimiteer
de hulp' aangeboden bij de wederopbouw
van zijn verwoeste passagiersvlootTwee
Amerikaanse luchtvaartmaatschappijen
boden ook hulp aan. aldus heeft r-en
woordvoerder van de Middle East Air
lines (MEA) maandag bekendgemaakt.
Maar de woordvoerder er aan of van
het Sowjetaanbod gebruik gemaakt zal
worden. Hij zei. dat het voor de MEA-
bemanningen. die vertrouwd zijn met
Amerikaanse, Britse en Franse vliegtui
gen, moeilijk zal zijn over te schakelen
op Sowjettoestellen zonder bijzondere
opleiding.
De woordvoerder deelde mee. dat de
maatschappij door buftenlandse maat
schappijen genoeg vliegtuigen zijn aan
geboden om de verliezen goed te ma-
,ken.
»an de MEA werden acht toestellen ver
woest bij de Israëlische aanval. T.vee
andere maatschappijen verloren er na
men vijf. Op verzoek van de Franse re
gering heeft Air France een boelng-707
en twee Caravelles ter beschikking van
de MEA gesteld, aldus de zegsman.
Bonn
De Westduitse bondsregering betreurt
de Israëlische vergeldingsaanval op het
vliegveld van Beiroet en vindt de actie
.overmatig'. Dit heeft de waarnemende
regeringswoordvoerder, Conrad Ah Iers,
maandag gezegd. De aanval moet tot
escalatie van de terreur in het Midden-
Oosten leiden. De boosheid van de Israë
liërs over de Arabische aanslag ln Athe
ne Ls weliswaar begrijpelijk, maar hun
reactie doet vrezen voor grotere span
ningen In het gebied, aldus Ahlers.
Het Sowjetregeringsblad Izvestla. heeft
Israël beschuldigd van .banditisme' ln
verband met de vergeldingsactie tegen
het vliegveld van Beiroet." Het schreef
dat Israel .streng veroordeeld moet wor
den".
.Het ls duidelijk, dat de vrede In het
Midden-Oosten niet hersteld kan wor
den zolang Israël Internationale ver
plichtingen en resoluties van de Verenig
de Naties naast zich neerlegt'.
Wat u niet mag ontgaan, l Petrus
Sleestal gaan bij de jaarwisseling
onze gedachten terug. Er zijn momen
ten, die u ij graag zónden tallen x erge.
teen. en andere, diea wij voor geen geld
j ter wereld willen missen. De grens is
met te trekken by verdriet of vreugde.
Ik geloof dat het op de berg vaak een
zamer is dan in het dal. De psalmdich
ter zmgt ook mei,'k Sla d'ogen naar 'f
gebergte heen, vanwaar ik dag
en nacht des hoogsten bijstand wacht.'
De moderne wetenschap heeft ons dit
of
in Brussel drukken,
25 ::i leien ka
bnnd. Op de omk
hoofdzaak Mo'ooek
lio. o a.
I teld
.Wij
1 zijn land boouw i
Wat geproduceerd wordt moei
iedereen ten goede komen en
spoorloos verdwijnen.'
Vt*' zachtl.nncnwas a"emac,l er9 grools en historisch en zo, en
ig staat een portret1 hel lijkt wel of de mens nu morgen aan de dag
_i ,k,e iievat in, voor hel eerst cea voet op een ander hemel-
e s '®'elichaam kan zet en. Daar komt echter nog een
.korte' opmerkingen'! heleboel voor k ,ken. Maar laten
1 aannemen, dat n de loop
ro wie van ons het van het volgend jaar inderdaad een
ding zal plaatsvinden
niet
Dan dringt
hik i
Dal, <1
■■aanlokkelijke
op:
?rg*a
technieken en lichte materialen die elders in de
industrie en bv ook in de medische wetenschap
hun toepassing hebben gevonden. De technische
fall-out van de ruimtevaart is daardoor vermoe
delijk al groter dan de kosten, maar een zuivert
berekening hiervan is evenmin mogelijk als het
caststellen van het economisch rendement van
••en betere verkeersverbinding. Het gaat bij deze
taken echter om de ruimtevaart als stimu am
Deze micro-technieken en materialen zouden ook
de eerste helft '•oncfer de ruimtevaart ontwikkeld kunnen zijn
wanneer de stimulans maar groot genoeg was
geweest Blijkbaar is daar de ruimte voor nodig
geweest.
Zij heeft waarschijnlijk daarmee alleen al haai
nut bewezen.
sandluik
rok steei
ln de tweede plaats is te denken aan dc weer-
satellieten die het mogelijk maken weervoorspel
lingen op langere termyn te doen. Voor veel stre
ken op aarde is dit van zeer groot belang, mede
niet het oog op de voedselproduktie die de gehele
mensheid ten goede koml. Zo zyn er al vele gebie
den waarop de ruimtevaart directe vruchten af
werpt waarin echter deze nieuwe techniek meer
is dan een stimulans, maar een zelfstandige fac-
Er zijn voor de toekomst veel grotere perspec
tieven dan deze betrekkelijk geringe bijdrage to.
het welzijn van de mensheid. Denkbaar is b v de
ontwikkeling van kunstniaanziekenhuizen. waa.
n hartpatiënten verlost van de invoeld van dc
wel grondig afgeleerd 'en dus zijn
velen, die de bijbel maar dicht lat
alleen maar gebruiken r
boekenplank of
i puzzels. Neendit mag u h{et ont-
oplot
gaan. geliefden, dat één dag bij de He
re nieat viereantwintig uren telt, maear
een heel leven, ja vele eeituen' Dar is
een voortdurend gevecht tegen de zwaartekracht1 ,,et verrassende van deze tijd. da' on-
is, enorm gebaat zijn bij de vervaardiging van ze doden sneuvelen, dat de voor.steüin-
dergelijke lichtere en sterkere materialen dankzij 't,; °."s gevormd hebben voor
- God helemaal fout blijken te zitn Do
psalmdichter wist het 'al. dal niet van
hun produktie in een gewichtloze toestand.
Het eerlijke
i hebben'.
brokken
liljard gul-
oord daar-
RELEGGING De B :l John H,
sou. een welgesteld makelaar in onroc- en. \vu
rende goederen, v.! een si uk van de den is uitgegc
maan kopen. Hij heeft agenten opge- op moet luide
dingen, uit te zoeke.ii. u.e eigendom hopen dat we
van de maan zal zijn, als een land.ng l-
zal zijn ii tgevoerd. .Dit is niet zo maar Ij®0'1 a T. i"
een beuzelachtig onderzoek,' verklaart; ontwikkeling in he: menselijk kennen en kunnen
hij .Mensen op de Bahama-e'.landen zijn,s bet voo. .nog .imoge.ijk met en.ge zekerhe:
thans multi-miljonairs, omdat zij inder-'te voorspellen wat de ruimtevaart aan vruchten
ti'jci terreinen hebben gekocht, die on-izaJ afwerpen. D iibij moet onderscheid worden
bruikbare moerassen leken.' Harrisonj gemaakt tussen wat door de ontwikkeling van de
zei dat zijn idee is, dat een stuk van «H ruimtevaart wor.k gestimuleerd en datgene va;
maan een goede investering voor zijnpas door de ruimteVaart mogelijk wordt,
kleinkinderen zal zijn. De agenten deel- K •evaeart n iustrie hpel't voorinmrïtfk een
den mee, dat zij om voorlopige inlich- evatai t.n.iusti.f heelt t ooi namelijk en
Lagen hebben gevraagd aan het Ameri- 81"00 -echt geleverd namelijk tegen de zwaar-
kaanse nationaal bureau voor lucht- enile,tl De behonten van de ruimtevaart heb-
ruimtevaart (NASA). |ben daardoor geleid tot ontwikkeling van micro-
Andere vru<
slechts uitsluitend door middel van deze nieu
we techniek worden binnengehaald. Hoe jong de
ruimtevaart ook slechts ls toch z(jn er al voor
beelden van dergelijke resultaten. In de eerste
plaats denken wij aan de communicatiesatellie
ten die wereldomspannende radio- en televisie-
verbindingen mogelijk 'maken. Zij laten ons welis
waar een heleboel ellende horen en z en maar zij
drukken ons ook bijna dagelijks met onze neus
ip de problemen die de wereld nog heeft op t
lossen.
Op den dvur zal dit ongetwijfeld een oplossing
verhaasten. De eenheid in de wereld wordt er,
hoewel vaak onopgemerkt, door versterkt. Al
leen dit &l zal een zeg» zijn van de ruimtevaart.
WERELDGEBEUREN
zwaartekracht hun hart tot rust kunnen laten
komen en gelegenheid kunnen geven zich te her
stellen.
Op industrieel gebied ls het denkbaar staalfabrie
ken gewichtloos om de aarde te laten draaien
waardoor schuimstaal gemaakt zou kunnen wor-
Jen
Het zelfde geldt voor de samenstelling van aller
lei andere legeringen die onder invloed van de
zwaartekracht niet gemaakt kunnen worden zo
als combinaties van staal en glasvezel. Op den
duur zou ook de ruimtevaart zelf, die als gezegd
Het fcowien móest, maar van de "Here, die nr-
i voor het grijpen liggende vruchten van de mei en aarde geschapen hett Als ub
ruimtevaart. Bovendien zijn het slechts enkele "«f de diepte roepen, dan lijkt het vaak
voorbeelden uit een reeks d.e nu al tot honderden oLsot d-= echo alleen maar trrag'-,'..-,!/,
zou zijn uit te breiden. Daarbij moet bovendien 70? 's £cflter *ehijn. Wij hebben
nog in aanmerking worden genomen dat we nuL* mo'Js\ fen' 'hlt
nog denken m nart.e termen O- erx-m'th. Wl,!, ""dkl" 2? f"' 'O*
in de ruimte zal ongetwijfeld vee! wijder - pers- houdt heiofte H-'i oee-t gelere»
peet;even openen zoals de werkelijkheid van heul om'tot Hem terug 'te komen '\Vd
Amerika nog meer bleek te betekenen dan het hebben alle reden tol inkeer, vêrooti
openen van een handelsweg .angs <ie westeiyke wot diging. Inde,daad, er momen-
route naar Azië waarnaar Columbus streefde. PT. moorden, er z-m dad*.-.
Het gehele maanproject moet in dit grote kader I g<Xg
orden gezien. Wat hebben
i de ruimtevaart i
uilen wegsnijden, maar allee
- '..^od kan-
i dat rotsblok dat op 380.000 kilometer \au doen."'ind'ien'wtTvan*harte bereid - n
de aarde draait? Dat weten we niet. Maar het tot sch tldbeUjdenis. -Aan de ander"
zal «el wat opleveren. Zeker op wetenschappelijk kant zijn t,- momenta: die ,-ii nooit
gebied. We kunnen er iets leren over de gesehie- vergeten. er dankbaarheid om,
ilenis van liet zonnestelsel en onze eigen aarde. !e 0 hebben mogen genieten,
We kunnen er door astronomische waarnemingen 2i„ T'' zeUs b>} <le "eT"'»ering aan
ran te-TheelaT d" °ntWlkkeUns <n «-IrucUc^ngen omdat^w,} we-
\an het heelal. veihfJ De Here n|>f
Wanneer u dat niet voldoende zou zijn. dan moe-(belofte. Ha is lankmoedig ;e,,ens ,xpen
len we u vooralsnog teleurstellen, maar let wel aarzelt niét. laren wij or.s i.êrootmoe. li-
op dat woordje vooralsnog, want het staat er be-ifi"5" ''oor de Here our» God. Laat ze
slist niet zo maar gedachteloos bij. Er komen uit j ""f'l ontgaan, de genade van onze Heer.
deze gigantische onderneming van de Amerikaan- \fe' e2r r-et tarrr omes
se ruimtevaart ongetwijfeld veel grotere resul-1 e Cl,rtst«* 1969.
taten voort. L.Spaans VDi