Wegens zijn politieke activiteiten
PRINS CAREL HUGO DOOR FRANCO UIT
SPANJE GEWEZEN
Apollo
klaar
voor de
start
Beheer van Noordzeekust voorlopig
bij de waterschappen laten
Prinses Irene mag blijven
Vijf procent voor ambtenaren
Vandaag
in de
krant...
Centrale
Expositie
Yost Amerikaans
vertegenwoordiger
bij de VN
STEINBECK
OVERLEDEN
BESTAND VAN
TWEE DAGEN
IN NIGERIA
INDUSTRIËLE BONDEN: EXTRA
UITKERING VOOR WERKNEMERS
Met beleid
drinken?
1968 TOPJAAR
VOOR HAVEN
AMSTERDAM
211e jaargang - no. 301
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE.VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 21 december '68
Kerstboodschap
van kwekelingen
Pagina 2
iprlj. t 1,10 p.. «ck,
i Adv prl|> 37 «nt per mm. Mini
7 eenl per res.l (min. f 1.SS). .Brieven bur.
(Van onze correspondent)
MADRID Na een intensieve politieke tournee door de Spaanse provincie Zaragoza, heeft
prins Carel Hugo, de echtgenoot van prinses Irene, van de Spaanse minister van binnenland
se zaken opdracht gekregen onverwijld het Spaanse territorium te verlaten. Onder protest heeft
de prins daar gistermiddag gehoor aan gegeven en per auto op weg gegaan naar de Franse
grens. Om half negen gisteravond reed hij bij Irun Frankrijk binnen. Dit bevel tot uitwijzing
treft niet prinses Irene. Omstreeks half acht gisteravond keerde de prinses in de villa in het
Parque Conde de Orgaz in de Spaanse hoofdstad terug. De prins en de prinses wonen sedert
het voorjaar van 1967 in dit huis.
Om kwart voor acht gisteravond
kregen wij in haar woning prinses
Irene aan de telefoon. Zij wilde
geen verklaringen afleggen. De he
le situatie was haar nog steeds erg
duister. Zij kon alleen bevestigen
dat haar man inmiddels naar Parijs i
was afgereisd. Zij verzocht haar,
secretaris alleen de telefoon over
te nemen. Deze kon evenmin, in dc
chaotische toestand van het mo
ment, zeggen of de prinses langer
in Madrid zou blijven of eerlang
haar man naar Parijs zou volgen.
Waarschijnlijk blijft de prinses in
Madrid, maar over haar plannen
valt pas iets in de komende dagen
te zeggen'.
HIJ voegde daaraan toe dat de leiding
van het Carlisme in ononderbroken zit
ting bijeen is om zich te beraden over de
actie die thans genomen moet worden.
De jongere broer van prins Oarel Hugo
de 24-jarige Don Sixtus, is op dit mo
ment in Portugal. Hfl kan vrij Spanje
in en uit. Verwacht wordt dat hij naar
Madrid zal komen.
De uitwijzing van prins Carel Hugo is
gebeurd op de beschuldiging dat hij zich
ondanks afspraken met de regering van
generaal Franco de laatste maanden
zeer intensief met de binnenlandse
Spaanse politiek heeft bezig gehouden.
De prins heeft deze beschuldiging die
hem werd overgebracht door de militaire
gouverneur van de provincie Zaragoza,
met klem van de hand gewezen. In een
scherpe discussie heeft de prins gesteld
dat hij als erfgenaam van de Carlis-
tische rechten op de Spaanse troon,
nooit enige afspraak met welke verte-
Ambtenaren
PER 1 januari a s krijgt het over
heidspersoneel 5 procent opslag
(pagina 1).
DB PZEM hoopt binnen niet al te
lange tijd te kunnen beginnen met
de bouw van de eerste eenheid
voor de centrale Borssele (pagina
2).
De kersttentoonstelling van de
Zeeuwse beeldende kunstenaars, in
de Vleeshal van het Middelburgs
stadhuis, is gisteren geopend, be
geleid door beatklanken (pagina
S).
Wintersport
VEEL Nederlanders gaan dit jaar
met de kerstdagen naar de win
tersport. Er valt echter weinig te
sporten, want de sneeuw laat ver
stek gaan (pagina 3).
AOW-AWW
VS de maand januari zullen voor
schotten worden verstrekt op de
verhoging van de aow- en awvv-
uitkeringen in verband niet de in
voering van de btw (pagina 7).
Binnen- en buitenlands
nieuws: pagina's 1, 3, 7 en 9
Zeeuws nieuws:
pagina's 2, 4 en 5
Sport: pagina 11
Financieel nieuws: pagina 25
Radio en tv: pagina 23
zaterdagnumme
pag. t(i: Etaleur-decorateur, een
volwassen vak, dat vele tieners
sterk aantrekt; letterkundige kro
niek door Hans Warren;
pag. 17: The Roaring Twenties,
vierde afleveringover de politie
ke strijd rond de Olympische Spe
len van 1928 in Amsterdam;
naire tips.
pag. 19: Beinema. bijbel en achter
ban, een gesprek met de Middel
burgse A R-radicaal-doctorandus
Beinema en Stemmen uit de ker
ken over natuur en zeden;
pag. 21: dammen, schaken, brid
ge, puzzel en prijsplaat.
of het staatshoofd generaal Franco
gemaakt. De prins zou bij die gelegen
heid hebben medegedeeld dat dit verre
beneden zijn waardigheid zou zijn ge
weest. Volgens hem kan hij dus onmo
gelijk beschuldigd worden van het ver
breken van afspraken die nooit zijn ge
maakt.
Nadat dit bevel tot uitwijzing tegen
hem was uitgebracht is de prins van
uit Zaragoza naar zijn woning in Ma
drid gegaan, van waaruit hij gister
middag per auto vertrok. De prins
heeft gevolg aan het bevel gegeven
omdat hij anders met arrestatie zou
zijn bedreigd. In dat geval zou hij
grote consekwenties hebben opgeroe
pen. Kort voor zijn vertrék heeft hij
zijn Carlistische volgelingen gevraagd
de rust te bewaren. Dit verzoek kost
de rumoerige en hartstochtelijke Car-
listen de grootste poeite. Er heerst
DEN HAAG (GPD) Zoals verwacht, is gistermiddag in het geor
ganiseerd overleg voor ambtenarenzaken overeenstemming bereikt
over een stijging van 5 pet van de salariseen van het overheidsperso
neel met ingang van 1 januari a.s. Het kabinet heeft aan dit akkoord
willen meewerken omdat op deze basis volledige overeenstemming
met alle centrales van overheidspersoneel kon worden bereikt.
NEW YORK (DPA) De pasgekozen
Amerikaans president, Richard Nixon,
heeft lie diplomaat Charles Yost tot
ambassadeur der VS bij de Verenigde
Naties benoemd.
Vost is aanhanger van de democra
tische partij en was van I960 tot 1965
onder Adlai Stevenson plaatsvervan
gend leider van de Amerikaanse missie
by de Verenigde Naties.
NEW YORK (Reuter) De Ameri
kaanse schrijver John Steinbeck Is van
nacht op 66-jarige leeftijd in zyn woning
te New York overleden.
vooral in Noord- en Oost-Spanje,
waar hun aanhang het grootste is,
een zeer gespannen sfeer.
Spaans leger paraat
ls gevolg daarvan heeft de Spaanse re
gering de strijdkrachten die in deze ge
bieden gelegerd zijn in staat van paraat
heid gebracht. Langs de route die de
prins vanuit Madrid naar de Franse
•ens heeft gevolgd, stonden volgens
irlistische ooggetuigen onderdelen van
type, en werd gevolgd door enl
dere auto's waarin leiders van het Car
lisme hadden plaats genomen. In alle
plaatsen, waar de prins doorkwam,
schaarden zich nieuwe aanhangers in
(Zie slot pag. 9 kol. 2)
PRINSES IRENE EN PRINS CARLOS HUGO
PER 1 JANUARI A.S.
CENTRALES: REDELIJK
COMPROMIS
Het kabinet had een salarisverhoging
van 4,5 procent aangeboden, de centra
les hadden 5,5 procent verlangd. Staats
secretaris mr C. van Veen zei, dat de
overeenstemming niet is gebaseerd op
recente akkoorden over cao's in het vrijej
bedrijfsleven. Hot aanbod van het ka
binet van 4,5 procent, dat al enige, tijd
geleden werd gedaan, noemde hij een
.taxatie van de reële ontwikkeling'.
Weekeinde met
regen
(Van onze weerkundige
medewerker)
(GPD) Met natte sneeuw en
regen Is de koude lucht gister
avond en in de afgelopen nacht
uit ons land verdreven. De krach
tige en langs de kust stormachtige
zuidwestenwind voert lucht van
vijf tot acht graden aan, waarmee
een einde aan de december-vorst-
periode is gekomen.
Ma vele rustige weken werd gis
teravond weer eens voor wind
kracht acht gewaarschuwd. Het
weekeinde blijft door de vrij grote
depressie-activiteit sterk wissel
vallig met af en toe regen en vrij
veel wind.
De Engelse verwachting voor de
periode tot half januari geeft tot
na nieuwjaar depressieweer, nog
voor half januari gevolgd door een
volgende periode van koud weer
met vorst. Vanavond om precies
acht uur bereikt de zon het laag
ste punt zodat wij vandaag (21
december) de korste dag van het
jaar beleven.
Voorts werd overeengekomen dat de
kantieregeling op tweeërlei wijze wordt
verbeterd. De .verplichte snipperdag'
de bestaande mogelijkheid van het rijk
om verplicht een vrije dag aan te wij
zen verdwijnt. Deze dag wordt toe
gevoegd aan het normale verlof, waar
door dit 15, 17, 19 of 23 dagen gaat
bedragen.
Bovendien zal één extra verlofdag wor
den toegekend, te beginnen met het
Jaar waarin de ambtenaar dertig wordt.
>it extra-verlof wordt vervolgens bij
het 40e jaar en daarna elke vijf jaar
met een dag verlengd, zodat bij het
60e jaar het aantal extra verlofdagen
zes bedraagt.
Zo vroeg mogelijk ui 1969 zal het
gesprek over een verdergaande ar
beidstijdverkorting in 1970 worden
Zie slot pag. 9 kol. 1)
LAGOS (RTR) De Nigeriaan-!
se federale leider, generaal-majoor
Yakoeboe Gowon, heeft vrijdag
een bestand van twee dagen aan
gekondigd in de reeds anderhalf
jaar durende Nigeriaanse burger
oorlog en wel voor 24 en 25 decem
ber.
De bekendmaking werd gedaan, nadat
De Nigeriaanse luchtmacht, heeft
order gekregen tijdens het bestand ai-
leen te controleren of er geen wapens
per vliegtuig naar Biafra worden ge
bracht.
Lancering om 9
minuten voor 2
KAAP KENNEDY (AP,
DPA, AFP, RTR) Vrijdag
avond is het sein .alles okay'
gegeven voor de lancering
van de ApoIlo-8, het eerste
bemande ruimteschip dat de
maan van dichtbij gaat bekij
ken. De lancering zal vandaag
plaatsvinden om 13.51 uur,
Westeuropese tijd.
De tijd voor de lancering van de
Saturnus-5-raket. die vier maan
den geleden vastgesteld werd,
wordt aangehouden, niettegen
staande moeilijkheden met de
brandstofvoorziening en enige be
zorgdheid over wolken en mist op
de lanceerbasis.
Een woordvoerder voor de NASA
zei, dat besmette zuurstof uit de
elektriciteit producerende brand
stofcellen verwijderd werd en dat
nieuwe smetvrije zuurstof er weer
ingepompt werd. ,Wij ziin klaar
voor de lancering", zei hij.
De drie ruimtevaarders worden
vanochtend om half drie (Ned. tijd
08.30 uur) gewekt voor hun ont
bijt en het aanhoren van de laat
ste instructies voordat zy hun
ruimtepakken aantrekken.
UTRECHT (ANP) De drie bonden van industriële werknemers
hebben de werkgeversorganisaties gevraagd, de werknemers wier
cao's niet op 1 januari maar pas later in 1969 worden vernieuwd, een
extra toeslag van 25,per maand te geven tot de ingangsdatum
van de nieuwe cao. Dit om de verwachte vrij forse kostenstijging van
begin 1969 te kunnen opvangen.
De bonden herinneren eraan, dat zij evenals de overheid spreiding van de in
gangsdata van cao's gewenst achten teneinde druk op de prijzen zoals die zich
bij algemene loonrondes voordoet, te vermijden. Veel van de cao's die de bon
den hebben afgesloten, expireren dan ook later dan op 31 december 1968. De
overheid zo zeggen zij heeft zelf echter niet gezorgd voor een spreiding
in de tijd van de kostenverhogende maatregelen. De bonden vinden de verzoeken
van veel werknemers om een tijdige compensatie voor kostenverhogingen zeer
redelijk, maar zij menen dat het ongedaan maken van de spreiding in de tijd
of de toepassing van de in de cao's voorkomende .openbreekclausule' niet de
meest aangegeven weg is om aan deze verlangens tegemoet te komen.
Tijirooster
gewee
DIJKGRAAF BECU (VRIJE VAN SLUIS)
De reis naar de maan begint om
negen minuten voor twee Neder
landse tijd. Elf minuten en 32 se
conden na de start, waarbij de
eerste en tweede trap zijn afge
worpen, komt de Apollo-8 met de
derde trap in een parkeerbaan om
de aarde. Ongeveer kwart voor
vijf vanmiddag wordt de derde
trap tot ontbranding gebracht
waarmee de reis naar de maan
begint. De derde trap wordt afge
worpen. De reis duurt de hele zon
dag en maandag. In die tijd wor
den eventueel nodige koerscorrec
ties aangebracht. Even voor elf
uur in de ochtend op de dag voor
Kerstmis is het ruimteschip vlak
bij de maan op het punt gekomen,
waarop de motor van de Apollo-8
moet worden gestart voor het in
gaan van een baan om de maan.
Vier uur en 20 minuten later volgt
de correctie die de Apollo in een
cirkelvormige baan brengt om de
maan, dat is 8 minuten voor half
vier dinsdagmiddag Ned. tijd. Het
cirkelen rond de maan op 120 km
hoogte duurt iets langer dan 15
uur en 44 minuten, totdat op
kerstochtend om 07.06 uur Ned.
tijd de rnotor wordt ontstoken
voor de thuisreis. Deze duurt ver
der de hele eerste en tweede kerst
dag. Vrijdag 27 december om 16.40
uur Ned. tijd moet de Apollo-8
met de landing beginnen, aie elf
minuten later is afgelopen. De
mannen zijn dan precies 147 uur,
dagen en drie uren, onderweg
veest.
J^Antlijn
van de
Geen illusies over
financiële voordelen
van overdracht
OOSTBURG Dijkgraaf J. B.
Becu van het waterschap ,Het
Vrije van Sluis' is van mening
dat het beheer over de Noord
zeekust en de polderwegen in
afwachting van een nieuwe fi
nancieringsregeling en liet rap
port over de toekomstige taak
en plaats van de waterschappen
moet blijven waar het momen
teel is: bij de waterschappen.
,De geconcentreerde water
schappen', zei hij vrijdag in
Oostburg, .kunnen hun techni
sche taak aan. Wel zullen de
problemen van de Noordzeekust
en van de Westerscheldedijken
in breed verband bekeken en be
studeerd moeten worden'.
De heer Becu verklaarde zich inge
nomen met de instelling van een
.Diepdelverscommissie.' aie rapport
moet uitbrengen over de toekomst
van de waterschappen. Hij zei niet
de illusie te koesteren dat een over
name van de Noordzeekust door het
rijk ten gevolge zal hebben, dat de
onroerende goederen voor het onder
houd van ae zeewering niet meer
zullen worden belast. De suggestie,
om in Zeeland de Noordzeekust door
heren, wees de heer Becu van de
hand. ,Ik zie daarin voor de water
schappen geen financiële verlichting.'
zei hij. Als voorbeeld noemde hij het
kustgedeelte tussen Breskens en de
Braakman, dat veel onderhoud vergt, -
ondermeer omdat het gevoelig is voor
oeverval.
Zoals gewoonlijk gaf de heer Becu in
zijn openingstoespraak weer een
overzicht van de belangrijkste ge
beurtenissen binnen het waterschap.
Hy deelde mee, dat de voorbereiding
voor de verbetering van het dijkvak
tussen de Braakmanpolder en Num
mer Zeven in volle gang is. In janu
ari zullen hierover besprekingen met
gedeputeerde staten worden gevoerd,
mede in verband met het feit dat
bjj deze dijkverzwaring de inpolde
ring ten behoeve van DOW Chemi
cal aan de orde komt.
Het ligt in de bedoeling van .Het
Vrije van Sluis' volgend jaar ten
oosten van de sluis bij Nummer Eén
beetortingswerken uit te voeren. In
het kader daarvan zal een plaatse
lijke ondiepte, die draaikolkén ver
oorzaakt, worden genormaliseerd- De
heer Becu deelde voorts mee, dat het
bestek voor de nieuwe deltadijk tus
sen Hoofdplaat en Nol Zeven is
goedgekeurd door gs. Binnenkort
wordt hiervoor ook ae goedkeuring
van rijkswaterstaat verwacht. Bij
gs is aangedrongen op spoedige vast
stelling van een principeplan en een
tijdschema voor de verbetering van
de dijk van de herdijkte zwarte pol
der tot Breskens. Het onderhoud van
de waterkeringen wil het Vrije van
Sluis voortaan in eigen beheer uit
voeren. Hiervoor zal personeel wor
den overgenomen van de aannemers
die dit onderhoudswerk tot dusver
verrichten.
IVegverbetering
De heer Becu sprak de hoop uit dat
'de grondaankopen voor de nieuwe
weg Waterlandkerkje-St.-Kruis nu
Zie slot pag. 4 kol. 2)
Er is enig rumoer ontstaan
over de nieuwe .vuistregel'
Ire'^trvol voor alcoholgebruik bij
snelverkeer, die de Groningse
phoogleraar Buikhulsen vorige
L' j week heeft gelanceerd tijdens
een persconferentie van het
Verbond voor Veilig Verkeer. Professor
Bulkhuisen stelde, dat de eis .bij snel
verkeer geen alcohol' ongenuanceerd en
niet reëel ls. Hij wil een nieuwe slag
zin: .Drink met beleid'. Een automobi
list, die één borrel per uur gebruikt en
niet meer dan vier in totaal zou het
verkeer niet in gevaar brengen, zo
meent hij. Uit onderzoekingen zou zijn
gebleken dat eerst na een alcoholgehalte
in het bloed van 0,4 h 0.5 promille de
kans op een verkeersongeval groter ls
dan In nuchtere toestand. Beneden de
0,4 promille is dat niet het geval, men
z-ou zelfs veiliger rijden. Alcohol bij
kleine hoeveelheden kan namelijk sti
mulerend werken, aldus de hoogleraar,
het bevordert de concentratie, er ont
staat een sneller reactievermogen en
ook de coördinatie van de lichaamsbe
wegingen verloopt soepel. Ziedaar in
globale lijnen het betoog van professor
Buikhulsen Hier en daar heeft het al
felle reacties opgeroepen. Terecht.
Men moet uiteraard aannemen dat
professor Bulkhuisen opvattingen
heeft verkondigd, die medisch ge
zien verantwoord zuilen zijn: hij is ten
slotte vakman. Maar de vraag is of hier
uitsluitend medische overwegingen kun
nen gelden. Het lijkt er namelijk op, dat
professor Buikhuisen over het hoofd
heeft gezien dat alcoholgebruik zich als
regel niet afspeelt in laboratorium
achtige ruimten, waar met stopwatches
en maatglazen kan worden gewerkt,
maar dat het hier
gaat om gezellig
heidsbijeenkomsten,
waar soms wel eens
wat uit de hand loopt.
Vermoedelijk ook
gaat de Groningse hoogleraar er van
uit, dat hij met uitsluitend intelligente
weggebruikers heeft te maken, die een
hoog-on t wi k k eld ver an twoord el ijkhe J da-
gevoel bezitten. Een uitgangspunt dat
echter niet in overeenstemming met de
werkelijkheid is. Zodra men de nieuwe
vuistregel van Buikhuisen zou gaan
toepassen, zullen er heel wat mensen
zijn, die menen dat het er allemaal niet
I meer zo op aankomt: ze komen in de
verleiding om toch maar wat meer te
j drinken. Bovendien zijn er altijd nog
mensen, die er van uitgaan dat zij zon-
der bezwaar heel wat alcohol kunnen
verdragen- ,Mij overkomt niks', zeggen
I dezulken. Met de vuistregel van Buik-
huisen in het achterhoofd nemen ze er
nog één meer. Bovendien: wat is een
glas Thuis wordt vaak heel wat
1 royaler geschonken dan in de horeca-
i sector.
We geloven dan ook, dat de nieuwe
vuistregel van de Groningse hoog
leraar met argwaan moet worden
ontvangen. Het ls namelijk een regel,
die wellicht kan worden toegepast bij
wetenschappelijke proeven of onderzoe
kingen, maar niet In het dagelijkse leven
waarbij het om gewone mensen met al
lerlei zwakheden en vermoeidheden gaat,
niet om geselecteerde, hooggekwalifi
ceerde proefpersonen. Bovendien: ande
re deskundigen hebben cijfers geprodu
ceerd, die reden tot twijfel aan de Juist
heid van professor Buikhuisens opvat
tingen geven. Zo heeft de arts-farmaco-
ioog dr A. F. Nelemans er op gewezen,
dat onder invloed van alcohol de kans
op ongevallen toeneemt. Hij citeerde tij
dens de bewuste persconferentie van
Veilig Verkeer een onderzoek, waarbij
was gebleken dat de kans om een onge
val met gewonden te veroorzaken bij
een alcoholgehalte van 0.5 promille
tweemaal zo groot was als zonder al
cohol. De kans om daarbij Iemand te
doden was zelfs ruim tweeënhalf maal
zo groot. Wanneer men dan voorts nog
in aanmerking neemt, dat de befaamde
actie .Glaasje op, laat je rijden' een
daling tot gevolg heeft gehad van het
aantal veroordelingen wegens rijden
onder invloed, dan dient de vuistregel
van Buikhuisen niet alleen met arg
waan. maar zelfs ook met wrevel te
worden begroet. De weg ls geen labora
torium, de weggebruiker geen proef
persoon.
We menen dat het Verbond voor Vei
lig Verkeer er geen goed aan heeft
gedaan de Buikhuisen-theorie
naar voren te laten brengen tijdens een
persconferentie van het verbond. Een
dergelijke actie is te vergelijken met
bijvoorbeeld een bijeenkomst van de
NVSH, waar als vuistregel zou worden
gepropageerd: ,Gooi de pii maar weg'.
De regel .Drink met beleid' kan alleen
maar moeilijkheden veroorzaken, tot in
de rechtszaal toe: menige advocaat zal
de stelling van Buikhuisen met graagte
gebruiken ten bate van een cliënt, die
terecht moet staan op grond van artikel
26 van de wegenverkeerswet. Het lijkt
ons vooral de taak van bet verbond om
de weggebruikers er van te doordringen
dat het gebruik van alcohol gevaarlijk
is. voor hemzelf, maar ook voor anderen
die zijn slachtoffer kunnen worden.
Daarover moet het Verbond niet al te
genuanceerd gaan doen: de verkeerson
veiligheid wordt er alleen maar door
bevorderd
AMSTERDAM (ANP) Voor de Am
sterdamse haven belooft 1968 een uiter
mate gunstig jaar te worden. Volgens
ramingen van de hoofdstedelijke dienst
der havens en handelsinrichtingen zal
het internationale goederenverkeer via
de hoofdstedelijke haven dit jaar circa
17.8 miljoen ton bedragen tegen 14.S
miljoen ton of 24 procent meer dan 1967.
Hierbij zal zowel het graan- als het
ertsvervoer met respectievelijk 4,1 mil
joen (plus 49 procent ten opzichte van
1967) en 4,6 miljoen ton (plus 44 pro
cent) recordhoogten bereiken.
I