NU KOPEf
SAMSON
VAN
NIEMEYER
iVK/
EEN LEEUW VAN EEN SHAl
S.
Proef maargoed.
jpKpiElt Halfzware Samson is gewoon
f 'e^erS^ s'ia^'
Finata Bank
leent u geld.
Snel-voordelig!
OWARS
'•«'GEBAKKEN
Erven Gabriëlse
ONZE KLEINTJES
DOORREGEN
VARKENSLAPPEN
149
GEHAKT HALFOM
189
RIBJES
125
TOPTUIN:
ANDIJVIE
29
HUTSPOT
29
FINATA BAN Kn.v Hartelijkwelkom! Oók op vrijdagavonden van7tot9.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 8 OKTOBER fy
K
K 'pi
3^1568
LEES DE PZC
GROTE KEUZE
bergmeubelen147,00
tafels 120 x 80 cm 50,00
stoelen met leer 27,50
cocktailfauteuils 49,00
bankstellen vanaf 410,00
MEUBELHUIS
o/h postkantoor, Noordstr. 41, Middelburg
Te koop: gevraagd woning of
boerderijtje, op Zuid-Beveland.
Moet wel leeg staan of binnen
korte tijd leeg komen. Br. met
ijsopgaaf en gegevens onder
B 300, bur. PZC. Goes.
Te koop: eengezinswoning, ind.
kamer, aangebouwde serre,
keuken, w.c., kelder, douche.
3 slaapkamers, vliering. C.
HOEKMAN. Beatrixstraat 8.
Krabbendijke. Tel. 01134-551.
350 GRAM
MORGEN:
500 GRAM
500 GRAM
VANDAAG:
500 GRAM PANKLARE
MORGEN:
500 GRAM PANKLARE
Kopen bij de SPAR
is sparen /m
bij
de koop!
.Brieven Our CL M»<T «8 een* meer Giro do 359300
PZC. Middelburg
„KLEINTJES" vööt our van. opgegeven aan onze
kantorer verschijnen In bot volgende oehtendnummer
Plaatsing uitsluitend bij vooruitbetaling.
JOetatjW karaten ook worden opgegeven aan onxe
Te huur tegen 1 nov. as.
le etagewoning a. d. Bpulev.
Bankerl. 3 kamers, zijkamer,
keuken, lavet en douche. Br.
onder letter X 95. bur. PZC,
Vlissingen.
Te koop: moderne keuken met
18/8 stalen blad en kunststof
onderbouw, zeer mooi. AJJes
eerste soort. F. HOORNICK EN
ZN.. Achtersingel 6. Middel
burg. Tel. 3904 Vlissingen. Paar
denstraat 6.
AEG-automatlsche wasmachi
nes en combinaties vanaf 778.
alleen bij FABRO metlnruU-
premie van ƒ100 tot 200. FA
BRO TV. Domburgs Schuitvlot
3. Middelburg. Tel. 01180—3120.
Zuidstraat 14. Sas van Gent,
tel. 01158—1247.
koop: hard-, zacht-, tegel-
en asbestboard. wand- en vloer
tegels. paranapijn, decowaii-
planken. balken, ribben, schro
ten. plintwerk. Vlakdeuren.
plastic dakgoten. F. HOORNICK
EN ZN.. Achtersmgel 6. Mid
delburg. Tel. 3904. Avonds
ook aanwezig
Te koop. tuinbanken, nieuw
35.— per stuk. hang-, leg- en
5ervieskasten. Grote sortering
in" keukenhangkastjes. Prachti
ge keukens 170 lang. 2 onder-
kastjes en 18/8 stalen blad.
Compleet f 275. F. HOORNICK
cv *7M a chïeriinffp.l 6. Mid-
Te koop. transporteurs. 3 t.m.
12 m. vertragings- en reduc
tiemotoren, schuthor. losse rub
berbanden. J. DE VISSER, tel.
01103-339. 's-Gra venpolder.
schuurtjes en garages, wand-
vloer- en trottoirtegels, trot
toirbanden. golfplaten, wasta
fels, wc's enz. Alles franco la
ge prijzen. Handelsonderneming
MINN AARD. Bosseweg 1 's-
Heer-Abtskerke. Tel. 01103-200
Te koop compl. keuken. Losse
onder- en bovenkastjes. stalen-
granieten en formica boven
bladen. alles franco, lage
prijzen. Ook zaterdags geopend
Handelsonderneming MIN-
NAARD, Bosseweg 1, 's-Heer-
Abtslcerke. Tel. 01103-200.
Vele soorten bouwmaterialen.
Te koop: compl. treintafel IV*
bij 3 Marklln o.a. 2 locomotie
ven en 2 transformatoren, aan
sch.-koster> f 700. voor f 250
Willem Klooslaan 13 Vlissin
gen. Tel. 4361
Compleet i zo- r
EN ZN.. Achtersingel 6, Mid
delburg tel. 3904. Vlissingen
Paardenstraat 6.
Te koop: scheerapp. Philips,
Braun. Remington Met inrul-
premles lot 25.- voor uw oude
shaver. FA3RO-TV. Domburgs-
sch uit vlot 3. telef. 3120. Mid
delburg; Zuldslraat Sas van
Gent. tel 01158-12-17
Te koop: kantelbed. tafels,
stoelen. Engels ledlk pr. haard
bedden. radio. ant. ijzeren
schommelwleg. butagasfles.
glas- en koperwerk, spiralen,
ant. spiegels, kinderstoel, box
Vliss. Singel 34. M burg, tel.
Te koop: meubilair, kabinetten,
klokken, inboedel, mahonieta-
fels. stoelen, kasten, zolderopr
GABRIËLSE. Vliss. Singel 34,
M'burg. tel. 3513.
Te koop radio's, stereo radio's
radiomen bels. P U's. stereo
PU's. Hi-Fi verst stereo verst
oandrec., stereo bandrec.. ban
den. Telefunken. Nordmende
Blaupunkt Loewe-Opta enz.
10-20 korting FABRO TV.
Domb. Schuitvlot 3, M burg
Tel. 01180-3120; Zuidstraat14
Sas van Gent, teL 01158-1247.
Te koop: slachtvarken JAC.
V. WALLENBURG. Oude Veer-
seweg 114. Middelburg.
Te koop: wegens plaatsgebrek
een z ga.n. gasfornuis. Nieuw-
straat 37. Middelburg, tel. 01180
—4179,
Te koop: 2 sp. bandrecorder,
max. 18 cm spoelen, z.g.a.n.
f 200. Na 5 uur. Koudekerkse
weg 136. Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd, nette
brulkte meubelen Ook antiek
enz VAN HALEN. Gravenstr
94 telefoon 3979 Middelburg
WONINGEN GEVRAAGD
WONINGEN AANGEB.
Te koop: Morris 1000 1963. Le
lijk Eendje 1965, Volvo 444 '57.
Co mm er bestelwagen (diesel)
1250 kg met zijdeur 1966. Daf
750 motor 1966. Garage J. MAAS
Borssele. tel. 01105-225 bij Fl-
(VW 1960).
Te huur: gemeubileerde, gezel
lige woningen te Souburg er
Vlissingen Tel. 01183-1478.
Te koop: Peugeot 404 1965.
Mercedes 200 D 1966. Mer
cedes 190 D 1965. Opel Rekord
(zwart) 1965. Opel Rekord 1962.
Ford Cortina 1965. Ford Taunus
12 M 1965, Flat 1300 1964. Fiat
500 D 1964. Garage J. MAAS.
Borssele. tel. 01105-2» bij Fina-
pompen.
Te koop: moderne bungalow
van particulier, mooi gelegen
in rustig dorp i.o. v. Goes, ge
heel vrij op mooie stand. best.
uit gr. woonk., 3 sl.k., gr. keu
ken. hal. badk.. w.c., garage,
alles c.v. verw. Direct vrij te
aanv Inl. br. onder B 301, bur.
PZC.' Goes.
Voor een betrouwbare gebrul-
te wagen met garantie uw
adres: NV ,DE TOEKOMST'.
M'burg. Selsplein. telef. 01180-
3220; Vlissingen: Dr Staver-
tel. 01184-3903.
Sport tussen op de Oosterschei-
de ms. .Zeehond', vanaf het
Goese Sas. plaats voor 40 per
sonen, verwarmd verblijf mei
bar en muziek, w.c. en wasge
legenheid. Speciaal voor clubs
Vis- en mosselmaaltijden op
bestelling. A. VLEUGEL 01192-
2482 of 01100-6711.
PERSONEEL
P. DE GRUYTER ZN NV,
Vlissingen. vraagt verkoopster
of leerling-verkoopster. Af
melden Scheldestraat 5ia,
's avonds Hudson straat 4. Oost-
Souburg.
Gevraagd: geroutineerde typis
te met administratieve aanleg.
Afwisselende werk^ing. Wo-
ninglnruichting GABRIËLSE
NV Langeviele 23-29. Middel
burg Telefoon- 2294 en 2893.
Gevraagd; ervaren machinist
voor hydraulische kraan .Lip-
her'. L. VAN HOUTE. telefoon
01134-293.
Gevraagd: rij-instxueteur voor
de avonduren 4 avonden. 3.-j.
rijbewijs vereist. Br. onder no.
936. bur. PZC. Middelburg.
Gevraagd in moederloos za-
kengezin. flinke hulp in dt
huishouding, graag zospoedig
mogelijk. Br. n
PZC. Middelburg.
BIEDT ZICH AAN
Biedt zich aan: kelner. 22 Jaar
zoekt Intern werk. Br, n" n
299. bur. PZC, Goes.
Te koop gevraagd: vare koeien
en schofjes en nuchtere kalfjes.
Voor mesterij. Tel 01188-514.
TE HUUR
Huur nieuwe Philips televisie
met alle programma's tegen
aantrekkelijke m2andel. huur
prijs. Altijd opzegbaar, altijd
recht van koop. gratis rep. en
onderh. Vand. besteld, morgen
kijken, Bel clan (ook 's av.)
Suyver Si Roosen NV, sedert
1884. Kant. Zeel.: Ycrseke 01131
-1638 of tel. M'burg 01180-3973.
Verpleegster worden? Liefst ln
een nieuw ziekenhuis en in een
moderne, gezellige stad? Onze
eerstvolgende opleiding vangt
in december aan. Inlichtingen:
directrice Diaconessenhuis.
Eindhoven.
Rijschool KASANDER lest
nieuwe NSU. Gratis proeiies.
wordt geh. en gebr. Lange-
AUTO S EN MOTOREN
Aan welk bedrag denkt u? Driehonderd gulden? Duizend?
Tweeduizend? Een FINATA-lening is snel en plezierig ge
regeld. Zonder informatiekosten. Voor alle privé-doeleinden! 1
Iedereen is welkom bij de FINATA Bank..Voorbeeld: u leent
f. 1.500,— en lost af in 18 maanden. U betaalt dan per maand
f. 95,97. Dat is totaal 18 X f. 95,97 f. 1.727,46. U betaalt
f. 227,46 aan financieringskosten, inclusief'rente, admini
stratiekosten en overlijdensrisico. Dat is slechts f. 12,63 per
maand. Hoe de FINATA Bank u zo voordelig en snel geld
kan verstrekken? Omdat het Nederlands grootste en mo
dernste maatschappij is voor privé-leningen.
Een uitgebreide folder ligt voor u klaar. Natuurlijk kunt u ook even bellen of schrijven:
Bergen op Zoom, Kastanjelaan 76, [01640) 3454 Tilburg,Korvelseweg 47, [04250] 3 3 6 02.
Hebt u last van roestscnade?
Doorgcr. dorpels, deuren
spatschermen? Wij zijn
spec, voor lnger. en rep. tegen
bill, prijzen. Ook voor andere
schade staan wij steeds v. u
klaar. Erk. autoplaatwerkbedr.
J CASTEL. Achterslngel 41 C.
Middelburg. Telef. VIIsa.: 4920.
Te koop gevraagd: Jonge scha
deauto's. zwaar of licht ge
kneusd. Bel op: J. v. d. 1JS-
SEL. Middelburg, telefoon 01180
1602—4782.
aoop. onderdelen, diverse
luxe en vrachtauto's o a Ford
Chevrolet, DAF GMC Opel
Borgward, Bedford. Volvo.
Austin. Morris. AEG. Unie enz
Autosloperij .BENELUX'. Edi
sonweg. Vlissingen tel 01184—
7496 01180—2629
Hedenavond te 7.30 uur: de
monstratie van ln- en uitwen
dig tectyleren van auto's. Tec-
tyl ML het enig werkelijke af
doende middel tegen autoroest.
Tectyleerscrvlcestatiom garage
Koop rultenwisserDladen
alle Europese wagens
Originele verpakking. 25
korting Grote partij 14 090
stuks Doe uw voordeel en
haal ze vlug af. ook voor uw
vrienden en kennissen bij ga
rage MAAS Borssele
Uw Scaldia-dealer in Walche
ren ls: Garage en bandenhan-
del .BERBO'. Cruquiusstr. 36
ben., Vlissingen. Tel. 2079-3124.
Te koop: Flat 1100 R 1966, l.g.st.
z. Garage en bandenhandel
.BERBO'. Cruqulusstraat
ben.. Vlissingen.
Voor ai uw superbenzlne naar
de witte pomp .BERBO'. Cru-
quiusstr. 36 ben.. Vliaslngen.
Pomp is ln de Keldermanstra.—
Te koop: Wartburg 1964. Gara-
Sen bandenhandel 3ERBO',
uquluastr. 36 ben.. Vlissingen.
Tel. 2879-3124.
Te koop: DKW 1000 '66. Garage
en bandenhandel BERBO. Cru-
quiusstrant. 36 ben.. Vlissingen.
Tel. 2879
i 3124.
Uitdeuken en spuiten legen re
delijke prijs. Herstel van roest-
schadc. Erk. plaatw. bedrijf J.
CASTEL. Achterslngel 41 C.
Middelburg. Ook 's avonds en
zaterdags geopend
alle wegen komt
onze auto's tegen. GARAGE
MAAS. Borssele. tel. 225.
2 CV - 2 CV - 2 CV - 2 CV
2 CV 1963. 3 2 CV 1963. 2 CV
1962 en door InruU verkregen
2 CV 1961 en 1958. Autobedrijf
P. TH. v. d. WEELE. Colijns-
plaal, tel. 01199-287 en 324.
Te koop:
Wüt u Vlug uw rijbewijs aa
ien. dan naar Walcherenrij-
school .ADRI HAMEETEMAN
Erkend door FNOP en gediplo
meerd VAMOR. WIJ lessen met
SimcaV 1000 en DAF. Bellamy-
park 13. Vlissingen, teL 8558.
mooie en goed
onderh. Daffodil de Luxe. kl.
lichtblauw, bouwj. 1965. slechts
40.000 km gelopen, koopje. Te
bevr. na 17.30 uur: Vllssingse-
3traat 144. Vlissingen (Lam-
merenburg).
Te koop: goed onderhouden
Honda bromfiets. 5000 km gelo
pen, ruim 1 jaar oud, julnlg.
TeL 01180-5292.
BOUNTY kokos in melkchocolade.
Alleen Bounty kokos wordt zo bereid dat zij vers is en... blijft
NATIUIRWIT
BOERENBRUIN
btj
uw bakker
Iedere nacht wordt BUMSBROOD vers gebakken in Zeelands
grootste en modernste bakkerij.
DELTA BAKKERIJEN, WESTKAPELLE
ONTSPANNING
leefd aanbevelend
Aanal. vrijdagavond vanaf
uur. sensatie, sensatie, seni
lie The Sin Full Souls in .De
Schuur'. Westkapelle.
BIJEENKOMSTEN
18. Vliaslngen Spreker
LENTINK Iedereen hartelijk
welkom.
Persoonlijke lening of financie
ring voor contante betaHngen.
Alg. Assurantiekant. B. H. v.
d. BLOM, M. D. de Grootstr. 18,
Goes. Tel. 6865. AUe verzeke
ringen.
contant geld nodig voor t
schaf woning, auto, bromfiets,
caravans, pl. boten, tv. meube
len e.d.? Assurantiekant A J.
PROVOOST. Ter Hoogestr S3.
Middelburg, telef. 01180-4287
Verzekeringen, financieringen,
hypotheken, pers. leningen
i/ERZEKERINGEN
Uw autoverzekering tegen
extra voordelig tarief BIJ de
aanvang reeds 10 Zeeland
korting Voor al uw verzekerin
gen. P RIEMENS. Adr. v d
Vennestraat 1 Vlissingen te)
01184—2504.
Voor de financiering van uw
auto. bromflea. televisie, meu
bels. caravans, piano's orgels
etc., assurantiekantoor LAHR.
Johan Costenobelstr 10 Mid
delburg, tel. 01180-5391 Ver
zekeringen. hypotheken, (loan
clerlng, persoonlijke leningen
BLOEMEN PLAN.fc-N
Grote sortering Destrljdingsmid-
delcn tegen insekten en schim
mels op planten en tegen on
kruid ln tuin en gazon. Kwe
kerij M. H. DEKKER. Lange-
vieleslngel 34-38. Middelburg
telefoon 01180-5253
Rietmatten voor afscheiding ln
vele maten Kwekerij M H
DEKKER. Langevieleslngel 34.
Middelburg, tel- 01180—5233
Voor dagelijks verse snijbloe
men en een groot assortiment
kamerplanten, is uw adres.
Kwekerij M. H. DEKKER. Lan-
gevtclesingel 34. Middelburg,
telefoon 01180-5253
Maak van uw siertuln een lust
hof, gebruik turfmolm, kunst
mest, stalmest voor goede groei.
Kwekerij M H. DEKKER. Lan
gevieleslngel 34. Middelburg
telefoon 01180-5253.
DIVERSEN
Woensdag gehaktdag ln slage
rij BLANKENBURGH. 500 gr
voor ƒ2.20. Het tweede pond
voor 1.—. Korte Noordstr. 49-
51. Middelburg, telef. 2914.
Woensdag speciale reclns
gr gehakt. 2e pond voor!
Slagerij MINDERHOUD.
naalslraat 39. Souburg-
niet spattend. •»-
handel GOEDBLOED. Jj
straal 44 tel 01182-H*
Souburg
Ons streven, uw voordtój
vrijblijvend even binnen-
sortering sportfietsen.
fietsen cn kinderfietsen
ruil mogelijk. Rljwlek®
Koudekerkseweg 45. VU»
telefoon 2544 J
.uu»- «4. kinderfietsen^
altijd mogelijk. RiJwieWS
Koudekerkseweg 45. V"»
Woensdag gehaktdag 10}
rij BLANKENBURGH,
voor ƒ2.20 Het tweede)
voor 1.-. Korte Noord*
51. Middelburg, telef M
Postduivenhouders. Qfc
gin) liefhebber, mag
duiven komen halen A»1
weg. K. C. RIETBERGER
beinstraat 89, telefoon
2760. Vlissingen.