Ned. werkgevers
radikaliseren
vakbeweging
Israëlische
bommen op
Jordanië
Moskou leefde mee met monetaire crisis in westen
kerstbestand
SCHADE BIJ BRAND IN DRONTEN
GESCHAT OP VIJF MILJOEN
Petitie Russische
intellectuelen
Sint Nicolaas geschenken
VOORZITTER ST-EL0Y:
Democratisering
mag niet ophouden
bij fabriekspoort
Ideologische argumenten en persoonlijke gevoelens
St. pfUïNïJS
Gestapo zusters'
veroordeeld
WOENSDAG 4 DECEMBER 1968
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
3
NATIONALE BEVRIJDINGSFRONT: BELACHELIJK
VS sluiten
zich aan bij
SAIGON (AP)De Zuidvietna
mese delegatie voor de tweede fase
Parrjse besprekingen heeft
an vredesplan van drie hoofdpun
ten zo is dinsdag in welingelichte
regeringskringen vernomen. Deze
eunten zijn duidelijk de maximale
asen van Saigon en niemand is op-
timistisch over hun snelle en volle
dige verwezenlijking.
Vnor alles zal Saigon aandringen op
M^jcaialie van de strijd. Dit betreft
irttal vermindering van de aanvallen
w steden en het staken van de inclden-
L |u de gedemilitariseerde zone, die
nrea Vletnaras scheidt.
Terugtrekking
ta tweede eist Saigon terugtrekking j
de Noordvietnamese troepen een
mrandeerde terugtrekking onder toe-
jt'. Dit zou dan gepaard gaan met:
na geleidelijke besnoeiing van tie Ame
rikaanse kracht. De moeilijkheid bij
'vil eis is de weigering van Hanoi om
fxdehjk toe te geven dat zij zich inl
iet zuiden bevinden, hoewel Hanoi wel I
beeft gezegd, dat alle Vietnamezen het!
rieöt en de plicht hebben om hun land i
wen het bewind van Saigon te ver-
jdigen. Het derde punt van het plan
'aigon is dat het Zuidvietnamese na-
'onale bevrHdingsfront met zijn Viet-
•ang-guerilla's zich aan de zijde van
egering van Saigon scharen. Al
dan, zo heeft president Ngoeyen
Tlileu gezegd, zal worden over-
n of de rebellen stemrecht (een
-ui, een stem) in de Zuidvietnamese
aagelegenheden krijgen.
Hoewel niemand snelle voortgang in
Parijs verwacht, zijn sommige re
geringsautoriteiten in Saigon op lan
gere termijn optimistisch en zij be
weren, dat Saigon .uit een positie
van kracht' zal onderhandelen en
dat het sterke troeven in handen
heeft voor een uiteindelijke gunsti
ge regeling.
Ngoeyen Tliieu Non het eerste lid van al eerder bekendgemaakt met de Kerst-
de Zuid Vietnamese delegatie is dins-1 dagen geen aanvallende acties te zul-
dagmorgen vroeg in Parijs aangeko- len ondernemen. Zuid-Vletnam heeft de
men. De gehele delegatie wordt hier internationale commissie van toezicht
tegen het eind van de week verwacht. meegedeeld, dat het gedwongen is ge-
J weest een zuiveringsactie in het zul-
Rlcf/in/Tdelijk deel van de gedemilitariseerde
UtoimiU jzone te ondernemen omdat daar een!
regiment uit Noord-Vletnam was door-|
Amerika heeft besloten zich op Eerste gedrongen. Van militaire zijde in Sai-1
Kerstdag in Vietnam te onthouden van|gon is meegedeeld, dat de verbonden1
aanvallende militaire operaties, zo heeft strijdkrachten de afgelopen twee da-
een Amerikaanse woordvoerder in Sai-j gen bij diverse acties meer dan 220
gon meegedeeld. Zuid-Vietnam heeft guerrillastrijders hebben gedood.
DRONTEN Een felle brand
heeft gewoed in een gebouwen
complex van een coöperatieve
aan- en verkoopvereniging. Een
grote kunstmestloods met inhoud
ging verloren eveneens als een op
slagruimte en de grote silo met.
droogtoren en het hoofdgebouw.
De schade, wordt geschat op vijf
miljoen gulden. Hier een beeld
tijdens de nablussing, dinsdag.
Belachelijk
Fen zegsman voor het nationale be-
rrijdingsfront in Parijs heeft het vre-
desplan van Saigon, van de hand ge
rezen en belachelijk genoemd. Hij voeg
de hieraan toe: ,U kent het standpunt
tan onze delegatie heel goed. De ma
rionettenregering van Saigon vertegen
woordigt niemand. Zij is een schepping
tan de Ver. Staten. Het nationale be-
ïiijdingsfront is de wettige vertegen
woordiger van het Zuidvietnamese volk
dat zich op dit ogenblik bij ons aan
zit. Ik vind die voorstellen (drie
punten) nauwelijks realistisch.
PSP WIL VOOR WAPENS
EXPORTSTOP
DEN HAAG De pacifist drs H. Wie-
ben ga heeft minister De Block dinsdag
bj| de behandeling van de begroting van
economische zaken in de tweede kamer,
pvraagd de export van wapens te ver
bieden, die gebruikt kunnen worden
voor de strijd in Vietnam. H(j overweegt
een motie in te dienen, waarin wordt
aangedrongen op intrekking
porfvergiinningeii voor wapens en mu
nitie, die voor dit doel worden afgeno
men door de Verenigde Staten.
Drs Wiebenga maakte in dit verband
FELLE BRAND IN GEBOUWEN
LANDBOUWCOÖPERATIE
Broei in afdeling
veevoederopslag
(Van onze correspondent)
DRONTEN (GPD) Een tegen
middernacht uitgebroken felle
brand heeft het gebouwencomplex
van de coöperatieve aan- en ver
koopvereniging Lelyland aan de
Havenkade in Dronten voor een
groot deel verwoest. De totale
schade wordt voorlopig geschat op
ongeveer f 5 min.
De brand is waarschijnlijk ontstaan
door broei in de afdeling veevoederor
slag. De brandweer is nog de genei
ochtend bezig geweest met het nablus
sen van de brand. Tegen half drie
was toen de brand al meester. Het
gebouwencomplex bestond uit een graan
silo met droogtoren en een grote kunst-
mcstloods. Daarttussen was opslagrui"
VRIJDAG NA KERST GEEN
SPECIALE VERLOFDAG
VOOR RIJKSAMBTENAREN
DEN HAAG (ANP) De rijksambte
naren zullen de vrijdag na Kerstmis
niet vrij krijgen, tenzij zij er zelf een
dag van hun verlof voor hebben gereser-; d t
eerd en de dienst het opnemen van die
dag toestaat.
In het verleden is het altijd zo geweest,
dat de minister van binnenlandse zaken
van zijn bevoegdheid, een das; aan te
wijzen, die speciaal als verlofdag dient
te worden opgenomen, gebruik heeft ge
maakt. Deze verlofdag diende dan om
een eventuele tussen Kerstmis en het
voorgaande respectievelijk volgende
weekeinde vallende werkdag als vrije
dag te kunnen bestemmen. Dat zou ook
dit jaar het geval zijn, maar de minis-
ter heeft na overleg met de ambtena
renbonden een dergelijke dag niet aan
gewezen. De bonden voerden namelijk
als bezwaar aan, dat voor ambtenaren,
minimumverlof hebben
JORDANIË: ,OP DORP....'
ISRAËL: .OP GESCHUT...:
AMMAN, MOSKOU (Reuter, AF
P, DPA) Israëlische vliegtuigen
hebben dinsdagochtend vroeg het
dorp Kfar Assad in het noorden
van Jordanië gebombardeerd. Ze
ker dertien burgers zijn daarbij
om het leven gekomen en 17 ge
wond, zo is door een Jordaanse mi
litaire woordvoerder meegedeeld.
Hij verwacht dat het aantal slacht
offers groter zal blijken te zijn. Het
reddingswerk is nog aan de gang.
Geschat
Golven Israëlische bommenwerpers heb
ben door Jordaniërs en Irakezen bemand!
feschut ten oosten van de Jordaan in
e loop van de nacht bestookt, nadat
Joodse nederzettingen in het dal van,
de Jordaan waren beschoten, zo werd
van militaire zijde in Tel Aviv meege
deeld. Die beschieting heeft drie en een
half uur geduurd. Toen waren de ka
nonnen door de Israëliërs tot zwijgen
gebracht. De bevolking van het bescho
ten gebied heeft de nacht in schuilkel
ders doorgebracht en is ongedeerd. De:
materiële schade valt mee.
Russen
Het Russische partijblad Prawda
heeft aangedrongen op een politieke
oplossing in het Midden-Oosten en
geeft de schuld van de gespannen
toestand in dat gebied aan Israël.
Volgens het blad zijn .de gewapende
provocaties' van Israël een voortzet
ting van ,de agressieve koers tegen de
Arabische landen'. Sommigen in Israël
speelden al met de gedachte aan een
.groot Israël', dat zich uitstrekt van de
Nijl tot de Eufraat.
Imperialistische kringen beperkten 2ich
er niet toe Israël financieel en mili
tair te steunen, maar moedigden ,dei
Israëlische expansionisten' ook aan totl
nieuwe provocaties en ondermijnende I
activiteit.
De Sowjet-Unie is er volgens Prawda]
van overtuigd, dat er een politieke op-|
lossing kan worden gevonden en zal al
liet mogelijke doen om die Ie bereiken.
Het zal ,een nieuw, gevaarlijk oplaaien
de spanning in het Midden-Oosten,
aan onze zuidelijke grens ligt, niet
dulden*.
/ADVERTENTIE)
te voor veevoeder en dergelijke. In het dagen, bij het toewijzen van één dag
middengedeelte is de brand uitgebvo- door de minister ais verlofdag, geen aan-
jken. Al gauw sloeg het vuur over naar eensluitende vakantie van drie weken
ide kunstmestloods. Deze loods, die pas' meer mogelijk zou zijn. Do minister is
]een jaar geleden in gebruik genomen aan de bezwaren van de honden tege-
ging geheel verloren. Luid kra- moetgekomen. zodat de njkf.'.n'-ien.i-
ren tussen de kerstdagen en het daarop
volgende weekeinde zullen moeten wer
ken.
Dat er gemeenten zijn, die een afwij
kende regeling hebben, vindt zijn oor
zaak in het feit, dat de gemeenten auto
noom zijn.
verloren, evenals de 600 ton veevoeder.
MOSKOU AFP) Vijfennegentig Rus-1 GrÜÜIïSÜO
onder meer bezwaar tegen de uitvoer 8isc,„, inl^llwtlir,en Vbbcn de park-
I?i*e^in^iS1 !\P.f."li" meuten van de Sowjet-Unie en de Kus-,Toen de kunstmestloods bijna geheel
sischc federatie een petitie gezonden ten, was uitgebrand had ook de grote graan-
gunste van het vijftal, dat op II oktober silo inmiddels vlam gevat. De brand-
wegens ecu protestdemonstratie op het i weer, die de silo nat hield, kon niet
Rode Plein legen de inval in Tsjecho- j voorkomen dat toch een groot gedeelte
Slowakije tot enkele jaren verbanning of van de silo werd verwoest. De in de
gevangenisstraf word veroordeeld. jsilo opgeslagen 16.000 ton graan kreeg
De petitie, die is ondertekend door o.a. del zo veel waterschade dat men vreest,
schrijver Victor Nekrassov (Stalinprijsldat het graan grotendeels als verloren
1947), de wiskundige Essenin-.Volpin en'moet worden beschouwd. Het vuur werd
de pianiste Maria Joedina. is in sommige bestreden door de brandweerkorpsen
kringen te Moskou verspreid uit Dronten, Biddinghuizen, Swifterbant
De ondertekenaars verklaren dat me-;en Kampen. Een groot voordeel voor
vrouw Larissa Daniel, Pavel Litvinov en,de brandweer was, dat het gebouwen-
de drie anderen in strijd met de wet zijn i complex aan twee zijden werd gegrensd
veroordeeld. De Russische grondwet, door de haven, zodat bluswater in over-
voor zeggen zij, erkent vrijheid van denken, vloed aanwezig was. Het publiek dat
naten, die in de Limburgse vestiging
van de Deense munitiefabriek Hoyer
worden gemaakt.
Kanaaltunnel
in 1976 open,
menen Engelsen
LONDEN (AP) Het Kanaaltunnel-
plan, waardoor Engeland met Frank
rijk verbonden zal worden, kreeg dins
dag een nieuwe impuls met dc bekend
making van de mogelijke plaatsen voor, - -
m enorme unlnmilpluU nan «rcowl «n m-nmgaHtttii; «n «ytt Mn-jln
niidoostelijke punt vim Engeland. Vol-
fdunnen zal een stuk grond
lectare in dc nabijheid van
Folkestone en Dover hiervoor gereed
worden gemaakt.
ta de bekendmaking van het ministerie
van verkeer wordt de openingsdatum
van de tunnel op 1976 gesteld. De tun
nel zal lopen naar Sangatte, bij Calais
en ongeveer 54 km lang worden. Het
Britse eindpunt komt te liggen bij de
dorpen Sellindge of Cherlton, die beide
op 8 km van Folkestone liggen. Met
Pasen 1969 zal de minister van ver
keer, Richard Marsh, een eindbeslis
sing nemen. Onder de huidige plannen
sal met de bouw van de tunnel
begonnen worden. In 1966 wei...
totale kosten geschat op 204 miljoen
pond.
foten getale kwam toestromen,
urenlang naar de laaiende vlam-
re weg kenbaar te maken. j menzee gekeken.
Driekwart miljoen
voor handschrift
Een van de mooiste bekende middel
eeuwse handschriften heeft dinsdag
op een velling in Sotheby in Londen
ruim 750.000 gulden opgebracht. Het
.Speculum historiale' werd in de 14e
De dood op de weg
UTRECHT (ANP) De 24-jarige
Amsterdammer B. (zonder beroep)
heeft de afgelopen nacht ruiten van het
Utrechtse hoofdbureau van politie In
gegooid. Als motief gaf hij op. dat hij
een nachtverblijf wilde hebben. Hij
kreeg inderdaad zonder verder aandrin
gen een cel toegewezen...
BRUSSEL De maximale sterk
te van de Be'<risrh" strijdkrachten zal
in 1969 100.489 man vellen, zo blijkt uit
een wetsontwerp dat het parlement is
voorgelegd Van het totaal is 52.911 be-
roenanersnnee! De ovivg'e-n zijn dienst
plichtigen die 12 tot 18 maanden moeten
dienen. De cijfers ziin ongeveer het
zelfde als voor vorig jaar.
SCHF.EMDA (ANP» —Maandag
avond omstreeks 6 uur is in Westerlee
bet 11-jarig meisie I.iefke Lutje on haar
fiets door een auto aangereden. Tn een
ziekenhuis is zij aan haar verwondingen
overleden.
SOEST (GPD» Dinsdagmorgen om
aeht uur is de 27-jarige J E. van Gar
deren uit Baam on de Peter van de
Breemerweg dodelijk verongelukt toen
ij met zijn scooter tegen de aanhang
wagen van een teeemoetriidende land-
amvtrekke*- reed De trekker, die be-
ui'rd werd door dc 20-iarige
ccüP... „uu Woerden had slechts één brandende
eeuw"doó'r "vincent"dè" BeauVéis g'e-' konlamp, de linker lamp brandde niet.
maakt voor Karei de Vijfde van! w die voo'-zag dat de naderende scoo-
Frankrljk. Het bestaat uit een soort♦•"•rijder ziin trekker voor een brom-
strip van 708 miniaturen, die episo-i Tiets zou aanzien, week zover mogelijk
den uit de wereldgeschiedenis uit- "aar rechts uit. Het gevolg was dat
beelden van Genesis tot en met het) de scooterrijder we! de trekker miste
leven van Christus en de moord op maar met ziin hoofd tegen de ijzeren c*r-
Julius Caesar. Een anonieme koper rossfirie van de aanhanger reed. Het
werd voor 88.000 pond sterling eige-l slachtoffer dat on slag dood was laat
naar van het werk. Ufif
I een vrouw en een kind achter.
UTRECHT (ANP) De door de
werkgevers gesignaleerde radikali-
seringstendens van de Nederland-'
se vakbeweging is te wijten aan
hun onwil om gezamenlijk naar!
noodzakelijke hervormingen tei
streven. Met angst voor ledenver
lies heeft dat niets te maken.
De reeds verouderde structuren wor
den ixi de ogen van de heer Brussel
onaanvaardbaar, wanneer men ze be
ziet in het licht van de economische
concentraties van vandaag. Zij heb
ben als averechts gevolg, dat niet de
inspraak van de werknemer groter
wordt, maar wel reikt de beslissings
macht van de ondernemers en haar
gevolgen steeds verder. De heer Brus
sel zei dat deze ontwikkeling de vak
beweging het toenemende zorg ver
vuilt. De vakbeweging is overtuigd
van dp noodzakelijkheid en onafwend
baarheid van de structuurvernieu
wing. De vraag is alleen of deze
langs de weg van het overleg tot
stand moet komen of moet worden
afgedwongen, aldus de lieer Brus
sel.
Metaal-cao
Sprekende over de eao-onderhanöelin-
gen m de metaalindustrie en -nijver-
Dït heeft de heer P. Brussel, voorzitter heid, zei de St-Eloy voorzitter, dat da
van St-Elov, de katholieke bond vanwerknemersorganisaties bij hun laatste
werknemers in de metaal- en elektro-1 loonvoorstel de werkgevers hebben la-
technische industrie en aanverwante be-1 ten weten, dat zij de verantwoordelijk-
drijven, dinsdagochtend gezegd tijdensi heid voor het behoud van de arbeids-
de in Utrecht gehouden (besloten) ver- vrede niet alleen en niet onder alle
gadering van het algemeen bestuur van omstandigheden kunnen en wensen te
zijn bond. De heer Brussel releveerde] dragen, Met name de bereidheid van de
de na-oorlogse bereidheid van .de vak-! werkgevers tot een zinvol en vrucht
beweging om de belangen van de leden baar overleg en begrip voor at ernst van
ondergeschikt te maken aan het econo- de situatie. Het moet de werkgevers bij
misch herstel van ons land. Helaas nadere bezinning duidelijk zijn, aat het
ontbreekt nu eenzelfde bereidheid bij I eenvoudig een onhoudbare stelling is te
de werkgevers om een bijdrage te le- zeggen dat men de indruk heeft dat het
veren aan het streven naar een maat-i nieuwe voorstel van de werknemers de
schappelijke ontwikkeling, waarin dei mogelijkheid tot het bereiken van over-
factor arbeid gelijkberechtigd wordt. Del
heer Brussel vatte dit verlangen samen
in een democratisering, die niet mag
ophouden bij de fabriekspoort.
eenstemming niet erg heeft vergroot.
.Tenzij achter het onaanvaardbaar van
de werkgevers met betrekking tot onze
loonvoorstellen schuilgaat, het principi
eel niet bereid zijn voor fundamentele
problemen met ons een ODlossing te
zoeken', aldus de heer Brussel.
(ADVERTENTIE)
EESaaEER»H
Morgan is het
(Door AFP-correspondent Jean Raffaelli
in Moskou
J^e monetaire spanning in het westen heeft
Moskou hevig beziggehouden. In eersie in
stantie waren ook hier de bladen ervan over
tuigd dat de Franse franc zou moeten devalue
ren en de Wesiduitsers met de overwinnig zou
den gaan strijken, een gang van zaken die ideo
logisch maar bovendien persoonlijk (tegen de
bondsrepubliek) werd verklaard. Izwestia
schreef: .Frankrijk ligt op de mat, neergeslagen.
Duitsland staat met opgestoken arm in de over
winnaarshouding' Men geloofde erin, maar ver
heugde er zich bepaald niet over.
Vanaf het begin van de crisis al had de Sow jet
pers de monetaire onrust in het westen behan
deld met een mengeling van oude ideologische
argumenten en meer persoonlijke gevoelens,
waartoe de doorbraak van West-Duïtsland baar
inspireerde. ,De kapitalistische wereld is rot, het
gaat niet om een plaatselijke crisis maar om een
algemeen verval.' De .tegenstellingen' in het ka
pitalisme botsen weer eens: die redenering was
in één jaar al twee keer gehoord, en de .Prawda'
maakte er nu gebruik van naar aanleiding van de
nieuwe moeilijkheden om de franc. Maar vooral
de identiteit van de twee .slachtoffers' van de
bondsrepubliek (de kranten stelden West-Duits-
land voor als een op macht beluste mogendheid)
de DDR en Frankrijk, heeft de aanvallen van de
Moskouse pers, die zijn oordeel over Bonn al
lang geleden geveld had, beïnvloed.
Voor de Sowjet-Unie is West-Duitsland niet
die politieke reus en tegelijkertijd politieke
dwerg, waarover men in liet westen spreekt.
.Economisch machtig, politiek gevaarlijk': dat
wordt hier op het identiteitsbewijs van de bonds
republiek gezet. Het theaterstukje van De Gaul
le, die weigerde te devalueren, daarmee ook de
Sowjet-Unle verrassend, kon hier alleen met vol
doening worden ontvangen. Dat was ongetwij
feld vooral om redenen, die voortkomen uit een
zekere Frans-Russische solidariteit en een be
duchtheid ten opzichte van West-Duitsland, die
23 jaar na afloop van de oorlog niet verzwakt is.
Want in werkelijkheid Is voor de Sowjet-Unie
een monetaire crisis in het westen, in zo'n ge
controleerd stadium als nu het geval is geweest,
geen onmiddellijke bedreiging. Het .roebel'-blok,
waarvan Moskou de aanvoerder is. leeft in gro
te mate autarkisch. Het heeft zijn eigen ge
meenschappelijke markt (de .Comecon'), zijn ver-
rekeningsbanken, z(|n binnenlandse markten en
afzetgebieden. De roebel is niet Inwisselbaar. De
export ervan Is verboden, maar dat verbod is
overbodig: geen enkele westerse bank accepteert
Sowjet-geld. Die autarkie heeft niettemin zéke
re feilen, waardoor een westerse crisis Moskou
toch kan raken. Op twee gebieden, de handel met
het buitenland en de technische samenwerking,
heeft de Sowjet-Unie zich inderdaad deels ver
bonden met het westen. En een westerse inzin
king kan direct zijn weerslag hebben op de bin
nenlandse ontwikkeling hier. Precies 32,3 pro
cent van de buitenlandse handelsbetrekkingen
van de Sowjet-Unle betreft de kapitalistische
landen. Een deel van die handel dient voor het
afvloeien van het overschot van Russische grond
stoffen, zo mogelijk op basis van handelseven-
wicht. Maar een ander deel stelt de Sowjet-Unie
in staat om materialen, technieken en fabrieken
te importeren die zij voor haar industriële ont
wikkeling nodig heeft.
Omdat Moskou zijn wetenschappelijke onder
zoekingen niet helemaal geïsoleerd kan uit
voeren en zich niet kan veroorloven geen reke
ning te houden met de ontwikkelingen en de re
search in het westen, ls de Sowjet-Unie .vastge
plakt' aan de kapitalistische technologie De ver
scheidene vormen van aamenwerking die zij heeft
aangegaan met het westen, hebben soms tot doel
het land niet buiten de grote opmars van de wes
telijke vooruitgang te houden. Politiek gezien
heeft de monetaire crisis, en de pauze die de
Franse beslissing om niet te devalueren daarin
gebracht heeft, de Sowjet-Unle in een gunstiger
positie geplaatst, dan maanden het geval is ge
weest, hoewel de Duitse-factor voor Moskou te
gelijk een gevaar en een rechtvaardiging in
houdt. Nu Tsjecho-Slowakije weer wordt be
heerst en ook de betrekkingen met Roemenië
zich beginnen te normaliseren, is het streven in
het Sowjet-kamp gericht op onderlinge samen
hang en aangewezen op zichzelf. De Westduitse
vooruitgang, die zojuist door de crisis is aange
toond. bewijst volgens de argumentatie van het
Kremlin, hoe onvoorzichtig de Tsjechen waren
toen ze rekenden op een economische .reparatie'
door Bonn. Maar tegelijkertijd kan het impone
rende beeld van West-Duitsland opnieuw weer
klank vinden in een zeker aantal landen in Mid
den-Europa en de Balkan, die tijdens de oorlog
grensgebieden en afnemers van Berlijn waren
Men kan zich indenken dat de actie die de Sowjet-
Unie constant voert om te voorkomen dat er mei
WERELDGEBEUREN
voorbijgaan aan haar waarschuwingen .bruggen
worden geslagen tussen West-Duitsland en de
Oosteuropese satellietstaten, nu nog aanzienlijk
versterkt zal worden. En dat gebeurt onder ha
chelijk lijkende omstandigheden. De Tsjechoslo-
waakse. affaire heeft een toeneming van mili
taire uitgaven veroorzaakt, ten nadele van de
burgerlijke investeringen: misschien kan men m
de ongewoon slecht beklante winkels van Mos
kou wel de weerslag bespeuren van de ingreep in
Tsjecho-Slowakije en de dure manoeuvres van
niet-parate Sowjet-eenheden. De Tsjechoslo-
waakse economie, al ziek voor 21 augustus, moet
geheel door het oostblok worden ondersteund, om
niet helemaal altruïstische redenen: de leverin
gen aan de Sowjet-Unie van Tsjechoslowaakse
materiaal schijnen sinds de gebeurtenissen be
duidend te zijn vertraagd. De grote economische
topconferentie van de Comecon, die binnenkort
moet plaatshebben, zal dus gehouden worden on
der het dubbele licht van de affaire Tsjecho-
Slowakije en de monetaire crisis in het westen.
Blijft de weerslag van de crisis in de buitenland
se politiek en allereerst de urgente vragen die
men in Moskou kan stellen vooral over de
oriëntering van Frankrijk op de Verenigde Sta-]
Len en Duitsland, ten nadele van de stroming
die nu al sinds tweeëneenhalf jaar in de richting
van de Sowjet-Unie ging.
Voordat bleek dat de crisis de franc niet di
rect zou aantasten, was de terugslag van de
Tsjechoslowaakse gebeurtenissen op Frankrijk
al opgevangen. Frankrijk had Moskou .beschu
digd van een staatsgreep.' maar de Frans-Russ
sche samenwerking was. na een korte per.o
van aarzeling, weer voortgezet als in het verleden
en bloeide verder op, getuige de wetenschappc-
lijke tentoonstelling als nooit tevoren die Frank
rijk zojuist heeft geopend in Novosibirsk Si-1
berië). de .stad van geleerden.' De Sowjet-hou-J
ding tegenover Frankrijk is bekend, de reacties i
van de pers van Moskou op de monetaire crisis j
heeft haar opnieuw in de aandacht gebracht: op
basis van een speciaal begrip tussen de beide
volken, ten westen van West-Duitsland een ga-1
rantie stellen tegen een wijziging van de Euro
pese status quo. In weerwil van het feit dat
Amerika een president krijgt, die zich wel eens
harder voor Moskou en acceptabeler voor Parijs
zou kunnen tonen, in weerwil zelfs van de zwak
heid van de franc, kan men zich indenken dat de
Sowjet-Unie zich soepel genoeg zal kunnen to
nen om in de toekomst de Frans-Russische ver
houdingen op een bevredigende manier te hand-
gegeven voor onnen, zijn dinsdag ver
oordeeld wegens mishandeling van kin
deren in een weeshuis dat door een
rk priester werd geleid. Tijdens het
proces van drie wéken hebben meer
dan 70 kinderen getuigd tegen de vrou
wen. Zij vertelden dat zij waren ge
slagen, dat zij met gebonden bandi
dat zij met de tong kruistekens op de
stenen vloer hadden moeten maken en
hun urine hadden moeten oplikken.
Lucia Napolitana. die zich uitgegeven
had voor zuster Camreia, werd tot vier
jaar gevangenisstraf veroordeeld. Vin-
cenza Perrotta, alias .zuster Teofila',
kreeg drie jaar en acht maanden en
Angela de Lucia één jaar. Slechts de
eerste twee zullen naar de gevangenis
moeten daar het hof de gevangenis
straffen verminderde met "twee jaar
voorwaardelijk. Drie andere beklaag-
len twee mannen die zich voor mon
nik hadden uitgegeven en een vrouw
■lie geholpen had bij de leiding van
■iet beruchte Celestini weeshuis in het
-tab :ge Prato werden ook veroor
deeld, maar tot lichte straffen. De eni
ge geestelijke die bij de zaak betrok
ken was, pater Giovacchni Pelagatti,
de directeur van het weeshuis, werd
wegens gebrek aan bewijsmateriaal vrij
gesproken.
Jongen (14 jaar)
rEindde meisjes
en vrouwen aan
ROTTERDAM (GPD) In de Karei
Doormanstraat te Rotterdam heeft
dinsdagmorgen vroeg de politie een 14-
jarige jongen aangehouden, die probeer
de een meisje aan te randen. Reeds heeft
de scholier bekend in de omgeving van
de Westblaak ta! van vrouwen en meis
jes te hebben aangerand.