mSm
23
DE HUIFKAR'
I Kerstaanbiedingen
19,95 24,95 29,95
VACHTLAARZEN
VOOR 29,95
METAALDRAAIER
MACHINE-BANKWERKER
De beste verwarming
voor één kamertje
of voor uw hele huis:
Dimplex electrische, met olie gevulde
radiatoren met thermostaat
Jiiriiimj
Lees hier waarom!
FA FRANS
TIMMERMAN
ONZE KLEINTJES
„DBAS 13 DECEMBER IM«
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
lUf UW VROUW OOK
„VS MWXfN I
Ga eens GEZELLIG met haar eten
in restaurant
MARKT 19 - MIDDELBURG
KEBSTMENÜ'S 15,-, 11.50 mi 20,—
ALLEEN 2E KERSTDAG.
I die klinken als een klok
Da mooiste damesschoenen
tegen feestelijke prijzen.
Radiomeubel*, div. mod., ste
reo of mono v.a. ƒ548. Radio's
mono. stereo. Hi-Fi versterker»
of stuurapp. FABRO NV. Domo
I Sohuitvl. 3. Middelburg, tel
01130-3120; Zuidstr. 14. Sa* van'
Gent, tel. 01158-1247.
I Scheerapp Philips, Braun, Re-
mlngton. met inruilpremte tot
i 25. huish. app. zoals koffie-1
molens, toasters, mixers, elek
trische dekens, vental. kachels
K.-VBRO NV, Domb Schuitvl. 3
Middelburg. lel. 01130-3120.
Zuidstr. 14. Sas van Gent. tel
"158-1247.
In verband met de btw per
1 januari kunt u hiervan
profiteren tot 31 december.
In onze bekende
bootshop
SPECIAALZAKEN
Voor dames
Lange Vorst 85, Goes
Voor heren
Lange Vorst 83, Goes
GEVRAAGD een liefst ervaren
OF
4e ook bereid is andere machines te leren bedienen,
ürtftelljke sollicitaties worden gaarne ingewacht
door de directie der
ZEEUWSE MOTOREN REVISIE NV,
Gortstraat 50 - Middelburg
Te koop: dreeeoir bewerkt met
smeedijzer, hangklok, traplo-1
per 50 cm br., 10 m lang. divan
met kleed, naaimachine, gram-i
m ofoon versterker. Spotkoop jee j
Adres: Badhuisstr. 43. beneden, j
Vlissttngen.
koop z.g.a.n. Universal
nstschaatsen met witte
laarsjes. Maat 33, Willem
Kloc-slaan 5. Vlissingen.
Je kalikoe aan de rek. Veel
Pief. bloed. Oude Vüssingsew
48, tel. 5109.
Te koop i.g.st. kolenhaard met
kolearkist.. 1 voederbietenmolen
met motor no. 9. Oude Vlis-
singseiveg 48. tel. 5109.
zijnde kolenconvector (Davo-
nette). Prijs ƒ70.-. Te bevra
gen: Vrijdomsweg 80. Vrijdag'
Te koop 1-pers en 2-pers elektr
deken, en een Reina-Christina-
us. Voorburch 12. M"burg.
mop: tv met tafel, moderne
radio, kinderwagen en olieka
chel. reer geschikt voor kan
toor of kantine, 't Zanddorp
31. Middelburg.
ie koop wegens verhuizing
reiswieg. wringer, oliekachel,
kolenkachel. geiser. Vr„ 7.3..
ma.-avond na 20 uur. Zuidsin
gel 78. Middelburg, tel. 01180-
7667.
Te koop antieke staande klok
met koperen wijzerplaat ln ei
kenhouten kast. Uurwerk pri
ma. Te bevr. Burg. v. Horsigh-
s.raat 40. 's-Heerenhoek. telef
01105-602.
Te koop deur- en raamkozijn
oompleet met glas afm. 240 x
185. J. KOPPEJAN. K er kring
39. 's-H.-Aremdskerice. Tel. 519.
Te soop 2 ruime gezinsverzorg-
stersjaponnen en schorten, m
42. en nieuwe wollen japon ir
46. Noordweg 181. tel. 3796, M
burg.
v_
1. Dimplex is de ideale hoofd- en bij
verwarming. Ook tijdelijke verwar
ming van studeer- en wachtkamers.
2. Installatiekosten géén of zeer laag.
3. Veiligheid en betrouwbaarheid ge
garandeerd door Kema-keur.
4. Totaal geen onderhoud, geen be
vriezen, geen lekkages.
5. Twee jaar volledige garantie.
6. Zuinig door uitgekiende thermo
staat en olievulling. Eovendien
constante temperatuur bij het laag
ste stroomverbruik.
7. Een centrale verwarming kunt u bij
Dimplex nu per kamer kopen en zo
geleidelijk opbouwen.
8. Dimplex radiatoren zijn makkelijk
te verplaatsen (extra zwenkwielen).
Zo maakt u grote kamers, erkers,
serres 's winters "bewoonbaar".
9. En als u verhuist, verhuist uw hele
centrale verwarming mee.
10. Kleuren, modellen en capaciteit
voor ieder interieur en iedere
situatie.
Kosten? Vraag volledig vrijblijvend
onze gespecificeerde kostenvergelij kin
gen met conventionele verwarmings
apparaten en systemen.
Uw plaatselijke Dlmplex-dealer heeft
een speciale opleiding gevolgd om n
vakkundig voor te lichten.
Wendt u voor Inlichtingen en de uit
gebreide gratis brochure tot hem, of
tot de importeur Nerim N.V., Korte
Kalkhaven 9, Postbus 130a, Dordrecht,
tel. 01850-42311.
AAGTEKERKE
BRESKENS
DOMBURG
GOES
KOUDEKERKE
MIDDELBURG
Te koop voor de feestlagen
slachtkomjncn. Ter Poortewcg
8. Koudekerke.
Te koop wegens verhuizing z
g.a.n. Boeal gashaard met ther
mostaat. j. gebruikt, tv ant
1 en 2. Kinderdijk 26b. M'burg.
Te koop uittrekt af el massief
eiken, en heren vrimerjaa als
nieuw, maat 50. Oude Koude-
kerkseweg 95. Middelburg.
Te koop stapelbed, tafels, bu-
tagasfles, klokken, hoog model
wandlwgcn. pr. vulkacheltje.
commode, kl. en gr. kinderle-
dik., ant. doken, wentenbed,
kasten, Engels ledlk,. glaswerk-
box. Vllss. singel 34. M'burg
tel. 3513.
El. Inst. Bedr. F. Bakker, Dorpsplein 14, tel. (011881-306
Fa. J. Quaars, Spui plein 21, tel. (011721 -1868
Technisch bedrijf A. Akkerdaas, Weststraat 1, tel. (01 1881-442
Fa. Jellema, Ooststraat 11, tel. (01 1881-234
Fa. van den Berge, Lange Vorststraat 60, tel. (011001-5616
Radio van den Broek, Klokstraat 17, tel. (011001-7635
El. Techn. Bur. S. W. Gabriëlse, Voorstad 11tel. 01100) -5460
Fa. W. J. Houtzager, Voorstad 25-27, tel. (011001-6728
Lumière J. Platteeuw, Kreukelmarkt 5, tel. (011001-6107
Stroom NV, Lange Kerkstraat 11-17, tel. (011001-5855
Fa. Jac. van Zweeden Zn. Grote Markt 32, tel. (011001-5515
Fa. Boone-Melse, Tramstraat 1, tel. (011851-359
Inst. Bur. A. Broeksma Zn, St-Pieferstraat 41-43, tel. (011 801-3685
El.- en Radio Techn. Bur. Gebr. Kunst, Lange Delft 68, tel. (011801-2471
De Lichtbron-Zeeland NV, tel. (011801-3373 - Filialen: Vlissingen
en Zuidzande
Fa. H. J. v. d. Meer Zonen, Korte Delft 32, tel. (011 80)- 2935
Radio J. A. Minet, Segeersstraat 27, tel. (01180) -3060
L. J. van 't Westende NV, Markt 73, tel. (011801-2587
Fa. v. d. Weel», Dorpsplein 7-9, tel. (011961-307
OOST-SOUBURG
OVEZANDE
RILLAND-BATH
SCHOONDIJKE
ST-MAARTENSDIJK
TERNEUZEN
VLISSINGEN
WATERLANDKERKJE
WEMELDINGE
WOLPHAARTSDIJK
ZAAMSLAG
ZUIDZANDE
Firma Meijers Zn, Kanaalstraat 62, tel. (011831-1253
Installatiebedrijf Suurmond, Kanaalstraat 23, tel. (011831-1218
A. Boonman, Burg. Andriessenstraat 2, tel. (011951-395
Fa. D. J. Lobbezoo Zn, Hoofdweg 54, tel. (011351-345
Radio-televisie-elektro Nieuwenhuyze, Dorpsstraat 25, tel. (011731-412
Fa. A. J. Verjaal Zn, Molendijk 4, tel. (016661-315
El. Techn. Bur. Dieleman, Nieuwstraat 28, fel. (011501-3397
Radio Tazelaar, Noordstraat 21, tel. (01150)-2361
Gebr. van den Berg, Bellamypark 6, tel, (01184J-2650
Radio Feenstra, Scheldestraaf 17, tel. (011841-2965
De Lichtbron-Zeeland NV, Badhuisstraat 6, tel. (01 184)-2276
L. J. van 't Westende NV, Wolstraat 4-6, tel. (011841-2814
Elektro-Radio-Tv A. C. Willemsen, Wolstraat 115, tel. (01184) -2437
Coöp.-Zeeland, v. Dishoeckstraat 40, tel. (01184)-2293
Fa. A. J. Haartsen ,Electra', P. C. Boutensstraat 2, tel. (011701-2164
Fa. M. J. Geluk, Wilhelmlnastraat 21-23, tel. (011921-333
Fa. M. Tramper Zn, Kerkstraat 53, tel. (011981-224
Fa. A. J. Walhout, Kerkstraat 59, tel. (011981-274
Techn. Bur. C. M. de Vos, Plein 11tel. (01153-247
De Lichtbron-Zeeland NV, Dorpsplein 6-7, tel. (011701-2222
Bezoekt de toonkamers van onderstaande Dimplex-grossiers voor deskundige voorlichting (levering uit ruime voorraden uitsluitend vla de erkende detailhandel).
I DORDRECHT NV Handelsond. H.D.O., Vlak 2, tel. (018501-30133
A. J. W. Schiefelbusch NV, Bleekstr. 1; Den Bosch, Tilburg, Maastricht;
Vlissingen
Te
koop een elachtvarken en
«lacht,koe. H. KOPPEJAN,
Werendijkseweg 8. Zoutelnnde.
Te koop partij witte slaclit-
ka]veren. J. v. WALLENBURG
Oude Veerseweg 126, Middel
burg. tel. 4187.
Te koop kolenhaarden. Koe-
poortlaa.u 68. Middelburg.
Te koop nieuwe heieneport-
fiets. 1 Solex. I sloopauto. (Re
nault Dauphine. koopje). Te
bevr. Patrijsweg 8. Wemeldlnge
Kerst- „n nieuw- TE KOOP GEVRAAGD
jaarskoarton en j T#
boekjes
Kunstkalenders
Week- en
maandkalenders
Succes agenda's
e.a.
Kantoor- en
bureauagenda's
Enkhuizer
almanakken
Dinerkaarsen
itkonijnen en
koenen. Zandweg 15. Rit them,
gem. VMssingen. tel. 01183-1412.
Te koop gevraagd: Lg.st.z. ska!
bankstel met tafel. Telef. 01189
-768,
Te koop: Middelburg. Prachtig,
winkelpand aan de Lange Delft1
M. DE LANGE, makelaar -
taxateur o.g.. Volderijlaagte 1.
Middelburg, tel. 011802705.
Te koop: Veere. Bedrijfspand,
voor diverse branches geschikt.
M. DE LANGE, makelaar -
taxateur o.g.. Volderijlaagte 1.
Middelburg, tel. 01180—2705.
Te koop: Middelburg. Woon
hui*. Bógardstraat 3. monum..
koopsom 6.000 k.k.
M. DE LANGE, makelaar -
taxateur o.g., Volderijlaagte 1,
Middelburg, tel. 01130—2705.
Te koop: Middelburg. Woon
huis met cv (ga*) *an d» Vlla-
sings^lngel.
M. DE LANGE, makelaar -
taxateur o-g- Volderijlaagte L
Middelburg, tel. OU80—2705.
Voor aan- en verkoop van
onroerende goederen. Fa. SIN-
KE-KOMEJAN. makelaar* i.o.
g. (leden NBM) Middelburg.
Korte Delft 34. tel. 01180—3754.
Vraagt i toezending van ons
Huur nieuwe Philip* televisie
met alle programma'* tegen
aantrekkelijke maandel. huur
prijs. Altijd opzegbaar, altijd
recht van koop. gratis rep. en
onderh. Vand. besteld, morgen
kijken. Bel dan (ook 'a a v.):
Suyver Roosen NV. sedert
1384. Kant. Zeel.: Yerseke 01131
-1638 of tet. M'burg 01180-3973.
Te koop enkele zeer goed ge
legen middenatandswoningen
gelegen ln het centrum en omg.'
van Middelburg. Ontruimd te
aanvaarden. Ruime hypothe
ken beschikbaar. Te bevr. ma
kelaar C. WILLKMSE, Dom-
burgseweg 61, Vacuna, tel.
01108-437.
Walstraat 44
VLISSINGEN
Verhuur van mobiele compres
soren. uitgerust met modern
pneumatisch gereedschap. Ook
geschikt voor heiwerk. Firma
GEBR. DE JONGE, sloop- en
handelsbedrijf, Jurjaneweg 27,
Borssele. telefoon 01105-510. Bij
geen gehoor 01105-201
Te koop: Middelburg. Zeer
ruim pbnd aan de Lange Glst-
atraat, M. DE LANGE. Make
laar-Taxateur o.g.. Volderij
laagte 1, Middelburg, tel. 01180
2705.
Te huur een akker tuingrond
Direct beschikbaar. WED L.
ZACHARIASSE, Valkenisseweg
10. Biggekerke.
j WONINGEN GEVRAAGD
Te koop: In aanbouw zijnde
herenhuizen aan de Buropa-
laan te Middelburg en in aan
bouw zijnde pretnlewonlngen a
de Gerbrandylaan te Middel
burg. Bestek en tekening ter
inzage bij: Makelaarskantoor
l.o. G. MOL. Bógardstraat 7.
Middelburg, tel. 3609.
-torden opgenomen tot een maximum van S ro-
g«ls, ar cent per regel met een minimum van
f 1,85.
,Brl9ven bureau van dit blad" 60 cent meer.
Giro no 859300, PZC, Middelburg.
KLEINTJES' vóór 9 uur v m opgegeven aan onze
kantoren, verschijnen In het volgende ochtend-
nummer.
PLAATSING UITSLUITEND BIJ
VOORUITBETALING.
.Kleintje*" kunnen ook worden opgegeven aan
onze agenten en bezorger*
I Woning t* koop gevraagd, oud
geen bezwaar. Br. no. B 371.
bur. PZC, Goe».
Te koop: Middelburg. Zaken-
pand aan de Londense Kaal,
monument, uitstekend gelegen
voor kantoor.
M. DE LANGE, makelaar -
taxateur o.g.. Volderijlaagte 1.
Middelburg, tel. 01180—2705.
Te koop: Middelburg. Woon
huis aan de Verwerijstraat. bo-
verhuurd, koopsom I 12.500
M. DE LANGE, makelaar -
taxateur o,g„ Volderijlaagte 1,
Middelburg, tel. 011802705
h toop: batkfieta me t i.g.a.
■"iwe hujpmotor, lange leren
tevens diverse Cross-moto-
MURRE. Havenweg 28.
koop compl Keuken* Losse
onder- en bovenkastje*. stalen-,
granieten en formica boven-
oladen. alle* franco, lage prij
zen. Ook zaterdags geopend
Handelsondcm. M1NNAARD.
's-Heer-Abtakerke, telef. 01103
—200
Jt ïoop: prima aardappelen,
«brs» appel* en «toofperen
A-a prijzen. Rijksweg 51. Nw.-
j» St-Joosland. tel 01182—425
Tl koop en te koop gevraagd
«blnetteo, oude bureaus, ko-
Rtwerk, klokken en ook oude
•)»ten. I, p. VERHAGE, Dtjk-
tteserstraat 3, Groede, telef.
Ti koop alle nieuwbouwmato-
'4>1. zoal» spaandcrplaai
«riboard. zachtboard, deuren
ttc kozijn, wand- en vloerte-
ilM, wc-combinatici, aanrech-
keukenkasten, en*, enz
GEBR. DF. JONGE, sloop-
handelsbedrijf. Jurjanewef
P. Borssele. telefoon 01105-5K
[U geen gehoor 01105-201
Terkoop of verhuur van zo-
«rhuisje». directieketen er
"Sir's, garages en schuurtjes
GEBR DE JONGE, sloop-
handelsbedrijf. Jurjaneweg
-Borssele. telefoon 01105-510
geen gehoor 01105-201
koop: tv'*. Super. Univer
seel. gr. en kl, beeld, vanaf
ƒ50,—, Uolvtneit transistor radio
batit. on autoradio's. Plck-
's. bandrecorders, 4 sp., enz
Geen bet. voorw. en met ga
rantie, .CONTACT'. Domb.
Schuitvlot 14. Middelburg, tel
01180-4419.
soop; transporteurs 4 t/rr
it. losse rubberbanden, ver-
[Tfingsmotoren. J. DE VIS-
'l-Gravenpolder, tel. 01103
-<oop :n prima staat zijnde
12met elektrisch element
bevr. B POLAK, Esdoorn-
h 1, Middelburg, tel. 01180-
F. E. KUIPER. V
'ollen hoven weg 8. Seroosker-
ke. Tel. 01189-624.
Div. mod. P.us, recorders etc,,
alle t.vpes Grundig, Telcfun-
ken. Philips. Uher Dual etc.
versterkers. FABRO NV, Domb
Schuitvl. 3, Middelburg, tel.
01160-3120: Zuidstr. 14, Sas v
Gent, tel. 01156-1247.
Te koop graanscltoningsma-
chme. ƒ75.- bij H. VAN IJS-
SELDIJK. tel. 01662-329. Poort-
Div. mod. hooglezon etc.. AEG.
Philips. Erre* met 10-20 procent
korting. FABRO NV, Domb.
Schuitvl. 3. Middelburg, tel.
01180-3120:Zuidstr. 14. Sa* van
Gent, tel. 01158-1247.
Te koop prima aardappelen 12
rt. uien 20 ct. spruitjes 1 |jd
prei 65 ct, alles per kg. A.
SCIIIERE. Koudckerkseweg 23.
Biggekerke.
Te koop 2 slacltt.varkeni
ratte nvanger. Schuitvlotstraa t
8, GrljpSkerit*.
WONINGEN AANGEB.
Te koop: eengezinswoning
achtertuintje aan de Joden-
gang te Middelburg. Te
■aarden ln overleg. Inl.: Make
laarskantoor 1 o. G. MOL, Bó
gardstraat T. Middelburg, tel.
Te koop: dubbel woonhuis aan
de Gravenstraat te Middelburg.
Direct, te aanvaarden. Inl.: Ma-
kelaandcatntoor Ijo. g. MOL.
Bógardstraat 7. Middelburg,
tel. 3609.
Te koop: winkelpand
venwoning aan de Kromme
Weele te Middelburg. Direct
te aanvaarden. Inl Makelaars
kantoor i.o. G. MOL Bógard
straat 7. Middelburg, tel. 3609.
Te koop: Veere. Prachtig wo<
huis met dubbele garage en
(olie). Iet* bijzonders
M. DE LANGE, makelaar -
taxateur o.g.. Volderijlaagte 1.
Middelburg, tel. 01180—2705
M. DE LANGE, makelaar
teur o.g.. Volderijlaagte
Middelburg, tel. 01180—?7n5
koop: Wolphaartsdljk
Weekenahuia met garage en
grote tuin aan de Molenweg
M. DE LANGE, makelaar -
Middelburg, tel 01180
Te koop: Middelburg. Mooi he
renhuis met tuin nan de Rou-
aanse Kaai, monument.
M. DE LANGE, makelaar -
taxateur o.g.. Volderijlaagte 1
Middelburg, tel 01180—2705
Te koop: Middelburg. Klein
woonhuis aan de Oostkerkstr
Vraagprijs 13.000 k. k.
M. DE LANGE, makelaar -
taxateur o.g.. Volderijlaagte 1.
Middelburg, tel 01180—2705
Te koop: Middelburg,
huis. Bógardstraat 15.
boven verhuurd. Vraagprijs
f 7.500 k,k.
M. DE LANGF.. makelaar
taxateur o.g., Volderijlaagte 1.
Middelburg, tel. 01180—2705
Te koop: Zuld-Beveland.
Woonhuis, korenmolen en
bouwland, monument. Prach
tig weekendobject.
M. DE LANGE, makelaar -
taxateur o.g.. Volderijlaagte 1
Middelburg, tel. 01180—2703
Kle
M. DF, LANGE,
taxateur o.g.. Volderijlaagte t.
Middelburg, tel 01180—2705.
Te koop eengezinswoning v. d.
Mnndereetraa» 24, Vlissingen.
Leeg te aanvaarden. Te bezich
tigen 13 en 14 dec.
Te huur aparte bovenwoning.
Bellingstr. 31. Te bevr. St.
Pieterstr. 17. Middelburg.
Aangeboden: nieuwe kleine
eengezinswoning *t Zand M'
burg. Vrij zicht, lage huur. Te
koop gevraagd: eengezinswo
ning M'burg of omg. Br t
1180. bur. PZC. Middelburg.
1178. bur. PZC. Mid-
WONINGRUIl
Wie ruilt mijn noodwoning
voor andere? Koepoortlai
Middelburg.
KAMERS EN PENSION
Pc-nslon biedt aan per 1 Jan
1969 grote rit-slaapkamer Br.
no. 1174. bur. PZC. M'burg.
KOST EN INWONING
Gevraagd nette kostgangers,
of meer pers. Billijke prijs.
Tel. 01184-3235.
VAKANTIEVERBLIJVEN
Bluebird met gesloten voor
tent. Geheel ln staat var
nieuw. Caravanbedrljf Slaak-
weg, Helnkenszand. Tel. 01106-
Prachtig gelegen aan duin en
strand, nog enkele zomerhuisjes
te huur. NV Camping .Duin en
Strand'. Tel. 01117-216. Scha-
rendljke. Kuyerdamseweg 35.
Te koop: grote ata- en toerca-
ravans. Caravan bedrijf Slaak-
weg, Heinkenszand. Tel. 01106-
659.
Gevraagd: kantoor- en maga
zijnbediende Enige technische
kennis of interesse aanbevolen.
S. KODDE NV, KogeUagers-
gereedschappen en autoinateri-
WATERSPORT
burg. Tel. 01180-3102.
Gevraagd zelfstandig meisje
voor de huishouéding en ver
zorging van de tanderen. Mevr.
JONKMAN Schepcnlaaa 226.
M'burg-zuid. teL 4277.
Zoekt u een nieuwe of tweede
hands boot? Komt u eens langs
bouwpakketten van Springer.
Piraat. Flits enz. Jachtwerf
ZWEMER, tel. 01107-464. Kam
perland.
Gezocht door partic. voor enig
resauratlewerk tegelzetter,
metselaar en een timmerman,
event, 's avonds. Alleen prima
ervaren vakmensen. Br. no.
1173. bur. PZC. Middelburg.
Hebt u een boot te koop? Stuur
ons een foto met gegeven* en
u hebt meer kans van slagen.
Jachtwerf ZWEMER tel. 01107-
464. Kamperland
Geen massa- of lopende band-
werk. maar licht en schoon
werk. word: geboden aan meis
jes van !6 Jaar of ouder in de
elektronische montageafdeling
bij AVIOLANDA NV te Woens
dreohL U kunt dagelijks op
ons kantoor Inlichtingen ver
krijgen, maar ook telefonisch
616-16-450. 's avonds 01641-182 of
01640-6264.
voor Gem El.. Imperial Hi-Fi
met 10-20 procent kort. Dealer
1969 Mercury-buitenboordmoto
ren. 10 modellen van 4 tot 125
pk. Staan nu reeds in de show
room van uw Ster-dealer; Fa.
ALB. BEEKMAN. Kloetingsew
5, Goes, tel. 01100-7333.
Gevraagd jongeman, die opge
leid wil worden in ons bedrijf.
FA. SANDIJCK. Lange Delft
28-30. Middelburg.
TOERISME
Ouden» van emigranten 1 Be-
zoekreizen naar USA, Canada
en Australië per «sdhlp of vlieg
tuig. Retour Australië vanaf
ƒ391. vliegreis New York re
tour 1279, gezinslid 673. In
lichtingen reisbureau INTRA -
NED. Kreukelmarkt 6. Goes,
telefoon 01100-7427.
BIEDT ZICH AAN
Voor koperdrijfwerk, repara
tie» en soldeerwerk van Icoper
en tm. Prins Hendrikstraat 10.
Middelburg.
Wist u, dat er in Zeeland
slechts twee reisbureaus zijn
die alle vliegtuig-, trein- en
bootbiljetten direct kunnen le
veren. Een daarvan is Wm H.
MÜLLER CO.. Boul. de Ruy
ter 14, tel. 2322. Vlissingen.
Jongeman, met gedegen tech
nische opleiding, zoekt werk.
Het hoedt nie: technisch te
zijn. Is ln bezit van rijbewijs
B-E. Br. onder no. 1171. bur.
PZC. Middelburg.
RIJLESSEN
PERSONEEL
Erk. autorijschool THERESIA
Bij ons leert u hoe u vlot en
veilig rijdt. WIJ passen een sy
steem toe naar de leerling zelf.
Daardoor goede resultaten en
een vaste Instructeur. NSU 1000
C Door heel Walcheren. M. J.
POORTVLIET.. Stalenlaan 49
In d« SPAR-supermarkt. Van
Bossestraat (Paauwenburg) is
plaats voor een winkelbedien
de. Leeftijd tot 20 jaar. Sollici
taties te richten aan genoemd
adres. Tel. 01184-2275. Na 18.00
uur. Singel 239.
Gevraagd nette slagersbedlenöe.
Hoog loon. woning beschikbaar
M. BROUWER. Dolfijnetraat 21.
Middelburg, tel. 7481.
Rules in VW of Taunus 12 M
,WALCHEREN'-rij school
FNOP KOETSENRUYTER
sinds 1954 rijschool H.H. ran
gers ZVS, tel. 3680, Sint-Ja-
cobsstraat 6. Vlissingen
Gevraagd: leerling-pompbe-
diemde of gepens. iemand met
interesse voor auto's. Aanmel-
cfcn na 20 uur. Garage WAL
HOUT. Goes. Frultlaan 12-14.
tel. 6235.
Laat uw rijbewijs verlengen
via de Zeeuwse rijbewijzen-
centrale. telefoon 3276. Ieder
een ontvangt tijdig bericht
Scnoenmagazij n .DE AREND
vraagt verkoopster en leerling-
verkoopster. of Ll.-verkoper.
leeftijd 15-17 Jr. 5-d. werkw.
en reiskostenvergoeding FA L.
B. VAN HOUTE ZN, Nwfe
Burg 18. Middelburg, tel. 0U80-
2416.
10 autorijlessen voor 47.50.
Vervolg- en losse lessen 7.—.
Fonkelnieuwe VW**. Bonds-
autorljschool .DE CENTRALE'
AanmeldingHadrcs: Vlissingen:
hoek Hobcinslr.-Paul Kruger-
siraat, lel. 2593; Westkapelle:
Werkster gevraagd voor 1
morgen per week. licht werk.
Oosterscheldestraa: 194. Mid
delburg.
zee. Havenpark 42. tel. 2273.
10 autorij lossen voor ^47.50
Gevraagd mnl. of vrl. kantoor
bediende gevarieerde werk
zaamheden. Rayonkantoor
AMZ - tel. (01105 551. Borsse
le.
autorijschool .DE CENTRALE'
Aannieldings.uir Goes: Pape-
ga.nstr. 5. tel. 7279; Meliskerke:
Burg. Adclnarstr. 7, tel. 487;
Middelburg' st-Pieterstr. 1. tel.
4029; Koudekerke: De Ruyter-
str. 34. tel. 01185-621
P. ROELSE, Zuldsingel 34. M'
burg vraagt een winkelmeisje.
Nette verkoopster gevraagd.
FA. E. DELVOYE G.-oene-
woud 42-44. Vlissingen. Tel
01184-2082.
De rijsehoolbranche is verpau
perd Uw opleiding verloopt
vaak teleurstellend. Bewust
denkende mensen nemen geen
risico. Zli kiezen een WAL-
CHEREN-rljschool
Gevraagd: le kapster per 2 ja
nuari bij kapsalon KOTOUN.
Paapoortstr. 17. Souburg. Solli
citeren KOTOUN. Vlasmarkt 35.
tel. 2692. Na 5 uur: tel. 01117-
216.
Om goed rijles te geven is
Jaren ervaring en vakbe
kwaamheid verelstl Kies daar
om een rijschool die u dit
biedt Erk. door de FNOP en
VAMOR. gcdlpl. autorijschool
.SANDEE'. tel 01185-592, Mid-
delburgscstraa: 1Koudekerke
Hotel l RAKDTHUYS. Lange
Noordstraat 34. tel. 01180-2800.
vraagt kamermeisje.
Wij vragen voor het schoon
houden van onze kantoren,
showroom e.d. nette werkster.
AUTOBEDRIJF DE TOE
KOMST NV. Middelburg, tel.
01180-3220.
ACTIEF. ACTIEF. ACTIEF,
gedipl VAMOR-rijscllOOl. 5im-
ca UHXM301 en scooter. .AC
TIEF'. Nieuwe Vliss, weg 236.
M'burg. tel. 01180-1942. een
Walcheren-rljschool.
Wij wagen een verkoopsier en
leerling-verkoopster. Sollicita
ties aan: RIVIERE. Markt 31.
Middelburg.
AUTO'S EN MOTOREN
Wegens huwelijk vragen wij
een achoenverkoopster. Ift. 18-
20 en een meisje dat opge
leid wil worden als sohoenver-
koopster. Ift. 16-18 J). Hoog
loon, Volledige 5-daagse werk
week. rvo VAN HAREN. Lan
ge Delft 42. Middelburg, tel.
2723.
Te koop: Triumph 2 ctl 35 cc
in staat van nieuw. Km-st.
17.001 km. Prijs f 1250. L, MUR-
UK. Havenweg 28. Nieuwdorp
28. Nieuwdorp.
Te koop: Glas 1204 '64 met ra
diaal banden, toerenteller en
vinyl dak. Bportlvpe. L MUR
RE. Havenweg 28. Nieuwdorp.
Hotel-restaurant .DE HUIF
KAR'. Markt 19, Middelburg
vraagt kamermeisje. Loon ƒ70
p.w. pi. kost en even:, reis
kosten vergoed ln g.
NSU Prins 4 1967. 2 VW de Lu
xe 1961. Simca 1009 GLS, spec
1967. Garage WALHOUT. Goes
Frultlaan 12—14, tel. 6236.
Uitdeukea en spulten tegen re
delijke prijs. Herstel van roest-
schade. Erk. plaatw. bedrijf J.
CASTEL, Achtersmgel 41 C
Middelburg. Ook 's avonds en
zaterdags geopend.
Voor gebruikte wagen* eerst
bij MAAS in Borssele vragen,
op alle wegen komt u
auto's tegen. GARAGE
5LAAS. Borssele. tel. 225.
Te koop: BMW 1800 Tl
sportulivoering. Garage en ban-
denhandel .BERBO', Cruquius-
straat 36, ben.. Vlissingen. Te
lefoon 01184-2879 en 3124.
Voor al uw super benzine naar
de witte pomp bij garage en
bandeahandei 3ERBO'. Cru-
qulusstr. 36 ben.. Vlissingen.
Pomp is ln ce Keldermanstraat.
Te koop: Scaldïa «8. 13.000
km. Garage en bandenhandel
BERBO. Cruquiusstraat 36 1
Vlissingen, tel. 28793124.
Uw ecaldla-dealer ln Walche
ren is: Garage en bandenhan
del 3ERBO', Cru qulusstr. 36.
Vlissingen. te. 2879-3124.
Te koop: nog enkele goedkope
ln rui!wagens Garage en ban
denhandel .BERBO'. Cruquius-
it 36 ben., Vlissingen.
Hebt u last van roestschade?
Doorger, dorpels, deuren
spatachermen? WIJ zijn
spec, voor inger. en rep. tegen
bill, prijzen. Ook voor andere
schade staan wij steeds v. u.
klaar. Erk. autoplaa twerkbedr
J. CASTEL Achtersingel 41 C
Middelburg. TeL Vlissingen.
01184-493).
Te koop gevraagd: Jonge scha
deauto's zwaar of licht ge
kneusd. Bel op. J. v. d. IJS-
SEL, Middelburg, tel. 01180-4602
Te koop 2 VVV"s en Renault 4L
bestelwagen IJ e t.e.a.b. Inruil
E. J. de LAAT. Bamcertstraat
28. Goes. teL 7494.
Te koop: Wegen* omstandig
heden BMW LS 700. Goede
conditie 1600.-. Tel. 01103-485.
behalve donderdagsmorgen*.
Te koop: Taunus :s M TS.
coupé m. s! stoel. BJ '67, km-
st. 15.000, kl. d. blauw. I. uitz.
g. st. Te bevr.: J. DE JONGE,
Van Visvlictstr. 32, Oost-Sou
burg. tel. 01183-1863.
Te koop: NSU Prins 4, bouw
jaar 19b6, km-st. 51.000, kleur
beige. Steenwijkstraat 1, Sou
burg. Tel. 01183-1944.
12 x VW 1200, 1500. bj. 1958-
"""5. 9 x VW bstelwagen, b.1
1-1956: 22 x VVV 1600, bj.
1963-1967. Garantie. Inruil, fir..
GARAGE VAN STRIBX NV.
Goes, VVslhelminastraat 74. tel.
""100-6916.
Te koop: Honda 1 cU.. 250 ec
prijs f 250 voor de liefhebber,
moet opgeknapt worden. L.
MURRE, Havenweg 28, Nieuw-
Te koop Honda, wegens grote
vaart. In pr. staat Scha pp. pr.
Gyverstr 28 Vlissingen.
Te koop 1-gst.z. Sparta «nel-
- -o. Vilst
Te koop: wegen* aanschaf
Racer, Matchless 500 ec Twin
op Zandvoort gem. van 104
tan gereden 700,-. met kuip.
Sloe weg 24. Vlissln gen-
Te koop mooie «n IzgsU Cl-
trofea Ami de hrxe. bj. '63,
Vreacor!:* ƒ1650.-. VVeszvel-
la, Kapelle.
Te koop Zundapp 1987. Te bevr
MOELEKER, Waarde'
Biezelinge. tel. 1885.
Te k. rode stoei en-achterbank
Renault Dauphine. 4 rad. band.
b lokprof iel. Vr:j>argstr. 25. w.-
Souburg.
Te koop NSU Prins 4 1965. In
zeer goede *taat. Met Bovag-
garantlB. GAIRAGS WALHOUT
Frulüaan 12-14, Goe*. tel. 6235.
Te koop Dauphin* tegen e.a.b.
Weeterscheldeatr. 141. Middel
burg.
Te koop. Volkswagen "57 me*,
verzekering. Zaterdag tussen
10-13 u ur. Vlasmarkt 37. M'
burg.
AUTOVERHUUR
Voor het huren van luxe wa
gens naar autoverhuurbedrijf
.Europa'. Joogkindlaan 6, Vlis
singen. teL 01184—«19. b g.g.
3178.
TAXIBEDRIJF DE BOEVER
biedt te huur aan Fords Cor
tina '66. Tevens uw adres
alle voorkomende taxiritten en
trouwpartijen met witte of
zwarte trouwcoupé. TeL 01184-
4000. Singe! 255. Vllesingen
Autoverhuur: voordelig sturen,
dan een Cttroën 2 CV de luxe
hur^n. Benz. 1:18. ook VW-
busjes of bestel. .Alles All Risks
verz. FREDDY VAN LOO. Tel.
01180-2177. Pennlnghoekslngel
53A, Middelburg.
ONTSPANNING
Flat 124 1967, 28.000 km kleur
beige. Eerste eigenaar. Garan
tie. inruil, financiering. GA
RAGE VAN STRJEN NV, Goes.
Wilhelmlnastraat 74, teL 01100-
6646.
Ford Taunus 15 M. 1967. 50.000,
kleur blauw. Eerste eigenaar.
Garantie, inrol, financiering.
GARAGE VAN STRIEN NV.
Goes, Wilhelmlnastraat 74. lel.
01100-6646.
VW 1600 TL, 1966. 30.000 km.
kleur groen. Eerste eigenaar.
Garantie. Inruil, financiering
GARAGE VAN STRIEN NV.
Goes. Wllhelminastraat 74. te!
0110U-6*M6.
Uitvoering harmonie .VOOR
WAARTS'. aanstaande zaterdag
19.30 uur in het verenigingsge
bouw te Koudekerke. Kaarten
aan de zaal ad f 2.00.
PJG-SL1K RIT '63. Start '3
bij de VVZB. Fruiiiaan Goes.
Prijsuitreiking DE PATRIJS.
Colijnsplaal.
•DE PRINS VAN ORANJE".
Goes. Zaterdag 14 dec. dansen
met het populaire dansorkest
.The Melody Stars' uit Til
burg. Aanvang 7.30 uur.
VW 1600. 1966. 40.000. kleur
betge. Eerste eigen Zeer goed
onderh. GARAGE VAN
STRIEN NV. Goes. Wilhelmi-
nastr. 74. tel. 01100-6646..
Aanstaande zaterdag organi
seer! de Zingende Bougie eer
kaart wc -L trijd .h'erten» i-i café
v. d Guchte te Driewegen.
Aanstaande zaterdag mossel
avond. K. DUVEKOT. café-res
.Duinoord', Vrouwenpolder.
2 CV weekender. 1964; 2 CV.
1962 en 2 CV 1961 Door in
ruil verksegen: Flat 600. 1959
en 2 CV 1958. AUTOBEDRIJF:
P. TIL V. D. WEELF.. Colijns-
plaat. Tel. 01199-387 en 324
Occasion? met Bovaggarantie-
Simta 1000 GLS, 1956: Taunus
20 M TS. 1967; Taunus 20 M.
1965; Taunus 17 M. 1963; Mer
cedes 190D. 1964; VW 1200, '64;
Skoda Octavia. 1964. AUTOBE
DRIJF P TH. V. D WEELE.
Colijnsolaat. tel. 01199-287 en
324.
Coota
I geld r
scnar womng^auto. bromfiets.
len e.ö .Assurantiekant. A.
PROVOOST. Voorborch 2. bij
de Breeweg, Middelburg, telef.
0U80-4287. Verzekeringen, fi
nancieringen. hypotheken, pers.
leningen.
Te koop de volgende inruil:
Merc-Benz 190D 1964 zwart
bonken rood kL Merc.-Benz 1>J
benz. antr. grijs 1962. Vauxhall
Cresta 1966 als nw. Fiat 1500
1966. Met Bovag-garantie. VAN
OEVEREN NV. Goes. tel. 01100-
6100-8118.
VERZEKERINGEN
Inruil wagens. Merc-Benz. 200
benz. 1067. 21.000 km. als nw
300D "1*36 met automaat en
schuifdak. 190D 1965 writ met
groen kunst!. 199D 1963 blauw
grijs met schuifdak, VAN OF.-
VEREN NV, Goes, teL 0i:00-
6100-81-18.
O.H.R.A. zi
kering Inl. en doc.mat. D. H. J
BOERSMA, Boul. de Ruyter
Vlbssingcn, tel. 011M3950.
WA autoverz.. cataloguswaarde
Uk 6000 met gr. krt. 156.- p.
jr.. cataloguswaarde tot 9000,
met gr. krt. f 162.— p. j. Ook
aU-rtak* tegen lage premie.
Assurantiekantoor LAHR Cos-
tanobelstr. 10, M'burg (Zuid).
TeL 01180-5381.
FINANCIERING
As»ur»ntlebedTljf J. DAUDEIJ
.De Zeelandbrug", Goe*, Berg
weg 69. tel. OL100-6016. Alle
verzekeringen, financieringen,
hypotheken, per», leningen.
BLOEMEN EN PLANTEN
'KXUilA o.a. i*| J,
met 10-platenrwlsselaax vanaf
f 318. MI-NET, Segeeretraat 27.
Middelburg. Tel. 3060.
Rietmatten voor afscheiding in I
vele maten. Kwekerij M. H.
DEKKER, Langevieleeingel 34,
Middelburg, tel. 01180-5253.
Alle reparaties *an uw naai
machine, alle merken, worden
door ons vakkundig en blilljls
uitgevoerd. J. CIJSOUW. Zuid
straat 103. Westkapeli», teL 287
hof° gebruik turfmolm, kunst
mest. stalmest voor goede groei.
Kwekerij M. H. DEKKER. Lan-
gevleleslngel 34. Middelburg,
telefoon 01180-5258.
Last v*n kaalhoofdigheid? Nu
geen probl. mearl Haarstukje*
in alle maten. Absoluut co-
zichtbaar en makkelijk zelf aan
te brengen. Zie foto's in de
etalage. Laat u eens gratia ad
viseren. Herenkapeaioa DB
JONGE Gravenstr. 23, Mlddel-
burg. teL 2074.
Voor dage!Ijk* verse snijbloe
men en een groot assortiment
kamerplanten, is uw adres:
Kwekerij M. H. DEKKER, Lan-
gevielesringel 34. Middelburg,
telefoon 01180—5233.
Voor bont naar P.OOVERS.
Prachtige bontmantels ia vele
kwaliteiten, v.*. ƒ396, lang vj».
475. Lange Delf. 17, Middel
burg en Lange Vorststraat 77,
Wij schermen niet met prijzen
maar verkopen u uitsluitend
prima verse snijbloemen, pot
planten en droogbloemen alles
uit eigen kwekerij, tegen aan
trekkelijke prijzen. Bloemiste
rij P. LABRUYfcRE, Selsweg
46-48, Middelburg. teL 3168
Wees wij» en koopt geen bloe
men uit het ijs of vacuum ver,
pakt, maar haal ze bij de bron
dat ls de bloemisterij P. LA-
BRUYÊRE, Seisweg 46-48. Mid
delburg. tel. 3168. Alles ven
geplukt uit eigen kwekerij
HUISDIEREN
Zeelands gr. dwergpoedelken
nel .Plccolora Home' fokt poe-
deitje» ln alle se» de kL swart
wit, abrikoos, bruin, xilvergr.
en harlekijn. Moment, jongen
af te geven, all* mee pr. r_am-
boom. Mevrouw VAN DIJK-
d'HOOGE Bonte Koe Zuid-
dorpe, teL 01156-242.
Kennel Goblln Tarnt heeft
mom. mooie dwergpoedeltjee af
te geven In nr., wit en grijs.
Met pr. stamb. en Ingeënt. MeJ.
J. J. DE VROE. '«-Gravenpolder
tel. 01103-274.
KENNEL VAN DE SINGEL-
HOEK heeft nog te koop Jonge
Duitse staande honden, whip
pets en dwergpoedel* en bin
nenkort Duitse herder*. Singel-
weg 26. St.-Lauren*. Tel. 01180
-2436.
Te koop: wegen* plaatsgebr.
chinchilla'» J vr. 1 n). Clj
verstr. 28. Vlieringen.
Te koop rang- en kleurkana
mes w. o. wit. rood, oranje,
bruin, zebel, goud lz. oranje.
ROSKAM. Langevleieweg 59.
Middelburg.
Te koop een Duitse herder,
zeer lief karakter. Te bevr.
teL 01102-1662.
O.R.-kanarie* m. 10
5 per
OliekacheL Zeewijksingel 92.
Oost-Souburg.
Te koop: reu Dobermann pin
cher 12 mnd. pr. st. b. Lef voor
kinderen. Of rullen voor teef.
Sloeweg 24. Vlissingen.
KENNISMAKING
Ne: persoon 48 j voelt zich
eenzaam, zoekt een eenvoudi
ge nette vrouw die zich ook
eenzaam voelt oen het eDcander
gelukkig te maken. Br. onder
lett. P 78, bur. PZC. Vlissingen.
Nette alleenst. heer. 52 J. eigen
w wil kemnlsmaken met nette
alleenst. vrouw tussen de 40-
50 J. Ec zou graag met eer.
nette vrouw gezellig a«. feest
dagen door willen brengen. Ik
ben het alleen zijn moe. Wie
wil mij schrijven. Br. lett. S 79
bur PZC. Vlissingen.
Prol. meisje 24 J. .pas inge
komen in Middelburg) zoekt
leuke sportieve vriendin. Br.
no. 1177. bur. PZC. M'burg.
Nette weduwe 62 jr. eigen wo
ning zoek: kennismaking m
net:e alleenst- heer ongev de
zelfde leeft. Om gezellig aan
staande feestdagen door te
brengen, om eenzaamh. op te
lossen. Br. no. B 373, bur. PZC
Goe*.
Weggelopen In ifburg-zuld.
rood-bruine poe*. Inlichtingen:
AJemanstr. SO. >rburg, tel,
Voor bont naar ROOVERS.
Bontkragen van Bever lam,
ƒ30.90. Lange Delf. 17. Middel
burg en Lange Vorst
Goe*.
Voor ooat na
Bontkragen toe
tering. Lange Delft 17. Middel
burg en Lange Vorstatraat 7"
Goes.
Voor bont naar ROOVERS.
Bontkragen van Toscaanslam.
ƒ25.90. ƒ42.50. Lange Delft 17.
Middelburg en Lange Vorstanr.
77. Goes.
Voor oont naar ROOVERS.
Nertocolliers, 175. Lange Delft
17, Middelburg en Lange Vorst
straat 77, Goes.
Radiatoren. Wat kost cv mij
aan materiaal. Vraag de nieu
we prijslijsten. Interessant»
korting op conrectoren, leve
ring uit voorraad; zaterdag
open tot 1 uur. KASTOL,
Schoolstraat 89. Zevenhovem
teL 01723-444-445. b.g.£
01722-415
Jezu» redt geneest doopt
met de Heilige Geest ook van
daag. WUt u er meer van we
ten. Bel op: 01184-4911 of ichrijf
naar Postbus 22. VUsslr.gen.
Met uw nood kunt u b:1 Jezu*
terecht, en wij helpen u.
Iedere dag
fruit leven* uw adrea
frul toehalen en manden. Be
leefd aanbevelend S. J. WISSE,
kwekerij .Tutnbouwiust'. Aag-
tekerke, tel. 01188-732.
Suikerpatiënten, een keur van
binnen- en buitenlandse sui
kervrij» artikelen veraange
naamt uw leven. Up-to-date en
goedgekeurd. Profiteer ervan
Chocolaterie BURGER Kort»
Deift 5-7 en Pottecmarkt 24.
Middelburg.
Suikervrije voedingsmiddelen,
medisch toegestaan, maar toch
heerlijk zoet smakendI Ga nog
deze week naar chocolaterie
BURGER Korte Delft 5-7 en
Pof, en markt 34. Middelburg.
Voor bont naar ROOVERS.
Bor.tojaals van nerts. v. a. 75.
Lange Deift 17, Middelburg en
Lange Vorststraat 77. Goe*.
Nertocolliers vanaf 175,—.
ROOVERS. Lang» Delft 17. Mid
delburg. L. Vorststr, 77. Goes.
Bontkragen van Toscaanslam
vanaf t 24 50. ROOVERS, Lan
ge Delft 17, M'burg. L. Vorst
straat 77. Goes.
Bontkragen In oppossum vanaf
29,50. ROOVERS. Lange Delft
17. M'burg. L. Vorststr. 77, Goes
Boateravar.es in veie soorten
vanaf 25» ROOVERS. Lan
ge Delft 17. M'burg. L Vorst
straat 77. Goes.
Vistram ln de kleuren rocd,
groen. d. en L bruin, blauw.
150 breed f 18.— p. sir. metr.
ROOVERS. L. Delft 17. M'burg.
L Vorstr. 77, Goes.
Dam 25... voor uw tapijt
goed... niet duur zwaar
tapijt. 380 breed 19.75.
Dam 25... voor uw tapijt. We!
goed... niet duur. Latexragta-
pijt 400 breed 63.00
Dam voor uw stoffering
Altijd goed... nooit duur. Ver
werkingskosten 1.00 per me-
Dam 25... voor uw tapijt. Wel
goed... niet duur. Geweven En-
kalootapijt 3» breed 79.00.
Dam 25r.. voor uw tapijt. Wel
goed,., niet duur. Hoogpool
slaapkamertapijt. 366 breed
49.00.
