Verkommering voorkomen
en geborgenheid geven'
■1GENDA»
DAALDEROP
Prinses
opent
internaat
Slik de
pijn weg.
Radiator
MARKTBERICHTEN
Zolderbak
Bruinisse
gekapseisd
NOORD-ZEELAND
Drs M. G.
Westerhof
35 jaar
Nieuwerkerker
Dauwendaeleflat en
Zanzibar kregen
ongewenst bezoek
'DINSDAG
29 OKTOBER 1968
WISSEL SCHOUWEN
PROVINCIALE Z E E U WS E CO U R AN T
DE BLAAUWE HOEVE' TE HULST
ADVERTENTIE
GEDENKPLAAT
DOOR PRINSES
ONTHULD
HULST ,De Blaauwe Hoeve'
werd 28 oktober 1968 feestelijk
geopend door hkh Prinses Mar-
ADVERTENTIE
lekasin
de snelle en zekere pijnverdrijver
DINSDAG 29 OKTOBER
GOES De Landbouw. 19.30 uur: voorltch-
liijuvond Nederlandse coöperatieve bond
"2 O4ictóllafok,kers,
ik nn Oranje. 20 uur: voorlichtingsavond
~tr lomer van koophandel over de btw.
MIDDELBURG Café-restaurant De Abdij,
8 ot. toffie-uurtje met causerie voor Ne-
Mrlivke vereniging van huisvrouwen,
ft Ersscris, 20 uur: voorlichth-.gaavond over
I i'. btw.
I SINM'HILIPSLAXD - De Druiventros. 20
sot blj«nkonist Nederlandse bond van plat.
(timisfrouwen
UISSINGEX - Britannia. 14 uur: canasta
W Nederlandse vereniging van huisvrou-
SdeMetwartler, 10 uur: bazenavond Neder-
Ml Instituut voor Efficiency.
(«fllebouw gereformeerde kerk. 20 uur:
tejadering NCVB
-W-er. 20 uur: najaarsvergadering Vlls-
Po» bestuurd ersbond.
WEIISGE Vrij evangelische kerk. 19.30
Tr MMerenlie
HtRlKZEF - R-Sc kerk. 20 uur: concert
Zlerrkzeese Oratoriumvereniging.
Nv,r Zeemanlyceum ouderavond brug
ge Mondragon. 20.30 uur: bijeenkomst
J «fiipnt; Phllatelica. afdeling Schouwen-
griet der Nederlanden', zo luidt
de laatste regel op de gedenk
plaat die prinses Margriet
maandagmorgen als officiële
openingshandeling onthulde in
de restaurantzaal van de .Blaau
we Hoeve' te Hulst. Op de ge
denkplaat staat verder te lezen:
,Dit huis werd gebouwd om de
bejaarden en chronische zieken
zoveel mogelijk van hun zorgen
te verlossen. Het wil verkomme
ring voorkomen en geborgen
heid geven. De Blaauwe Hoeve'
was vroeger een kleine boerde
rij op deze grond. Het huis wil
de levensvreugde vergroten van
allen die hier wonen en werken.
Mogen allen die hier verblijven
en werkzaam zjjn, Gods over
vloedige zegen ontvangen'.
In de grote zaal sprak deken Koop-
mans een welkomstwoord. Hij zei
onder meer het een grote eer te
vinden dat prinses Margriet .De
Blaauwe Hoeve' feestelijk en vorste
lijk kwam openen. Het tehuis mag
dan op katholieke grondslag zijn ge
bouwd, zei de deken verder, maar
iedereen Is welkom. Vervolgens vroeg
hij de vicaris-generaal (de bisschop
van Breda was verhinderd) of deze
met een kort gebed de zegen wilde
vragen. Deken Koopmans memoreer
de "lnerna dat men tweeëneenhalf
jaar geleden was begonnen met. de
bouw van dit nieuwe tehuis. Toen
zaten de bejaarden nog in het lief
dehuis St.-Elisabeth' in de Pot.-
testraat te Hulst, dat in 1860 was
gesticht met de bedoeling om men
sen in nood te helpen. In de huidige
samenleving voldeed dit gebouw
evenwel niet meer aan de gestelde
eisen. ,We schaamden ons ervoor',
zei deken Koopmans. Daar staat
echter tegenover dat het bestuur trots
is op de .Blaauwe Hoeve'. Hij hoop
te ook dat het gebouw in een be
hoefte zou voorzien. Een groot voor
deel is dat er in feite drie tehuizen
onder één dak zijn. namelijk een
bejaardenhuis, een verpleeghuis en
een tehuis voor chronische zieken.
Zo ontstaat de mogelijkheid dat be
jaarde echtparen die tengevolge van
de één of andere ziekte van elkaar
Bescheiden moeten worden, toch nog
icht bij elkaar kunnen blijven. .Alle
luxe is vermeden', zei de deken,
.maar er is wel alles wat de leef
baarheid ten goede zal komen. Zo
ls er een winkel, een kapsalon, een
pedicure, een ruimte voor artsen, voor
welfare, voor hobby enzovoorts. .We
willen zorgen dat de bejaarden
valide blijven', meende deken Koop
mans. Voor verbinding met de stad
met veel belangstelling de ten
toonstelling die daar was inge
richt. Bij haar enkele bestuursle
den, alsmede de commissaris der
koningin en de burgemeester van
Hulst.
E,
en Daalderop elektrische ra
diator is geweldig om grote ver
trekken in de wint» bij-te-ver-
warmen en keuken, kinder-,
studeer- en slaapkamer geheel
te verwarmen. Zo'n radiator is
doelbewust niet met water of
olie gevuld. Daardoor verwarmt
hij ook eerder, sneller, vlugger.
Denk niet dat hier sprake is van
1 radiator. Daalderop maakt
maar liefst 10 typen voor u om
uit te kiezen.
Verplaatsbare en muurradiato
ren. Hoge en lage modellen.
Van 500-2000 Watt. Met of
zonder regelschakelaar. Desge
wenst door 'n thermostaat te
bedienen. Mogelijkheden genoeg
zoals tl ziet En de prijzen?
Verrassend laag: van 54.- tot
ƒ159.- 't Is eigenlijk geen geld
voor zo'n degelijke Daalderop
Bromfietser acht
dagen na ongeval
overleden
TERNEUZEN De ongetrouwde
Egbert de Putter uit Zaamslag, die
in de nacht van zaterdag 19 okto
ber bij een aanrijding op de Axelse-
straat te Terneuzen was betrokken,
is maandagmorgen in het Juliana-
ziekenhuis aan de gevolgen van dil
ongeval overleden. Hij is niet meer
bij kennis geweest. De heer De Put
ter, die een bromfiets bereed, kwam
in aanrijding met de fietser A, L. B.
Beiden kwamen te vallen. De Put
ter raakte met zijn hoofd de ver
hoogde afscheiding tussen rijwiel
pad en rijweg.
BRUINISSE Maandagmiddag
streeks 12 uur ls bi het vaarwater Slaak
bij Bruinisse een zolderbak van Van
der Boer uit Dordrecht met betonnen
brugelementen gekapseisd. De dek-
knecht, die het gevaar aan zag komen,
sprong met een reddingsvest van boord
maar liep toch nog een hoofdwond en
een nekwond op.
Dokter K. van Leeuwen uit Bruinisse
heeft de wonden gehecht. De zolderbak,
die op weg was naar Dordrecht, is
ondersteboven de haven van Zijpe bin
nengesleept. Een duwboot had de bak
naar Zijpe gebracht waar hij werd over
genomen door een sleepboot. Vlak na
het vastmaken is de bak gekapseisd-
In .De Blaauwe Hoeve' trok
prinses Margriet, een gordijn weg
voor deze gedenkplaat. Het ïcand-
klecd met de margriet kreeg ze
staat bovendien een busje ter be
schikking. De deken dankte de ge
meentebesturen van Hulst, Clinge
en Sint-Jansteen voor hun medewer-j
king, evenals het provinciaal be
stuur. Van de Duitse plaats Michel-
stadt, waarmee Hulst vriendschappe
lijke banden onderhoudt, waren ge
lukwensen ontvangen. Het verwek
te enige vrolijkheid toen de deken
vertelde dat deze plaats ook twee
.tamme wilde zwijnen' had geschon
ken, benevens een fontein. Hierna
verrichtte prinses Margriet de of
ficiële opening door een gordijntje
met daarop een grote margriet ge
borduurd voor de gedenkplaat weg
te trekken. De genodigden werden
vervolgens rondgeleid aoor het ge
bouw. Voor de welfare-afdeling had
de prinses bijzonder veel belangstel
ling. Daar werden haar de gebor
duurde margriet en nog een wand-
kleedje aangeboden. Nadat prinses
Margriet in de bestuurskamer een
lunch had aangeboden gekregen, ver
liet zij omstreeks half 2 de .Blaau
we Hoeve'.
In de grote zaal sprak deken Koop
mans 's middags een dankwoord uit.
In de eerste plaats dankte hij zijn
medebestuurders en in het bijzonder
de bouwcommissie. Als bijzonder
heid vertelde hij nog dat er over
de vloerbedekking wel drie keer was
vergaderd, maar in zijn totaliteit
betreft het dan ook een vloer van
ongeveer 1 ha. De dank van de
deken was ook gericht tot de ge
meentebesturen van Hulst. Clinge
en Sint-Jansteen voor het zich ga-|
rantstellen voor de geldlening. Hij
sprak voorts een woord van dank
tot de architect, de heer W. Bun-
nik te Breda, tot de aannemer, de
firma J. P. A. Nelissen te Venray,
tot de opzichter en de inspectie van
de volksgezondheid. Namens het be
stuur droeg deken Koopmans ver
volgens het tehuis over aan de di
recteur, mr. E. N. J. M. de Rechter
en de adjunct-directrice, mejuffrouw
J. Hendriks. Na een kort woord van
de heer De Rechter, sprak één van
de bewoners van het huis, de heer F.
Vlassenrood (om en nabij de 80).
in zijn functie van voorzitter van de
bewonerscommissie, zijn tevreden
heid uit over het nieuwe gebouw.
Namens de hervormde gemeente te
Hulst werd het bestuur gelukgewenst
door da. H. B. de Neeling. Burge
meester P. V. M. Vercauteren van
Clinge zei dat het niet zo moeilijk
was geweest om de drie gemeenten
te overtuigen van de noodzaak van
een groot bejaardentehuis. Tenslotte
werden er nog felicitaties uitgespro
ken door dr. Ir. J. P. M. v. d. Wolf,
namens het St.-Liduinaziekenhuis te
Hulst. Hij wenste het bestuur
dat er over de .Blaauwe Hoeve'
leen maar goede berichten in de pers
zouden verschijnen. Tenslotte recipi
eerde het bestuur in de bestuurska-
NIEUWERKERK Vorige week her
dacht de hervormde gemeente te Nieu-
werkerk het feit, dat 35 jaar geleden
haar predikant, ds M. G. Westerhof zijn
intrede deed. Ds Westerhof heeft ge
studeerd te Groningen en kwam kort
na zijn huwelijk hierheen. Op 22 okto
ber 1933 werd hij in het ambt beves
tigd door wijlen ds C. E. van de Griend
te Dreischor, welke destijds consulent
was van Nieuwerkerk. Gedurende al de
ze jaren gaven dominee en mevrouw
Westerhof hun beste krachten aan de
gemeente. Hun aanwezigheid werd
slechts onderbroken door de gedwongen
evacuatie in 1944 en de ramptijd in
1953. Zo spoedig mogelijk keerden zij
naar hun woonplaats terug, om de ge
broken contacten te herstellen. Vooral
in deze na-rampse tijd wisten zich ve
len bemoedigd door hun hartelijk mede
leven. Kort na de terugkeer van de
Plannen voor
tehuis geestelijk
gehandicapten
op Schouwen
ZIERIKZEE ,De vereniging van
ouders en vrienden voor het geeste
lijk gehandicapte kind op Schouwen-
Duiveland' is de laatste tnd byzonder ac
tief. Zoals bekend streeft deze vereni
ging ernaar om op Schouwen te komen
tot de realisatie van een gezinsvervan
gend tehuis voor geestelijk gehandicap
ten. Om dit doel zo snel mogelijk te kun
nen verwezenlijken worden overal leden
wervingsacties gevoerd. In Oosterland is
dit met sucoes gebeurd, vooral door de
enthousiaste medewerking van mevrouw
De Bruine en haar helpsters.
Tot nog toe bracht deze actie ongeveer
600,- aan contributiegelden op. Overi
gens is de actie in Oosterland nog steeds
niet beëindigd, zodat op een nog gun
stiger resultaat wordt gerekend. Ook
uit andere gemeenten werd van instel
lingen en verenigingen financiële steun
ontvangen. In Bruinisse konden door de
activiteiten van de vrouwenverenigin-
VEILING MIDDELBURG.
28 oktober Tomaten per 6 kg: a 2 MO—634,
b 2 364540. c 2 240—366. cc2 264; aardappe
len: Bintjes, banken 16. grote 12. Koopman*
BI grote 24—20: aardbeien 63—67: paprika
Appels.Golden Delicious 90 81. 70 56—
57. 65 4243, 3 gr 17. 3 fijn 15—20: Cox»
O P. 70 7381. 65 53-68. 60 41—50. 55 22.
2 d 26. 3 gr 24—52, 3 f 22—24; Goudrenet
as 1849. 80 42—44. 75 47—49, 70 45—49. 65 44
—47. 3 gr 41. 3 f 39—48: Glorie van Holland
75 37. 70 37. 85 26—31. 55 21. 2 d 18. 3
gr j?33; Jonathan 75 41—42. 70 41. 65 34,
h 24—23. 3 gr 21: Zoete Ermgaard 60 48. 55
42. Ingrid Marie 56 19; Peren: Gloser Wil
deman 60 81—65. 55 49—54 50 40—47. 2 d 22.
3 f 10; St-Remy 70 30. 60 29, 2 d 20. 3 grof
28, 3 fijn 20.
Sla 7—21: andijvie 17—40, spinazie 68—38;
witlof a 151—157. b 33—148. afw. 110—124.
•olgen van dit stek 62—36; spruiten ongesch. a 56—90. b 48
—59; bospeen 17; waspeen 2435: breekpeen
7—19; kroten 16—25; rode kool 3—17; wilt"
kool 4—13. sav. kool 7—27: boerenkool 5-
18: prei 17—31; trien 18—22; herfstrapen 17
—25. rammenas 17—23; komkommers groen
51-61 43. 4,1-51 26—27. 36-41 17—24.
krom per kg 23; bloemkool 4 st 34117.
6 st 46—107. 3 st 31—65. 10 st 23—30. 12 st
15—23. 15 st 15; peterselie per bakje 41—171:
J selderij per kg 6—10; knolselderij 2—19;
r)11 kassnijbemen 262: rtruSteelderij 16—38: veld-
U LJ ,Ia i75_]90; lcasprins.bonen 209—251: stoof-
sla 45; dubbele bonen 130.
VISMIJN' COLLJNRPLAAT.
Exportgarnalen 5470 kg. 282-373: pellerijgar
nalen 513 kg. 186—215: schar 275 kg. 62—93:
bot 135 kg. 26—$: kabeljauw 526 kg. 56—
80; wijting 1779 kg. 34—35; schol 56 kg. 60—
32: tong 177 kg. 400—527; paling 97 kg, 350-
532; griet 4 kg. 99—200; herders 10 kg. 307-
337; spiering 54 kg, SI—78; ongesorteerde
vis 43 kg. 47—36.
AARDAPPELTERMIJXMARKT
Bericht van de makelaars voor de termijn-
handel ln aardappelen. SJotootertagen d-d.
28-10. Consumpte-aardappeien: Bintje la
ten nov. 11.20. april 13.50: klei bieden
10,10, april 13.40; 40 mm opw. slot noi
april 13.50. Stemming: nov kalm, april:
onregelmatig. Openstaande posities: 24 okt.:
nov. 97. april: 2384 25 okt.: nov. 31. april'
Gedane zaken ochtend call: '4 x april 13.31
115 x april 13.20. 70 x april 13.30. 4 x april
13,40, 3 X april 13.50: middag call: 7 x april
13.50. M x april 13.60. 3 x april 13.70,
april 13.80, 3 x april 13.70. 9 x april 13/0,
3 x april 13.50. Dagomzet, april 250.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
23 oktober. Sla 7—31: spruiten 34174: wit
lof 129—135: rode kool 1324: witte kool 16
—25: sav. kool 14—47; uien 8—22: breekpeen
15—13; waspeen 24—33: prei 15—26; andijvie
27—42: bloemkool 50—145: snijbonen 320—
420: prins.bon en 160-195: spinazie 74: boe
renkool 18—27: Jonathan 26—35: Coxs Or.
IB—37: Goudrenet 43—51; Do. du Com. 43:
Golden Delicious 25—46.
Nieuwerkerkers hield ds Westerhof gen vierhonderd leden ingeschreven
kerkdienst in een kamer van de pasto-1 worden. De dames in Bruinisse willen
rie en toen deze te klein werd daar-j nu in Nieuwerkerk met een soortge-
voor nog enige tijd in het kerkgebouw lijke actie starten. Het bestuur van de
der Apostolische Gemeente. Daar ove- vereniging vraagt in een schrijven ook
rigens nog geen kerkgebouwen op het aandacht voor de landelijke collecte voor
dorp in gebruik waren, werden deze i de Sociaal Pedagogische Nazorg. Deze
diensten bezocht door mensen van alle zorg omvat de begeleiding van de oud
gezindten. De jubilaris bekleedde ver-1 leerlingen van de blo-scholen. Zo pro-
schcidene functies. Jarenlang, tot kort beert men onder meer geschikt werk
vóór de ramp. was hij voorzitter van de ivoor deze mensen te vinden. Vroeger
vereniging .Het Groene Kruis', terwijl was het zo, dat de opbrengst van de
in de loop van de tijd verschillende collecte, die in alle gemeenten op het
voorkomende consulentschappen door eiland gehouden wordt, in de grote lan-
hem werden vervuld. Hij was eindre- delijke pot ging. Nu er een vereniging
J~~* fj-j'-i -j~- 0ppericht js_ blijft 45 procent van het op
genaaide bedrag op het eiland. Deze
dacteur van de Hervormde Kerkbode;
momenteel is hij nog praeses van de.o
classis. Van 1949 tot '60 gaf ds Wester- gelden zullen wórden bestemd voor de
hof les in het Hebreeuws aan de gym- bouw van een tehuis. Om dit plan te
nasiumafdeling van het professor Zee-1 realiseren heeft het bestuur twee keer
manlyceum te Zierikzee. Zij nog ver-1 een oriënterend bezoek gebracht aan
meld, dat hij een ,zwak' heeft voor huize .Shaloom' in Middelharnis. Met
zijn dorp, hetgeen resulteert in een het bestuur daar en de directrice heeft
over oud-
ZIERIKZEE
Noordhavenpoort
te Zierikzee
tijdelijk dicht
ZIERIKZEE In verband met restau
ratiewerkzaamheden zal de Noordha
venpoort te Zierikzee met ingang van
dinsdag 5 november voor alle verkeer
(behalve voetgangers) worden geslo
ten. De Zuidhavenpoort zal nu worden
opengesteld voor alle verkeer dat de
stad binnenkomt. Het uitgaande ver
keer wordt met behulp van borden om
geleid-
Benoeming
januari 1969 benoemd tot chef afdeling
financiën en bedrijven van de gemeente
Muiden. Hij wordt in zijn nieuwe ge
meente tevens waarnemend secretaris.
Veilig Verkeer
heeft secretaris
In het .Huis van Nassau' te Zierikzee
werd de jaarvergadering van het Ver
bond voor Veilig Verkeer afdeling Zie
rikzee gehouden. Besloten werd om in
januari weer met een verkeerscursus
te starten. Deze zal plaatsvinden in de
openbare lagere school in de Nieuwe?
Boogerdstraat. Na jarenlang met een'
secretarisprobleem geworsteld tc heb
ben, kon tijdens de jaarvergadering in
leze vacature worden voorzien door de
benoeming van de heer M. Dieleman.
De heer P. van Geesbergen werd herko-1 in een matige wedstrijd heeft Hoek
;en in het bestuur, terwijl de heer A. een verdiende, maar geflatteerde over-
le Looze als nieuw bestuurslid zijn in-1 winning behaald op een zich soms te
ede deed. De penningmeester, de heerl fei verwerend Mevo. In de tweede helft
W Verton, kon een positief geluid kwam dit felle verweer de bezoekers
iten horen, voor wat betreft de fi- duur te staan. De eerste, helft werd ge-
mciële positie van de vereniging. J-~ -— -
men zich in de problemen verdiept, die
samenhangen met het oprichten, bou
wen en exploiteren van een gezinsver
vangend tehuis. Voorts heeft men een
gesprek gehad met de directeur van de
Provinciale Gezondheidsraad in Middel
burg, dr Bos. De heer Bos was bereid,
alle steun te verlenen, mits de nood
zaak van een gezinsvervangend tehuis
kan worden aangetoond. Hiermee werd
de sociale pedagoog, de heer Holleman
belast. Over enige weken hoopt men
een stichting in het leven te roepen,
die zich speciaal met de bouw van een
gezinsvervangend tehuis gaat bezighou
den. Verschillende deskundigen zijn al
aangezocht er zitting in te nemen.
SINT -ANNALAND
Mutaties ter secretarie
Demonstratie PZEM
Maandag 4 november zal in de zaal van
Hotel ,De Gouden Leeuw' te Sint-Anna-
land. uitgaande van de bond van Platte
landsvrouwen afdeling Sint Anna!and
een voorlichtingsavond en demonstratie
worden georganiseerd door de Provin
ciale Zeeuwse Elektriciteits Maatschap-
Ëlj met. als onderwerp St-Nicolaas- en
erstrecepten.
Hoek won met grote
cijfers van Mevo
Uitreiking van
aannemersdiploma's
te Bergen op Zoom
BERGEN OP ZOOM Mr K. Bas-
tiaensen, secretaris van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken te Breda, heeft
zaterdagmiddag in het Provoosthui» te
Bergen op Zoom aan 15 jonge aanne
mers het vakdiploma uitgereikt. Dertien
van hen ontvingen het diploma borger-
lyke- en utiliteitsbouw en twee waren
geslaagd voor grond-, water-, weg- en
bouwkunde. De geslaagden hebben deel
genomen aan de aannemerscursussen
van de stichting raad van bestuur bouw
bedrijven, die in Bergen op Zoom en
Breda worden gegeven.
Het welkomstwoord werd namens de
regionale commissie van toezicht op de
cursussen uitgesproken door de voorzit
ter., de heer P. de Kok uit Bergen op
Zoom. Rh stelde met voldoening vast
dat, wat het percentage geslaagden be
treft, de cursussen te Bergen op Zoom
(75 procent) en Breda (62 procent) gun
stig afsteekt tegen het landelijk percen
tage dat uitkomt op 60.
Alvorens de diploma's uit te reiken, stel
de mr Bastiaensen de vraag of de diplo
ma's in deze tijd van schaalvergroting
en fusies nog wel zin hebben. Hij meen-
'b deze vraag positief te kunnen beant
woorden. .Bouwkennis tot in de details
zal in het bouwbedrijf vereist blijven',
aldus de spreker.
De heer E. Bakels, hoofd van de oplei
dingen, wenste namens de raad van be
stuur bouwbedrijven de geslaagden ge
luk. De heer J. Snoek, directeur van de
cursussen, waarschuwde de geslaagden
vooral niet te denken dat met dit diplo
ma de top was bereikt, ,Het is daarom
■an de Velde, Dreischor: E. van de Vei
le, Brouwershaven (allen burgerltjke-
n utiliteitsbouw) en J. van de Visser,
Veere voor grond-, water-, weg- en
bouwkunde.
MIDDELBURG De politie stelt een
onderzoek in naar de identiteit van de
nachtelijke bezoekers in een In aan
bouw zijnde flat in Dauwendaele en in
de Zanzibar. In het flatgebouw was een
ruimte ingericht als magazijn. Daaruit
verdween een iastransformator. Waarde
f 1600,-. In de Zanzibar werd het geld-
bakje van de sigarettenautomaat ge
leegd wat ongeveer 100 opleverde en
uit de kassa verdween een bedrag van'
omstreeks 55,50.
Nieuwe directeur
arbeidsbureau
Zierikzee
ZIERIKZEE Met ingang van 1 de
cember 1968 is tot directeur van het
arbeidsbureau te Zierikzee benoemd de
heer F. F. Rijpstra uit Hengelo. De
heer Rijpstra vervulde in Hengelo de
functie van plaatsvervangend directeur
en was daar chef bemiddelaar. De nieuw
benoemde directeur is 43 jaar, heeft
3 kinderen en is rooms-katholiek.
VLASMARKT ROTTERDAM
Waterrootvliia l*g« soorten 1.40-1.65. mid
densoorten 1.70-1.85; best vlas 1.90-2.20.
DauwrooU'Las 1-2D-1.60. Sreekvia» 0.80-1-20.
Gezwingelde lokken 0.45-0.75 De prodokue
van waterrootvlas bleef ln de afgelopen week
gering, het aanbod bestond uit enkele lagere
en middensoorten waarvoor een kalme markt
bestaat. De lagere kwaliteiten konden ver
kocht worden, voor de betere soorten was
weinig belangstelling, de prijzen bleven on
veranderd. In dauwrootvlas en breek vlas was
geen aanbod. De produktle van gezwingelde
lokken blijft ktcin. het aanbod werd nl- t
geheel verkocht, de prijzen bleven volgen»
notering.
AARDAPPELBEURB ROTTERDAM
Klelaardappelen voor het binnenland- bintje.
35-56 mm. 11-12; 40 opw. 11-12.23; 55. 12-12.50;
eigenheimers 40 op-*. 16-18; furore 40 !230-
15.50. Zandaardappelcn voor het binnenland:
bintje 40 opw. geen notering Klelaardap
pelen voor de export: bintje 40 opw. geen
notering: 35-55, 11-11.50; 45 opw. 12-12.50; 40-
60. lil ,50-12; 55. 12-12,50. Zandaardappelen
voor de export: bintje 95 opw. geen notering:
andere blanke rassen van de kleigrond: 45
opw. geen notering. Voer aard appelen 2-5.
Stemming: binnenland rustig; export flauw.
Prijzen vastgesteld per 100 kg af bedrijf op
auto volgens kwaliteitseisen binnenland c<j
export.
CoSperatlcve Vcluwse Eiervellfng Barnevcld
Aanvoer 250920 stuks, stemming redelijk.
Prijzen in f per 10 st): eieren van 52-53
gram. 1214-13.33: 56-57. 14.30-14,35; 60-61,
14J4-I4.9I; 64-65. 14.64-15.33
VEEMARKT ROTTERDAM
Totale aanvoer 1681; slacbtrunderen 1156;
varkens 525: prijzen: slachtrundcren p kg
extra kwaliteit 475-915: eerste kwaliteit 415-
465: tweede kwaliteit 365-400: derde kwaliteit
340-355: varkers p kg eerste kwaliteit 233-342:
tweede kwaliteit 235-233: derde kwaliteit 252-
235: stieren 435-490: zware varkens 210-220;
slachtrundcren- aanvoer: korter: handel: wil
lig: pijzen: iets hoger: varkens: iets minder;
redelijk, even stijver ln prijs: worstkoeien
p. st. 336—345.
VEILING TERNEUZEN
28 oktober. Sla 2 7—22: bloemkool a 2 113,
c 2 33. afw. 1665, gr. komkommers 2 31—
41:25—26; knolselderij 12—20: selderij 18—
20; peterselie 19; bintjes 11,60—14,70; endlj-
kool 13—21: spruiten 75—95: uien 2—22;
Deense witte kool 18; witlof b 2 146—193.
afw. 120—148.
VEILING GOES.
23 oktober. Druiven 2 183; aardbeien per d»
2 80; brom en per ds 2 37.
Kropsla 710; bloemkool 2338, afw. 15—
knolselderij 920; peterselie 8—13; Icro-
5: rammenas 45: aardappelen bonken
14. grote 13, drielingen 2—3; tomaten a 2
"8. b 2 65, c 2 45; rode kool 17—290: gele
kool 21: groene sav. kool 32—38; write
kool 1218: boerenkool 18—20; andijvie 36
SI; prei 25-36; witlof 145—178. afw. 114
spruiten 6380: knolselderij 2L
VEILING ZWWNDRECHT.
Oktober. Andijvie 3652: uien 1022:
prei 2535: spitskool 26—37; groene kool 29
—37; boerenkool 21—33; witte kool 21; Chin,
kool 32: gele kooi 15—30; rode kool 1229;
ardappelen 16—17: kroten 7—23; spruiten
7339. b 77—83. d 60—91; witlof a 2 143—
168: b 2 133—162; veldsla 260—290. knolsel
derij 19—28; bloemkool a 89—112. b 66—92.
33-61; sla a 1 21—30; 2 7—13: komkommers
75 pl 80. 60 pl 78—81. 50 pl 67—73. 40 pl 53—
pl 59—52. 30 pl 4042. krom 63—83,
stek 15—24: tomaten a 730—740 b 755—'765.
615—635. cc 320—320; selderij 10—19; pe
terselie 1115.
Coxs Or. P. 5032; Golden Delicious 35
42; St-Rwny 25.
GOES in - DREISCHOR I 4-1
eischor heeft de kans om de boven-
e plaats te bezetten voorlopig weer
xirblj laten gaan. want de blauw-
Itten verloren in Goes kansloos van
loes Hl. De Goesenaren hadden voor-
l1 met hun technisch betere spel en hun
corte passes succes en de anders zo
rap vaste blauw-witte verdediging was
lier lang niet altijd tegen opgewassen.
Nadat de rust reeds met een fraaie
kenmerkt door een zenuwachtig spe
lend Hoek en een weinig gelukkige
Mevo-doelman. Na 15 minuten blun
derde hij op een verre dieptepass van
kon scoren (1-0) en 3 minuten voor
rust stompte hij mis op een boogbal van
G. van Driel (2-0). In de tweede helft
moest de goed leidende scheidsrechter
De Smit driemaal naar de penalty
stip wijzen. Na 5 minuten kon dc Mevo-
llnksachter na een voorzet van P. de
Koeyer niets anders doen dan de bal
in de handen pakken. In de 13e en,.
3-0-voorsprong voor de Goesenaren was 40e minuut werd P. de Koeyer binnen; Hope", vergezeld van de drumband. Öok
ingegaan slaagde Kees Kommer erinde beruchte lijnen ten val gebracht, het afdelingsbestuur van het Rode Kruis.
BRUINISSE
Zeeuwse Collecte
De iVi Bruinisse gehouden Zeeuwse Col
lecte bracht een bedrag op van 376,51.
Rode-Kruisschip
in Bruinisse
Het Rode-Kruisschip .Pieter Caland'
bracht zaterdagavond een bezoek aan
Bruinisse. Om half zes werden de pa
tiënten muzikaal verwelkomd door de
plaatselijke muziekvereniging .Nu met
om kort na de hervatting de eer van
Dreischor te redden (3-1). Doelman
Kees Dooge van Dreischor verdedigde
zijn doel prima doch kon uiteindelijk
niet beletten dat de Goese middenvoor
de eindstand op 4-1 bracht.
toen hij op het punt stond door te bre-1 de burgemeester e
ken. Strafschopspecialist J. Kiel schoot f"
driemaal feilloos raak (5-1). In de 32e
minuut had dc Mevo-rechtsbuiten een
zeer verdiend tegenpunt gescoord. In
de Hoek-defensie speelde A. de Put
ter een goede wedstrijd.
Avonds om kwart voor acht luisterde J
het hervormd kerkkoor de avond op
met het zingen van vijf liederen. Eén)
en ander werd door de patiënten zeer
gewaardeerd.
(Slot van pagina 1)
een witte margriet was vastgemaakt.
Dat wandkleed zag de prinses even
later terug, toen zij bij de bezichti
ging van het bejaardentehuis in de
welfare-afdeling belandde. Ze kreeg
het daar aangeboden van de 81-jarige
mevrouw J. Steyaart-Schilleman. Me
vrouw B. Walboomers. de leidster van
de welfare-afdeling, bood de prinses
nog een kleiner wandkleed met een
afbeelding van Reinaert de vos aan.
Prinses Margriet bekeek ook geïnte
resseerd de kleine tentoonstelling die-
men had ingericht. Zij informeerde
met veel belangstelling naar de tech
niek van het knoop- en emailleer
werk. .En wat leuk dat oude mensen
nog tienerpoppen maken', reageerde
de prinses spontaan.
Nadat prinses Margriet in J5e Blaau
we Hoeve' had geluncht, vertrok zij
uitgeleide gedaan door alle be
jaardenhelpsters naar Terneuzen
voor -het volgende punt op haar pro
gramma. Een belangstellend publiek
zag geamuseerd, hoe de prinses door
een rij ereboogjes de ingang van het
internaat .Koningin Juliana' bereik
te. Prinses Margriet werd in Terneu
zen verwelkomd door burgemeester
J. C. Aschoff en de heer C. Hi W.
Smit, voorzitter van de Stichting
Hervormde Internaten voor de schip-
persjeugd. Evenals in Huist kreeg zij
ook hier bloemen aangeboden: een
orchideeënstukje. dat werd overhan
digd door Marina Reyngoudt (6) en
Wil Quint (8).
Internaat
Voorzitter Smit herinnerde er in een
kort welkomsttoespraakje even aan.
dat het de tweede maal was dat de
prinses in aanraking kwam met het
werk van de Stichting Hervormde
Schippersinternaten. In 1957 opende
ze nameiyk in Zwolle de naar ha3r
genoemde scliippersschool en bij die
gelegenheid bezocht ze ook het in
Zwolle gevestigde internaat.
De officiële handeling die prinses
Margriet in Terneuzen kreeg te ver
richten, bestond uit het onthullen van
een borstbeeld van haar moeder.
Maar voor het zover was bood de.
heer Smit een herinneringsgeschenk
aan, bestaande uit een in 1602 voor
prins Maurits geslagen medaille ter
gelegenheid van de. verovering van
Grave. De heer Smit vertelde er bij.
dat de keus op dit geschenk was ge
vallen. omdat prins Maurits indertijd
de scheepvaart sterk stimuleerde. In
1602. het jaar waarin de V.O.C. werd
opgericht, hadden Holland en Zeeland
niet minder, dan 10.000 koopvaardij
schepen en 10.000 vissersschepen.
Na de onthulling van het borstbeeld
maakte de prinses bennis met de ma
ker er van. schipper-beeldhonwer J.
Vegter (44). De heer Vegter, die in
Terneuzen al eens exposeerde, bood
prinses Margriet een foto van het
borstbeeld aan.
De prinses maakte uitgebreid gebruik
van de mogelijkheid om het internaat
te bezichtigen. ,Ze heeft werkelijk al
les willen zien', vertelde de directrice,
mejuffrouw A Bezem er. na afloop.
Bij het vertrek ran prinses Margriet
stonden kinderen van het internaat
opnieuw met de erebogen klaar. D>-
commissaris der koningin en de bur
gemeester van Terneuzen vergezel
den de prinses tenslotte naar het Ter-
neuzense sportveld, waar de helikop
ter klaarstond voor de terugreis naar
paleis 't Loo.