Prins opent Hoechst in
Viissingentelefonisch'
BILT
Afscheid
mr Thöne
GESTRAND VLIEGTUIGJE
STEEG OP VAN LANDWEG
KEETIE EN BET T A
UITBUNDIG GEHULDIGD
2
VIERHONDERD GASTEN NAAR
PLECHTIGHEID IN HET SLOE
ALMANAK
ONMENSELIJKE TOESTAND' DOOR
LOSSEN AFVAL VAN HOECHST
Middelburgs
mannenkoor met
Daan Manneke,
orgel
VIER WRAKKEN
NA TWEE
ONGELUKKEN
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 7 SEPTEMBER 1968
VOLGENDE WEEK VRIJDAGMIDDAG
LISSIN GEN-OOST Een telefoontje zal prins Bernhard naai
de man naast de zakopladingsmachine zal volgende week vrijdag
middag bij Hoechst-Ylissingen NV het grote moment' zijn bij de
officiële opening van de nieuwe fosforfabriek in het Sloegebied. Al
een paar maanden draait het nieuwe chemische bedrijf met zijn 330
man personeel op volle toeren, de eerste staalconstructies voor de
volgende uitbreiding worden al overeind gezet. Midden in al deze
bedrijvigheid wil Hoechst graag met een feestelijke dag het belang
van de nieuwe vestiging aan de Westerschelde accentueren.
Maatschappij NV (de overkoepelende
beheersmaatschappij van alle activi
teiten van de Hoechst-groep in Ne
derland) daar een vergadering hou
den en vrijdagmorgen zal de raad
van commissarissen van Knapsack
AG te Keulen (fosfor-,zuster" van
Hoechst-Viissingenhetzelfde doen.
stuur van Farbwerke Hoechst AG
te Frankfurt, de rakd van commis
sarissen en de raad van bestuur van
Ivnapzack AG de commissaris der
koningin ln Zeeland, mr J. van Aart-
sen, de burgemeesters van Middel
burg, Viissingen. 's-Heer-Arendsker-
ke en Borssele. tal van Zeeuwse I
functionunssen. die bij deze vesti-!
ging in het Sloegebied betrokken1
zijn geweest, zakelijke relaties en|
vertegenwoordigers van de bouwon-l
clememingen, die in de afgelopen ja
ren de fabriek hebben helpen bou
wen.
Kn het wordt een feest, w aaraan een
grondige voorbereiding is vooralge-
gaan. Niet minder dan vierhonderd
gasten hebben een uitnodiging ont
vangen om de opening mee te ma
ken. Begin volgende week wordt op
een open terrein tussen het kantoor
en de fabriekscomplexen een grote
taut opgezet. Daarin zal de officiële
plechtigheid zich afspelen.
Van die tent uit zal prins Bernhard
zijn telefonisch verzoekje doen en
de hoge gast van Hoechst zal samen
met alle genodigden via een serie
televisie-monitors kunnen zien, hoe
er in de fabriek gevolg aan zal wor
den gegeven. Want dat inschakelen
van de zakoplader simpel instru
ment in het complexe geheel van
de fabriek zal nauwkeurig door
tv-camera's worden gevolgd. Nie
mand hoeft dus van de officiële han
deling iets te missen. Het is zomaar
een van de vele stukjes geheide or
ganisatie, die Hoechst heeft ontwik
keld om de dag van de opening zo
goed mogelijk te laten slagen. Aan
het gebeuren is ook een grote pers
conferentie verbonden, waarvoor
niet minder dan tachtig vertegen
woordigers vein pers, radio en tele
visie uit binnen- en buitenland be-
Gasten
een speciale trein uit Duitsland naar
Antwerpen, waar de persafdeling
van Farbwerke Hoechst AG uit
Frankrijk moedersbedrijf van de
nieuwe vestiging in Viissingen een
compleet hotel heeft afgehuurd. Tij
dens de reis zal voor de nodige do-
eumentadre over de nieuwe fabriek,
over het Hoechstconcern en over het
Sloegebied worden verstrekt.
Pers
Voorafgaand aan de officiële ope
ning is er in .Britannia' te Viissin
gen vrijdagmorgen een persconferen
tie, waar de voorzitter van de raad
van bestuur van Hoechst, prof dr
Karl Winnacker een uiteenzetting
zal geven over de plannen van het
bedrijf ln Nederland. De nieuwe fa
briek in het Sloe is het
ste Investeringsobject van H<
in Europa op dit moment. Overigens
is .Britannia" volgende week don
derdag en vrijdag een soort van
Hoofdkwartier van Hoechst. De offi
ciële plechtigheid, die zoveel func
tionarissen van het chemische con
cern naar Viissingen trekt wordt
meteen benut om zaken te doen.
Donderdag zal de raad van commis
sarissen van de Nederlandse Hoechst
ADVERTENTIE
Speciaal tegen blijvende
HAARUITVAL
L A V I T A
waarna vast glanzend haar en geen ha- j
ren meer op kleding, meubels en tapijt.
"Lavita lusten zij graag.
Geco, Venlo, Ottostraat, telefoon 20213.
Gratis documentatie met vele tevreden
heidsbetuigingen
Dhr. v. d. Vijfeiken, Amerdsestr., Hel
mond: Sinds mijn boxer LA VITA ge
bruikt, is hij kerngezond en heeft vast
glanzend haar. LA VITA is fantastisch!'
Mej. Hesen, Molenbossen 209, Bleriek:
,Dank zij LA VITA heeft mijn poes vlug
alle dorre haren geruid en heeft nu
prachtig glanzend vast haar. Kleding en
meubels zitten niet meer onder uitgeval
len haren'.
Yerkrjjgb.: Middelburg: Dobbelaar,
Krommeweele. Viissingen: v. Gorp, Ho-
beinstraat. Goes: v. d. Bosch, 's-H.-H.-
kinderenstr. Terneuzen: v. Aerde, Axel-
sestr. Hulst: v. d. Wiele-Mahu, v. Waes-
bergestr. Oostburg: Huisman, Raad-
huispl. Walsoorden: Neve Zn, Zeedijk;
.Axel, Koster, Buitenweg; Sas van Gent:
Roos, Gentsestraat; IJzendijke, Wieme,
Nïeuwstr. Sluis: Heyens, Dinsdagstraat.
leeuwse
Proeven
Uit Zienkzee meldt men ons het
zorgwekkende gedrag van een
jongeman die lot nu toe sociaal
altijd zeer acceptabel is geweest:
de oogappel van z'n moeder, de
goedzak van z'n zusje, de trots
van z'n vader. Een brave jongen.
Maar juist bi) dit soort naturen
ziet. men plotseling een omme
keer.
Hij neemt nu proeven met witte
muizen.
Halverwege een dikke plastic buis
plaatst hij een mannetjesmuts,
dte moet kiezen tussen een lek
ker stukje Goudse volvet aan het
ene uitetnde en een niet te ver
smaden witte vrouwtjesmuis aan
het andere uiteinde. Hij wil be
wijzen, dat een witte muis een
gevulde maag prefereert boven
het contact met de ander. En om
helemaal zeker te zijn, dat het de
mannetjesmuis boven alles
wel eens een stukje Leid.se of
zelfs een in de ouderdom knoes
tig geworden homp brood. Maar
altijd kiest de muis voor de kamt
van het voedsel.
Of liever koos. Zijn theorie is
vrreed omver gestoten. Op advies
van z'n zusje probeerde hij het
eens met een ander vrouwtje.
Alle gasten bij de opening zuilen
vrijdag aan het begin van de mid
dag van .Britannia' uit per bus naar
de nieuwe fabriek in het Sloegebied
rijden. Om half drie zal prins Bern-
hard daar ook arriveren. De beide
directeuren van Hoechst-Viissingen
NV, de lieren J. G. K. Brookhuis en
II. Frïedrioh zullen de hoge gast en
de andere genodigden begroeten en
professor Winnacker zal. vooraf
gaand aan het officiële moment van
de opening, een toespraak houden.
Met een klem gezelschap zal de
prins de fabrieksgebouwen bezichti
gen. De bussen maken met de an
dere genodigden een rondrit over
het terrein. Voor de plechtigheid bij
Hoechst in Viissingen zijn onder an
dere uitgenodigd de raad van be-
,Ga weg, of ik
spoel je weg....'
OOSTBüRG Als men de lieer
P. de Bruijne uit Cad/.and mag ge
loven. houdt de machinist van het
gemaal bij Cadzand-liaven er een
nogal rigoureuze methode op na
om zeilers met hnn boten uit het
afvoerkanaal te weren. Weliswaar
is het officieel xerboden. dit af
voerkanaal naar zee binnen te va
ren, maar in de praktijk gebeurt
het toch wel eens.
Volgens de heer De Bruijne voer
kortgeleden een jachtje binnen om
te schuilen voor de storm. De
machinist van het gemaal wist
daarop niets beters te doen, dan
de schuiven open te gooien, zodat
het vaartuigje door een krachtige
golf omgegooid werd en de opva
renden in het water vielen. ,Ze
hadden gemakkelijk kunnen ver
drinken', aldus de heer De Bruij
ne, die zijn verhaal gisteren deel
in een vergadering van het water
schap ,Het Vrije van Sluis'. Dijk
graaf J. C. Becu weigerde overi
gens te geloven, dat er boos opzet
in het spel was geweest. De neer
De Bruijne meende echter van wel
.De sluiswachter stond er op te
kijken. Hij wist drommels goed
wat hij deed'. De dijkgraaf be
loofde daarop een onderzoek.
MIDDELBURG Tjjdens een buiten
gewone zitting van de Middelburgse
arrondissementsrechtbank is afscheid
genomen van rechter mr A. W. Thöne.
die benoemd is tot raadsheer bij het
gerechtshof te Amsterdam.
,Er blijft', zo herinnerde rechtbankpre
sident mr P. van Empel er aan. .nu
nog maar één gerechtshof in Neder
land over, waar nog nooit een rechter
uit Middelburg zijn intrede heeft ge
daan. Tot nu toe kwamen rechters van
het Middelburgse college als raadsheer
terecht in Den Bosch, Arnhem, Den
Haag en nu Amsterdam'.
Mr Van Empel verzekerde,
Thöne in de tien jaar, dat hij in Mid
delburg werkzaam geweest is. veel
werk heeft verzet. had grote ken
nis van en belangstelling voor di)
werk', verklaarde de rechtbankpresi
dent, die met name de nautische ken
nis van de vertrekkende rechter roem
de. ,De terminologie had tot in de
Russische taal geen moeilijkheden voor
u', memoreerde mr Van Empel.
Mr T. Lebret, de officier van justitie,
wees op de prettige contacten, die het
openbaar ministerie met mr Thöne
had. Eveneens herinnerend aan de zee
vaartkennis van de scheidende rechter
merkte mr Lebret op, dat mr Thöne
als actief bemanningslid op een vier-
master gevaren heeft.
Mr J. W. Muller, de griffier, sprak na
mens het griffiepersoneel. ,Het perso
neel heeft nr' verzekerd, dat u een le
ge plaats achterlaat. U toonde veel
kennis voor het .werk en de problemen
van de griffie', verklaarde mr Muller.
Deken J. F. C. van Deinse voerde het
woord namens de balie. Hij noemde het
vertrek van mr Thöne een verlies voor
de rechtbank en herinnerde er aan. dat
de scheidende rechter als nautisch
expert vaak is opgetreden als rechter
commissaris in aanvaringszaken,
ln zijn dankwoord verzekerde
Thöne een prettige tijd in Middelburg
meegemaakt te hebben. In de kamer
van de officier namen velen persoon
lijk afscheid van het gezin Thöne.
OESTERPRIJZEN
VASTGESTELD
YERSEKE Door de oesterexporteurs
te Yerseke zijn in onderling overleg de
exportprijzen van oesters voor het ko
mend seizoen vastgesteld. Deze zijn voor
le soort (40 kg) 250; 1/0 (50 kg) 330;
2,0 (60 kg) 400; 3/0 (70 kg) 480; 4/0
(80 kg) ƒ550; 5/0 (90 kg) ƒ650 en 6/0
100 kg) 750. Alle prijzen zijn per 1000
stuks. De groei van de oesters is zeer
matig en veel oesters zijn bezet met pok
ken. De kwaliteit laat nog te wensen
over. Het seizoen is inmiddels geopend.
3EROOSKERKE (VI') Het En
gelse sportvUegtuig, dat donder
dagmiddag noodgedwongen een
landing op een weiland bij Se-
rooslcërke maakte, heeft vrijdag
middag om kwart over twee weer
liet luchtruim gekozen. Nadat toe
stemming van de verkeersleiding
te Schiphol was verkregen om te
mogen opstijgen, werd de start op
eigen risico op een l/nidiceg uit
gevoerd. Hiervoor was de Van
Vollenhoveweg over een lengte
van ongeveer .100 meter afgezet.
Doordat de wielbasis van de pïper-
cwp Cherokee J-'/O breder was dun
de wegbreedte. moest de Engelse
vlieginstructeur T. Johnson het
vliegtuig met één wiel op het
wegdek houden en met liet andere
in de grasberm. Instructeur John
son liias speciaal vanuit Enge
land via Calais naar het militaire
vliegveld Woensdrecht overgevlo
gen om het toestelletje weer naar
zijn thuisbasis terug te, brengen.
Het gestrande vliegtuigje. dat
geen kompas en geen radio aan
boord heeft, vloog ter oriëntatie
langs de Zeeuwse spoorlijn rich
ting Woensdreelit. Om tien voor
half vier landde de pipercup op
de militaire vliegbasis. Zonder ra
dio is het vliegtuigje daar ook
weer opgestegen om zijn reis naar
Engeland te vervolgen. Om kwart
over zes Nederlandse tijd landde
vlieginstructeur Johnson met de
pipercup op de vUeghaven London
Gadwick.
Twintig minuten eerder dan zijn
instructeur vertrok de negentien
jarige vlieger in opleiding Jolin
Lamidey met de G-ATNB, een
.kist.' die apart uit Engeland was
overgekomen om liem op te ha
len. Dit toestelletje vloog naar
London Airport.
John Lamidey. die de perfecte
noodlanding maakte, ,s beroeps
militair maar heeft als hobby
vliegen.
Deze foto werd gemaakt 'door
de heer J. Dijkstra te Aagteker-
ke).
J. van der Gijp
directeur GAB
Den Haag
ROTTERDAM De heer J. van de Gijp,
die onder meer in Terneuzen werkzaam
is geweest als directeur van het gewes-,
teiyk arbeidsbureau, gaat op 1 novem-|
ber naar Den Haag als directeur van het
GAB aldaar De heer Van der Gijp be-i
kleedde twee jaar deze functie in Rotter-
dam.
Deltarace VLISSINGEN ,Een onmenselij-
C '1' p; toestand'. Zo werd vrijdagmid-
Daiung Ltub J (lag ïo de rondvraag van de Vlis-I
TERNEUZEN De Royal Belgian Saii-L- ommeen ter n -i <lsver «ra derin
ling ci'jjb vut Gent heeft dezer dagen wags® £emeenteraa(isvergaaerin„ i
BIJ LOSKADE IN SOUBURG
Geen gevaar voor
de gezondheid
I transport, bijvoorbeeld niet vanuit de bin
nenhaven :n Viissingen kan geschieden,
of er giftige stoffen aanwezig zijn en of
b en w bereid waren iets aan de zaak
I te doen.
De heer J Sinke (piot. chr.had de
zelfde klachten vernomen. .De men
sen kopen allerlei spullen onder an
dere oordoppen om te kunnen sla
pen en astmatische mensen gaan bij
familie aan de andere kant van het
dorp slapen' aldus de heer Sinke.
Ook de heer A. Lorier (prot. chr.)
had ook dergelijke klachten gehoord
.IIDDRLBüRG.
LUTHERSE KERK.
Onder leiding en piet medewerking van
Daniël Manneke gaf gisteravond in een
redelijk bezette lutherse kerk het Mid
delburgse Mannenkoor een klein con
cert dat door de keuze van de nummers
een vervroegde kerststemming opriep,
inclusièf de geuren van een door Oi-
lando di Lasso toebereide ganzebout.
Behoudens een aantal kerstliederen van
Jakob Gallus (een mooi gezongen ,Re-
sonet in laudlbus' en een helaas door
een orgeldefekt mislukt ,0 magnam
mysterium') en Lassus' ad rem voor
gedragen. in de gulle akoestiek van de
kerkruimte niet tot zijn recht komende
.vette gans', putte het mannenkoor uit
zijn oude repertoire. Daniël Msinneke's
bemoeiingenmet het Middelburgs Man
nenkoor sedert 1967) wat vernieuwing
van repertoire betreft kwamen daardoor
onvoldoende, wat verfijning van de koor-
j klank betreft echter des te beter uit de
bus. Met sobere, accurate gebaren hield
jde jonge musicus zijn mannen. wier
itoonstabiiiteit een punt van aandachtige
jzorg voor de dirigent zal zijn, in de
hand. Jammer dat aan Poulenc's .Pcti-
tes Prières' het prachtige .O magnam
I mysterium' ontbrak.
Oude en nieuwe orgelmuziek omlijstte de
koorzang. Uit muziekhistorisch perspek-
jtief waren de instrumentale zettingen
van vocale werken uit de vijftiende
eeuw (Dufay, Isaac, des Prez) en de
elegante stukken van Coupenn (naar
ons gevoelen van de jongere Coupenn ie
Grand) en de Grigny een kennismaking
alleszins waard. Muziek uit een ver ver
leden die voor het aanwezige, heden
daagse publiek niet zonder problemen
zal zijn geweest, door organist Daniël
Manneke met kennis van zaken en met
;rote smaak werd opgedist in bevvon-
lerenswaardige stilistisch zeer verant
woorde registraties.
Naast zijn reproduktieve aanleg voor
vormgeving aan oude muziek maakte
Daniël Manneke ons deelgenoot aan zijn
creatieve zin in de .Muziek voor klem-
orgel' (1968), die twee weken geleden
tijdens de orgeldagen in de abdij van
het Belgische Averbode in première
ging. Een driedelige compositie die met
een speels toegepaste reeksentechniek,
met haar statische klankvelden (un de
■ciaconna') en met haar, ondanks de
gefixeerde elementen .ogenschijnlijk'
veel vrijheid aan de speler toestaand
notenbeeld (bijvoorbeeld de als een spon
tane improvisatie opklinkende .Intona
ties') een sterke beïnvloeding uit het se
riële kamp verried. Een door een ach
tereenvolgende uitschakeling van de ge
trokken registers weggeruimde slottoon
het effekt ontstond door een .hange-'
in net orgel) zorgde voor een ongewilde
niettemin humoristische .Klangfarben'-
instrumentatie. Manneke's .Muziek voor
kleinorgel'. moge zij dan nog iets te veel
aanleunen tegen onder meeUolivier Mes-
siaen, werd voor ons een uitermate
boeiende ervaring. Met belangstelling
zien wij al uit naar het allerjongste opus
van deze vruchtbare Zeeuwse componist:
een pianokwartet dat op 8 oktober a.s.
te Middelburg in première za.1 ^aan.
voor de 23e keer de zeilwedstrijd Co- het vervoer betiteld van afvalstof-
lijnsplaat-Terneuzen gehouden. Er de-
den 112 zeiljachten mee en men trofjlen van Hoechst met vrachtwa
bijzonder fraai weer. Om 9 uur was de
start in Colijnsplaat. rond 15 uur ar-,_ - -
riveerdan de eerste deelnemers in Ter-i Souburg naar de Ioskade aan het de oj^qVm hetki
ei - i i Burgemeester Roemers merkte op
J geils via de bebouwde kom van|p en w geen gesprekspartner zijn ge-
*--- vaststellen van de route.
neuzen. Vandaag, zaterdag, en zondag- - -- wat de kosten van het kapot rijden van
zijn er eveneens georganiseerd door,kanaal en het lossen daar in sche- straten betreft zei hij dat de auto'?
de Roval Belgian Sailing Club, de jaar- |m?e-ln voI£oen aan de beladinpvooi-
lijkse Scheldewedstrijden. Start op bei-Pen- [schriften Wanneer ze daar inderdaad
dagen om 11 uur Enkele uitslagen aan voldoen kan men ze niet beletten
i de Deltarace' (Coliinsnlaat-Ter-i V.e ',eer A- C. van Dalen (pvda) sneed - te rijden. De heer Roemers zei verder
neuzen): Platbodems: 1 De Kwinbe F."1 probleem jan. H(j had talrijke klach-Lat de klachten b en w in de loop van.
Louwera, Papillons: 1 La Jolie (Kervyn), V".* meer bo,roffen de?.® deze week hadden bereikt. .Wij zijn in
2 Chanterelle, Van Maldeghem Draken:!,"' ,l"ansIP<'rt!'"
1115, G. Borms. uur o.. s axon
Suikerbieten
campagne start
23 september
BRUINISSE (ANP) De suikerbieten
campagne begint dit jaar op 23 septem
ber en eindigt 14 december. De levering
moet geschieden in twaalf termijnen. In
iedere termijn moet acht tot achteneen-
half van ae te leveren hoeveelheid bieten
worden afgeleverd. Aan de twaalf leve
ringstermijnen gaan vijf vrije leverings-
dagen vooraf, van 17 tot en met 21 sep
tember.
morgens vroeg om v«f contact getreden met de firma om tot
uur on 's avonds laat om elf uur. Ver- een andere wijze van afvoer te komen.
t ondervonden de omwonenden veel Wij hopen daar volgende week een uit*
verlast door de stofwolken die bij hetjsluitsel over te krijgen', aldus de bur-
issen ontstaan. Hij merkte op. dat degemeester. Hjj deelde verder mee, dat
lensen zich afvragen of er ln die stof- de gemeente over het gevaar voor de
'olken geen giftige stoffen zitten. i gezondheid advies had gewaagd van
De heer Van Dalen vroeg b en w of zij(1c inspecteur milieuhygiëne. Zij had be-
bij het vaststellen van de route die dei richt dat van een dergelijk gevaar °*een
vrachtwagens volgen zijn betrokken., sprake is.
Verder wilde hij weten wie de-eventuele'.we zullen ons uiterste best doen om
(schade aan de straten betaalt, of het -n de toestand verandering te brengen.
We kunnen Souburg echter moc-ilijk af-1 V0Re' 's er verzot op
'sluiten voor alle vrachtverkeer. We moe
ten zien tot een minnelijke schikking t»
komen', aldus de burgemeester.
De heer P. H. van de Ven (kvp) wilde
weten of het juist is dat overeenstem-
ming is bereikt over een centrale werk
plaats voor werkloze hoofdarbeiders.
.Waarom hebben we hierover nog niets
gehoord, of is er een gebrek aan me
dewerking van Middelburg', zo wilde hij
weten. Wethouder G. J. Janse deelde
mee, dat volgende week donderdag het
concept van de gemeenschappelijke re-
geling zal worden besproken. Hij hoopte
Vier zwaar besclia-[ln de volgende vergadering met een
•oorstel te kunnen komen
SINT-MAARTENSDIJK heeft
er vrijdagavond een feest van
gemaakt, van de huldiging van
wereldkampioene wielrennen
Keetie en Nederlands kampioene
Bella Hage. In triomf werden zij
in een open sjees door de straten
van het dorp gereden, voorafge
gaan door de muziekvereniging
.Euterpe', en gevolgd door
brandweer, gymnastiekvereni
ging ,WWV' en judoka's, er was
een ontvangst door het gemeen
tebestuur en het hoogtepunt
van de huldiging-in-eigen-huis
was het moment, dat voorzitter
P. Knuist van de supportersver
eniging de meisjes omstuwd
door honderden inwoners een
nieuwe auto aanbood.
Er waren van vele kanten en in vele
toonaarden lofuitingen voor de pres
taties van de Zeeuwse meisjes en
voor het werk van .gangmaker' va
der Hage. Burgemeester D. C. Bou-
wense: .In de ioop van 350 jaar zijn
er heel wat mensen in dit stadhuis
ontvangen maar een wereldkam
pioene wielrennen is er nog niet bij
geweest.
Dat dit nu wel kan, vervult ons met
vreugde en trots. Jullie zijn niet al
leen ambassadrices voor de wieler
sport, maar ook voor Sint-Maartens
dijk geweest'. Vice-voorzitter mr J.
P. Ballengooyen de Jong van de
KNWU: ,Er is wel eens gevraagd:
zijn de meisjes het waard, dat we er
zoveel geld aan besteden. Als we een
volledige ploeg van zes meisjes naai
de wereldkampioenschappen hadden
gestuurd, was het geld beter besteed
geweest dan aan een ploeg van 12 he
ren. Dit is nog eerlijke, gezonde sport,
zonder allerlei geldelijk gemieter'.
Een van de andere sprekers: Keetie,
je hebt ons kippevel bezorgd, 't Was
formidabel'
Na de rondrit door het dorp en de
ontvangst in liet stadhuis was er een
receptie in een met geestdriftige aan
hangers uitpuilende zaal van ,De Gou
den Leeuw'. Van supporters, wieler
verenigingen en sponsors kwamen
daar nog heel wat huldigingstoe
spraakjes. En bij de gouden sieraden
van het gemeentebestuur, de elektri
sche ka.chel en de set glazen van de
stichting gemeenschap Sint-Maar
tensdijk voegden zich ook nog een
lange rij van andere cadeaus: van
fietsbanden, tot enveloppen met in
houd en bloemen, veel bloemen
Toen de open sjees met Keetie en Bel
la Hage vrijdagavond omstuwd
door honderden inwoners bij bet
stadhuis van Sint-Maartensdijk arri
veerde vormde de brandweer een ere
wacht.
(Foto PZC)
Rijksweg bij Rilland:
I RILLAND
digde personeuautoniobielen wa-
jren het gevolg van twee opeenvol
gende, volmaakt identieke onge
vallen op rijksweg 58 bij Rilland.
Het begon vrijdagavond om half
negen. De automobilist P. A. B.|
uit Rilland stond op de rijksweg'
voorgesorteerd oni af te kunnen
slaan naar de Valkenisseweg.
Hij werd van achteren met volle snel
heid aangereden door de automobilist
P. van der G. uit Kapelle. Beide auto's
.verden zwaar beschadigd en moesten
worden weggesleept. 1
Er deden zich geen persoonlijke onge-TERNEUZEN De deelnemers aan rit
lukken voor. Vanwege de ravage op de pentexcursie door Zeeland hebben don-
veel gebruikte verkeersader moest het derdagochtend ook een bezoek gebracht
overige verkeer de snelheid matigen. De aan Retranchement. Dit bezoek stond
heer J. H. uit Breskens moest zijn auto oorspronkelijk niet op het programma,
zelfs tot stilstand brengen. Dat was een Burgemeester J. A. Leenhouts had
kwartier na het ongeluk. Toen J. H.
stilstond kon een Duitse auto hem nog
net ontwijken. J. J. M. uit Middelburg
had minder geluk, hij reed in volle
vaart achter op de Breskense auto.
Ook in dit geval bleef de schade be
perkt tot twee auto's, die moesten wor
den weggesleept. De bestuurders kwa-
1 er goed vamaf.
Excursie ook langs
Retranchement
teresse voor zijn gemeente gewekt, door
de persvertegenwoordigers iets te ver
tellen over het natuurreservaat .Het
Zwin', de kuststrook, en over de restau
ratieplannen voor de wallen. Deze wal
len zijn niet alleen uit historisch oog
punt belangrijk maar ook uit recrea
tief Er zal onder andere ook een open
luchttheater worden aangelegd.
tADVERTENTIE
MEEZANA
Speciaal x
zang.
ADVERTENTIE
Reeds na korte tyd zingt hij weer vrolijk
zijn mooiste lied. Geeo, Venlo, Oltostr.,
telefoon 20213.
Gratis documentatie mei vele tevreden-
lieidsbetuigingen
Dlir. Seijken, Tulpstr. Helmond: .Door
MEEZANA zijn mijn vogels spoedig
goed op zang en in prima conditie geko
men'.
Verkrijgbaar: Middelburg, Dobbelaar,
Krommeweele. Viissingen: v. Gorp, Ho-
beinstr. Goes: v. d. Bosch, 's-H.-H.kinde-
renstr. Terneuzen: Aerde, Axelsestr.
Hulst: v. d. Wiele-Mahu, v. Waesberge-
str. Oostburg: Huisman, Raadhuisplein.
Walsoorden: Neve Zn, Zeedijk. Axel:
Koster, Buitemv. Sas van Gent: Roos,
Gentsestraat. IJzendijke: Wieme, Nïeuw
str. Sluis: Heyens, Dinsdagstraat.
HET WEER IN EUROPA
Athene, onbewolkt
Barcelona, licht bewol'c
Belgrado, geheel bewolkt
Locarno, zwaar bewolkt
Londen, zwaar bewolkt
Luxemburg, zwaar bewolkt
Madrid, onbewolkt
Malaga. licht bewolkt
Mallorca. licht bewolkt
München, onbewolkt
Nice, licht bewolkt
Parij6, zwaar bewolkt
Rome, lioht bewolkt
lft graden
22 graden
1? graden
I!) graden
:iO graden
27 graden
27 graden
23 graden
27 graden
VERWACHT...
RUSTIG WEER
Wolkenvelden afgewisseld door zonni
ge perloden en overwegend droog weer.
Weinig wind en ongeveer dezelfde tem
peraturen als gisteren.
ZON KN MAAN
8 september
Zon op 06.03 onder 19.11
Maan op 19.44 onder 07.40
9 september
Zon op 06.05 onder 19.09
Maan op 19.54 onder 08,57