■AGENDAh
Verkommering voorkomen
en geborgenheid geven'
DAALDEROP
Prinses
opent
internaat
Radiator
MARKTBERICHTEN
Z olderbak
Bruinisse
gekapseisd
bij
WALCHEREN
FABR0
Middelburg geeft
artikelen nu
de ruimte
T af eltennistoernooi
;ere scholen
Dauwendaeleflat en
Zanzibar kregen
orwewenst bezoek
DINSDAS29 OKTOBER 1968
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
DE SLAAUWE HOEVE' TE HULST
(ADVERTENTIE)
E en Daalderop elektrische ra
diator is geweldig om grote ver
trekken in de winter bij-te-ver
warmen en keuken, kinder-,
studeer- en slaapkamer geheel
te verwarmen. Zo n radiator is
doelbewust niet met water of
olie gevuld. Daardoor verwarmt
hij ook eerder, sneller, vlugger.
Denk niet dat hier sprake is van
1 radiator. Daalderop maakt
maar liefst 10 typen voor n om
uit te kiezen.
Verplaatsbare en muurradiato
ren. Hoge en lage modellen.
Van 500-2000 Watt. Met of
zonder regelschakelaar. Desge
wenst door 'n thermostaat te
bedienen. Mogelijkheden genoeg
zoals U ziet. En de prijzen?
Verrassend laag: van ƒ54.- tot
159.- 't Is eigenlijk geen geld
voor zo'n degelijke Daalderop
Bromfietser acht
dagen na ongeval
overleden
TERNEUZEN De ongetrouwde 42: injtrid
Egbert de Putter uit Zaamslag, dieideman cn
in de nacht van zaterdag 19 okto-
ber bij een aanrijding op de Axelse-
straat te Terneuzen was betrokken,
is maandagmorgen in het Juliana-
ziekenhuis aan de gevolgen van dit
ongeval overleden. Hij is niet meer
bij kennis geweest. De heer De Put- 7—
ter, die een bromfiets bereed, kwam 1
in aanrijding met de fietser A. L. B.
Belden kwamen te vallen. De Put
ter raakte met zijn hoofd de ver
hoogde afscheiding tussen rijwiel
pad en rijweg.
VEILING MIDDELBURG. i VLASMARKT BOTTERDA
28 oktober Tomaten per 6 kg: a 2 240-594. Waterroolvla» lage *oort«r.
b 2 20!540. c 2 240— .TA. cc2 264: aardappe- densoorten 70-1.85. bert vlas
Ilea: Bintjes, oanken 16. grote 12. Koopmans Dauwrootvla* 1.20-1,64 Breek via*
BI. grote 14—20: aardbeien «S—67; paprika Gezwingelde lokken 0.45-0.75 De
42. Appels:Golden Delicious 80 61. 70 S«— van waterrootvla* bteef lr. de afgRl-
57. 65 42—43. 3 gr 17. 3 fijn 1530: Coxa gering, het aanbod bestond u'.t r.i:
O. P 70 73—81, 65 53—66. 60 41—53. 56 22, en middensoorten waarvoor een ka:
2 d 26. 3 gr 2452. 3 f 22—24; Goudrenet bestaat. De lagere kwaliteiten ko:
35 4349. 80 4244. 75 4749. 70 4559. 65 44 kocht worden voor de betere so
57 3 zr 41. 3 f 39—58: Glorie van Holland weinig belangstelling, de prijzen t
75 36—37 70 27 65 2631. 55 21. 2 d 16. 3 veranderd. In dauwrootvlas en beet
zr 16—33: Jonathan 7S 41—42. 70 41. «6 34. geen aanbod De produktie v - g<
60 2428. 3 gr 31: Zoete Ermgaard 60 48. 55 Sokken blijft Jclein. het aanbod
5ö 19; Peren: Gieser Wil- geheel verkocht, de prijzen bleve
55 49—51. 50 4047, 2 d 22, notering.
70 30. 60 29. 2 d 20. 3 grof
3 f 10; St-Reii
26. 3 fijn 20.
Sla 7—31;
Ivic 17—40. spinazie 66-88;
kool 4—13;
BRUINISSE Maandagmiddag om
streeks 12 uur Is in net vaarwater Slaak
bij Bruinisse een zolderbak van Van
der Boer uit Dordrecht met betonnen
brugelementen gekapseisd. D< dek-
kneoht, die het gevaar aan zag komen,
sprong met een reddingsvest van boord
maar liep toch nog een hoofdwond en
een nekwond op.
Dokter K. van Leeuwen uit Bruinisse
heeft de wonden gehecht. De zolderbak.
die op weg was naar Dordrecht, is
ondersteboven de haven van Zijpe bin
nengesleept. Een duwboot had de bak
naar Zijpe gebracht waar hij werd over-
i srenomen door een sleepboot. Vlak na
I ■-*
51—157. b 98—148. afw 110—124.
«prulten ongesch a 56—90. b 48
r- :i *7; wa speen 24— 35; breek peen
>rl t«2S; rode kool 9—17; witte
kool 721; boerenkool 5
uic-n 18—22: herfstrapen 17
rammenas 17—23; komkommers groen
43, 41-51 26—27 36-41 17—24. 31-36 17.
per kg 29; bloemkool 4 34117.
46—107. 8 at 31—65. 10 »t 23—30. 12 st
3 15 st 15; peterselie per bakje 41—171;
rij per kg 6—10; knolselderij 2—19;
,i;bonen 262. atru'.kselderlj 1638: veld.
sla 175—190: kasprine bonen 209—251etoof-
sla 45: dubbele bonen 130.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
Exportgarnalen 5470 kg. 282—378; pellerijgar-
nalen 513 kg 196—214: schar 275 kg. 62—98:
bot ".36 kg. 26—35: kabeljauw 526 kg. 56—
30: wijting 1779 kg. 34—39: schol
32- tong 177 kg. 400—527: paling 97 kg. 3jA—
532. griet 4 kg. 99—210: herders 10 kg. 307—
337; spiering 54 kg. 51—78; ongesorteerde
vis 48 kg. 47—86.
AARDAPPELTERMHNMARKT.
ht van de makelaars voor de termij:
e! in aardappelen Slotnote-ir.gen d.d. tweede ewaute
Conwimptie-aardappelen: Bintje la- 235; stieren 43
iov 1120 april 13.-0: klei bieden no* I slachtrunderen:
Kiel
pelen voor de
notering; 35-55.
60. 11.50-12; 55,
voor de export:
export.
CoBperatieve 4
Aanvoer 250.9!
Prijzen in f
gram. 13.14-2:
14.14-14.91 64-t
VEEMARKT ROTTERDAM
Totale aanvoer 1681; slachtrunderei
varkens 525: prijzen; slachtrur.derer
extra kwaliteit 475-515; eerste fcwailt-
465: tweede kwaliteit 365-400; derde k
340-355: varkens p kg eerste kwalkei:
Ing Barneveld
het vastmaken
.0.10. april 13.40 40 mm opw riot nov. II.
april 13.50. Stemming- nov." kalm. april:
onregelmatig Openstaande posities: 24 okt.
nov. 97. april 228 1 25 okt,"
2343 n 14 x
de bak gekapseisd -1 '-'5 x april 13.20. '0 x april 13.30.
81. april-
pril 13.30
GEDENKPLAAT
DOOR PRINSES
ONTHULD
HULST ,De Blaauwe Hoeve'
werd 28 oktober 1968 feestelijk
geopend door hkh Prinses Mar-
(ADVERTENTIE)
DINSDAG 29 OKTOBER
van Chinchillafokkers
Prins van Oranje 20 uur. voorlichtingsavond
door kamer van koophandel over de btw.
MIDDELBURG - Café-restaurant De Abdij.
1# Uur. koffie-uurtje met causerie voor Ne-
ocrlandse vereniging van hulsvrouwen
De Brasserie, 30 uur: voorlichtingsavond over
SINT-PIULIPSLAND - De Druiventros. 20
uur bijeenkomst Nederlandse bond van plat-
'clandsvrouwen.
VLIS8TVGEN Britannia, 14 uur; canasta
voor Nederlandse vereniging vao huisvrou-
scneldokwarticr. 19 uur: bAzenavond Neder
lands Instituut voor Efficiency.
Jeugdzebouw zerefarm eerde kerk. 20 uur:
vergadering NCVB.
t Anker. 20 uur: najaarsvergadering Vlls-
sujese bes: uurderabond.
WEMELINGE Vrij evangelische kerk. 19.30
aur. conferentJe
ZIER1KZEE R-k kerk. 20 uur: concert
door Zierikzeese oratoriumvereniging
Professor Zeemanlyceum: ouderavond brug-
klasse.
Foyer Mondragon. 20.30 uur: bijeenkomst
pTui d PhUatcllca- afde"ng Schouwen-
Huif van Nassau. 20 uur: vergadering ABVA.
pw H'jfcsarclile» Zeeland. Slnt-
«ewratraat 38. 9.30-12.30 en 13.30-17.30 uur:
Wntounsteliing .Vliedbergen in Zeeland'.
hllst - De Blaauwe Hoeve. 10-12 en 14,30-
en 19-20.30 uur: tentoonstelling welfare-
WISSINGEN AUia ita. 19.30-21.30 uur:
beroepcntentoonstelllng.
unrSTU?RPE Galerie Troutzaerte. 9-18
1 t. tentoonstelling werken Aart Roos
<»ES - Grand. 20 uur- Helicopter Spies. 14
jtfTmBl RG CU>' 20 uur; Da* Mddchen
'lfe0rêTA«RH Ledelu,eat«ar20 uur: Ontem-
wre Ar,„-clique, 18 jaar.
BKNteuzen Luxor 20 uur: Zo schieten
vt i ln Texas, 14 jaar
St in tGI:N r A,h8mbra" 20 uur: Zo gaat
OPGAVEN VOOR OF INLICHTINGEN OVER
P7cÊ lÜVBR'EK: G'van OORSCHOT P/A
PZC - VlISSINGEN - IEL. 01184-5144 TOESTEL 43
griet der Nederlanden', zo luidt
de laatste regel op de gedenk
plaat die prinses Margriet
maandagmorgen als officiële
openingshandeling onthulde in
de restaurantzaal van de .Blaau
we Hoeve' te Hulst. Op de ge
denkplaat staat verder te lezen:
.Dit huls werd gebouwd om de
be jaarden en chronische zieken
zoveel mogelijk van hun zorgen
te verlossen. Het wil verkomme
ring voorkomen en geborgen
heid geven. De .Blaauwe Hoeve'
was vroeger een kleine boerde
rij op deze grond. Het huis nil
de levensvreugde vergroten van
allen die hier wonen en werken.
Mogen allen die hier verblijven
en werkzaam zijn, Gods over
vloedige zegen ontvangen'.
In de grote zaal sprak deken Koop-
mans een welkomstwoord. Hij zei
onder meer het een grote eer te
vinden dat prinses Margriet .De
Blaauwe Hoeve' feestelijk en vorste
lijk kwam openen. Het tehuis mag
dan op katholieke grondslag zijn ge
bouwd, zei de deken verder, maar
iedereen is welkom. Vervolgens vroeg
hij do vicaris-generaal (de bisschop
van Breda was verhinderd) of deze
met -een kort gebed de zegen wilde
vragen. Deken Koopmans memoreer
de hierna dat men tweeëneenhalf
jaar geleden was begonnen niet do
bouw van dit nieuwe tehuis. Toen
zaten de bejaarden nog ln het lief
dehuis ,St.-Blisabeth' in de Pot-
testraat te Hulst, dat in 1860 was
gesticht met de bedoeling om men
sen in nood te helpen. In de huidige
samenleving voldeed dit gebouw
evenwel niet meer aan de gestelde
eisen. .We schaaipden ons ervoor',
zei deken Koopmuns. Daar staat
echter tegenover dat het bestuur trots
is op de .Blaauwe Hoeve'. Hij hoop
te ook dat het gebouw in een be
hoefte zou voorzien. Ben groot voor
deel is dat er in feite drie tehuizen
onder één dak zijn. namelijk een
bejaardenhuis, een verpleeghuis en
een tehuis voor chronische zieken
Zo ontstaat de mogelijkheid dat be
jaarde echtparen die. tengevolge van
de één of andere ziekte van elkaar
gescheiden moeten worden, toch nog
dicht bij elkaar kunnen blijven. .Alle
luxe is vermeden', zei de deken,
.maar er is wel alles wat de leef
baarheid ten goede zal komen. Zo
is er een winkel, een kapsalon, een
pedicure, een ruimte voor artsen, voor
welfare, voor hobby enzovoorts. .We
willen zorgen dat de bejaarden
valide blijven', meende deken Koop-
mans. Voor verbinding met de stad
In de weljare-afdehng van J)e
Blaauwe Hoeve' bekeek de prin
ses met veel belangstelling de ten
toonstelling die daar was inge
richt. Bi) haar enkele bestuursle
den. alsmede de commissaris der
koningin en de burgemeester van
Hulst.
ln ,De Blaauwe Hoeve" trok
prinses Margriet een gordijn weg
voor deze gedenkplaat. Het wand
kleed met' de margriet kreeg ze
later aangeboden.
staat bovendien een busje ter be
schikking. De deken dankte de ge
meentebesturen van Hulst, Clinge
en Sint-Jansteen voor hun medewer
king, evenals het provinciaal be
stuur. Van de Duitse plaats Michel-
stadt, waarmee Hulst vriendschappe
lijke banden onderhoudt, waren ge
lukwensen ontvangen. Het verwek
te enige vrolijkheid toen de deken
vertelde dat deze plaats ook twee
.tamme wilde zwijnen' had geschon
ken. benevens een fontein. Hierna
verrichtte prinses Margriet de of
ficiële opening door een gordijntje
met daarop een grote margriet ge
borduurd voor de gedenkplaat weg
te trekken. De genodigden werden
vervolgens rondgeleid door het ge
bouw. Voor de welfare-afdeling had
de prinses bijzonder veel belangstel
ling. Daar werden haar de gebor
duurde margriet en nog een wand-
kleedje aangeboden. Nadat prinses
Margriet in de bestuurskamer een
luncn had aangeboden gekregen, ver
liet zij omstreeks half 2 de .Blaau
we Hoeve'.
In de grote zaal sprak deken Koop-
mans 's middags een dankwoord uit.
In de eerste plaats dankte hij zijn
medebestuurders en in het bijzonder
de bouwcommissie. Als bijzonder
heid vertelde hij nog dat er over
do vloerbedekking wel drie keer was
vergaderd, maar in zijn totaliteit
betreft het dan ook een vloer van
ongeveer 1 ha. De dank van de
deken was ook gericht tot de ge
meentebesturen van Hulst. Clinge
en Sint-Jansteen voor het zich ga
rantstellen voor de geldlening. Hij
sprak voorts een woord van dank
tot de architect, de heer W. Bun-
nik te Breda, tot. de aannemer, de
firma J. P. A. Nelissen te Venray,
tot de opzichter en de inspectie van
de volksgezondheid. Namens het be
stuur droeg deken Koopmans ver
volgens het tehuis over aan de di
recteur, mr. E. N. J. M. de Rechter
en de adjunct-directrice, mejuffrouw
J. Hendriks. Na een kort woord van
dc heer De Rechter, sprak één van
de bewoners van het huis. de heer F.
V'lassenrood (om en nabij de 801.
in zijn functie van voorzitter van de
bewonerscommissie, zijn tevreden
heid uit over het nieuwe gebouw.
Namens dc hervormde gemeente te
Hulst werd het bestuur gelukgewenst
door da. H. B. de Neeling. Burge
meester P. V. M. Vercauteren var
Clinge zei dat het niet zo moeilijk
was geweest om de drie gemeenten
te overtuigen van de noodzaak van
een groot bejaardentehuis. Tenslotte
werden er nog felicitaties uitgespro
ken door dr. ir. J. P. M. v. d. Wolf,
namens het St.-Liduinaziekenhuis te
Hulst. Hij wenste het bestuur toe
dat er over de .Blaauwe Hoeve'
leen maar goede berichten ln de pers
zouden verschijnen. Tenslotte recipi
eerde het bestuur in de bestuurska
mer.
VLISSINGEN
PERSONEELSVERENIGING
GEMEENTE VLISSINGEN
BESTAAT 20 JAAR
VLISSINGEN De personeels
vereniging van de gemeente Vlis
singen bestaat twintig jaar. Met
een drukbezochte receptie op het
stadhuis en met een feestavond in
hotel .Britannia' werd dit feit za
terdag herdacht.
Een feest zonder speeches maar mét
een jubileumnummer van .Contact', het
orgaan van de personeelsvereniging, dat
voor het eerst na jaren verscheen.
Burgemeester drs D. Roemers schreef
een voorwoord waarin hij wees op de
taak van de vereniging: het bevorde
ren van het onderling contact tussen
het personeel via gezrelligheidsbijeen-
komsten en dergelijke.
Zo'n bijeenkomst was er dan 's avonds
toen Gerard Walden. Berry en Noll Ki-
viets hun revue: .Van acht tot elf. doen
we het zelf' op de planken brachten.
UIT HET ZAKENLEVEN
13.50: middag call: 7 x april
I 13.50. 11 x april 13 60. 3 x april 13.70. 8 x
ap-il 13.80. 3 x aprU 13.70. 9 x april 13.80
3 x april 13.50. Dagomzet: april 250.
VTOLTNG BERGEN OP ZOOM.
23 oktober Sla 7-3'; spruiten 34-174: wit-
'0f ;-xi195- -ode kool 13—24: witte kool lo
25-sav kool 14—47: uien 8—22: breekpeen
I waapeea 24—33: prei 15—26 andiivie
27-42; bloemkool 56-145: snijbonen 320-
420: prins .bonen 160—195: spinazie 74: boe
renkool 18—27: Jonathan 26—35; Cox* Or.
1887: Goudrenet 485!Do. du Com 48:
I Golden Delirious 2546
MIDDELBURG Fabro NV heeft ze dc
ruimte gegeven: de artikelen die het snel
groeiende en in vier jaar tijds in Mid
delburg volkomen geïntegreerde bedrijf
verkoopt aan het Domburgs Schuytvlot
in Middelburg.
Allerlei elektrische apparaten, van was
automaten via elektrische dekens tot
radiotoestellen en tv-apparaten, het
staat er alles keurig overzichtelijk opge
steld in de nieuwe bedrijfsruimte die is
ontstaan na een forse verbouwing, waar
door de beschikbare show en verkoop-
hi-fi stereo-apparatuur. Aannemer Ver
sluis voerde het werk uit naar ideeën
van bedrijfsvoerder M. Vrauwenfelder.
die na een verbouwingsperiode van een
half jaar maandag de deur kon openzet-
Met sketches, conference, liedjes van ten voor de ontvangst van belangstellen-
nu en vroeger en met accordeonmu- de vrienden en relaties. Ze kwamen er in
lage
ziek was het feest compleet. Yvonne
le Clercq en The Philicordies zorgden
voor de muziek en Rien van de Horst
en Annitha Wessels voor de zang. In
de pauze was er een vertoning en na
afloop was er gelegenheid tot dansen
met muziek van de band van Baby
den Toonder.
Voorzitter H. Strabbing sprak voor het
begin van de revue een welkomstwoord
tot b en w, de raadsleden en de verte
genwoordigers van de zusterverenigin-
;en en hij dankte de goede gevers voor
le geschenken die de vereniging mocht
ontvangen.
Van b en w kreeg de personeelsvereni
ging een voetbal, verder waren er veel
bloemen en geldelijke bijdragen.
Vrijdag, leverden, In het gymlokaal aan
de Willem van de Veldelaan te Vlis
singen vele Jongens en meisje» van 10-12
jaar, op acht tafels een felle strijd om
winnaar te worden van het. door de
T.T.V. .Wilno' uit Vlissingen gehouden
tafelt ennistoernooi voor de Vlissingse
lagere scholen.
In de morgenuren werden de poules af
gewerkt, waarbij in verband met het
tijdschema de puntentelling tot 15 werd
teruggebracht, 's Middags traden de 16
sterkste jongens en de 8 sterkste meis
jes aan, waarbij door een aantrekkelijk
systeem vele wedstrijden konden
den gespeeld.
Nico Veldhuis van de Oranjeschool toon
de zich onbetwist de sterkste, zijn be
tere techniek gaf uiteindelijk de door
slag en in de finale kreeg Hans Pool
van de Paauwenburgschool dan ook
geen kans (21-17, 21-12). Om de derde
plaats streden Rinus Stroo en Dicky
Jeras, waarbij ook hier de techniek van
Jeras de doorslag gaf. Als vijfde klas
seerde zich Steven Quast (Vliss. School-
ver.) door een fraaie overwinning op
Jan Lindert Verduf)n van de Paauwen
burgschool.
Opmerkelijke spelers waren voorts Ru-
die Loppies (door Steven Quast uit de
prijzen gehoden met 22-20, 19-21, 21-23).
Ernst Wondergem, Gerard Pieterse
(klein en fel). Frits van de Kooy, Henk
van Doesem, Peter Lansu en Peter Bleu-
el, die hoewel hij techniek te kort kwam,
alleen maar de bal zag en voor elk punt
vocht.
Bij de meisjes speelde Pam Czech
(Paauwenhurgschooi) zich onbe
dreigd naar de overwinning, in de
finale won zjj van Sylvia Hoogdam
(Paauwenburgschool). Het meeste
talent bij de meisjes, waar het
erg laag lag. had echter Emke
Jacob Catsschool
ia afloop zei organisator, P. Boone,
lal <le belangstelling van de zijde
iet onderwijs gering te noemen
naar dat de spelers en speelsters alles
ergood hadden «loor hun geweldig ent-
Lousiasme. Hij sprak dan ook woorden
aanzienlijke aantallen. Bloemen mar
keerden de plaats van de feestelijke ge
beurtenis.
Scheepüaartberichten
Vlissingen aangekomen 25-10 Roerborg van
Antwerpen: 26-10: Burgwall van Rouaan:
Penny van Antwerpen: Bertha Morgenroth
Hansweert: 27-10: Sugar Importer vao
West Hartlepool: Leinster Bay van Hampton
Roads; 28->I0: Fossum van Sandef.iord.
Vlissingen vertrokken 25-10: Kongsvang naar
Gibraltar: Roerborg naar St-Malo: Partner
naar Dsbjerg; Utrecht fslb) n zee. 26-10:
Penny naar Algiers. Bertha Morgenroth
naar zee: 27-10 Leinster Bay naar Immlng.
ham: Sugar Importer naar Perr. Golf. 28-
10: Fossum naar zee.
vlissingen gepasseerd naar Antwerpen 25-10:
Spes Major van Rotterdam; Hilversum var
Amsterdam; 26-10 Sparta van Plymouth. Dl-
ligenlia van zee: Seabreeze van Londen;
Polaris van Younghai; Groolekerk van Bre-
Metropole van Wjsbeck; 27-10: Aeneas
Portimao. Geuiborg van Par: Prins
Maurits van Rotterdam. Katendrecht
Kaapstad: Grebbedijk van Hamburg; Her.
mes van Bremen: Jonet van zee; Radja
Hamburg; Spolesto van zee; Kreon van
men: Nieuwland van LeithHontestroom
ran Liverpool; Phoenix van Par: 28-10: Bre-
sam van Par
Gepasseerd van Antwerpen 25-10: Proton
naar Londen: Vle:tstroem naar zee; Conti
nent naar Londen van Terneuzen; Trldale
naar zee; Poeldijk naar Rotterdam; 26-10:
Jason naar Rotterdam; Viscount naar zee
van Terneuzen; Tubo naar Avonmouth van
Terneuzen: Bovenkerk naar Genua.
AAGTEKERKE
Aardgasaansluiting
Donderdag jl werd in Aagtekerke het
eerste pand op aardgas aangesloten. Dit
is eerder dan men oorspronkelijk had
gepland. In verband hiermee wordt de
datum voor de bijzondere aansluitings-
voorwaarden vervroegd tot 10 novem
ber. Na deze datum moet men alle aan
sluitkosten zelf betalen.
Burgerlijke stand
MIDDELBURG
Geboren: Sophia J. d v J. Oosse-S. Je-
roense, Cornells J. zv J de Zwart-J.
Petiet. Frans C. zv M Jobse-N. Spie-
rens. Klaas A. J. zv C. Bisschop-J. de
Jagers. Gabriëlle M. dv H. d DHck-C.
vd Vaart, Suzanna A. dv L. Gabriëlse-
N- Louwerse. Adriaan -J. zv H. v Helle
man-A. Duine, Selma D. dv A. Steketee-
A. Noordermeer, Leendert zv J. Lou-
werse-P. Dekker
Ondertrouwd: G. Mijsen 22 j en A. Cor-
nelisse 23 j. D- Bolter 27 j en M. de
Lignie 23 j. H. Spies 22 j en G. VVattel
23 j. H. Berlijn 36 j en A. vd Linde 32 j
G. Ornstein 35 j en J. vd Bosse 34 j
Getrouwd: J Milhous 23 j en R. Willem-
se 21 j. J. Francke 25 j en T. Koi
22 j. J. Kallemein 20 j en J Ponsen
an danK aan" de lcnrlinSc„ en aan r ijn I 4 M 27 J en J. Dommisse
uedewerkers. Tenslotte reikte de heer
Hengst, met toepasselijke
len, de prijzen uit en sprak de heer A.
.Ie Hamer een woord van dank tot de
organisator.
Overleden: P. de
74 j wed. v. C- de Wolf.'j. Lorier
e.v. C. Marinissen, H. Luijtjes 42
M v Delft. J. de Troije 85 j wei
P. Gilde, W, Goedbloed 75 j e.v. J. Buijs
Officiële publikatie
MIDDELBURG
Ontwrrp-bcstemmingsplan Sint-JorLsslrast.
De burgemeester der gemeente Middelburg
brengt, ter voldoening aan het, bepaalde in
artikel 33 der wet op de ruimtelijke orde
ring. Ier openbare kennis dat ingaande
maandag 4 november 1968 gedurende een het Olld-Terneuzenv-Droeramma
maand voor een ieder ter inzage ligt ter ZIERIKZEE In verband met restau- piand tegen de eerste helft van decern-
vemeentesecretarie (kamer 151 het ontwerp- ratiewerkzaamheden zal de Noordha- ber De 'heer Boerbooms uit Terneuzen
plan Siat-Jorisstraat Gedurende de bovenge. venpoortcte_ Zaerikzee met ingang van zal'dan enkele filmpjes over de stad
H draaien. De vereniging is ook betrokken
Noordhavenpoort
te Zierikzee
tijdelijk dicht
Uitreiking van
aannemersdiploma's
te Bergen op Zoom
BERGEN OP ZOOM Mr K. Bas
tiaensen, secretaris van de Kamer vat
Koophandel en Fabrieken tc Breda, heelt
zaterdagmiddag in het Provoosthuis te
Bergen op Zoom aan 15 jonge aanne
mers het vakdiploma uitgereikt. Dertien
van hen ontvingen liet diploma burger
lijke- en utiliteitsbouw en twee waren
geslaagd voor grond-, water-, weg- en
bouwkunde. De geslaagden hebben deel
genomen aan de aannemersenrsussen
van de stichting raad van bestuur bouw
bedrijven, die in Bergen op Zoom en
Breda worden gegeven.
Het welkomstwoord werd namens de
regionale commissie van toezicht op de
cursussen uitgesproken door de voorzit
ter, de heer P. de Kok uit Bergen op
Zoom. Hii stelde met voldoening vast
dat. wat het percentage geslaagden be
treft. de cursussen te Bergen op Zoom
(75 procent) en Breda (62 orocent) gun
stig afsteekt tegen het landelijk percen
tage dat uitkomt op 60.
Alvorens de diploma's uit te reiken, stel
de mr Bastiaensen de vraag of de diplo
ma's in deze tijd van schaalvergroting
en fusies nog wel zin hebben. Hij meen
de deze vraag positief te kunnen beant
woorden. .Bouwkennis tot in de details
zal in het bouwbedrijf vereist bljjven',
aldus de spreker.
De heer E. Bakels, hoofd van de oplei
dingen, wenste namens de raad van be
stuur bouwbedrijven de geslaagden ge
luk. De heer J. Snoek, directeur van dc
cursussen, waarschuwde de geslaagden
vooral niet te denken dat met dit diplo-
de top was bereikt. ,Het is daarom
k je kennis op alle mogelijke manie
ren te blijven verrijken', aldus de direc
teur. De Zeeuwse geslaagden zijn: cur
sus Bergen op Zoom: C. van der Borgt
Hansweert: A. Joppe, Scherpenisse; P
de Velde. Dreischor: E. van de Vel-
Brouwershaven (allen burgerlijke
en utiliteitsbouw) en J van de Visser.
Veere voor grond-, water-, weg- en
bouwkunde.
MIDDELBURG De politie stelt ee
onderzoek in naar de identiteit van de
nachtelijke bezoekers in een in aan
bouw zijnde flat in Dauwendaele en tr
de Zanzibar. In het flatgebouw was een
ruimte ingericht als magazijn. Daaruit
verdween een lastransformator. Waarde
1600,-. In de Zanzibar werd het geld-
bakje van de sigarettenautomaat ge
leegd wat ongeveer 100 opleverde en
uit de kassa verdween een bedrag van
omstreeks 55.50.
Jubilarissen bij
,De Schelde'
VLISSINGEN In november zijn bij
de koninklijke maatschappij ,De Schel
de' NV de volgende werknemers 40 jaar
in dienst: 3 november L. A. Bosseïaar!
(machinale bewerking), H. van der
Broek (rep. machinebouw aanboord), 13
november H. Godeschalk (cascobouw-
voormontage), 14 november P Bos-
schaart (gieterij). 18 november H. M.
Roeting (landketelmontage).
De volgende wernemers zijn in novem
ber 25 jaar in dienst: 29 november J.
van de Driest (rep. scheepsbouw aan
boord). 30 november W. J. Segboer (ad
ministratie en financiën) en J. Verrijzer
plaatwerkerij
Oud-Terneuzen
op excursie
TERNEUZEN Ongeveer 20 leden van
de vereniging .Oud-Terneuzen' hebben
zaterdag een excursie gemaakt naar(
Aardenburg Daar bezocht het gezel-!
schap onder meer het museum, waar de
hervormde kerkvoogd, de heer J. J. Ros-
seel, een toelichting gaf bij het mate-!
riaal dat is opgeslagen. Hij trad ook op!
als gids bij het bezoek aan dc Sint-
Baafskerk Het volgende evenement op'
het f)nH.Tprnpii7Pn'.nrnffmmmn ic <y.-.
pijzen: l«.
redelijk) even
p. st 330—345.
20: peterselie 19; bintjes 11.6034.73: aisö'.t-
kool 1321; spruiten 75—93; uien 222;
Deense witte kool 18: witlof b 2 146—193,
afw 120—148
VEILING GOES,
kt ober. Druiven 2 :8>; aardbeien per da
bromen per ds 2 37.
Kropsla 7—10. bloemkool 23—76. aIk. la
(cnoteeldertj 920; peterrelie 815; kro-
5; rammenas 45: aardappelen boaken
grote 13. drielingen 2—3; tomaten a 2
63—68. b 2 65. c 2 45; rode kool 17—290: gele
kool 21; groene eav kool 3238. witte
kool 12—15: boerenkool 15—20: andijvie 56
prei 2536; witlof 145373, afw. 114;
spruiten 66—89; knolselderij 21.
VEILING ZWIJ ND RECHT,
oktober. Andijvie 36—52; uien 10—22:
prei 2535; spitskool 2637; groene kool 29
37; boerenkool 21—33: witte kool 21; Chin,
kool 32; gele kool 1530; rode kool 122i>:
aardappelen 16—17; kroten 7—22. spruiten
73-89. b 77—83. d 60—91: witlof a 2 143—
8: b 2 123162; veldsla 260—2S0; knolsel
derij 1928; bloemkool a 89—112. b 6692,
38—61; sla a 1 21—30 2 713: komkommers
75 pl 80. 60 pl 78—81, 50 pl 67—73. 40 pl 53—
59. 35 pl 59—52. 30 pl 4052. krom 67—63.
stek 1524: tomaten a 730—740 b 755763.
c 615—635. cc 310—320: selderij 10—19; pe
terselie 11—15.
Coxji Or. P. 50—82; Golden Delicious 35—
St-Remy 25.
Slot van pagina 1
een witte margriet was vastgemaakt
Dat wandkleed zag de prinses even
later terug, toen zij bij de bezichti
ging van het bejaardentehuis in de
welfare-afdeling belandde. Ze kreeg
het daar aangeboden van de 81-jarige
mevrouw J. Steyaart-Sehilleman. Me
vrouw B. Walboomers, de leidster van
de welfare-afdeling, bood de prinses
nog een kleiner wandkleed met een
afbeelding van Reinaert de vos aan.
kleine tentoonstelling die
men had ingericht. Zij informeerde
met veel belangstelling naar de tech
niek van het "knoop- en emailleer
werk. ,En wat leuk dat oude mensen
nog tienerpoppen maken', reageerde
de prinses spontaan.
Nadat prinses Margriet in JJe Blaau
we Hoeve' had geluncht, vertrok zij
uitgeleide gedaan door alle be
jaardenhelpsters naar Terneuzen
voor het volgende punt op haar pro
gramma. Een belangstellend publick
zag geamuseerd, hoe de prinses doos-
een rij ereboogjes de ingang van het
internaat .Koningin Juliana' bereik
te. Prinses Margriet werd in Terneu
zen verwelkomd door burgemeester
J. C. Aschoff en de heer C. K. W.
Smit, voorzitter van de Stichting
Hervormde Internaten voor de schip-
persjeugd. Evenals in Hulst kreeg zij
ook hier bloemen aangeboden: een
orchideeenstukje, dat werd overhan
digd door Marina Reyngoudt (6) en
Wil Quint (8).
Internaat
I noemde termijn kan een ieder tegen dit ont- dinsdag 5 november voor aile verkeer
•crp bij de gemeenteraad schriftelijk be-behalve voetgangers) worden geslo-
varen indienen. ten. De Zuidhavenpoort zal nu worden
Middelburg. 29 oktober 1968 opengesteld voor alle verkeer dat de
De burgemeester voornoemd .stad binnenkomt. Het uitgaande ver
keer wordt met behulp van borden om-
r J. Drijber.
•an het kanaal Gent-Terneuzen op
december. Er zijn nog geen gegevens be
kend over de bijdrage die ,Oud-Terneu-1
zen' zal leveren.
Voorzitter Smit herinnerde er in een
kort welkomsttoespraak je even aan,
dat het de tweede maal was dat de
prinses in aanraking kwam met het
werk van de Stichting Hervormde
Schippersinternaten. In 1957 opende
ze namelijk in Zwolle de naar haar
genoemde schippersscliool en bij die
gelegenheid bezocht ze ook het in
Zwolle gevestigde internaat.
De officiële handeling die prinse-
Margriet in Terneuzen kreeg te ver
richten, bestond uit het onthullen van
een horstbeeld van haar moeder.
Maar voor het zover was bood de
heer Smit een herinneringsgeschenk
aan, bestaande uit een in 1602 voor
prins Maurits geslagen medaille ter
gelegenheid van de verovering van
Grave. De heer Smit vertelde er bij,
dat de keus op dit geschenk was ge
vallen. omdat prins Maurits indertijd
de scheepvaart sterk stimuleerde. In
1602, het jaar waarin de V.O.C werd
opgericht, hadden Holland en Zeeland
met minder dan 10.000 koopvaardij
schepen en 10.000 vissersschepen.
Na «Ie onthulling van het borstbeeld
maakte de prinses kennis met de nin-
ker er van. schïpper-beeldhouwr-r J.
Vegter (44). De heer Vegter. die in
Terneuzen al eens exposeerde, bood
prinses Margriet een foto van het
borstbeeld aan.
De prinses maakte uitgebreid gebruik
van de mogelijkheid om het internaat
te bezichtigen. .Ze heeft werkelijk al
les willen zien', vertelde de directrice,
mejuffrouw A. Bezemer, na afloop.
Bij het vertrek van prinses Margriet
stonden kinderen van het internaat
opnieuw met de erebogen klaar. Dc
commissaris der koningin en de bur
gemeester van Terneuzen vergezel
den de prinses tenslotte naar hef Ter-
neuzense sportveld, waar de helikop
ter klaarstond voor de terugreis naar
paleis 't Loo.
