Finata Bank
leent u geld.
Snel-voordelig!
braadboter
braadboter
-M; DWARS
WP GEBAKKEN
EFAN0
100%
Nu is er overal goedkope braadboter
te koop. Speciaal gemaakt van echte
boter voor lekker bakken en braden.
Voor de mooiste bruine jus en het
geurigste vlees, voor de smakelijkste
visjes en het yerrukkelijkste eigen
baksel. Sterk geconcentreerd, dus
zuinig in gebruik.
Praktisch water-
vrij en daardoor
nooit gespetter,
s,
63/4°/o 15-jarige PANDBRIEVEN
ONZE KLEINTJES
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 3 DECEMBER 196|
PUIN
voor het weghalen, werk
Arsenaal Vlissingen.
Kleine vergoeding voor
opladen.
Firma Sturm Dekker
OOSTKAPELLE
Telefoon 01189-340 eD 449.
TIMMERFABRIEK
SCHRIJVER
Fruitlaan 16 - GOES
TeL 01100 - 6545
Gedurende de maand
december
GRATIS WEGHALEN
van houtkrullen
en houtmot.
N.V. WESTLANDSCHE HYPOTHEEKBANK
'S-GRAVENHAGE—AMSTERDAM—ROTTERDAM
ARNHEM—BREDA—GRONINGEN—MAASTRICHT
TOT NADERE AANKONDIGING VERKRIJGBAAR:
serie m
In stukken van f 1000,tegen de koers van
10 veiplichte uitloting per jaar, te beginnen in 1974. Jaarcoupon per 1 januari.
Vóór 1 april 1974 niet vervroegd aflosbaar.
worden opgenomen tot een maximum van 8 re
gels, 37 cent per regel met een minimum van
1,85.
.Brieven bureau van dit blad- 50 cent meer
Giro no 359300, PZC, Middelburg.
.KLEINTJES' vóór 9 uur v m opgegeven onze
kantoren, verschijnen in het volgende ochtend
nummer.
PLAATSING UITSLUITEND BIJ
VOORUITBETALING.
.Kleintjes" kunnen ook worden opgegeven aan
onze Eigen ten en bezorgers.
Te koop: hardb.. zachtb. en
tegeiboai-d, Plranapine, voor
wandbeiimmenag Wand- en
vloertegels, deuren. Schroten,
plintwerk, plakplastic, closet
potten, mengkranen. F. HOOR-
NIGK, Achteraiiigel 6. M'burg.
tel. 3904, Vliss. Soheldestraat 7,
tel. 6264.
Vele soorten bouwmaterialen,
schuurtjes en garages, wand-,
vloer- en trottoirtegeis, trot
toirbanden. golfplatc-n. wasta-
fels, wc's enz. Alles franco, la
ge prijzen. Handelsonder
neming MINN AARD. s-Heer-
Aötskerke, tel. 01103200.
Te koop: plastic materialen
als dakgoten, dakramen, wand-
tegels. golfplaten, 3 kleuren af
voerpijp., wastafels. F. HOOR-
NICK. Achters.ngel 6. Middel
burg. tel. 3904. Vlissingen.
Soheldestraat 7. tel. 6264. Alles
franco thuis.
Te koop: moderne keukens ge
heel kunststof met 18/8 stalen
blad, in div. maten. Keukea-
buffets, hang- en legkasten,
wastafels, closetcombinaties. F
HOORNICK, Achtersingel 6.
Middelburg, tel. 3904. Vlissin
gen, Scheldestraat 7, tel. 6264.
Alles franco thuis
Scheerapp. Philips. Braun, Re
mington, met inruilpremie tot
f 25. huish. app. zoals koffie
molens, toasters, mixers, elek
trische dekens, veatil. kachels.
FA3RO NV, Domb. Schuitvl. 3
Middelburg, teL 01180-3120:
Zuidstr. 14. Sas van Gent, tel.
>1158-1247.
brv.
mod. P.u's, recorders etc..
alle types Grundig, Telefun-
ken, Philips. Uher Dual etc.
(net 10-20 procent kort. Dealer
voor Gen. El.. Imperial Hi-Fi
versterkers. FABRO NV. Domb.
Schuitvl. 3, Middelburg, tel.
01180-3120; Zuldstr. 14. Sas van
Gent. tel. 01153-1247.
Div. mod. hoogtezon etc.. AEG,
Philips. Erres met 10-20 procent
korting. FABRO NV. Domb.
Schuitvl. 3. Middelburg. tel.
01130-3120; Zuidstr. 11. Sas van
Gent, tel. 01158-124T
Radiomeubels, div. mod., Ste
reo of mono v a. 348. Radio's
mono. stereo. Hi-Fl versterkers
of stuurapp. FABRO NV, Domb.
Schuitvl. 3. Middelburg, tel.
01180-3120; Zuidstr. 14. Sas van
Gent. tel. 01153-1247.
e koop enige Zeeuwse m
_i twee pluchen doeken
klederdracht. Tel. 01130—1963.
Te koop elektrische gitaar.
rpje. .VARTA'. Varkensmarkt
Middelburg. Tel 01180—4250.
Te koop z.g.a n. Edy supertwin
wasoombinaUe. Rcntzneester-
taan 2. Middelburg.
Te koop een z.g.a.n. elektri
sche accumulerende kachel, in
gebruik zijnde Nassaulaan 195
te M'burg. Inl. bij W. VAN
PULLEMEN, Leliestraat
Goes. Tel. 01100-6337.
te koop Hoenson ollekachel.
Winters' gebrand. Kon. Wilhel-
minastraat 7, Westkapelle.
Te koop l.g^t.z. oliekachel r
vat en leiding (kleur gri.
Papestraat 10, Westkapelle.
Te koop vosboom Shetland-
rumtje. 5 Jaar. mak en door
Icindesen gc-redc-n P. DEKKER,
Schorerpolder 127. Ritthem
Telefoon 01182437
Te koop graansc'noningsma-
chrne, f 15 bi; H VAN IJSSSL-
DLTK, tel. C.562—329. Poort
vliet,
Te koop gen. ui'-ieemb
r
Middelburg.
Te kocp Eng. i tafels, ant.
mahonie line koper
werk. half kas'..'-, ouderw. gor
dijnringen. kabmc-t., pr. radio,
ervale spiegel, klokken, kloos
tertafel. tuimelbed. Vliss. sin-
gel 31, M'burg. Tel. 3513
Te koop fruit, als St-Nicolaas-
cadeau. heerlijk, goudrenetten
enz.. steeds aardappelen en alle
porten groenten. ROELSE.
Ter Poorteweg 11. Koudekerke.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koo
tevefT
koop gevraagd stel goede
ren droogpalen. Poelendae-
veg 70. Middelburg
Te koop gevraagd Woergerst.
f 32 per 100 kg P. BAK.
Colljnsplaat, tel.
Te koop gevraagd: nette ge
bruikte meubelen. Ook antiek,
enz. VAN HALEN. Gravenstr.
94, telefoon 3976, Middelburg.
Te koop gevr. meubilair, kabi
netten, bureaus. inboedels,
marton, tafels, stoelen, kasten,
Te koop gevraagd een i.g.st.z.
kftókast. Br. letter L 54. bur.
PZC, Vlissingen.
Huur nieuwe Philips televisie
met alle programma's tegen
aantrekkelijke maandel. huur
prijs. Altijd opzegbaar, altijd
recht van koop, gratis rep. en
onderh. Vand. besteld, morgen
kijken. Bel dan (ook 's av.)
Suyver Roosen NV, sedert
1884. Kant. Zeel.: Yerseke 01131
-1638 of tel. M'burg 01180-3973.
WONINGEN GEVRAAGD
Te koop gevraagd huis in Goes
(centrum i. boven 4 slaapka
mers met zolder, ben. 2 ka
mers. Br. no 1136. bureau PZC.
Middelburg.
Woning met of zonder schuur,
:n of buiten dorp op Noord- of
Z.-Beveland, Brieven met prijs
opgaaf en ligging, no. B 350,
bureau PZC, Goes.
WONINGEN AANGEB.
Te koop kleine eengezinswo
ning te Middelburg. Pluimstr.
20. Te bevragen: Singel 31,
v'Kssiiigea.
Te koop van particulier, ri
woning met garage, op kleine
plaats in Noord-Beveland. Prijs
f 17.500. Br. no. B 364. burf-
PZC. Goes.
Te koop nieuw te bouwen pre
mie won in gen te 's-Heer-Hen-
drikskkideren en Kloetlnge.
fa. J H. NONNEKES
Zn. Westsingel 7834 te Goes.
Tel. 01100—6393—6519.
Te koop Middelburg. Woonhui
zen Herenstraat 20—22; laatste
perceel is ontruimd. M. DE
LANGE, makelaar-taxateur og.
Volderljlaagte 1. Middelburg,
telef. 01180—270,5.
Voor aan- en verkoop van
onroerende goederen fa SIN-
KE-KOMEJAN. makelaars l.o.
g. (leden NBM) Middelburg.
Korte Delft 34, tel. 01180—3754
Vraagt toezending van ons
.Nieuws'.
Uw Scaldia-dealer in Walche-
is: Garage en bandenhan-
del .BERBO' Cruquiusstr 36
i.. Vlissingen. tel 2879—3124
VAKANTIEVERBLIJVEN
Te koop grote
keuze uit 30 stuks, kunnen
gefinancierd worden. Caravan-
bedrijf SLAAKWEG. Heinkena-
zand. tel. 01106—659.
Te koop 3 aanhangwagens.
Caravasibedrijf SLAAKWEG.
Heinkenszand. tel. 01106—659.
Te koop 4 toer caravans vanaf
f 1250. Caravanbedrijf SLAAK
WEG. Heirtkenszand, tel. 01106
In de Spar-supermarkt, Van
Boasestr. (Paauwenburg), is
plaats voor een winkelbedien
de. Lft. tot 20 Jaar. Soil, te
richten aan genoemd adres.
Tel. 01184—2275. Na 19.00 uur.
Singel 239.
Gevraagd een elektromonleur
een leerling-eldktromon-
Aanmelden 's avonds na
;r bij C. DE LEUW. Wal-
)t 70. Vliss.. tel. 4109
wil
■oor mij gedur*
maanden kabelsleuven
graven en enig straatmakers-
werk hiervoor verrichtend Aan
meldingen na 6 uur 's ^onds
bij C. DE LEUW. Waistraat 70,
Vl-.'Bingen, tel. 4109.
BIEDT ZICH AAN
Slnt-Nicolaas en Piet hebben
nog tijd voor enkele bezoekjes
op 4 en 6 december. Na 18.30
Bel 01180—2969.
RA'. Telefoon 01180-6074.
Bijlessen Frans voor leerlln-
mavo-havo en vwo door
leraar mo-A J. J. Ph DEN
HERTOG De Stoppelaars'.raai
8. West-Souburg. Aanmelden
tussen 6.30 en 7.30 uur
Volg een systematise»'?, rij-op-
leiding tot een volwaardig au
tomobilist in Renault 10. Inte
ressante les- en examonprljzen.
Instructieritten naar diverse
grote steden. Autorijschool
VKRHAGE. Boul. Bankert 22.'
Vlissingen, tel. 3770.
Rijschool KASANDER lest met
nieuwe N3U.' Gratis proefles.
I' wordt geh. en gebr. Lange-
v'.eleweg 96. M'burg. tel. Oir"
5347. Bij geen gehoor 3720.
WUl i
rijbewijs ha-
Walcherenrij-
school ,ADRI HAMEETEMAN'
Bk-kend door FNOP en gediplo
meerd VAM OR. Wij lessen met
Simca's 1000 en DAF. Bellamy-
park 13. Vlissingen. tel. 3558.
Autorijschool JILLEBA, Pres.
Rooseveltl. 143, Vlissingen. Mo
dern ingericht verkeerslokaal.
Nieuw lesmateriaal o.a Audi.
Gedipl. en erk. NBA. Vli6sings
grootste rijschool.
10 autorijlessen voor 47.50.
Vervolg- en losse lessen f 7
Fonkelnieuwe VW's. Bonds-
autorijschool .DE CENTRALE'
Aanmeldingsadr.: Goes: Pape
gaaistraat 5, tel. 7279; Melis-
kerke: Burg. Adelaarstr 7. tel
487; Middelburg: St-Pieterstr
1. tel. 4029; Koudekerke De
Ruyterstr 34 tel. 01185-624
!U autorijlessen voor 47.50
Vervolg- en losse lessen I 7
Fonkelnieuwe VW's Bonds-
autorijschool .DE CENTRALE
Aanmeldingsadr.: Vlissingen:
hoek Hobeinstr.-Paul Kruger-
str.. tel. 2a93; Westkapelle:
Zuidstr. 125, tel. 313; Zierik-
zee: Havenpark 42. tel. 3273.
AUTO'S EN MOTOREN
Hebt u last van roestschade?
Doorger. dorpeis. deuren of'
spatschermen Wij zijn er spec,
voor inger. en rep. legen oill.
prijzen. Ook voor ander schade
staan wij steeds v u klaar.
Erk. autoplaatwerkbedrijf J.
CASTEL. Achtersingel 41 C.
Middelburg. Tel. Vlissingen
01184—4920.
Aleenst. heer, geschëlden
(eiser), 52 ir. eigen woning,
zoekt kemvi.-m. met alleenst.
vrouw. 40r—50 Jr. Geen huwel
bur. Br. no B 366. bureau PZC.
Goes.
Voor een betrouw Dare geDrulk-
te wagen met garantie uw
adres: NV .DE TOEKOMST'.
M'burg. Seisplein, telef. 01180-
3220; VlissingenDr Sta ver-
mamstraat, tel. 011843908.
Vermist donkergrijze zwart-ge-
streepte kater. '2 jaar oud.
Roepnaam Micky. Tegen belo
ning terug te bezorgen: v. d.
Brugghenstraat 32, Paauwen
burg, Vlissingen.
Te koop gevraagd: jonge scha
deauto's zwaar of licht ge
kneusd. Bel op. J. v. d. I.JS-
SEL, Middelburg, tel. 01180-4602
-4782.
Voor geDruikte wagens eerst
bij MAAS in Borsselc vragen,
want op alle wegen komt u
onze auto's tegen GARAGE
MAAS. Borssele, tel. 225.
Momenteel voorradig. Sier
planten zo lang de voorraad
strekt. J. GOEDBLOED ZO
NEN CV. kistenfabriek en
houthandel. Veersesingel 28.
tel. 2040, Middelburg.
Te koop nog enkele goedkope
in ruil wagens. Garage en ban-
den handel BERBO, Cruquivis
it 36 ben, Vlissingen.
Voor al uw superbenzine naar
de witte pomp bij garage en
bandenhandel .BERBO'. Cru-
quiusstraat 36 ben., Vlissingen.
Pomp is in de Keldermanstraat
Woensdag gehaktdag in slage
rij BLANKENBURGH, 500 gr.
2,20. Het tweede pond
1.Korte Noordstr. 49-
51. Middelburg, telef. 2914.
Pak de fiets, tour-, sport-,
vouw- en kinderfietsen. Inruil
altijd mogelijk. Rijwielcentrale.
Koudekerkseweg 45. Vlissingen
Te koop Scaldia 1908, 13.000
km. Garage en bandenhandel
BERBO. Cruquiusstraat 36 ben,
Vlissingen. tel. 2879—3124.
Te koop BMW 1800 TI 1965;
sportuitvoering. Garage, ban
denhandel BERBO. Cruquius
straat 36. ben, Vlissingen. Te
lefoon 01184-2879 en 3124.
Uitdeuken en spuiten tegen re
delijke prijs. Herstel van roest
schade. Erk. plaatw. bedrijf J
CASTEL, Achtersingel 41C.
Middelburg. Ook 's avonds en
zaterdags geopend.
Te koop een Volkswagen in pr
st. bouwjaar 1963. Te bcvra-
tel. 01677—368.
Te koop z.g.a.n. brommer,
merk BerLni. C. BALJEU. Sin-
gelweg 18. Sint-Laurens
Te koop onderdelen diverse
luxe wagens, gevraagd sloop
auto's van na 1960. Sloperij
BENELUX, Edisonweg, Vlissin
gen. tel. 01184—2496.
Te koop Puch Skyrider, 2
snelllngen, 3 maanden oud. Ga
rage VAN DAMME, Wissenker-
ke, teL 01107—477.
Te koop Opel Kadett eind
1966. als nieuw. Garage VAN
DAMME. Wissenkerke. telefoon
01107—477.
Te koop Fiat 600 1963. Garage
VAN DAMME. Wissenkerke.
tel. 01107477.
kerke. te!. 01107—477
Te koop Opel Rekord 1900.
1966. pookversnelling. Garage
VAN DAMME. Wissenkerke.
Tel. 01107—477
Te koop een Daf de Luxe 1961
-- ïen Mercedes diesel. 180 D
Caravanbedrijf SLAAK
WEG. Heinkenszand. tel. 01106
—«9.
BIJEENKOMSTEN
de pinksterkapel Bellamypark
18, Vlissingen. Spreker W J
BLOEMEN EN PLANTEN
Bloemenkiosk .VERA', Ook uw
adres voor vakkundig verzorg
de bloemstukken. Telef. 01180
6074.
Assurantiekanl A J.
PROVOOST. Voorborch 2. Dij
de Breeweg, Middelburg, telef
01180-4237. Verzekeringen, fi-
RNANCIERING
Voor de financiering van uw
auto, bromfiets, televisie, meu
bels. caravans, piano's, orgels,
etc. Assurantiekantoor LAHR,
Johan Costenobelstr. 10. Mid
delburg. tel. 01180-5397. Verze
keringen, hypotheken, finan
ciering, persoonlijke leningen.
Te koop klein dwergaapje, ge
heel tam. f 65; papegaai, jonge
vogel, met kooi f 65, Beo. be
gint te spreken, met kooi f 75.
Tel. 070-111697 of 652135.
Te koop jonge cockerspariiels
jonge Duitse staande honden,
dwergpoedels en whippets. Ai-
Ie met stamboom. Tel 01180
2436. Singel weg 26. St-Laurens.
KENNISMAKING
Heer. a.o.w, eigen huis en
"into, financ. onafh.. eenzaam,
•raagt dame. ook financ on-
Jh, om de eenzaamheid op te
lossen. Wie schrijft mij? Br
1135, tour. PZC. M'burg.
Souburg
Ons streven, uw voordeel. Kijk
vrijblijvend even binnen. Grote
sortering sporlfielsen, vouw
fietsen en kinderfietsen. In
ruil mogelijk. Rijwielcentrale
Koudekerkseweg 45, Vlissingen
tel. 2544.
Momenteel voorradig. Sier-
planken zo lang de voorraad
strekt. J. GOEDBLOED ZO
NEN CV. kistenfabriek en
houthandel. Veersesingel 28.
tel. 2040. Middelburg.
Woensdag gehaktdag in slage
rij BLANKENBURGH. 500 gr
2,20 Hel tweede pond
1.— Korte Noordstr. 49-
51. Middelburg, telef 2914.
Wij verstrekken u vrijblijvend
prijsopgaaf voor opnieuw be
kleden van meubels Woning
inrichting DE VLIEGER Zn.
Stenenbeer 7. Vllssingen.
strekt. J. GOEDBLOED ZO
NEN CV. kistenfabriek
houthandel. Veersesingel
tel. 2040. Middelburg.
30 denier, 75 cent. niet g
geld terug. VIOLA, Goes.
800 paar wollen herensokken,
bekend merk, 1,95. VIOLA.
Goes.
1100 paar heren- en junior a
klets ln moderne dessins. 1.
VIOLA. Goes.
400 paar tiener fantasiekousen
lang. prachtige kwdaliteit.
mousse, modekleur zwart. 75
cent. VIOLA. Goes.
Te koop wit smeedijzeren pop-
pewieg. 's avonds na 6 uur:
Ferdinand Bollaan 12. Vliss.
gel velling, Gratis kavellijst
Postzegelveiltng .DE HOOGT'
postbus 225, Dordrecht, telefoon
01850—38469.
Wasautomaten, centrifuges,
nergens beter of goedkoper
MINET. Segerrsslraa: 27. Mid
delburg. tel. 3060.
december Sint en Piet bij i
huis-1 Ook 's middags, vana
uur. Bel 01100-8322
KIJK OOK EENS
in de AUTOSHOP
alles voor uw auto!
Geen order te klein, geen
moeite te groot.
Esso benzinestation
P. LUTEIJN
Westsingel 3, Goes
Telefoon 01100-6917.
Aan iedere vrouw die echte tfofer
te duur vindt voor keukengebruik.
BOTERCONCENTRAAT VOOR KEUKENGEBRUIK
250 GRAf
Hartige soesjes
Neem 25 gr braadboter, 1 dl water,
50 gr bloem, 2 eieren, 50 gr geraspte
kaas, 50 gr ham. Breng het water met
de braadboter erin aan de kook; dan
de bloem erin en roeren tot een glad
de massa. Van het vuur er een ei ge
heel doorroeren, daarna het 2e ei.
Dan ham, kaas en wat peper toevoe
gen. Vorm er met 2 lepeltjes balletjes
van en laat ze langzaam gaar en
goudbruin bakken in ruim braadboter
(die u later weer kunt gebruiken voor
het bakken van vlees of vis).
Gebakken visjes
De schoongemaakte visjes dwarse
insnijdingen over de rug geven, licht
zouten en 'n kwartiertje laten staan.
Dan door bloem halen (tong en pa
ling door ei en door paneermeel) en
5 6 minuten in ruim bruine braad
boter bakken. De gebakken vis op een
schotel leggen (platvis met de lichte
zijde naar boven), met wat citroensap
bedruppelen, met gehakte peterselie
bestrooien, dan de rest van de bruine
braadboter erover en met uitgetande
schijfjes citroen garneren.
Appelcakejes
50 gr zelfrijzend bakmeel, 50 gr kris
talsuiker. 50 gr braadboter, 1 ei. iets
zout. Boter en suiker lang roeren, los
geklopt ei erdoor en weer lang roe
ren en dan bakmeel erdoorscheppen.
Voor vulling: 1 gesnipperde appel. 1
eetlepel rozijnen, 1 eetlepel gezeefde
basterdsuiker, wat citroensap en veel
kaneel. Dan 1 lepel deeg ïn decaisses
doen,1 lepel vulling erop en dan weer
1 lepel deeg. De caisses 20 minuten
in een voorverwarmde oven bij 150°
bakken.
(250 gram)
Leest u de PZC
nog niet
Neem eens een
proefabonnement
KUNST- EN
ANTIEK-
In de schouwburg
te MIDDELBURG
aanvang 19.00 uur
Gouden en zilveren
sieraden,
porselein, koper
werk, meubilair,
etc.
uur.
NOTARIS
J. A. JANSE
DE JONGE
Hofplein 5
Middelburg.
Veilingmeester
A. I. VERHAGE
Markt 8 - Groede
tel. 01171-463
PERZISCHE
TAPIJTEN
verkopen wij van
14.00 tot 17.00
uur uit de hand.
NATUURWIl
BOERENBRUIN s.™
bij
uw bakker
of
kruidenier.
Iedere nacht wordt BUMSBROOD vers gebakken in Zeelands
grootste en modernste bakkerij.
DELTA BAKKERIJEN, WESTKAPELLE
E
Plastic
modelbouw
ENORME SORTERING auto's, vliegtuigen,
schepen, tanks, motorfietsen, pistolen, enz. v.;
St-Pleterstraat 56
(hoek Korte Delft)
MIDDELBURG
Telefoon 01180 - 2278
Aan welk bedrag denkt u? Driehonderd gulden? Duizend?
Tweeduizend? Een FINATA-lening is snel en plezierig ge
regeld. Zonder informatiekosten. Voor alle privé-doeleinden!
Iedereen is welkom bij de FINATA Bank.,Voorbeeld: u leent
f. 1.500,— en lost af in 18 maanden. U betaalt dan per maand
f. 95,97. Dat is totaal 18 X f. 95,97 f. 1.727,46. U betaalt
f. 227,46 aan financieringskosten, inclusief-rente, admini
stratiekosten en o verlij densrisico. Dat is slechts f. 12,63 per
maand. Hoe de FINATA Bank u zo voordelig en snel geld
kan verstrekken? Omdat het Nederlands grootste en mo
dernste maatschappij is voor privé-leningen.
FINATA BANKn v HartelijkwelkomïOók op vrijdagavonden van,
Een uitgebreide folder ligt voor u klaar. Natuurlijk kunt u ook even bellen of schrijven:
Bergen op Zoom, Kastanjelaan 76, [01640} 3454 Tilburg,Korvelseweg 47,(04250} 33602.
DEMI'S
die aan alle
oLsen voldoen...
ze z(jn warm,
modieus en
sttjlvoL En...
ln dessins,
die ook u
enthousiast
maken.
