APOLLOCABINE ,VALT'
NAAR I
DE
MAAN
Senaat: geen
huurbelasting
Nieuw type
boven het
gondel
sluitgat
voor de kabelbaan
in Brouwersdam
1
Hiii
1QD
Prins Carel Hugo wacht
Hendaye gebeurtenissen
in
af
AARDE GEEILMD OP AFSTAND VAN 300.000 KM
SLECHTS 3 LEDEN VOOR
Minister Schut
accepteert
nederlaag
Vandaag
in de
krant...
r\ -7
INTERVIEW IN HOTEL DU MIDI:
PRINSES IRENE
NIET LEIDSTER
CARLISTEN
Vervroegd aow-pensioen
Vrouwen klagen
Nederland aan
Straatsburg
Verras!
Ue weg terug
,nangear0cni iiijke klacht ingediend tegen de Neder- makkelijk te kunnen verplaatsen
OM BETONBLOKKEN IN WATER TE GOOIEN....
KRACHTBRON
IS NU
GASTURBINE
BLOKKEN
0\
211e jaargang - no. 303
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
OlMctl» N V Bah. MIJ. «in
Buraiu Vll.flng.n, W.
telefoon 4457 Zlorlkzec, r«
Paglar. Hoofdredattaun G. A. da Kok. Q Abonnaman
51, tel. 7651 (bgg rad. 2078/3169, adu. 2375).
5,55. Inga*, med. 2'/i Mrlof. Kleine adu. (max. 8
10 par week, 14,25 par kwartaal, Iranto par poft 1 15.25 p
i Markt 2, tel. 6140 (b g rad. 7653, adv. 5213). Ooitburg,
cent per regal (min. 1,85). .Brieven bureau v. d. blad' 50 cent
Dinsdag 24 december 1968
HOUSTON De Apollo-}! Iieefi
de eerste foto's die de beman
ning van de aarde gemaakt heeft,
doorgezonden.
Jp de iota ven oUk op üe aura
van een afstand van meer dan
300.000 kilometerLinks de
Noordpool,
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Met een onver
wacht grote meerderheid heeft de
Waterfabriek
DB ZEEUWS-VLAAMSE water-
fabriek heeft zich maandag ,in-
gestoomd'. (pag. 2)
Pueblo
DE BEMANNING van het Ameri
kaanse Inüchtingenschip PUEBLO
is maandag door Noord-Korea
vrijgelaten en zal de kerstdagen
thuis kunnen doorbrengen (pag. 3)
Apollo-8
ETEN IN de Apollo-cabine is dure
en gecompliceerde aangelegenheid
(pag. 7)
pagina 15: Kerstfeest 1968: ge
zien door de ogen van tekenaar
Jac. Prince,
pagina 16: Schoutosé en Noord-
bcvclandse herinneringen aan
de kerstviering vóór de dam-
7?tenaanleg, de ontsluiting dus.
Enkele autochtonenvertéllen
hoe ze het vonden,
pagina 17: Kerst aan de Damse
vaart: mijmeringen van Emile
Buysse rond de kerstviering
vele jaren geleden itt Sluis en
Dam me.
pagina 18: kerstkaarten gaan er
elk jaar bij tientallen miljoe
nen de deur uit. Het is een hele
industrie geworden,
pagina 19: Vrede is elkaar niet
knijpen, een aantal interviews
met 'Zeeuwen en Zeeuwsen over
het thema vrede,
pagina 20: Crisis in de religie;
een aantal bekende Nederlan
ders. allen kerkelijk bij het pro
bleem betrokken, geeft- hierop
zijn visie,
pagina- 21: De situatie in de kerk
van vandaag: wie het weet mag
het zeggen, met enkele duide
lijke uitspraken,
pagina Kerst 1968 hulp aan
kinderen til nood. In Nederland
worden slachtoffertjes van
twee wrede oorlogen verpleegd:
Vietnamese kinderen en twee
Arabische meisjes. Daarvoor is
veel geld nodig, evenals voor
de Biafraavse kinderen, die,
run huis en haard verdreven,
worden verzorgd in Libreville,
pagina Kerstpuzzel dit
keer met. zo fors uitgevallen
cu het weeroverzicht.
pagina 26: toelichting op het tv-
programma rond de kerstda
gen.
pagina 27: Radio- en televisie
programma's tijdens de kerst.
Binnen en buitenlands
nieuws: pag. 1, 3 en 7.
Zeeuws nieuws: pag. 2, 4, 5
en 10.
Sport: pag. 9.
Radio en tvpag. 27.
Financieel nieuws: pag. 13.
eerste kamer maandagavond het
wetsontwerp huurbelasting wegge
stemd. Slechts drie kamerleden ble
ken er voor te zijnde anti-revolu
tionairen Algra en Albeda en de
KVP'er Schuurmans. Niet minder
dan 58 kamerleden stemden tegen.
Voor minister Schut (volkshuis
vesting) is de verwerping geen re
den om af te treden. Het is nog wel
de vraag hoe de regering de finan
ciële tegenvaller, die het gevolg is
van de verwerping, zal opvangen.
Minister Witteveen (financiën) re
kende op een opbrengst van zeven
tig miljoen. Men neemt aan dat hij
nu op een andere manier wil probe
ren te voorzien in een dergelijk be
drag aan inkomsten.
De senaat had zijn oordeel snel geveld.
Geen van de sprekers had een goed
woord voor het wetsontwerp over. De
kritiek was bij vrijwel alle senatoren
hetzelfde, slechts de manier waarop zij
werd geformuleerd scheelde. De socialist
Broeksz sprak van een kreupel wets
ontwerp dat tot wettelijk geregelde wil
lekeur zou leiden. .Als ze het ontwerp
hier aannemen verloochenen we de be
staansgrond van de eerste kamer', zei
htJ.
Ir Kraaijvanger (kvp) wees erop dat de
bezwaren van het publiek pas goed op
gang zijn gekomen, nadat de tweede ka
mer de huurbelasting had goedgekeurd.
Hij prees weliswaar het doel van het
wètsontwerp (doorstroming naar duur
dere huizen) maar noemde de huurbe
lasting als middel discriminerend.
KAAP KENNEDY AFP-ANP-
DPA De reis naar de maan die
de drie ruimtevaarders Frank Bor-
man, James Lovell en William An
ders ondernemen, is tot nu toe vlot
verlopen. Maandagavond is de
Apollo-8 om één minuut voor half
tien de grens gepasseerd waarach
ter de aantrekkingskracht van de
maan de overhand krijgt op die
van de aarde. De snelheid van het;
ruimteschip was toen teruggelopen
van 38.000 km per uur bij de
sprong in het heelal, tot 3573 km
per uur. De afstand tot de aarde
bedroeg op dat moment 326.101 km
en er moesten nog 55.238 km wor
den afgelegd.
Dat gebeurt met steeds grotere snel
heid, de Apollo-8 .valt' naar de maan.
Heeft het ruimteschip een afstand
20.350 km van de maand bereikt, dan
is de snelheid al opgelopen tot 4775 ki
per uur, in de vier uren die daarop vol
gen neemt zy snel toe, tot tenslotte de
vaart 9234 km per uur is. Vanochtend
ongeveer een uur voor het beslissende
moment zal het besluit worden genomen
of de snelheid van de Apollo-8 door een
raketstoot moet worden verminderd, zo
dat het ruimteschip in een baan om de
maan komt, of dat moet worden door
gevlogen, zodat de terugreis naar de
aarde meteen weer wordt aanvaard.
Gaan ze rond de maan draaien, dan moet
de hoofdmotor om 10.59 uur Nederland
se tijd vier minuten en zes seconden
werken. De snelheid wordt dan terugge
bracht tot 5979 km per uur en de Apollo-
8 komt dan in een elliptische baan rond
de maan, op ongeveer 125 km hoogte
het maanoppervlak. Daarin blijven
ze tweemaal rond de maan draaien, tot
vier en een half uur daarna de motor
In een klem hotelletje aan de
Frans-Spaanse grens heeft onze
speciale verslaggever maandag
een gesprek gehad met prtn
Caret Hugo. Met de interviewer
van de NTS was hij de enige die
(Van onze speciale verslaggever)
HENDAYE (GPD) Wat het
opnieuw in werking gesteld wordt, dit- meest aan de man opvalt is zijn
eenzaamheid en zijn vrees dat hij,
of een van zijn medestanders, fou
ten maken, die de Spaanse rege
ring nog meer zouden prikkelen.
In het .Hotel Du Midi' in de Fran
se grensplaats Hendaye, op slechts
enkele honderden meters afstand
van Spanje, zit hij in een burgerlij
ke, tweederangs hotelkamer opge-J
sloten als een soort gevangene van
zijn eenzaamheid. Enkele leden van j
de Spaanse veiligheidspolitie loge
ren in hetzelfde hotel, naast voor
mannen van de Carlistische bewe-
maal voor tien seconden, om in
kelvormige baan op ongeveer 110 km
hoogte tien rondjes te draaien. Op kerst-
(Zie slot pag. 7 kol. 1)
AMSTERDAM (ANP) H.et
actiecomité voor vervroegd n
oen heeft hij de commissie
rechten van de mens van het Europese ging, te oud en invalide om zich ge-
iw-pensi-
Journahslen van verschillende nationa
liteiten, die het hotel omringen worden
afgescheept met de mededeling dat prins
Carel Hugo allang is afgereisd naar
Parijs. Een correspondent van een Ne
derlands dagblad werd misleid doordat
de chauffeur van de prins ostentatief
koffers in de zwarte, met witte gordijn
tjes afgeschermde Fiat 2100 ging laden,
waarna Carel Hugo zelf instapte met
de mededeling dat hij vertrok. Er wer
den foto's gemaakt en men wuifde hem
vaarwel. Vijf minuten later was de prins
weer in Hotel Du Midi terug. De corres
pondent was allang op weg naar Parijs.
De prins is argwanend en wil geen ver
klaring afleggen voordat de situatie
waardoor hij door het bevel tot uitwij
zing uit Spanje verzeild is geraakt, is
opgeklaard.
Is dit bevel dan niet onherroepelijk?
Prins Carel is er duidelijk zo door
verrast dat hij niet weet welke
krachten er in het Spaanse regime
aan het werk zijn geweest. Beroep
bleek onmogelijk omdat de Spaanse
ministerraad onder voorzitterschap
van generaal Franco vrijdag jl in
zijn wekelijkse zitting bijeen was en
zach niet liet storen.
Volgens de korte berichten in de
Spaanse kranten zou de prins ver
zocht zijn uit eigen beweging het land
te verlaten. Hij'heeft dat niet gewild
zodat hij onder politiegeleide over de
grens is gezet.
In Pamplona is het tot gevechten tussen
Carlisten en de politie gekomen.
Enkele mannen en vrouwen die daar
wen zegt dat in deze tijd het
i-L kerstfeest .ontkerstend'
jyN raakt: .Stille Nacht' is
een song geworden, dat in over-
volle restaurants op elektronl-
ËrfT "a sche orgels wordt gespeeld, het
,Nu syt wellecome' ta al onder
werp van raadselspelletjes geworden tij
dens een banale tv-show, enfin zo zou
den er vele symptomen zijn, die er op
duiden dat de viering van Christus' ge
boorte meer en meer wordt losgemaakt
van de directe aanleiding. Die opvatting
is Juist, maar zij Is niet volledig. Er zijn
namelijk ook tekenen die er op wijzen, dat
de kerk bezig is de baan terug te zoeken,
weg van het groen en de slingers, de ro
de ballen en het engelenhaar, terug naar
de stal. De theoloog Dietrich Bonhoef-
\fer hij stierf ln 1945 voor Hitlers
.vuurpeloton heeft dat vijfentwintig
jaar geleden aangeduid. In een serie brie
ven, geschreven uit de gevangenis, heeft
hij gezinspeeld op een niet-religleui
I christendom, een gedachte die door an-
I deren is overgenomen en enige jaren ge
leden vooral ls gepopulariseerd door de
anglicaanse bisschop Robinson in het
boekje .Honest to God'. Bonhoeffer nu
schreef vanuit de gevangenis kort voor
kerstfeest 1943: ,Van christelijk stand
punt uit kan een kerstfeest in de cel
jgeen probleem zijn. Een gevangene weet
dat God zich daarheen wendt waar de
mensen zich gewoonlijk afwenden, weet
[dat Christus in een stal werd geboren
'omdat in de herberg geen plaats voor
hem was". De kerk heeft dat de laatste
jaren opnieuw ontdekt en ls nu bezig
[zich terug te trekken uit allerlei plaatsen
Ivan gezag en macht, waar zij eeuwen-
I lang meende thuis te horen. Ze zoekt een
'weg terug en poogt opnieuw in de stal
te beginnen.
Kerst wordt mede daardoor zou men
kunnen zeggen een aangelegen
heid voor de openlucht. Vroeger
stonden eigenlijk alleen maar de heil
soldaten buiten en dat was dan nog een
overgang van buiten naar binnen: ze
stonden (en staan nog) bij de kerstpot-
ten in de kou om bij haastige voorbij
gangers gelden in te zamelen opdat el
ders kerstfeest binnen kon worden ge
vierd. In overdrachtelijke zin komen te
genwoordig echter heel wat kerstfeest
vierders in de kou te staan. Zij voelen
namelijk steeds feller de spanning tussen
de beslotenheid van de traditie enerzijds
en anderzijds de dwingende openheid van
de wereld, een openheid die men niet
meer kan ontvluchten, Vroeger was dat
anders. Toen was kerst een besloten
feest, dat men vierde In gezin en familie,
in de kerkelijke gemeente of parochie,
waarbij de kerk ln
letterlijke en figuur
lijke zin ln het midden
stond. Een traditie
die werd gehandhaafd
ook door menigeen.
directe omgeving
Het oog van de Guardia Civil Eleek bij
dit treffen uit het omhullende gebeente
te zijn geslagen. De echtgenote van deze
geweldenaar stroopt de mouw van haar
blauwe jumper op om de troonpreten-
II/- - J Li} parlement in Straatsburg een schrifte-
zei daThet6voorsteird7bfüijlcLid met j °.nKPh«vvdè en geseheiden vrouwen naar het naburige Irun op Spaans I ^eel^als^n een samentwerhi^De
bij de toekenning van vervroegd ou- j grondgebied, Waar enkele "jongeren preme raad van het Ca His me is er bij-
r7' t li -t I derdomspensioen aan gehuwde vrou- een om de prins verslag uit te bren-
L.ie Slot pag. i KOI. IJ wen en weduwen op grond van status'. I nun intrek nebben genomen. gen van de ontwikkelingen in Spanje.
SCHARENDMKE Er ligt
thans bij de deltadienst van
rijkswaterstaat een constructie-
ontwerp op tafe! voor de motor
gondels, die in 1971 van de ka
belbaan at' het zuidelijk sluitgat
(1000 meter breed) in de Brou
wersdam '/uilen moeten dicht
gooien met betonblokken. Het
type motorgondel zal er heel an
ders uitzien dan de autobus-zon
der-wielen, die vier jaar geleden
bij Bruinisse aan de kabelbaan
boven het. sluitgat in de Greve-
lingendam zweefde. De nieuwe
automoteur heeft iets van een
zwevende duwboot met een hijs-
balk voor de betonblokken en
daarachter een aluminium cabi
ne voor de chauffeur.
De voorbereidingen voor de op
houw van de kabelbaan tussen
Sclmrendyke nnn de noordkust
van Schouwen en het damvak op
de Middelplaat z\jn op het ogen
blik ln volle gang. De torens staan
al In het water, de betonconstruc
tie van de vaste railgedeelten is
aanbesteed, de kabels worden be
steld en nu is men dus ook lang
zamerhand toe aan de houw van
de zestien motorgondels, die op het
nieuwe trnjeet tussen Sehouwen-
Duiveland en Goeree-Overflakkee
zullen worden Ingezet.
Grevelingendam was het eigen ge
wicht van het zweeftuig 20 ton en
de daarmee te vervoeren nuttige last
10 ton. De gunstiger gewichtsverhou
ding is vooral bereikt door de diesel
motoren als krachtbron te vervangen
door gasturbines, waarvan het ge
wicht bij een vermogen van 250 pk
maar 100 kilo bedraagt
De belangrijkste afwijking in het
nieuwe ontwerp van de tot nu toe ge
bezigde gondel is wel dat een gunsti
ger verhouding is ontstaan tussen ei
gen gewicht en nuttige lading- l'
ton -15 ton. Bij de gondels v a
Er was nog een andere reden om een
nieuw type gondel te ontwerpen: bij
het afsluiten van het zuidelijk gat
in de Brouwersdam wordt geen stort-
steen meer gebruikt, maar betonblok- i\f
ken van eenzelfde, vorm en gewicht.
Steennetten, zoals die tn zwang zijn
geweest bij de Grevelingendam en ook
straks bij het Haringvliet nog zullen
worden benut, kunnen nu worden ge
mist. De directie bruggen van rijks
waterstaat zo meldt het driemaan
delijkse bericht deltawerken heeft
een type motorgondel ontworpen dat
in staat zal zijn de gehele nuttige last
aan betonblokken in één handeling y
op te pakken Die betonblokken we-
ïen ongeveer 2.5 ton per stuk en heb-
>n de inhoud van een kubieke me-
Zie slot pag. 4 kol. 5)
i
t
een aantal stijve ledematen en blauwe!die vrijwel geen binding meer met de
plekken van hebben overgehouden ko-jkerk had. Het ging om een ordelijk en
men die tonen aan de pnns. Er Is eenlsfpervol feest een ordelijke en geor-
robuuste man bij die omstandig uiUegt i dende samen,eving, waarin leder zijn
hoe hij zag dat een politieman een Car-I _,„i
Hst op teeltijd te pakken n»m. De rea-f1"»1" "f *'f.h bulten die samen-
peet afdwingende vuisten van de Car-revmS afspeelde onttrok zich aan de be-
list hebben "daarop de slaap van de oordeling en dat was eigenlijk wel een
hoogst in rang zijnde politieman in de'groot gemak. En thans? We pogen nog
wej de beslotenheid te handhaven, er
wordt overal voor sfeer gezorgd, maar
niemand kan verhinderen dat ondertus
sen de buitenwereld met kracht blnnen-
uiauwe jumper op om ae iroonpreten- dfingt' JBe° ^acht' ™de ™ure,n
dent te laten zien hoe haar vlezige bo-| sloopt, die de sfeer van het traditionele
venarm geheel donker-violet en opgezet!kerstfeest in West-Europa het Eu-
is ln het treffen met de politie. "Niet ropa van de kathedralen zowel als van
zonder trots kon zij verklaren in ruil.de kerstbomen aantast en het zo lang-
daarvoor zelf enkele meppen te hebben izamerhand naar buiten brengt. Bulten:
uitgedeeld, die te oordelen naar haar U,, wereld Waarop eigenlijk niet zo heel
postuur wellicht enkele violette politie-! tf> v;prpn
mannen hebben opgeleverd. veel is te vieren.
n T""\e kerk poogt nu weer in de stal te
DOlSlïlgBTl Ls beginnen. Een nogal opvallende
Is de prins niet bang dat zyn uitwijzingzaak, waarvan de omvang en de be
de licht ontvlambare Carlisten tot ern-|tekenis niet overal worden herkend,
stige conflicten met de politie zal dry- Christendom en gevestigde orde gingen
ven, of is dat wellicht de bedoeling? in het verleden vaak samen, waren en
De prins hoopt van niet. Hij heeft zijn Mn in diverse landen nauw met elkaar
volgelingen gevraagd orde en rust te verweven. De kerk hielp de staat, de
bewaren, totdat de storm voorbij zal staat hielp de kerk. De grootinquisiteur
gaan. .Het Carlisme is een gediscipli- uit de .Gebroeders Karamazow' van
neerde beweging die gewend is het ad- Dostojewski zegt tot de onverwacht in
"ran de leiders op te volgen'. Dui- Sevilla verschenen Christus, dat men
delyk politieke besluiten zoals uitwij- rebellen (tot hun eigen geluk) tot rust
ling, roepen volnens Hen, eehter k„ brenge„ „,et ma»hte„. het won.
der, het mysterie en de autoriteit. En
woedend voegt hij Christus toe: ,Gjj hebt
'ze alle drie in woord en daad verworpen,
ge zijt hier gekomen om ons te storen,
ik 2al U morgen laten verbranden'. Dat
is de taal van een kerk, met wereldlijke
macht bekleed. Die van deze tijd wil
echter dergelijke woorden niet meer uit
spreken, zij bindt zich niet bij voorbaat
aan de bestaande maatschappelijke
structuur. De voorhoede van thans houdt
er radicale denkbeelden op na. Ziehier
een uitspraak van de omstreden r-k
theoloog Schillebeeckx: Men kan zich
afvragen of de christenen niet aan de
zijde moeten staan van de grote econo-
misch-soeiale en politieke revoluties, die
onze tijd te zien geeft'. Dat is de ver
woording van het verschijnsel, dat wij
hier signaleren, het beginnen in de stal.
Niet in de herberg, met in het stadhuis
of een ander regeringsgebouw, maar in
jeen weinig florissante wereld.
•eral worden in deze dagen liederen
gezongen over het .gaan naar Beth
lehem". De kerk is echter hier en
tiaar op weg gegaan in een richting, die
wel niet de instemming zal hebben van
alle zangers Maar het verschijnsel is
onmiskenbaar. Niemand weet waar het
op den duur toe zal leiden, niemand weet
wat dit zal gaan betekenen voor de ver
houding in en van kerk en wereld. Het
kerstfeest verplaatst zich langzamer
hand van binnen naai- buiten. Zullen
daarbuiten ook kruisen worden opge-
I richt
(Zie slot pag. 7 kol. 6)
SCHAKEN DIJ KL /.o ziel h-.
nieuwe type gondel voor de ka
belbaan Brouwersdam er uit. Zes
STAPPERSHOEF TOCH
IN HOOFDBESTUUR D '66
HILVERSUM (GPD) Gijs Stappers-
hoef is toch gekomen in het hoofdbe-
stuur van D' 66.
Tijdens het congres van deze part-j, dat
vorige week in Arnhem werd gehouden,
kwam uit de voorlopige telling dal -Je
kandidatuur van Stappershoef net re
i we:n;g stemmen had gekregen He: de-
finitiève resultaat vin de stemming
heeft anders uitgewezen.