Beneluxtapijt
NAEYE-VERSTRATEN
50% korting geeft
MANNEN EN MEISJES
1
In Nederland 8000 werkeloze jongeren
tijdens de ronde
actieve jongeman
ais winkelbediende
U hebt de kans van uw leven
GRATIS GELEGD EN MET GRATIS ONDERTAPIJT
OPTREDEN
TSJECHO-SLOWAKIJE
MARKT TE HULST.
J. H. VAN OMMEN
Te koop
BETONNEN GARAGES
IS. G. TRI LB ETON
Jw krant kunt u niet missen,
GEEN DAG
PHILIPS TERNEUZEN
-\
"^PROPAGAS
10
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 14 SEPTEMBER 1968
21
Molenstraat 59
Telefoon 01140-3027
import
Hoofdstraat 11
Telefoon 01140-3428
export
St-Jansteen tegenover de kerk
Er is maar één zaak
in Zeeuwsch-Vlaanderen die
voor amateurs op 14 en 15 september
4 kamers kamerbreed tapijt van
100 procent nylon met
Daarom, let op de auto's en folders
van de firma Stevens.
INTERNATIONAAL SUCCES
van de jeugdharmonie
uit KYJOV
Zondag 15 september 1968
Aanvang 14.00 uur op de
Gevraagd NET MEISJE voor de huishouding
en tevens HULP aan de pomp:
Leeftijd boven de 16 jaar.
Gulf-station
St.-Annastraat 86, Sluis
g Bergruimten vanaf 450. Schuttingen per vlerk.
S meter 9,50 BetonrameD 141 x 75 cm 12,50.
5 Uitgewassen grindtegeis, zeer mooi. Trottolrtegels
S In diverse maten en opsluitbandjes.
g SAS VAN GENT
5 St-Janstraat 19 of Zandstraat 105. Tel. 01157-219
In onze moderne fabriek kunnen wij nog plaatsen
VANAF 15 JAAR
Ook gehuwde vrouwen komen in aanmerking
hoog loon
goede sociale voorzieningen
busvervoer of afstandsvergoeding
gratis bedrijfskleding
kortingen op Philipsartikelen
Informaties en/of aanmeldingen op onze zittings
avonden te:
AXEL: Maandagavond, café ,De la Paix',
Noordstraat 1, van 19.30 tot 20.00
uur.
HULST: Donderdag a s, café-restaurant ,De
Bruyn', K. Nieuwstraat 13, van 20.30
tot 21.00 uur.
TERNEUZEN: Iedere maandagavond, Philips Gloei
lampenfabriek, afd. Personeelzaken,
Haarmanweg 25, van 20.15 tot 20.45
uur.
Dagelijks van 9.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot
17.00 uur op onze afdeling personeelzaken, mr F. J.
Haarmanweg 25, Terneuzen.
NE1
kan
grol
Hui
nie{
Het
dat i
Ingel
proci
Een
tooni
daag
30 s
SHELL PROPAGAS-
Modern! Handig! Hoog
waardig! Efficiënt!
Aflevering „naar maat";,
in flessen van 10'/: of 35
kg, of per tankauto in uw
eigen bulkopslag. Tegen
aantrekkelijke vi
den wordt u door Shell een
liuurlnnk (van 1000 tot
8000 liter) (er beschikking
gesteld. Vraag ons alle
inlichtingen!
~j Aflevering van
„naar maat"!
Zoekt ii een dagblad met
bijna 4000 lezers in de
kanaalzone
Dan moet u de PZC hebben
In ons bedrijf hebben wij
plaats voor
Moet genegen zijn alle voorkomende werk
zaamheden te verrichten.
Rijbewijs vereist.
Militaire dienst moet vervuld zijn
of vrijgesteld.
WONINGINRICHTING - TERNEUZEN
Vlooswijkstraat 5 - Tel. 01150-2404
Na zes uur: 2428.
AMSTERDAM (GPD) Voor de
8000 werkloze jongeren in ons land
geldt een gunstige migratieregeling
indien zij buiten de eigen streek
aan het werk gaan en zich in de
praktijk scholen. De jeugdmigratie
blijkt echter ondanks het rijks
subsidie en ondanks de sociale be
geleiding een mislukking. Een
van de grote bedrijven in het wes
ten, die hooggespannen verwach
tingen koesterden ondanks misluk
te wervingsacties het vorig jaar,
:!s de Nederlandsche Dok- en
Scheepsbouw Maatschappij in Am
sterdam. Op de bedrijfsschool is
plaats voor 120 jongens. Er zijn er
nu 36 geplaatst onder wie 12
jeugdmigranten.
De heer G. Gljaen van de perso
neelsafdeling: ,Als ze alle honderd
twintig uit de werkloosheidsgebie-
den waren gekomen was het ons
ook best geweest. Op veertig jongens
hadden we zeker gerekend. De
NDSM beschikt over fraai druk
werk. dat uiteengezet hoe het met
de diploma's van lts mulo en hbs
in het bedrijf carrière is te maken.
Op speciale tournees m den lande
leggen NDSM-mensen op voorlich
tingsavonden aan ouders en jongens
uit welke mogelijkheden het bedrijf
heeft te bieden en welke tegemoet
komingen het rijk verleent. Soms
vaart er een speciale voorlichtings
boot' door de provincie. Adverten
tiecampagnes bereiden de komst
van de personeelswervers voor. De
NDSM schat dat het vorig jaar ie
dere nieuwe leerling drieduizend
gulden heeft gekost.
Het zijn nu vooral de gewestelijke
arbeidsbureaus, die in de werkloos-
heidsgebieden de jongeren wijzen
op de mogelijkheden bij de NDSM,
maar ook bij andere Amsterdamse
bedrijven. .Onze verwachtingen wa-
r»n hoog gespannen' zegt de heer
Gijsen, vooral ook omdat d earbeids-
bu.r.ius uie we ar'geiëüsd hebben de
plaatsing van jongeren in de eigen
streek somber inzagen. De verbe
terde migratieregeling, die zover
tegemoetkomt in de pensioenkosten
dat er voor de werknemer zelf even
acht gulden per week overblijft om
te betalen, alsmede de gratis we
kelijkse reis naar huis en de kos
teloze scholing, was in onze ogen
een grote stimulans'
Dat de inspanningen van de ar
beidsbureaus desondanks een te ver
waarlozen resultaat tot gevolg heb
ben gehad, wijt de lieer Gijsen
van de jongeren en vrees van de
ouders voor de .grote stad'.
Overigens Is hij er niet zeker van
dat alle arbeidsbureaus een gerich
te i.iit.4, geveven over de
mogelijkheden van migratie. .Het
bureau in Emmen, dat zorgde voor
de plaatsing van tien van de twaalf
migratie-leerlingen is erg actief, of
dat van andere bureaus kan wor
den gezegd is de vraag'. Het is een
voorzichtige formulering. Is er spra
ke van regelrechte tegenwerking?
,In een geval zei men ons ronduit
dat het werk maar naar de mensen
gebracht moet worden', aldus de
heer Gijsen. .Ln andere gevallen
hebben wij sterk de indruk dat vak
bonden en directeuren van techni
sche scholen niet voor zijn. In Gro
ningen en Limburg zei men ons
dat de lts- en het leerlingen tal
trachten uit te breiden door jongens
op schooi te houden'. Bij de twin
tig arbeidsbureaus waar dit voor
jaar de vrees bestond voor een
overschot van lts-ers liet men de
NDSM in juli weten dat er geen
overschot meer was. Op dat mo
ment vlogen de werkloosheidscijfers
echter omhoog. Het ministerie van
sociale zaken, dat maandelijks de
cijfers van de arbeidsbureaus ver
gaart en interpreteert, zei eind juli
dan ook dat de stijging van de werk
loosheid vooral te wijten was aan
de golf van schoolverlaters op de
arbeidsmarkt.
Hot is to gek om daaruit de con
clusie te trekken dat do vraag naar
on hot aanbod van scholieren wol
op do gewestelijke arbeidsbureaus
in evenwicht zijn, maar dat tijdens
de reis van de cijfers naar Den
Haag het evenwicht wordt ver
stoord.
Het lijkt echter voor de hand te
liggen dat .de provincie' het be
staan van de migratieregeling lie
ver niet signaleert. Het intern rap
port
i de
Aan het eind van het school
jaar liepen de cijfers van de
werkloosheid op: onder de
64.000 werklozen, die bij de
arbeidsbureaus staan inge
schreven, bevinden zich nu
bijna 8000 jongens voor wie
geen plaats is. Vooral in het
noorden, het oosten en het
zuiden is de kans gering dat
deze ex-scholieren snel aan de
slag komen. In het westen is
de vraag naar jongeren liet
grootst. Vele ondernemingen
zien geen kans hun bedrijs-
scholen het reservoir waaruit
de vaklieden moeten worden
geput, voldoende bevolkt te
de praktijk verder te ontwik
kelen, geven geen gehoor op
de dringende oproepen uit het
westen.
vincie besluit dan ook met de op
merking dat ,Wij tegen windmolens
hebben gevochten en op rotsen heb
ben gezaaid'. Voor een gunstige pcr-
soneelsopbouw moet de NDSM al
leen al 400 tot 500 personeelsleden
kunnen aantrekken. De behoefte aan
scheepsmetaalbewerkers en elek
trische lassers is het grootst. Van
hen en van plaat- en constructie
werkers, pijpbewerkers, machine
bankwerkers, metaaldraaiers er
scheepsbeschieters zijn jaarlijks on
geveer 250 man nodig. Indien de
zen kunnen worden aangetrokken
is er eveneens plaats voor een zelfde
aantal minder- en ongeschoolden,
omdat bij iedere vakman vrijwel
een .maal' kan worden geplaatst,
Van de 2700 mensen in de .produk-
tiesector' komen er ongeveer 600
uit het buitenland. De werving van
Italianen is twee jaar geleden stop
gezet omdat steeds minder geschool
den beschikbaar waren. Thans wer
ken er bij de NDSM ongeveer 180
Italianen, 280 Zuidslaven, 120 Tur
ken, 30 Spanjaarden, enkele Portu
gezen en Grieken. De radiatoren-
fabriek van de NDSM is. na d«
overname van een deel van het Van
He.jsc-ovei geplaatst naar
Wierden. Van de 15 Hagenaars die
bij de NDSM een plaats hebben aan
vaard zijn slechts enkelen in Am
sterdam gebleven. De anderen zijn
naar Wierden gegaan. Het totale
personeel van de radiatorenfabriek
is geplaatst binnen de NDSM in
Amsterdam.
personeelsafdeling
an jeugdigen in de
Herfstconcert Goes
van Rotterdams
Philharmonisch
GOES Onder leiding van de Jonge
dirigent Edo de Waart, - in Zeeland
geen onbekende meer -, zal het Rot
terdams Philharmonisch Orkest zijn
traditionele herfstconcert in Goes geven
op dinsdagavond 17 september aan
staande om half acht in de Maria Mag-
dalenakerk. Solistische medewerking
verleent de Limburgse hoboïst Heinz
Friezen. Hij is leerling van Jaap Sto-
tijn en onderscheidde zich tijdens zijn
opleiding al door grote muzikaliteit en
virtuositeit. Heinz Friezen's bijdrage
aan het programma is het concert m
C.KV 314 van Mozart. Dit hoboconcert
is vrijwel gelijk aan het meer bekende
fluitconcert in D. Men zou dus kunnen
denken dat het een bewerking is van
dit fluitconcert. Het omgekeerde is ech
ter het geval: het hoboconcert is het
origineel! De kennismaking met
werk in zijn oorspronkelijke gedaante
kan heel aantrekkelijk worden.
Aantrekkelijk is ook het orkestrale aan
deel in de avond. De blazensgroep van
het Rotterdams orkest opent namelijk
de avond met een krijgshaftig strijdlied
voor 24 blazers uit de zestiende eeuw.
Deze ,Aria della battaglia' werd ge
componeerd door de Venetiaanse com
ponist Andrea Gabriel!. Het stuk biedt
een levendig spel van Instrumenta
le contrastbewerkingen. Krijgshaftig is
ook de Vijfde Symfonie van Beetho
ven, waarmede het concert wordt be
sloten, Deze machtige muziek doet ons
Beethoven horen als de heldhaftige
strijder tegen het noodlot, als de ge
folterde mens die tenslotte triomfeert.
kest besloten heeft om Willem Pijpers
.Symfonische Epigrammen' weer eens
tot leven te wekken. Deze korte stuk
ken verwekten destijds, veertig jaar
geleden, sensatie in het Amsterdamse
Concertgebouw. In het licht van de hui
dige ontwikkeling van de muziek is
Pijpers muziek een orenstrelende aan-
Pijpei
gelegenheid geworden.
CHJO Zeeland
start winterwerk
GOES De Zeeuwse christelijk his
torische jongerenorganisatie start
vrjjdag 20 september het werk in Zee
land. In hotel Centraal in Goes wordt
op die dag 's avonds om half acht een
bijeenkomst belegd, waar mr E. P.
van Veldhuizen, burgemeester van Fij
naart en Heijningen zal spreken over
samenleving en politiek, verder komt
de verkiezing van een bestuurslid aan
de orde. Het bestuur stelt de heer L.
Wouters uit Westkapelle kandidaat.
Herstrating
Nadat de straat .Achter 't Bos' lange
tijd voor het verkeer slecht berijdbaar I
is geweest vanwege het ingraven van
de aardgasleidingen is men nu bezig
het wegdek aldaar opnieuw te bestra
ten. Het verkeer wordt omgeleid via
pijlen door de ratiowijk.