Eerste paal voor
bejaardencentrum
in Biervliet
■AGENDAM
Demonstraties in
nieuwe turnzaal
5
DERDE TEHUIS
ROZENOORD'
ZEEUWSCII-VLAANDEREN
SPORTVERENIGING .ZAAMSLAG'
Gymnastiek, judo,
tafeltennis en
volleybal
MARKTBERICHTEN
KOPEN KUNT U OVERAL
JANSE KOÜDEKERKE
woensdag ió oktober 1963 Wissel Zeeuws-Vlaanderen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
38 APPARTEMENTEN
gebouw er komt een vleugel met
drie en één met twee verdiepingen
mikt men vooral op de middengroepen.
Opening jeugdsoos
|In ,De Halle' te Axel verrichtte burge
meester M. K. van Dijke zaterdagavond
de opening van de jeugdsociëteit ,Po-
peye'. Deze jeugdsociëteit is ontstaan
uit de gereformeerde jeugdgroep syno
daal ,De Ink' en de hervormde jeugd-
j groep .De Toren'.
IJZEND1JKE
Oriëntalierit VVV
In IJzendijke werd zondagmiddag de
jaarlijkse oriëntatierit van de VVV ge
houden en al spoedig bleek, dat het
voor veel deelnemers een zware opga-
omdat de wegen, door de aan
houdende regen van de laatste weken
in slechte staat verkeerden. Een van de
deelnemers raakte zelfs vast in de
Zeeuws-Vlaamse modder en moest r
door een andere deelnemer met een
sleepkabel worden uitgetrokken. Hij
kreeg dan ook, het was de heer G.
Boonman uit Oostburg, een extra zeep-
prijs om zich van d'e modder te be
vrijden. Wethouder van Rijen overhan
digde in hotel Lievcns de prijzen. Hij
Ouderavond
In de openbarelagere school ,D Vrije
Vlucht' te Sluiskil wordt morgen, don
derdag, een ouderavond gehouden. De
ouders kunnen dan kennis nemen van
de verrichtingen van hun kinderen. De
lessen op school hebben de laatste week
in het teken gestaan van de metamor
fose zomer-herfst. In alle klassen werd
een kleine herfsttentoonstelling opgezet.
Bijzonder interessant voor de kinderen
is wel. dat zij zelf de oudrs mogen rond
leiden. Tevoren wordt een korte verga
dering gehouden, waarbij onder anr'
het verkiezen van nieuwe leden ir
oudercommissie op het programma
staat. De ouderavond begint te 19 uur.
SLUIS
medewerking. De uitslag luidt: 1 L.I Biljartwedstrijd
HÏÏHt 'i ,S'1D" biljartvereniging Tegen Moeder»
selbeker), 2 G. de Badts Schoondijke Wil- te Slujs spee|de m café .Lammins-
a t rwf avfiet' een wedstrijd tegen: .Onder de
mi' i„i„?™e,°0,8t^Ur,g Toren' uit het Belgische Sint-Andries.
R» Terneuzen^l) 6X van Hijfte shlis'wön deze wedstrijd met 26-2
(3-1-)' I. J\ lo o r' a,s bl'ikt uit onderstaande gedetailleer-
•kv ra?9 k de Ultslag: W. Groosman-_Boerjan 2-0;
Huurprijs
1 Namens de nieuwe jeugdsoos heette Jan
Het bestunr van .Rozenoord' wil pro-de Waard de vele aanwezigen harte-
BIERVLIET Het bestuur van beren dp huurprijs van de appnrtemen-.hjk welkom.
L .tehuis Rn7pnoord' ten heneden de f 500,- per maand te Burgemeester Van Dijke sprak in zijn
het bejaardeilte houden. Of dat lukt hangt voornamelijkopeningswoord zijn voldoening uit over
in Sluis heeft dinsdagmiddag een af van het apparaat dat nodig is om het samengaan van deze Axelse jeugd- 8l. Dierickx Schoondijke
a-joe warme maaltijden te verzorgen. Er,groepen en zei hierbij dat het Axels! Haartsen TTrenriiike i4°. i in w van -F '";,V'uua
officieel begin gemaakt met de wordt nagegaan of een en ander kan gemeentebestuur dergelijke groeperin- de vijver IJzendijke (45) 11 P de Jon-iWilfaert 2-0: Th. Tas - De
houw van een dependance in Bier- worden gecoördineerd met liet gejaar- gen eveneens bijzonder op prijs stelt. ge Schoondijke (47). 12 B. van'der Slik-j vin Hknïeh^i Moë f'Jp SBak
DOUW vu» een uepe dencentrum in Breskens. Hij hoopte dan ook dat meer jeugdbe- Biervliet (47) 13 H B«ekhn.u an». Moe_2-0. J. Bak-
Voop de tauw v„ dc bMde ,|E„, ggw. «an dit voorbeeld gevolg aul- M
Voorts zei de burgemeester hoge ver
wachtingen te hebben van deze jeugdso-
ciëteit. Jeugdleider J. Fekkes bedankte
5 de heer Van Dijke voor zijn komst.
1 De ieusd bleef de verdere avond In ge-
S ""S zelliec sfeer met medewerking van een
Naar verwachting komt het eind ïeripn «nnipno-potpia hnnHip hii
1969 begin 1970 klaar. l"* de leden samengesteld bandje bij-
vliet. Voorzitter M. Maas sloeg de
eerste paal voor wat een apparte
mentengebouw voor bejaarden
moet worden. Er komen 18 appar
tementen voor twee personen en
20 voor alleenstaanden. Het ge
bouw, dat ongeveer f 2 miljoen
gaat kosten, krijgt een ,inge-
bouwd' dienstencentrum.
bejaardencentra in Breskens en Bier
vliet stelden de besturen van de des
betreffende gemeenten zich garant.
Het tehuis in Biervliet is een ontwerp
van het architectenbureau Rothuizen
en 't Hoofd in Middelburg en Goes.
c aijert 2-0: L. Francke - Ge-
Hot bejaardencentrum In Biervliet
wordt liet derde tehuis van wat in
West Zeeuws-Vlaanderen kortweg
jtorennord' wordt genoemd, al gaat
het formeel om de vereniging Prote
stante tehuis rusthuis voor bejaarden
.Rownoord' te Sluis. Deze vereniging TERNEUZEN De violist Theo Olof
Olof-Daccsta
in Terneuzen
met de lange naam heeft nu behalve
in Biervliet ook in Breskens een be
jaardencentrum in aanbouw.
Het belangrijkste kenmerk van het
Biervlletse appartementengebouw is, dat
de bewoners er een grote mate van zelf
standigheid zullen genieten. In feite
gaat het om een aantal afgeronde flat-
wonineen met alle mogelijke accommo
datie. "Hoewel er in dé appartementen
kookgelegenheid aanwezig is, is het wel
de bedoeling dat de warme maaltijden
zullen worden verzorgd. Voor de brood
maaltijden zijn de inwoners, behoudens
in bijzondei e gevallen, op zichzelf aan
gewezen Voorzitter Maas, die overigens
aan het begin van de bouw geen rucht
baarheid wilde geven, vertelde dat er
3] in 1950 over werd gedacht om in
Biervliet een dependance van Rozenoord
te slichten. Met het appartementen-
Nieuwe leerkracht
Per 1 november Is mejuffrouw A. D.
van Dalen uit Dirksland benoemd tot
kleuteronderwljzeres aan de christelijke
kleuterschool te 's-Gravenpolder
Deze ts nu uitgebreid met een derde
leerkracht Per 1 november gaat deze
met een derde klas beginnen in het
oude verenigingsgebouw .Ons Dorpsle
ven' aan de Bosseweide
Het bestuur van de kleuterschool is met
een uitbreiding bezig aan de kleuter
school. Te zijner tijd zal dit worden
uitgebreid met een derde lokaal Zo
lang dit nog niet gerealiseerd is zal
er les worden gegeven in het oude ver
enigingsgebouw.
MODIEUZE
HERFSTTINTEN
IADVERTENTIE
EXCLUSIEVE
HEUP-
PANTALONS
lil
WAISTRAAT 78- VtlSSINGEN
ez e l ö-
t Ze t Z Z
WOENSDAG 16 OKTOBER
GOES - J)e Veste'. 10.15 uur: besturendag
pwwepoepeo C.JVF
•De Korenbeurs. 10.15 uur: koffie-uurtje Ne-
detandie vereniging van huisvrouwen.
20 uur. modeshow.
GRUPSKERKE - Gereformeerde kerk. 19.45
«ur: öredevergadering NCVB
MIDDELBURG Schouwburg, 10 uur: ge-
awdheidjdag provinciale raad voor de volks
gezondheid In Zeeland met als onderwerp
■Bejaarden ln ziekenhuizen'.
Schouwburg 14 uur: bijeenkomst Neder
land» vereniging van huisvrouwen met
causerie
VUSSIXGEN - 't Anker. 14—17 en 19 30—
a uw: boekenmarkt
Stadhuisplein. 13,30-17.30 en 19—22 uur:
V 30-beurs
W?,fWart,w' R3° uur: vertoning ver-
«erallms en dia', voor bejaarden
dSyMrlC 3' 13 30 uur: folkloristische
dansgroep,
the" sutT°?tb°UW' 19'30 ,uur; Search for
?liRIK"E - Grote Kerk. 20 uur: concert
daai nen -Hermandad' uit Rotter-
JV Ba<f paviljoen 19.30—21.30
MTnnr^?mtenl00nSt«"kl8
P]«A^r -,G Rlik«rehief Zeeland. St-
W 38 333'2.110 en 13 30-17.30 uur:
OOSTminr 'CuHeuze archiefstukken'
0Mr-u.. Burgerzaal gemeentehuis:
S? nS,CllinR Hurope.se gemeen-
-
cn Sladhuls 10—12. 13 30—18
WE3TnnDDBUur: verkeerstentoonstelllng.
«E5TDORPE Galerio Troutzaerte 0-18
'entoonstelllng werken Aart Rn.
"E"otv zin" - K»«, !0 üm D
jonge wereld. 18 laar
?™"U"'RC - C», X »|eule
oerjarlg meisje, j8 Jaar
OPGAVEN VOOR OF INLICHTINGEN OVER
DEZE RUBRiEK. G. VAN OORSCHOT P/A
c. VtlSSINGEN IEL. 01184-5144 - TOESTEL 43
en de pianisLe Janine Dacosta hebben
dinsdagavond geconcerteerd voor een
zeer matig bezet Concertgebouw in Ter-
neuzen. Op het programma stonden de
Sonate in a grote terts, opus 162 van
Schubert, de Sonate in c kleine terts
op. 30 no. 2 van Beethoven en de So
nate nr 1 in g-gr. t. op. 78 van Brahms.
Het concert stond onder auspiciën van
de Terneuzense samenwerkende cultu
rele instellingen. Wij komen op deze uit
voering nog nader terug.
A. van Hanegem
adj.-directeur
gebrs. Cruson
De heer A. van Hanegem is met ingang
van 1 oktober benoemd tot adjunct-di
recteur van de gebrs. Cruson NV te
Breskens.
Districtsvorming
biljartvereniging
In Sint-Jansteen vond een vergadering
plaats van de besturen der biljartver
enigingen uit de omliggende plaatsen.
Men is tot een overeenkomst gekomen
over het organiseren van diverse biljart
wedstrijden. Daardoor is er een zekere
eenheid gebracht in de te spelen uit-
n thuiswedstrijden.
Kermis te Kapellebrug
Het feestcomité te Kapellebrug zal ge
durende de kermis aldaar op zondag 20
oktober aanstaande een muziekfeest or
ganiseren. De muziekgezelschappen:
.Weldoen door Vermaak' tc Clinge, .De
Scheldezonen' te Nieuw-Namen, .Sint-
Jan'. te St. Jansteen. ,R-k muziekvere
niging Heikant' te Heikant, .Eendracht
Maakt Macht' te Koewacht zullen
daaraan hun medewerking verlenen.
AARDENBURG
Uitvaartdienst
pastoor J. F. Dierick
Zaterdag werd te Aardenburg de uit
vaartdienst gehouden voor de overle
den patoor J. F. Dierick. In de geheel
bezette kerk werd de mis van requiem
geconcelebreerd door deken A. Dierick
van Oostburg. pastoor Martens van Aar
denburg en een neef van de overledene.
Tn een ,in memoriam' schetste deken
Dierick het verdienstelijk priesterleven
van zijn overleden collega en vriend.
In de kerk waren onder meer aanwe
zig het voltallig college van burgemees
ter en wethouders, enkele leden van de
raad, oud-burgemeester J. van Dongen
de plaatselijke predikanten en vele
iriesters die vroeger te Aardenburg.
Cede of in de streek hebben gewerkt.
Op de kist lagen kransen en bloemen
van het gemeentebestuur van Aarden
burg als een laatste groet aan de ere
burger. van de afdeling van het Wit-Ge-
le Kruis en van de leerlingen van de la
gere scholen in de parochie.
Kerken werken samen
De samenwerkende kerken te Aarden
burg hebben besloten deze winter 3 ge
zamenlijke bijeenkomsten te beleggen
De eerste is vastgesteld op donderdag
31 oktober om 8 uur in de Sint-Baafs-
kei'k. dominee Faber van de Nederlands
Hervormde Kerk en pastoor Martens
zullen een korte toespraak houden, ter
wijl de avond onder leiding zal staan van
de ds Noorloos van de Gereformeerde
Kerk en ds Vis van de doopsgezinde
gemeente.
Clubboliing ,ABC'
De boldersvereniging .ABC' te Aarden
burg hield in café .Centraal' haar 8e
clubboliing, waaraan 30 personen deel-
De uitslag was: 1 R. Geemaert - C. van
Rie: 2 O. d'Hoore - M, Lekens: 3 H
Moens - F. Vandewalle; 4 F van den
Dries - M. Wauters.
WATERLANDKERKJE
Welpendag in
Waterlandkerkje
Zaterdagmiddag is op de boerderij van
de gebroeders Dé Mllliano aan de Bak
kersstraat te Waterlandkerkje de wel
pendag voor het district West-Zeeuwscti-
Vlaanderen gehouden. In totaal namen
hieraan ongeveer 40 welpen, afkomstig
uit Groede. Sluis. Zuidzande en Oost-
burg deel. De algehele leidnig was in
handen van akela mejuffrouw R Gru-
son uit Oostburg. De bedoeling was deze
welpendag. die in het teken stond van
dc Olyii""afijn ja J--J—i-i j.-
houdên,
moest huisvesting gezocht worden in de
landbouwschuur. Hóewei het geheel aan
deze noodsituatie moest worden aange
past. verliep alles, tot volle tevredenheid
van leiding cn dr.elnemers Ook de ope
ning stond in het teken van de Olympi
sche Spelen. Het nagebootste olympisch
vuur werd lopend binnengebracht, waar
na een pop (harlekijn) werd gehesen.
Ook het erepodium, waar de winnende
groepen hun medailles in de vorm van
zilveren chocolade geldstukken In ont
vangst moesten nemen, was niet verge
ten. Omdat alles binnen moest gebeu
ren, werden ook de onderdelen hieraan
aanae.past Zo was er onder moer zak-
lopen, balgooien, en dergelijke. Aan het
slot was er een gezamenlijke maaltijd,
terwijl het festijn werd besloten met een
symbolisch kampvuur. De districtsvoor
zitter. de heer J. P. H. Ouwendijk uit
Oostburg, gaf blijk van zijn belangstel-
lilMaagdJ-rijJ— gagI
igde welpendag bij.
GROEDE
Programma 't Nut
Het winterprogramma van het departe
ment Groede van de Mij Tot Nut van
't Algemeen ziet er als volgt uit:
15 november: Bert Brugman marionet
tentheater met Porgy en Bess: 12 de
cember: dr Stolp, nationaal luchtvaart
laboratorium, inleiding over lucht- en
ruimtevaart; 14 januari: Coby Schrey-
er, volksliederen uit verschillende lan
den: februari: dr Schulte, futorologie.
Mensen maken. Dit voorjaar wordt een
kookcursus voor mannen georganiseerd
in Schoondijke.
Toneelstuk in studie
3e toneelvereniging Groede begint
eoensdag met het instuderen van het
blijspel ,ALs Bill terugkomt', van
A. B. M. Lamboo. Doordat verschillen
de nieuwe werkende leden beschikbaar
zijn kan dit stuk met een bezetting
van 12 personen in studie worden ge
nomen. De provinciaal toneeladviseur zal
de raamregie op zich nemen. Besloten
is om deel te nemen aan het Zeeuws
landjuweel.
PHILIPPINE
Kasteelstraat krijgt
het zwaar te verduren
bietencampagne krijgt de Kas-
t te Philippine het zwaar te
Door de
teelstraat
verduren. Het wegdek, dat dringend
verbetering behoefde, is nu tot twee
maal toe herstraat. De eerste keer werd
er van gemeentewege geen genoegen
genomen met de uitgevoerde werken
waarna de aannemer rond het begin
der campagne weer aan het uitbreken
en herstraten sloeg.
SAS VAN GENT
Schaakwedstrijden
De schaakclub .Het Witte Paard' uit
Sas van Gent is vrijdag jongstleden
weer met het schaakseizoen begonnen.
Tijdens de vrijdagavonden in het sei
zoen spelen de leden in het clublokaal
.L'Esperance' een onderlinge competitie
en verder spelen zij wedstrijden tegen
naburige verenigingen zowel in Sas van
Gent als daarbuiten. Het ligt in de be
doeling van Het Witte Paard' om in
de maand november een simultaamved-
strijd te houden.
Bouw woningen
Aan de Europalaan te Sas van Gent
verrijst langzaam maar zeker een corn-
ilex van ruim zeventig woningen die
linnen niet te lange tijd gereed zullen
Noë Waterlandkerkje (51).
SLUISKIL
Bonte Avond Club
De Bonte Avond Club te Sluiskil is
weer begonnen met de repetities.
Men heeft van diverse zijden
J. Spee - Westijn 2-0; H. Pallada - Tan-
ghe 2-0; W. Mussen - Schtattevan 2-0
W. Canon - Mestdag 2-0; C. Baert
Arnica 2-0; W. Musson - Craeije 2-0.
Beatbal
3 jeugdwerkcommissie uit Sluis hield
- - i ccn beat-bal voor de jeugd van 16 iaar
w.' üói ooZtt»~|en ouder in de raadhuiskelder. Mede-
dijke waar men ln december zal optre- j werkjng werd hierbij verleend door de
Voor het h,eu»-e reperto.re heeft de „M^ePlga„EEtS£ev°«r alt
!„vtrTAciu6„esHrsk;Lde hesch"t- de
king over circa 25 medewerkers. luchtbuksclub .De Liefhebbers' voor het
_.in- j eerst in dit winterseizoen bijeen. Voor-
r nKll-PlirQIK zitter A. Blaaman moest om gezond-
Lilli/Vr LUI duo heidsredenen zijn functie neerleggen en
Maandag 28 oktober gaat te Sluiskil werd vervangen door C. Ekkebus. Se-
de gemeentezaal aan de Bosjeswegjcretaris is de heer Ch. de Bree, pen-
een nieuwe EHBO-cursus van start De
aanvang is om half acht. Dokter H. ran
Haelst en mevrouw Lipjes-de Wolf, bei
den uit Sluiskil, zullen deze cursus lei
den. die onder auspiciën staat van het
Rode Kruis, afdeling Sluiskil.
Schietingen
nlngmeester J. de Clerck.
Gelden voor Perzië
De actie voor .Dorp in Perzië' heeft
307,50 in Colynsplaat opgebracht.
Extra collecte
In de Nederlands hervormde kerk te
wipmaatschappjj ,St.-
Jan' te St. Jansteen organiseerde een --- --- - -
schieting waarvan de uitslag luidde: v-oujnspiaat bracht de extra collecte
voor de kerkvoogdij 225,78 op. In de
zendingsbussen zat ƒ452,92. terwijl de
jeugdwerkcollecte 86,51 opbracht.
hogevogel: verloot, eerste zijvogel: Th.
Staal, Graauw, tweede zijvogel: E. Sa-
vooy, St. Jansteen, tweede kal: E. Ver-
mandel, Koewacht.
De staande wipschieting uitgaande van
de schuttersmaatschappij St. Sebastiaan
te Zuiddorpe gaf de volgende uitslag: De mstuifcommissie te Colijnsplaat or-
eerste hogevogel: Fr. v. Megroot, Zuid- gBHiseert op vrijdagavond 18 oktober
dorpe, tweede hogevogelTheof. de Wael!Yan 7-9 uur een gezellige avond voor
Instuif te Colijnsplaat
Koewacht, eerste zij vogel: C v. Over
loop, Zuiddorpe. tweede zijvogel: A. v.
Pottelberghe, Koewacht, eerste kal: R.
de Munck Zuiddorpe, tweede kal: C. de
Cock, Zuiddorpe.
De schutters-sociëteit de Graauwsche
Poort te Hulst heeft een schieting be
legd op twee liggende wippen.
Hieraan werd door 69 schutters deelge
nomen. De uitslagen: Wip 1: Hoog
vogel P. d'Hanis Kapellebrug: 1ste zij-
vogel P. Boenne Graauw; 2e zijvogel
P Totte Graauw.
Wip 2 Hoogvogel A. de Koster Graauw:
lste zijvogel J. Coqheit Absdale; 2e zij-
'ogel J. Koemans Kapellebrug.
Het grootste aantal kleine vogels werd
geschoten door G. Poppe uit Koewacht.
Bij A. Lljbaert te Hulst werd er een
schieting belegd op de liggende wip. De
uitslag was: hoogvogel A. van Giesen
Hulst: lste zijvogel F. Bogaert Klinge
(België): 2de zijvogel J. Maas Lams-
waarde.
De meeste kleine vogels werden gescho
ten door C. de Cauwer uit Hulst.
In café .Veehandel' te Hulst werd er
schieting gehouden op twee liggende
wippen.
Hieraan namen 65 schutters deel. De
uitslag was: Wip 1: hoogvogel F. Ver
cruisen. Kloosterzande; lste zijvogel F.
Vercruisen, Kloosterzande: 2de zijvogel
R. Thyssen. Clinge.
Wip 2: hoogvogel A. de Kindt. Kapelle
brug: lste zijvogel G. Coclieit. Kapelle
brug: 2de zijvogel verloot (niet afge
schoten).
De meeste kleine vogels weiden afge
schoten door J. de Beule uit St-Jansteen
met zes stuks.
Door de schutters-sociëteit de Kroon te
Hulst werden er schietingen belegd op
liggende wip.
Hieraan namen 75 schutters deel. De
uitslag was: Wip 1 hoogvogel J. de
Guitenaere. Groenendijk: lste zijvogel
J. Cockgheit, Absdale; 2de zijvogel
A. van Teghem, Hulst..
Wip 2: hoogvogel J. Meys, Hulst; lste
zijvogel J. de Vetter, Kapellebrug; 2de
van 7-9 0
jongeren van 10 Tot li jaar in
Brug". Het programma bestaat uit spe
len.
komen. De huizen zijn een deel van de! zijvogel J. Goossens, Kloosterzande.
bouwstroom van ratiowonlngen die injDe meeste kleine vogels erden gc
Zeeuwsch-Vlaanderen gebouwd worden, j ten door A. Nijs uit Hulst, zeven stuks.
ZAAMSLAG De nieuwe gymna
stiekzaal aan de Sportlaan te Zaam-
slag, die vrijdagmiddag door burge
meester J. de Pree officieel werd ge
opend, is zaterdagmiddag met vee!
enthousiasme in gebruik genomen.
Uitgaande van de nog maar enkele
maanden bestaande sportvereniging
.Zaamslag', waarin diverse sporten
zijn vertegenwoordigd, werd er die
middag een rijk geschakeerd pro
gramma van sportdemonstraties afge
werkt.
Men begon met een wervelende de
monstratie door de gymnastiek- en
turnvereniging .Thor' uit Sas van
Gent, onder leiding van de heer B
Vermandel. Er werd gewerkt met de
ringen, brug met ongelijke leggers,
paard, bok en lange mat. Vooral de
verrichtingen van de heer Vermandei
werden door het geboeid toekijkend
publiek regelmatig met een hartelijk
applaus beloond. Onder leiding van
de heer Staf de Moor uit Axel volgde
er een judo-demonstratie, waaraan
hoofdzakelijk door nog zeer jonge
kinderen werd medegewerkt.
Een parmantig ventje van enkele tur
ven hoog stal de show door de onge
dwongen wijze waarop hij zich tussen
de groteren bewoog. De heer De Moor
toonde hoe d4»e kinderen de eerste
VEILING KRABBENDIJKE
Cox's o p n 80, 48-51: 75. 49-57: 70. 44-58: 65,
36-51; 60. 28-40: 55. 33-26: SO. 14: Til grof 15-
37: ell orange I 75. 34 70. 37 65 33; II 60 21:
55. 14: Jan sleen I 65. 49; 60. 35 55, 21; g
reinelte T 95, 39-45: 85. 40-49 75. 42-47 65. 39.
40; ni grof 30-32: g del I 80. 47 75, 54. 70. 54;
65. 42: II 90, 41: 85, 44-47; 80. 47-50 75. 47-52;
70. 45-51: 65 36-42: III grof 32-51: zoete ermg
II 70-80. 63: 60-70. 52 55-60. S3; witte kroetap.
pelen 13,20 per 100 kg: witte valappeb 8 60-
9.80. conference I 70. 25: 65. 26: 60. 28 55. 20:
II 70. 25 65. 28 60 30: 55. 21: 50. 14 45. 14; III
gr 16. fijn 10: kr dd: bid avranches I 65.
50. 30; II 60. 22-24: 55. 14; 50, 14; 45 14;
III grof 9: fijn 9; kr dd: legipont I 75. 24 70.
26: 65. 26: d du com II 35. 43-47: 80. 45-59: 75.
19-60; 70. 56-60 65. 51-61: 60. 42-45: m grof
26-32; fijn 14; kroet 13: b a lucas I 85. 19; 80.
19; 73. 22: 70 23; 65. 19: II 60. 15; III grof 12:
fijn 10; kr ddbr durondeau I 70. 23; 65 23:
60. 23: 55. 17; 50. 17.
Export-
MARKT GOES
Granen en peul vruchten: tarwe, boeren-
schoon af boerderij 32-31.40 por 300 kg absu
tf%): gerst. 27.50-31.50 f17): haver. 25-26.50
(I5j: erwten fklein groen) 35-5S; schokkers
40-87.50; capucijncr* 50-65. Aardappelei
bintje, binnenlandse kwaliteitseisen 9-10.50.
af boerderij op auto geleverd Sort eerkoeten
voor rekening koper. Voederaardappelen 3.75-
1.25. Uien. onafgértaart op auto geleverd 6-12
cent per kg. Hooi on atro: lucemehooi uit de
ruiter geperst 115-125 per 1000 kg. tarwestro
65-70. genrtestro 85-70: erwtenstro 65-70. Voor
alle noteringen geldt op auto geleverd Vlas:
Ongerepeld 20-28 oent per kg; gerepeld 20.
25. Beschadigde partijen en afwijkende par
tijen 13-20 cent per kg Alles op auto gele
vérd Eieren; de elerprljr bedraagt 1.96-2.22
per kg: afhankelijk van het af
kwantum,
VEILING GOES
industrieveiling appels: goudrenet
j; 35-95 41-42: 75-85 4-3-46 65-75.
4:-42: II 95-105. 53-45: 85-95. 36-48. 7S-85 40-
43: 65-75. 39-41. IID 21: rode goudrenet I 95-
105, 60-62: 85-95. 63: II 95-105 44 35-1"
75-85. 33: cox's O p I 75-80. 61-89: 70-75,
65-70 55-82: 60-65. 38-16 55-60. 19; II
38' 80-35. 38 55; 75-80. 42-63; 70-75. 41-61: 65-
70. 37-58 60-65 30-43 55-60. 19-29: goiden
dl II 80-85. 41-49. 75-80. 48-52: 70-75. 49-50:
65-70. 41-46: 60-65. 33; glorie van holland I
75-85 38; 65-75. 33-36: IID 19-23: II 35-95.
31; 75-85. 30-35: 65-75 27-33: 60-65. 21-23:
grid marie I 75-80, 46-4770-75. 45: II 80-35.
36-37 75-80, 40-43 70-75. 41. 65-70. 33: laxton
superbe I 80-85 26 75-80. 28: II 70-75 27: 65-
70. 24 60-65. 21: Jonathan I 75-80, 38 70-75.
36-38: 65-70. 28-31; II 85-00. 28; 80-85, 33: 75-
80, 36-37 70-75. 35; sterappel II 65-70 49 55-
60, 26-37; IID 20; James grieve II 70-75. 39-
il; 60-70. 35-36: bramley's seedling onges 22:
peren: d du com I 85-90. 49-51: 80-35 47-56:
75-80. 55-64: 70-75. 58-66: 65-70. 57-61: €0-65,
42-48: IID 23: II 90-95. 46: 85-90 42 30-85. 40-
K): 75-80. 46-53: 70-75. 52-62 85-70 49-62: 60-
>5. 48-50: beurre alex lucas I 80-85. 19: 75-
25-26: 70-75. 26: 65-70, 22; 60-65. 15: 50-55.
;5: IID IS: II 75-80. 19: 70-75. 20: «5-70. 17;
rt remv II 70-80. 31: 60-70. 18: IID 11-12: gie-
ser wtidemar. I 55-60. 60-61: 50-55. 40; 45-50,
ste de paris I 70-80. 16: 60-70. 1!
conference I 60-65. 19 55-60. 14:
tr n 75-35 34: 65-75. 15: 55-65. 8;
gewone viling appels: cox's o p I 75-80. 61:
70-75. 39: 65-70 35-51: 60-65. 39-41: 55-60. 26-
32; IID 14-30; II 85-SO. <6-54 80-85. 48-39: 75-
30. 43-60; 70-75. 41-38: 85-70. 35-51: 60-65. 25-
38 35-60. 16-25: grof 14.30-40: fijn 14.30: Jona
than grof 16-21: goudrenet II 80-35. 38; 70-7.5.
grof 23-33: fijn 24: golden del I 80-85. 39:
75-80 35; 70-75. 38; 65-70, 31: 53-60. 27: grof
i: fijn 21: glorie van holland grof 17-
!9: fijn 14 30-39: lobo H 80-90. 32 70-30
60-70. 3S: pomme d'orange I 65-70 100: SC
84: 55-60. 63: sterappel II 65-70 46: 60-65. 38:
55-60. 29: grof 8.60-20: fijn 14,30: tngrid marie
86 60-65. 16-3155-60. 24: TID 10-18:
grof 21-26- fi(n 10-15: iombartscalvüle II 80-
27 70-80 29: 60-70. 21: peren: d du com I
83-90. 43: 80,85. 58: 75-80 53-62: 60-65 31-37:
n 90-95. 39- 85-90 43: 80-85. 45-8!: 75-80. 44-
52 70-75. 45-48: 65-70. 42-48 60-65 35: ÜD 23:
grof 17-33: fiin 14-34: b louis d'avranches I
65-70. 29: 60-65. 27 55-60. 19: ÏT 65-70. 27: 60.
55-60. 14-19 50-56. 14: grof 12: fijn 9:
beur-e alex lucas II "5-80. 19 70-75. 19: 65-
i: 60-65, 15: grof 12: fijn 10: saint remv
H 70-80. 30- 60-70. 21: TTD 18: grof 9: fijn 7:
conference I 65-70. 19: 60-65. 19 55-60. 14: HD
I: TI 60-05, 19-27 55-60. 14-20' grof 12: fijn
■12; legipont I 70-75. 27 65-70 24; 60-65. 19:
60-65 19: 53-60 14: fijn 9: rw wijnpeer I
50-55. 9-10: IID 9; fijn 6' pondspcer IT 60-70.
12: grof 9: fijn 8: comtcsse de partei
I 70-75. II: 55-70. 12: 69-65. 11-13: 55-60. 9:
grof 3: fijn 6: gieser wildeman I 60-65 69 55-
60. 61-64 50-55. 37-47; TID 27: grof 16-25: di
versen bramen per doos II 30-36: aardbeien
doos H 67: druiven I 183: II 150-167:
hard fruit 12350 kisten.
VEILING SINT-ANXALAND
Eigenheimers gewone 16: bintjes bonken
13,60; gewone 11.40-14: gesorteerd En zakken,
gewone 15.80: bintjes gewone 14-14.70: drie
lingen 6.60: aanvoer 67 ton.
VISMIJN COLIJNSPLAAT
Exportgamalen 4114 kg. 1.59-2 32: pel. gar
nalen 1661 kg. 1.62-1.85: schar 170 kg: bot 116
kg; .schol 38 kg; kabeljauw 233 kg; wijting
14-31 kg; tong 203 kg: paling 273 kg: spiering
VEILING ZL'ID-HOLL. EILANDEN.
14 oktober. Eigenheimers grote 1216: an
dijvie 30—43; bloemkool: 6 *t 90—124. 3 «t
68—83, 10 St 40—65; dubbele bonen 2a 99
125. pronk bonen 1041'7; groene kooi
2025; rode kool 822: kroten 10—15; prei
a 3033; spitskool 20—29; selderij 5-15:
sla 1 a 21—34: 2 a 5—17; men 18—31: Black
Alicante 150—200.
VEILING STAVENI8SF.
Bintje gewone 13,10-13.20: apart 12.50: banken
14.20-13.80: gekarteerd 46-60. !4,60-14.10: 60-op,
14.40; gesorteerd drielingen 35-40. 6,90; eigen
heimers gewone 16.66gesorteerd 46-60, 18j60;
furore gewone 14.70; aanvoer 80 too.
VEEMARKT ROTTERDAM
Totale aanvoer 3041. weekaanvoor 4895:
slachtrunderen 225gebruiksvee 676: vette
kalveren JóO: graskalveren 391: nucbtern
kalveren 1286: biggen 9?: paarden 7veulen*
4; schapen of lammeren 156. bokken of gel
ten 48; sJachtrunderen extra kwaliteit 465-
500. eerste kwaliteit 405-450: tweede kwaliteit
350-385: vette kalveren p kg eerste kwaliteit
385-410; tweede kwaliteit 365-380; derde kwa
liteit 310-360: stieren 425-435: worrtkoeien 330
-340; kalf- en meikkoeien I100-16W: vare
koeien 875-1200: vaarzen 900-1075: pinken 600-
925: graskalveren 420-520; nuchtere kalveren
165-175: mestkalveren 210-290; schapen 90-
125; lammeren 100-140: slachtrunderen aan
voer: Iets meer; handel traag; prijzen: ais
gisteren; melkkoeien tamelijk: kalm; prijs
houdend: varekoeien gewoon; redelijk: sta
biel; vaarzen en pinken als vorige week:
stroef; onveranderd; graskalveren Iets rui
mer: stug: gedrukt; vette kalveren korter;
vlot; constant; nuchtere kalveren iets meer;
rustig: vooral niet hoger; schapen en lam
meren als vorige week: matig: schapen la
ger; lammeren prijshoudend.
VEILING ZWIJNDRECHT
Andijvie 19-39. uien 5-16; prei 30-39: spits
kool 19-25; groene kool 23-31. witte kool 17-
13; gele kool 15-20; rode kool 9-19; boeren
kool 21-25: chin kool 16-17: winterpeen 1!:
kreken 15-22; spruiten A 69-81; B 54-65; C 26-
46; D 69-33: snijbonen 200-240; f-ambonen
117: witlof 144-195: knolselderij 4-13: bloem
kool A 93-101: B 58-75; C 29-48; sla AI 27-34;
II 14-20: komk 75. 85; 60. 78-80 50. 70-73; 40.
61-66: 26. 52-57 30. 35-35: krom 97-102; Stek
Iten A S65-5.83: B 6.35-7.10; C SJ»-
5,40: radijs WRp 23; selderij 30-32; peterselie
14-23.
VEILING KAPELLE-BIEZELTNGE
Val k.roetappels wit 12.10; val goudrenet
13,20; val jonathan 6.5: tomaten per krat van
6 kg IA 564: IB 704; IC 528; IBB 377; ICC
240-245: rood IA 556-564: IB 704; IC 519-513;
248; UB 292; IIC doordr; goudrenet I 95.
as, 41-50; 75. 44: «5. 30; II 95. 36: 85. 33;
75. 39; 65. 35: 55. 25: grof 28-30; fijn 21; cox's
p II 80. 39-46: 75. 43-49; 70. 45-50; 85. 40-43;
30-34 55. 25; grof 19-33: fijn 18: glorie
ui holland I 85. 29 75. 33; 65 29: II 56. 22;
grof 19; ingrid marie II 30. 37; 75 43; 70. 41;
"0. 23: 55. 17; grof 25: fijn 16; rode
goudrenet I 85. 62: 95. 54-65; 75. 62: grof 42;
golden dell 85, 46; 80. 51: 75, 54: 70 49 65. 3>:
grof 32; allington pippin II 80, 28; 70, 31; 60.
grof 20: lobo I 85 39; 80. 34: 75. 34-37; 70.
29; sterappel I 70, 58 65. 50: 60. 39 55, 2-:
grof 38: fijn 20: kroet 6: zoete ermgaard II
60. 57: 55. 30: grof 21: fijn dd; laxton supertie
I 80. 31; 75. 32 70. 29; 65. 24; 60. 21; II 50. 16;
grof 20; fijn 16: saint remyl 70. 31-32; 60. 13-
50, 11-11,40; n 70. 16; 60. 15: 50. 11; grof
10: fijn 7; kroet dd: beurre alex lucas I 80.
39; 75, 24: 70. 25; 65. 21: 60. 15: II 80. 19; 75.
22: 70. 33: 65. 18 60. 15 50. 15: grof 12; fijn
10: d dij corn I 85. 54 80. 56: 75, 86; 70. 63;
65; 60. 46; H 80. 49; 75. 53; 70. 55; 65. 52:
42 55, 23: grof .32: fijn 14: conference I
65. 33: 60. 34 55. 25: IT 65, 29 60, 30 35. 25;
50. 14-16; grof 19: fijn 9: legipont I 65. 21: 60.
19; 55. 14; fijn 9; comtesse dc paris I 70. 18:
11: 55. 13: n 60. II:-55. 9: 50. 9: grof 3:
fijn 6; zw wijnpeer I 60. 31: 50. 9: II 60. 11:
9: grof 3; fijn 6: conference noz II
65. 30-32; 60. 25 55. 17; 70. 30; d du com noz
I 75. 66 70. 69-70 65. 65: 60. 47: IT 80, 47-91:
75. 52-56: 70. 53-57: 65. 46-57 60. 43-46: gieser
wiMeman I 65. 63 55. 32: 50. 39; II 43. 2
fijn 7: bonne krajsee d avranches II 70. 26:
65, 30: 60. 25-31: 55. 19-20: 50. 14; 45. 14: grof
fijn 9: beurre hardy I 65. 40: n 65. 35-39;
30-31; grof 15-13; pondspcer II 70. 16; 60.
36: 50. 12: 70. 16; 60. 12: grof 9; fijn 8.
Heden overleed, na een
kortstondig Jijden, onze
geliefde vader, be
huwd-, groot-, over
grootvader en huisge
noot
FJLORIS JAN LOUWS
in de ouderdom van 84
jaar en 5 maanden.
Familie Louws
Familie Bouman
Alblasserdam.
12 oktober 1968
Wïardi Beek mans tr. la
De begrafenis zal DV
plaatsvinden heden,
woensdag 16 oktober,
12.30 uur, op de be
graafplaats te Alblas
serdam.
beginselen van de judosport worden
bijgebracht. Zelf toonde hij daarna
een aantal judogrepen. Dit onderdeel
werd besloten met een demonstratie
van jioe-jïtsoe.
Het programma werd voortgezet mei
een competitiewedstrijd tussen de j
volleybalploegen Terhole I en IJVC I
(IJzendijke). Deze op een goed ped I
staande wedstrijd begon met een set-
overwinning voor IJVC, maar ten- I
slotte moest men de overwinning toch j
aan Terhole laten. 3-1. De middag
werd besloten mei een tafeltennis-1
demonstratie door Frans van Water
schoot. Naar schalling hebben 3 a
400 mensen deze sportmiddag in de
nieuwe gymnastiekzaal geheel of ge
deeltelijk meegemaakt. Eén van de
aanwezigen die van begin tot eind
zijn gebleven was burgemeester De
Pree. die al meer blijk had gegeven
van zijn belangstelling voor de ont
wikkeling van de sport in zijn ge
meente.
In de avonduren ging het bestuur van
de sportvereniging .Zaamslag' het
dorp door met de bedoeling om dona-
teurs te werven. Deze actie leverde i
ongeveer 150 donateurs op.
Ondanks haar korte bestaan telt de I
vereniging nu reeds ruim 280 wer- 1
kende leden. Een ook voor zaterdag
middag geplande korfbal wedstrijd
tussen een twaalftal, gerecruteerd uit
leden van de tien jaar geleden opge
heven korfbalvereniging .Scampolo'
te Zaamslag, en een twaalftal van
de sportvereniging .Zaamslag' moest
wegens onbespeelbaarheid van het
veld van het programma worden af
gevoerd.
Heden overleed, tot on
ze diepe droefheid, onze
geliefde zoon, schoon
zoon, broer, zwager,
oom, neef en kleinzoon
ABRAHAM
ALEWIJNSE
op de leeftijd van 28
jaar.
Fam. M. A. Alewijnse
Fam. P. S. v. d. Berg
Middelburg,
15 oktober 1968
Heden overleed te
Wouw tot onze diepe
droefheid in de ouder
dom van ruim 7? jaar,
onze oudste broer, zwa
ger en oom, de heer
JAN
VAN WILLE GEN Gz.
Scheveningen:
G. van Willegen
P. van Willegen-
den Duik
Kapelle:
Jac. J. van Willegen
M. van Willegen-
Vrolïjk
Dubbeldam:
L. van Willegen
A. van Willegen-
Aarnoudse
Schore:
Wed. J. de Pree-
van Willegen
Kattendijke:
L. Louwerse-
van Willegen
W. M. Louwerse
Kapelle:
N. A. de Jager
van Willegen
B. de Jager
Oud-Be ij erland:
J. van Willegen
Kapelle:
A. J. van Willegen
E. C. van Willegen-
Gerstel
15 oktober 1968.
Heden is. tot onze droefheid, van ons heengegaan,
in het St-Antoniusziekenhuis te Oostburg, onze
lieve man, vader en behuwdvader
PIET ER J. VAN DE SANDE,
in leven aannemer te Breskens,
op de leeftijd van 80 jaar.
Breskens: S. M_ van de Sande-du Puy
Vlissingen: J. M. EL van de Sande
B. S. van de Sande-Swart
Breskens, 14 oktober 1968.
Burgemeester Van Zuijenstraat 1.
De begrafenis zal plaatsvinden op de algemene
begraafplaats te Breskens, vrjjdag 18 oktober,
des namiddags 3 uur.
Met groot leedwezen geven wij kennis, dat na een
langdurige ziekte, nog vrij plotseling van ons is
heengegaan, onze medewerker, de heer
JAN VAN DER VEN
Wij verliezen in hem een zeer prettige collega en
medewerker, wiens nagedachtenis wij altijd in ere
zullen houden.
Directie en personeel
exporthand el C. Arkenbout
Zwijndrecht, 15 oktober 1968
De begrafenis zal plaatsvinden vrijdag 18 oktober
om 15.00 uur op de algemene begraafplaats aan
de Lindelaan te Zwijndrecht, waaraan vooraf zal
gaan een dienst in de Ichtuskerk aan de Frits
Vogelstraat, om 14.00 uur.
Heden overleed, tot on
ze diepe droefheid, na
een kortstondig, gedul
dig gedragen lijden, on
ze lieve en zorgzame
man en papa
ABRAHAM
ALEWIJNSE
op de jeugdige leeftijd
van 28 jaar.
C. G. Alewfynse-
van den Berg
Petra
Middelburg.
15 oktober 1968
Dokstraat 22
Tijdelijk adres-
Verwerijstraat 37
De overledene is opge
baard in het mortu
arium van het Gasthuis
te Middelburg. Bezoek
uren van 10.00 -11.00
en van 18.00-19.00 uur.
De begrafenis zal
plaatsvinden vrijdag lx
oktober om plm. 11.00
uur op de algemene be
graafplaats. Vertrek
van Verwerijstraat 37
om 10.30 uur.
Gelegenheid tot condo
leren in de aula op de
begraafplaats.
LEES DE PZC
Heden is van ons heen
gegaan. onze lieve moe
der, behuwdmoeder,
groot-, overgroot- en
bet-ovei-grootmoeder
JACOBAJOHANNA
CASTEL
weduwe van Machlel
van der Klooster
in de ouderdom van 94
jaar.
Middelburg:
J. F. Beliaart-
van der Klooster
J. Bellaart
D. Crucq-
van der Klooster
A. Crucq
Gorinchem:
F. J. Schipper-
van der Klooster
J. Schipper
Klem- en achter
kleinkinderen
Middelburg.
15 oktober 1968
Veersesingel S8
De teraardebestelling
is bepaald op vrijdag 18
oktober om 15.00 uur,
op de begraafplaats te
Middelburg.
Liever geen bezoek
goed slagen is moeilijker
WILT U TEVREDEN KOPEN. DAN
BENT V BIJ ONS AAN HET
JUISTE ADRES
DEZE WEEK
camel herencarcoat 85/-
(wol met borgvoering)
bromfietsjekkers 49,50
(met bontkraag)
terlenka herenregenjas 59,-
(kort mode!)
herenkostuums 139,-
zuiver scheerwol)
damesjacks terlenka 49,75
(met borgvoering)
Uw adres voor méér service,
prettige bediening en
ZILVERZEGELS