Kritiek Middelburg
voorzitter niet billijk
■AGENDAbi
z
Verbeteringsplan
voor sportparken
OMEGA
Paui üuweneel
5
BESTUUR WIST HOE DE
STAND VAN ZAKEN WAS'
In 1967 bewuste
keus voor velden
MARKTBERICHTEN
Activiteiten van
Alliance Francaise
te Terneuzen
WIST HET
GEEN VELD
HUISHOUDBEURS
BEWUST
UIT DE LUCHT
KOSTEN: 4 TON
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Onderscheiding
voor D. Dieleman
Terneuzen
O
LEGRAND
Q
Reumatische
i pijnen...
'T -
DE PZC
dinsdag is oktober 19ó8 Wissel Zeeuws-Vlaand eren
PROVINCIALE ZEEUWSE CO'URANT
SLUISE VERKEERSTAFEL
WERD OVERGEPLAATST
MIDDELBURG - .Niet ers bil
lijk' Dat vindt burgemeester mr
,J Drijber van Middelburg van de
kribrt, die voorzitter S. Simonse
„eek had op het gemeentelijk
beleid inzake de sportaccommoda
tie. Behalve onbillijkheid klinkt
ook herhaaldelijk het woord ver
wondering door in bet commen
taar van mr Drijbcr over de ver
wijten van de heer Simonse. Be
halve dat nu Drijber de kritiek
,an de Middelburgvonrzitter ook
nog overdreven vindt, is de burge
meester .verwonderd', omdat de
heer Sitnonse bij de vele contacten,
die hij in de afgelopen jaren met
het gemeentebestuur heeft gehad,
zich nooit op dergelijke wijze heeft
genii. Hij was altijd gematigd, had
altijd begrip voor de financiële
moeilijkheden', verzekert mr Drij-
ber.
Men herinnert zich wellicht nog. dat de
kniiek. die de heer Simonse tijdens de
laarvergadering van de mv en av Mid
delburg losliet op het gemeentebestuur,
zich toespitste op vier zaken: het te
kort aan speelvelden, de ingangspartij
van hel Nadorstsportpartk. de kleedac
commodatie op hetzelfde sportpark, als
mede de afrastering van het hoofdveld
cn het ontbreken van een afzetting
voor spelers en scheidsrechters tussen
hoofdveld en kleedlokalen van het Na-
dorstterrem.
Verwonderd is ook sportambtenaar
.1 Schollen over de opmerkingen van
de heer Simonse. De heer Scholten
geeft toe dat alle door de Middel-
stuur: ,Dc accommodatie is goed in
het district Zeeland'. En ook de NSF,
die juist afgelopen vrijdag zijn twee
jaarlijks keuring van 't veld uitvoer
de. bevond de situatie .redelijk
goed' voor de velden, tot .goed' voor
liet hoofdveld.
delburgse sportambtenaar, ,op 21
1968 heel't het gemeentebestuur met
het bestuur van de mv en av Middel
burg een gesprek gehad over het
grote verbouwingsplan van de sport
parken Nadorst en Nassaulaan. waar i
bij de verbeteringen voor 1969 (en
tree. sanitaire voorzieningen en da
mestoilet, nieuwe omheining hoofd-
veld Nadorst) er als urgente zakeniZeeuws KNY B-administrateur
uitgelicht zijn' Plompen toont ziel» evenzeer verwonderd
- over de opmerkingen van de heer Si-
Middel|)ur« vorï- /?p, Tr vindt het jammerlijk, monse. .Zeer opgeschroefd en schrome-
V1ID (Ie nn en a\ nimaeiDur,, )lal de Sl,„atle zich nu zo ontwikkeld jlijk overdreven', was zijn commentaar.
-•'[ heeft, omdat de communicatie tussen Hij voegt er aan toe: .Als ze dit veld
gemeentebestuur en sportverenigingen afkeuren, blijft er bij wijze van spre-
goed is .Het gemeentebestuur werkt ken geen veld in Zeeland heel'.
l met open kaarten' en het bestuur
L van Middelburg wist hoe de stand vanI
zaken momenteel is. .Het is de moeilijk
heid om de financiën rond te krijgen',
voegt de heer Scholten er aan toe.
IADVERTENTIE
15 t/m 20 oktober
op het Stadhuisplein
Vlissingen
De opmerking van de heer Simonse, dat j
hii vooi 10 procent achter de actie
voor het overdekte zwembad staat, maar
dat dit niet mag leiden tot verwaarlo
zing van andere belangrijke zaken, vondt'
burgemeester Drijber onbegrijpelijk.
.Omdat,, zo zegt de heer Drijber, ,in
1967 in antwoord op de vraag: wat
eerst, bewust is gekozen voor meer
sportvelden gekozen is. omdat wij
dit probleem het meest urgent von
den'.
De burgemeester vervolgde: .Zo konden
we in 1967 eindelijk aan de Breeweg-
velden beginnen, omdat toen de finan
ciering (7,5 ton) rond was. Dat weet
de heer Simonse wel. De vrijkomende
korfbal- en hockeyvelden aan het Nas-
saulaaneportpark zouden dan vrijkomen
voor voetgal. handbal en uiteraard at
letiek. Na de ontruiming van de korf
bal- en hockeyvelden hopen we m de
begroting van 1969 de nodige ruimte te
kunnen vinden voor de noodzakelijkse
voorzieningen'.
Opvallend vond de heer Scholten de uit
spraak van de Middelburgvoorzitter, ,dat
de tijd wellicht zeer nabij is. dat heel
die situatie de KNVB hoogschiet en
dat de bond verbiedt nog verder op dit
veld (hoofdveld red) te spelen'
De heer Schotten heeft desgi
Zeeuws KNVB-secrelari.s Joh. Geers de
verzekering gekregen, dat deze npm
kundigen was de algemene beoordeling
van hef N'adorfrtveld: .Aangepast aan
de club en aan de klas, waarin de club
uitkomt. De kleedaeeomniodatie moet
verbeterd worden, maar alles \yat er in
hoort (verwarming, douches, kranen,
toiletten) is aanwezig'.
De heer Scholten voegt er aan toe:
.Alles weliswaar anno 192», maar
ze zijn er'. De heer Geers had nog
een opmerking voor het gemeentehe-
De KNVB-administrateur laat weten,
dat er nog geen vereniging geweest
is. die bezwaar maakte om op dit
veld te spelen. De heer Plompe merkt
op. dat er twee zaken (die volgens
de handleiding voor scheidsrechters
aanwezig moeten zijn) op het ter
rein ontbreken: een afzonderlijke
■gelegenheid en toilet voor de
De verkeerstafe! die opgesteld stond op
|de zolder van de brandweerkazerne te
iSluis is thans ondergebracht in één van;,,-
de lokalen van de oude openbare school gf)l
laan de Hoogstraat. Hiervoor verkreeg, 4;,.
men wat meer demonstratieruimte. De 41:
oude ruimte wordt gebruikt voor de op-I;;,
leiding van brandweerlieden. ,n.t
ROTARYCLUB \s
TERNEUZEN
15JAAR
AXEL Onder grote belangstelling
hield de heer P. Ivanoff vrijdagavond tF.KNEI ZEN Ter gelegenheid .«n
in het Cultureel Centrum te Axel zijn he( 1 5-jarig bestaan recipieerde het be
lezing .Decouverte dans la jungle Ma.va' stu„r van j,. Kotaryclub Oost-Zeeuw
voor de Alliance Francaise. Er waren Vlaanderen zaterdagmiddag in li
ongeveer 900 aanwezigen, van wie de .Rotterdam' te Terneuzen. De voorzit-
helft scholieren. De lezing, die door de heer Th Borghstijn. kon
zaal goed was te volgen, duurde^ on ge- ,K(_.ns ziekte niet aanwezig zijn en daar-
veer drie kwartier en ging over de out-
dekkingen en onderzoekingen die de vj(,
heer Ivanoff In de Maya-jungle had ge
daan.
Na de lezing volgde een uur durende
kleurenfilm, die beelden liet zien van
onder andere oude monumenten uit de
Maya-cultuur in de derde eeuw van
onz'e jaartelling. Aan het begin van de
avond kon de voorzitter, de heer Y. Si-
menel, de aanwezigen meedelen dat er
voor de leden van de Alliance Francaise
acht maal twaalf plaatsen waren ge
reserveerd in de Opera van Gent voor
acht toneelstukken, gebracht door be
kende Parijse toneelgezelschappen. Voor
de middelbare schooljeugd uit Terneu
zen, Hulst en Oostburg zijn acht maal
acht plaatsen gereserveerd. De Allian
ce Francaise stelt deze plaatsen gratis
ter beschikking. De eerste voorstelling
is vanavond (maandag) met het toneel
stuk .Le Cheval Evanoui' van Fran-
Sagan. Op 28 oktober kan men in
de Opera van Gent gaan kijken naar
scheidsrechter, en een 3 meter breed..l-Amour en passant' van Guy de Mau-
afgezet pad tussen hoofdveld
passant en Jules Renard. In dit stuk
kleedlokaal. Overigens is er nooit treedt onder andere de bekende actrice
geklaagd over liet ontbreken van dit I Danielle Darrie
Onder de velen die de jubilerende club
kwamen feliciteren bevonden zich diver
se afgevaardigden van andere service-
clubs, zoals de Lionclub de Soroptims-
ten en de Ronde Tafel. Voorts waren er
leden van de Belgische contactclub
Boom-Ruppel, van de Engelse contact
club en van de oprichtersblub Goes. Ook
de burgemeester van Terneuzen, de heer
J. C- Aschoff, kwam het bestuur van
de jubilerende vereniging de hand druk
ken. evenals de gouverneur van dis
trict 160 van Rotary International, de
heer Ch. van Kammen uit Oegstgeest.
De heer Van Kammen zei trots te zijn
op de Zeeuwse clubs. De grondslag van
de rotarvclubs ligt in Chicago in het
jaar 1905 De advocaat Paul Harris
richtte toen de eerste club op om de
strijd aan te binden met de corruptie.
Dit initiatief groeide uit tot een groot
aantal clubs, verspreid over 143 landen
en met totaal ongeveer 700.000 leden.
Een Rotaryclub is een vriendenclub,
waarin uit ieder beroep één
jp-Hiuaun nver itei oiimreKen van nu Danielle DarrieUX op \yh«iiii un reut,
pad, weet de heer Plompen. Boven- De volgende bijeenkomst van de Alllan- vende figuur vertegenwoordigd is.
ilipn heeft fle citllntie er nenit n„n. ir1 i i ITeer hplanffmltD ï.'li tOl" in de ClU
dien heeft de situatie er nooit
leiding toe gegeven om te klagen.
Tenslotte meent hij, dat de Middelburg
voorzitter tegen de haren in heeft gë-
strken. ,We mogen hier toch niet mop
peren wat de accommodatie betreft', al
dus de heer Plompen.
ce Francaise is donderdagavond 14 no-jzeel' belan;
vember in hotel .Rotterdam' te Terneu-1 het dienstu
igrijke factor in de clubs is
,ac. IHwu.. lC ideaal Zonder ophef wil men
zeil. waar professor Emile Chastaing. j mensen die moeilijkheden hebben of in
psycholoog te Dyon, een lezing zal hou-1 nood verkeren behulpzaam zijn. Voorts
den over de psychologie van de publi-l stelt men begaafde studenten in de ge-
i»crenhPir1 nm te v.tan studeren in het
MIDDELBURG Het gemeente
bestuur van Middelburg heeft een
groot en tevens ambitieus verbete
ringsplan voor de sportparken Na
dorst en Nassaulaan laten opstel
len door de Nederlandse Heidemij.
In totaal zal deze verbetering eer
uitgaaf vergen van 400.000 gul
den, waarbij het van de beoorde
ling door de DACW (dienst aan
vullende civiel-technische werken)
in Den Bosch afhangt welk bedrag
voor subsidie in aanmerking komt.
Als er vpor 1969 twee ton aan sub
sidie beschikbaar komt dan kan
het verbeteringsplan dat jaar be
ginnen en achter elkaar afgewerkt
worden, zodat geen aparte nood-
zakelijke voorzieningen tussen
door verricht hoeven te worden.
hem voorts de zilveren gedenkpenning
mei lauwerkrans en de bijbehorende
oorkonde van de vereniging van hande
laren in bouwmaterialen. Daarnaast was
er een blijvend geschenk. Mevrouw Die
leman ontving eveneens een cadeau. De
jubilaris dankte tenslotte voor de be
langstelling.
Expositie over
Veilig Verkeer
TERNEUZEN De bezoekers van
het Groen Kruis-gebouw in Ter
neuzen kunnen de komende week
kennismaken met de activiteiten van
de plaatselijke afdeling van het Ver
bond voor Veilig Verkeer. Dat heeft
daar met het oog op de nationale ver-
kcersweek een kleine expositie inge
richt van materiaal dat betrekking heeft
op het verkeer. Het documentatiemateri
aal is onder meer ook gericht op kin
deren en verkeersveiligheid. De tentoon
stelling duurt tot en met zaterdag.
Verkoping grond
in Sluis
Maar zover is het nog met. Als er
stagnatie komt in de subsidiëring zul
len b en w in principe bevorderen,
dat de meest urgente verbeteringen
uitgevoerd worden. Daarbij gaat het
om: entree Nadorst, omheining
hoofdveld Nadorst en sanitaire
zieningen Nadorst, alsmede het w
reed maken van twee voetbalvelden
en een oefenstrook in plaats van de
naar de Breewegaccommodatie .ver
huisde' korfbal- en hockeyvelden.
Het verbeteringsplan voor de bei
de sportparken omvat:
Aanleg groot parkeerterrein
voor auto's en' rijwielen op de
plaats van het voormalige Ambo
nezenkamp.
Verdere aankleding (groen,
lichtmasten) van dit terrein.
Verbetering van de ingangs
partij van het Nadorstsportpark.
Aanleg parkeerterrein tussen
huidige korfbalveld en het halt-
verhard veld.
Aanleg van een weg van dit
terrein naar het parkeerterrein
bi) de hoofdingang. Daartoe wordt
de Nassaulaan doorgetrokken
de Prooienseweg.
m„Verl"?terin9 omheiningen van Woensdag 16 oktober komt de Sasse
SLUIS In hotel Sanders-De Paauw te
Sluis verkocht notaris A. J Herdink te
Sluis maandagitiiddag in het openbaar
voor de familie Baas een achttal perce
len grond. Voor 221.500,- werden de
gebroeders A. L. en L. A. Luteijn te
Zuidzande eigenaar van 15.12.20 ha
bouwland en boomgaard te Sluis. De
heer H. J. Vermue te Westkapelle (b)
kocht voor 32.500.- 2.05.05 ha bouw
land te Sluis. Een perceel boomgaard
van 6.22.09 ha ging voor 81.050.- over
in eigendom van de heer A. Dierickx-
.60 ha, beiden te Aardenburg,
werden voor 69.000,- gekocht dooi
de gebroeders Aernoudts te Sluis. De ge
broeders Louwagie te Sluis werden voor
f 12.600,- eigenaar van een boomgaard
van 1.02.86 ha ie Sluis. Een perceel
weiland van 1.24.70 ha werd voor
6.340.- gekocht door de heer J. B. A.
Cuelenaere te Sluis. Een perceel duin
terrein van 0.23.51 ha te Cadzand ging
tenslotte voor 3.200.- over in eigendom
van de heer C. Scheele te Sluis
Sasse Fotokring
DINSDAG 15 OKTOBER
AXEL De Halle, 19.30 uur: aldelmgscon-
cert Zeeuwss Muziekschool met medewer
king van Deens Jeugdorkest..
GOES Prins van Oranje. 14 30 uur: alge
mene ledenvergadering Zeeuwse coopera.
tievt kunsSmeslfabriek.
Prins van Oranje, 19 30 uur: auivelvoorUch-
Ungsavood.
A~.tuchtschool. 70 uur: bijeenkomst stlch-
samenwerkingsscholen voor kinderen
me: leer- en opvoedingsmoeilijkheden
HAAMSTEDE Gereformeerde kerk. 19.45
uur: bijeenkomst NCV8.
MIDDELBURG - Schouwburg. 10—11 uur.
tójkdug veiling. 14 uur' kunst- en antiek
veiling.
Bovenzaal statcnzaalcomplex. 10 uur. ont-
rangst vakbondsleider met vertoning film
land ontmoet"
Bejaarde man
bij Biervliet
aangereden
TERNEUZEN De heer D. Dieleman
te Terneu/,en herdacht dezer dagen het
feit dat hij 40 jaar geleden in dienst
trad hij de NV De Hoop. De jubilaris is
werkzaam op de administratie.
Tijdens een bijeenkomst in de kantine
van het bedrijf, waar de voltallige fa
milie Dieleman aanwezig was, stond dc
voorzitter van de raad van bestuur, BIERVLIET Op de provinciale weg
de heer J. G. van der Peijl bij de loop- onder Biervliet is maandagmiddag de
baan van de jubilaris stil. Hij sprak 82-jarige P. M. uit die plaats door een
woorden van lof over de wijze waarop personenauto aangereden. De man stak
die zijn taak steeds heeft vervuld. per fiets de weg over zonder voldoende
De burgemeester van Terneuzen. de op het verkeer te letten. Hij is in zorg-
heer J. C. Aschoff speldde de heer Diele-I wekkende toestand naar het ziekenhuis
man vervolgens de eremedaille in zil- in Sluiskil gebracht. De arts J. Locke
ver. verbonden aan de orde van Oranje- feer verleende ter plaatse eerste hulp.
Nassau op. De personenauto werd bestuur door me-
De heer Van der Pcljl overhandigde-vrouw G. uit Borgerhout (B
alle velden.
Verbetering afzetting rond bei
de complexen.
Afbraak huidige kleedaccoin-
inndatir op het Nadorstsportpark
en bouw van een nieuwe kleed ge
le genheid.
Uitbreiding kleedgélegenheid
op liet Nassanlaansportpark met
vier lokalen.
Verbetering voorterrein 1
sporthal.
Verbetering sintelbaanaccom
modatie: vooral de baan self en In Graauw is men begonnen met de
de springaanlopen. werkzaamheden om het bovengrondse
net van de elektnciteitsleiding van de
J.' velden Ijclrcri: an liet kom gemeente op te ruimen,
huidige Unrftalvekl gnat een.kleine Binnenzee r korte lijd zal het net
«tronk af en nadat de hoi-mallers, „uicr a zij„ hL
en hockeyers op de Breeweg terecht
kunnen (in het najaar) worden
Foto Kring weer bijeen. Ditmaal voor
een les over het fotograferen van land
schappen en verder het onderling be
spreken van eigen foto's. Voor het eerst
komt de kring bijeen in haar nieuwe lo
kaal, het zaaltje boven de brandw
kazerne.
Bovengronds net
verdwijnt
VEILING GOES
Export- en Jnd-.uwnevelllng: appel*. cox o p
1 75-80, 56; 70-76. 82: 65-70. 54; 60-05. 42: 55-
60. 28; II 80-85. 44-56; 75-80, 45-62. 70-75. 48-1
65-70. 43-52. 60-65. 30-41: 55-80. 21-28:
arenet 1 95-105. 41; 85-05. 39-43: 75-85, 42-
05-73. 38-40; II 95-105. 58; 85-95. «0; 75-85
65-75. 37; crimson coxs II 75-80. 41: 70-1
42: 85-70, 38 60-65. 27 55-80. 18: lngrid
■ie I! 75-80. 37. 70-75. 42 65-70. 34 60-65.
22: goudrenet val IU diverse appels val 9:
peren: d du com I 85-90. 55 80-85, 61: 75-80.
.1. 70-75. 6ft. 65-70, 83: II 85-90. 52 80-85. 55.
75-80, 63. 70-75. 68-87: 85-70. 61-62: 60-85. 46-
>7: beurre alex lucas I 80-85. 19 75-80. 22. 70-
75 22,70-22.90 65-70. 17.70-18 60-65. 15: WD
15. II 80-65. 19: 75-80. 19; 70-75, 18: 65-70. 55;
50-®. 15: conference I 75-60. 30 70-75, 32:
65-70. 30 80-®. 31: 55-60. 21: 50-55. 14: lfD 14;
1! 70-75. 25 63-70. 21-26: 80-63, 24-31; 55-80
20-25: legipont II ©-70. 19 60 65. ".O. 55-8"). 14.
hotel i 50- 35. 14. eomtesse de paris I 70-75, 11. 65-70.
60-©. 11: 55-60. 9; gewone veiling appels
o p II 60-85. 28-2S: 35-60, 18-20: grof 13-
ftjn 14.30; goudrenet II 85-95, 30-37 75-
genón'ën door dc 85. 39-40. 65-75. 34-39: IID r>-20. grof 24-31
r ir F van Ron-iï:in 16-20: laxtons superb II 80-90. 20; <0-80.
25; 60-70. 19; grof 14.30; tngrid marie II 80-
- 1. 39; 70-75. 30 85-70. 31: 60-65. 21
grof 31: crimson cox's II 80-90. 45: grof 16:
lombartscalville II 85-95. 22 75-©. 24; ©-75.
21; IID 16: grof 14.30: fijn 14,30: peren: d du
m II 75-80. 20: IID 26. grof 17-36: fijn 14-19;
louLie d'avranches grof "2: fijn 9: beurre
alex lucas grof 12; fijn 10. salnt remy grof 9.
fijn 7. conference II 60-05. 19 55-60. 14 r 50-
55. 14: grof 12-16: fijn 9-13. legipont I 70-73,
i: 65-70, 19-22 60-©. 19; 55-60. 14; 50-55. 14.
IID 14: II 70-75. 19: ©-70. 19. ©-65. 19: grof
12; fijn 9: zij wijnpeer I 55-©. 9: 50
grof 8: fijn 6; pondspeer grof 9; fijn 8:
lesse de paris I ©-55. 9; IID 9; grof 8: fijn
diversen: bramen (4 kg per krat)
bramen per doos II 33-39; aardbeien per
os III 78; druiven I 185: II 197-162; III 122.
meloenen per stuk II 29-41; groenten: per
tuk kropsla 6-25: komk 15-18: knolselderij
net groen 15-17; bloemkool 52-©: afw
■er bos: radijs 9: rammenas 10: per
tardappelen 12-13: tomaten AI 100—107
91-97: Bil 79-86: Cl 68-71: C 40-4.1 en dd: rode
kool 13-19: witte kool 9-10; gr sav kool 12-
26; boerenkool 20, snijbonen 125-146; pronk-
bonen afw 69. andijvie 13-21: uien I 22: II 3-
7: prei 25-27: witlof I 155-187. II 101-143: afw
92; totale aanvoer hard fruit 8200 kisten
VEILING ZWIJNDRECHT.
14 oktober. Andijvie 2644: uien 314; prei
30—38: spitskool 17—25: groene kool 23—9:
witte kool 13—16: gele kool 13—22; rode
kool 6.5020; aardappelen 17: kroten
21spruiten a 6476. b 6369. c 39, d 53
75. witlof 1©—176: knolseldrij 5—18: bloem
kool a 75—108. b 45—01, c 21—54. sla al 22
—34. a 1 glas 2429. 2 628: komkommers
'5 pl 95. pl 96—101. pl 91—94. 40 p!
10—82 35 pl 64—67. 30 pl 19—22. krom 112—
13. stek 1518: tomaten a 610625. b 675
180. c 545—5©. ce 240—285; selderij 16—:
peterselie 1.112.
Coxs Or. P. 33—59: James Grieve 3843:
Goudrenet 4045: Do. du Comice 50—69
Conference 15—27: Legipont 15—31.
VEILING TERNECZEN
Per stuk: sla II 5-25, bloemkool AU 56-88:
Bil 40-62; CII 17-38; afw 15-65: grkomk II
10-©. knolselderij 9-12; per bos: selderij
16-18: per kg: bintjes 10.90-11: andijvie 15-
30: breekpeen 7-8: kroten 14; prei 15-29: princ
bonen 120-170; pronkbonen 70-78: sav kool 10-
29: rode kool 5.5-22: spinazie 10-21; spruiten
31-59. uien 12-24: deense witte kool 15-17;
witlof All 169-17'.Bil 170-178: afw 102-109:
tomaten A 106: AU 67-119: B 118 CII pe
ren: d du oom II 46-48; 75. .58 70. 65.
54; 22-36: III grof 17-30: III fijn 15: kroet
6: st remy II 50. M; III fijn 17-18: conference
II 45. 14; appelen: cox I 75. 53-54: 70. 52: 65.
39; TI 80. 44-52; 75. 41-©: 70. 20-©: 38-41
II 23.30: 55. 15-16; III grof 15-26: jonathan
n 70. 20: II 65, 16. r goudrenet II 90. 35-36
glorie van holland n 65. 23.
VEILING KAPFLLE-BIEZELINGE
Industrie- en exportveiling: bramen indus
trie in kratten van 4 kg I en II 82; val kroet-
appelen wit U: val goudrenet 13; appelen
peren: goudrenet I 95, 40: 83 40-42; 65. 37-
75. 43-45.©: II 85, 37; 75. 33; 36: 55. 26: III
rrof 30: fijn 91: cox's o p I 75, 56: 70, 54 65.
M; 36-37 55, 22: II 80, 52: 75, 33-M: 70.
40-49: 65. 36-46 60. 28 55. 18: III grof '.6-13.
fijn 13; glorie van holland I 25; 75. 30; 65,
28; II 55. 22: III grof 18; jonathan I 75. 28:
33; 65. 26: 60 17: II 75, 21. 70. 20: 63. 16.
8: 50, 7-©- UI grof 7: fijn 6.©: ingrid marle
I 80. 38; 70. 46: 75. 43: 31; II 39; rode
goudrenet II 85. 33: 75. 31: laxton's superbe II
75. 20; 70. 23: 31: 18. 55. 15; ni grof 15:
ni fijn 15. zoete ermgaard n 62:
55. 42: dd: val 15: eltisons orange U 70
29 65, 23 55. 15; in grof 15: saint remy I 70
©-32: 17-49: 11-11.50II 70. 23: 16:
II; III grof 9: UI fijn 7: kroet dd: beurre
alex lucas I 85, 19: 19: 75 23: 70. 24.70; 65.
20: 60. 15: n 19 85. 19 70. 19: 15; 60
15: 15: 15: m grod 12: fijn 10: con
ference I 65. 26: 32; 55. 25: II 24; 27;
55, 20 50. 14 50. 14: III grof 12; m fijn 9:
kroet dd; conference rijp: niet voc
II 70. 26" 24 60, 24 55. 20; d du com I
45-47: 80. 52-60; 75. 58-63; 70. 59-65; 65. 58-f
42-45: II 85. 37-44. 42-52: 75. 41-©;
42-©. 65. 38-©: 41; 55. 23: III grof 26-41:
fijn 12-18: kroet da: bonne loulse d'avranches
T 35. 18: 14: n 65 25: 19-28; 55. 14-15.
14: 45. 14: III grof 9: fijn 9: legipont
24: 63. 25: 19: 55. 14: III grof 12: fijn
legipont rijp. niet voor export over zee II 65.
19; 19: .35. 14: rijpe d du com I 80. 54-62:
75, 64-74 70. 65-71. 44-47; ©-63: II
45; 70. M; 55, 27 65. 47: comtesse de pari
70, H: 11: 55. 9: II 70. 11; 11: 55. 9:
9: III grof 8: fijn 6; zwijndrechtse wijnperen
I II: 50. 9: II 45. 9: UI grof 8; fijn 6: gie-
«er wildeman 1
52; 48: I! 60. 56: 55. 52-
56: 50. :r«: 45.
11: UI grof 35: fijn 7-6.50;
I 70. 9: 9: 55. 7; II 7S
III grot fijn
5: packman# tr H 75. 24: 80.
18. 70. 23: 8
8: 55. 8; III grof 6: fijn 6:
■a* bronze I 75. 19; 66. 19;
15. 13. II 50
12; IU grof 10: beurre hardy
I 70. 41: «5.
00. bramen per dooe van
250 «ram I 51-6
II 37-46: pompoenen per kg
t «tuk I 47-60: II 24SS: aard-
16: groentenvedllng kropsla
S-S7: bloemitoo
15-55: andijvie 19-24: gr lav
kool 20-3I: prw
3».;: dubb prince bonen 95-126.
AARDAPP
ELBEL'RS ROTTERDAM.
14 okt Klelaa
rdappelen voor het binnen-
land: Bintje
3-55 mm 13—14, 40 mm opw
14—1550. 55 zn
m opw 14—35: Eigenheimer»
Zandaardappelen voor I C. binnenland: Bintje
Klnaardappcte
voor de export: Bintje 40
mm opw geen
nqterlng. 35-55 mm 12©—14;
Bintje 45 mm
opw. 40-60 mm. mm opw.
geen notering
Zandaardappcl
sn voor de export: Bintje
X mm opw I
i; andere blanke raaeen van
do kleigrond: 15 mm opw. 12: voeraardappe-
len 2—4©.
Stemming: b)n
nenland vw*t en export rus-
•4g. Prijzen v
stgesteld per 100 kg af be-
drijf op auto
volgens kwaliteitsetóen bin-
delljk. Prijzen
van 52-53 gr
13.96. 60-6! 14.1
nenland cq export
LUW8K EIERVEILXNG.
267 120 stuks, stemming re-
!ln f per 100 stuks): eieren
1.53—1217. ©-57 gr 13.85—
1015.02. 64-65 15.26—15.38.
AARDAPPELTERM1JNMARKT
Bericht van de makelaars voor de termijn-
handel in aardappelen. Slotnotertngen dd.
14 okt Consumptieaardappelen bintje laten
april 17.©. klei bieden nov. 1430. april 17.20.
opw slot onv 1430. aprtl 17.20.
Stemming april flauw.
Openstaande posities 10 okt: nov. 120. april
1922: 11 okt.: nov 1D9. april: 1826.
Gedane zaken ocfctendali: 10 x nov 14. 4
nov 14.:». 1 x april 18. 2 x april 17.70 21
april 17.©. 1 x aprtl 17 40. 2". x april 17.©.
april 17.40. 7 x april 1730. 112 x april
april 17.40.
h60. 7
X april' 1730. 22 x april 17.4
Middagcall» 10 x nov 14.©. 1
- april 17 5
Totale aanvoei
:ens 531
Prijzen: slacht runderen p kg extra kw. 4©
500. le kw 4©4©. 2e kw 350—3©. 3e
kw 335—345: varkens le kw 236—240. 2c kw
233—236, 3e kw 230—233: stieren p kg 425—
worstkoeien p st 33)340: slachtzeugen
p st 190—195 zware varkens p st. 200—215.
Slachtrunderen aanvoer groter. handel
flauw, prijzen lager, varkens aanbod ruimer,
handel tamelijk, aanvoer als vorige week.
VEILING MIDDELBURG
Tomaten per 6 kg AI binnen: 402-492: BI 390-
432: Cl 318-366; All 428: Bil 468: CII 284:
aardappelen koopm blauwe grote 18: bintjes
bonken 14: grote 12-14; cox op©. 57-68; 75.
57-67 70. 49-64 65, 40-57: 28-45 55. 20-
42; IID 25; glorie van holland 80. 36: 70. 32-
35: 25: 23: lobo: 80. 70. 40-49; III
grof 15: goudrenet 39 75, 36-©: IID 27-
29; III grof 28-5?: val "5-18: zoete ermgaard
M. 46-51; 55. james grieve 70. 56: 65. 55:
st remy 26-27- IIT> 14-16: in grof 21-29: III
fijn 7-10: val 6-7: d du com 80. 69; 75. .53 70.
61-66' 65 55: 37: UI grof I3: gieser wilde
man 55. 43 50. 32: IID 23. legipont 70.
lja lucas III grof 10: b loulse 75. 19; 70. '.9:
65. 15: 60. 15-19: 55. 14: 14 III grof 10;
conference 70. 35- 65. 32. 35-29: 55. 14-22:
50. 14: IID 14: III grof 12-31: III fi in 9; sla 5.
26: andijvie 11-33; postelein ©-66: spinazie
59-77: dubb bonen 137-173: kassni.tbonen 101-
193: waspeen 27-40: breekpeen 13-18: kroten
per kg 16-23: witlof A 17*3 -.46-1.56; afw 140:
stek 85: spruiten A 84-84: B 52-72: rode kool
14-23, witte kool 7-?- sav kool 7-2.5: spitskool
15: boerenkool 20-25: prei 15-32: uien 9-20;
x-eldsla 118: komfe groen 61-76. 38- 51-61. 33-
39: 41-51. 23-33 ©-4'. G 31-©. 17-26: krom
per kg 21: stek per ké 16; bloemkool 4 75-
119: 6. 51-87: 8. ©-73: 10. ©-55; peterselie pe-
kistje 61-1.9 selderij per 'tg 20-29; knolsel
derij per itg 20-29: knolselderij 6-12; rapen
per bos 17-24: prinss bonen widusa 103: irerte
1®: flits 111; probator 218-241 stoksnljbonen
121-133: stdkprinss bonen 136-2©.
VEILING BERGEN OP ZOOM
Sla 5-32. spruiten 56-1.64. witlof 1.66-1,70;
rode kool 7-23. witte kool :3-27; sav kool 16-
37; uien 20-25: breekpeen 10-17: waspeen 13-
40: prei 17-35- andijvie 18-27; boerenkool 7-
13; bloemkool 24-1 42: snijbonen 2.18-2.73;
pr bonen 73-1.42: bospeen 34-40: spinazie 56-
68: cox orange 15-57: d commies ©-79; con
ference 18-34: tomaten AI 6,96-6.20: BI 7: Cl
5.02-5.03: CCI 2 40: knolselder aanvoer 10
ten 19.20 per 100 kg: bladaekier aanvoer 20
ton. 10.50 p 1© kg. prol 40 ton 18.10-©,© p
kg.
VLA8MARKT ROTTERDAM.
14 oktober. '.Vaterrootvlas, lage soorten,
f 1,40 middensoorten f 1.70f L85. best
vlas f 1.90f 2.20: dauwrootvjas f 1.20
f 1.60. breekvlas f 0,80—f 1.20. gezwingelde
lokken f 0.45—f 0.75.
In de aanvoer van waerrootvlas kwam
geen verandering. De produktïe bestond uit
lagere kwaliteiten, waarvoor een lichte
vraag bestaat zodat de produktïe grotendeels
verkocht werd In middensoorten en best
vlas is nagenoeg geen aanbod De prijzen
konden zioh goed handhaven. Dauwrootvlas
en breekvlas werden niet aangeboden. De
produktïe van gezwingelde lokken blijft
klein, de prijzen bleven gehandhaafd.
VLISSINGEN -
Brlta
t. 10© e
14.15 u
toneelgroep Arena met .De gestolen prins'
loor leerlingen lager onderwijs.
Anker. H-n en 19 30-22 uur: boeken-,
marte
Britannia, H uur- canasta voor Nederlandse i
vcienlging van huinvTowan
Stódhuljplem. 20-22 uur V 20-beurs
OöMRLRG Badpaviljoen. 19©—21©
ropPcnlentoonstc111 ng
MIIIDELITRG Rijksarchief Zeelond.
- 1 33' 9-3°—l2-30 en 13.©—
s'.uXkT' len!o°9ste]ling .Curieuze archief-
onrtwüu»0 nufgerzaal gemeentehuis:
schap' nt00nStCg gemecn-
VS»» - Stadhuis. 10-12. 13 30-18 en
iviSTÏin^L*erkeCr5tem00"S,clltnS.
Ü0RIF Galerie rvoutzaorte 9—13
"Ut tentoonstelling Aart Roos
BERGEN OP ZOOM - Roxv. uur: Hoe
GÓFT ZOn nieIsJe 18 )Aar
«faa.f u0;,™' "ur; S"1"1"
- CU, 20
NIEUW ASSORTIMENT
MODECREATIES
UIT HEEL EUROPA
Uw garantie voor verfijning en
exclusiviteit.
We nodigen u gaarne uit eens te
komen kijken.
Burchtstraat 14 - OOST BI KG
twee voetbalvelden en een oefen-
strook aangelegd. Verder is een veld
geprojecteerd ten noorden van het
Ambonezenkamp, alsmede twee vel
den in Middelburg-Zuid, waarbij la
ter bekeken /al worden of er nog
meer velden daar nodig zijn. Over
dergelijke zaken zal de raad uitvoe
rig geïnformeerd worden in de twee
de sportnota, die b en w in 1969
w illen aanbieden.
De heer
A. VAN DER WELLE j
hoopt vrijdag 18 okto-
I ber zijn 93e verjaardag
j te vieren-
Middelburg,
j Arm. Schuitvlotstr. 10
4 XF.I
Bromfietser tegen auto
Tn Axel botste het afgelopen weekeinde
de bromfietser M. \V. J. van R. uit
Axel op de Markt tegen een gepar
keerde personenauto J van R. smakte
hierbij tegen het wegdek en liep be
halve wat schaafwonden een gescheur
de lip en een gebroken kunstgebit op.
Dr W. G. C. Kok verleende hierbij me-1
dische assistentie. Het ongeluk ontstond
wijken voor
Bromfiets en auto
digd.
'erden licht bescha- i
Ledeliheater. i
Helga,
Apenplaneet.
OOSTBLRG
H Jaar.
TERNEUZEN - Luxor
UISS'NGLN - AUiambro. 19.45 uur: Clco
horvL^n ("^flandp van vm" vrijzinnig
vormden en remonstrantse kring).
Ojcwn voor Ot inlichtingen over
pzr g-van oorschot p/a
-vussingen tel 01484.5144 toestel 43
JUWELIER - HURLUGER
OOSTBURG
HULST
Excursie naar
Den Haag
Het bestuur van het r-k vrouwengilde
te Hulst heeft een uitstapje georgani-l
seerd voor vandaag, dinsdag. Deze "keer
gaat de excursie naar de aardewerk- j
fabriek .De Porceleyne Fles' te Delft, j
Na de rondleiding reist het gezelschap
door naar Den Haag. Hier zullen onder
andere het Binnenhof, het Mauritshuis
en het Vredespaleis bezichtigd worden I
BRESKENS
Trekkers botsten
bij Breskens
BRESKENS Op het kruispunt Bul-;
tenlust van rijksweg 58 met de provin
ciale weg bij Breskens kwamen dezer da
gen 2 trekkers met aanhangers met elk
aar in botsing. De door A R. uit Nieuw- j
vliet bestuurde trekker reed vanaf de,
provinciale weg de rijksweg op en ver
leende hierbij geen voorrang aan de
door C. V. uit Sluis bestuurde trekker.
Er ontstond grote schade
Heden overleed, na
langdurig lijden, onze
beste oom en huisge
noot
MARINES Ql ARTEL
in de ouderdom van
ruim 93 jaar.
J W de Jonge-
QuarteT
W. A. de Jonge
Goes. 14 okt. 1968
Oude Singel 50
De begrafenis is be
paald op woensdag 16
okt. om 13.00 uur.
Voor alle bewjjzen van deel
neming, die wij ontvingen
na het overlijden v
geliefde broeder, zwager
oom, de heer
T
Geheel onverwachts ging heden, nog gesterkt door
het H. Oliesel, in huize .Maria Tcrweel' te Goes
van ons heen, mijn beste man, onze beste vader,
behuwd-, groot- en overgrootvader, broer en oom
HTBRECHTVERMEULE
echtgenoot van Krina Gast,
in de ouderdom van 76 jaar.
Middelburg, 13 oktober 1968
De Ruyterstraat 50
De overledene ligt opgebaard in het mortuarium
van het ziekenhuis, Noordpoortplein te Middelburg.
Bezoekuren van 10 tot 11 en van 18 tot 19 uur.
Dc gezongen H. Mis van requiem zal aan God
worden opgedragen donderdag 17 oktober, in de
parochiekerk van de H.H. Petrus en Paulus te
Middelburg om 10.30 uur, waarna de teraardebe
stelling zal plaatshebben op het r-k kerkhof.
betuigen wij langs deze weg
onze oprechte dank Voor de zeer vele blijken-
van belangstelling, die wij
Familie A. J. Lutejjn- mochten ontvangen op 26,
Usept. bij ons 60-jarig huvve-i
Dhondt L
Groede, oktober 1968
Djjckmeesterstraat 1
Hedenmiddag 2.00 uur
VERS RUNDVLEES
Ahnttnir, Seisweg,
MIDDELBURG
lrjksfeest, zeggen wij, mede
namens onze kinderen,
kleinkinderen en achter- j
kleinkinderen, zeer hartelijk
dank.
C. Meerman
J Meerman-Sierevelt j
I Vlissingen. oktober 1968
iClij verst raat 9
J. de la Hayze
woensdag na 12 uur.
donderdag, vrijdag en
zaterdag.
Voor uw
familieberichten
Ontdek de Heilzame
werking van bloed
zuiverend Kruschen.
Kruschen bevat zes
actieve mineralen uit
de meest beroemde
bronnen. Kruschen,
wetenschappelijk sa
mengesteld, verdrijft j
de onzuiverheden uit
uw bloed, verlost u van i
reumatische pij'nen, j
ischias en spit.
Bloedzuiverend
