Drie zwemrecords in Breskens
TIEN TITELS VOOR
ROGER VAN HAMBURG
Forse zege ADO op Russen
CARITA SALOMÉ: 100 m.
vrije slag: 1.13.0
FEIJENOORD VERLIEST
LAAT JUBILEUMDUEL
VRIENDSCHAPPELIJKE
VOETBAL ROLT WEER
NU PROTEST
BRABANTSE
PLOEGEN...
SZV BIJNA
KAMPIOEN
VS-ZWEMELITE: GEEN
LEC0RDSH0W VOOR OS
WERELDBEROEMD
DOOR KWALITEIT
MIDDELBURG
MAG REVANCHE
58.25.~fo,.
41.50
34.50
RECORD CLAUDE
MAD0NNAUD
DIES KOSTEN
WON SPRINT
MAANDAG 5 AUGUSTUS 1968 PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DEN HAAG ADO-Dynamo Kiev 5-1. Met een fraaie kopbal, een schoonheidsprijs waardig, scoort de gewezen
Fortunaspeler Piet Giesen het vierde doelpunt voor de Hagenaars.
ROTTERDAM Ove Kindvall in duel met de Belg Heylens tijdens de
vriendschappelijke ontmoeting Feyenoord-Anderlecht
ROTTERDAM (ANP) Feyenoord
heeft zondag te Rotterdam voor 47.000
toeschouwers zyn wat late jubileum-
wedstrijd tegen de Belgische kampioen
Anderlecht met 1-2 verloren. Gezien
het overwicht, dat Feyenoord bijna de
gehele tweede helft had, een enigszins
geflatteerde uitslag. De Rotterdam
mers hadden de pech vijf maal vier
keer na de rust het houtwerk te
raken.
In de eerste helft had Anderlecht het
beste van het spel. De Bedgen lieten de
bal het werk doen, in tegenstelling tot
de Rotterdammers, die veel liepen om
de bal in bezit te krijgen of te nouden.
Dat Anderlecht niet spoedig tot een
doelpunt kwam. vond zijn oorzaak in
het feit dat de Belgen zich veelal op
het middenveld ophielden en slechts
Jan Mulder eenzaam in de spits had
den. In de twintigste minuut nam An
derlecht de leiding door de Zweed Nor-
dahl. die Pieters Graafland geen kans
liet (0-1), In de 66ste minuut maakte
Hanegem gelijk en het leek erop dat
liet nog slechts een kwestie van tijd
zou zijn dat Feijenoord een voorsprong
zou nemen. Het pakte echter anders
uit. Twee minuten voor het einde was
het Jan Mulder, die met een kopbal
Anderlecht verrassend de overwinning
bezorgde (1-2).
VLISSINGEN Middelburg zal op 25
augustus toch deelnemen aan het re-
vahchetoernooi in Vlissingen. Zoals be
kend nemen behalve Vlissingen de drie
hoogst geplaatste ploegen aan deze re-
vanchestrijd (na het landskampioen
schap) deel. Middelburg was in de
strijd om de landstitel op de vierde
plaats geëindigd en zou aus aanvan
kelijk niet naar Vlissingen komen.
Thans blijkt echter dat Emmen zich
voor deze datum al vastgelegd heeft
voor een toernooi in Enschede. Der
halve zal Middelburg nu aan het re-
vanchetoernool deelnemen met DCG.
UVS en Vlissingen.
UTRECHT (ANP) Ajax heeft voor
8000 toeschouwers in Ft recht een
moeilijke .8-2 zege behaald op een fel
verwerend Elinkwijk. De Amsterdam
mers misten behalve Cruljff ook Mui-
Ier en Dauielsson, waarvoor Suuren
donk en Muehren waren opgesteld
Nn een kwartier nam Ajax door Plet
Keizer de leiding. Vijf minuten latei
bracht Rlaauw uit een strafschop d<
stand op 1-1, waarmee de rust aan
brak. Suurendonk scoorde na 25 mi
nuten een tweede Amsterdams doel
puntEven later gaf Nuninga de ploc
uit de meer een 8-1-voorsprong. Ne
gen minuten verkleinde Teunlsse d
achterstand van Elinkwyk tot 2.3.
ROTTERDAM De Rotterdams*
eredivisieclub Sparta heeft zaterdag
gelijkgespeeld (1-1) tegen de Engelse
tweede divisieclub Millwall. Bij de rusl
van de door 7500 toeschouwers bijge
woonde ontmoeting leidden de Britter
met 1-0. Conlon gaf Millwall in d>
achttiende minuut de leiding. Klijnjar
mankte drie minuten voor het eind*
gelijk uit een strafschop.
Eindhoven psv heeft in een
matige wedstrijd met 1-0 gewonnen
van de Westduitse bundesligaclub
MSV Duisburg. Bij de rust was de
stand 0-0. Het enige doelpunt werd ge-
DEN HAAG (ANP) ADO heort
zondagmiddag in Den Haag voor 10.000
toeschouwers met 5-1 gewonnen van
de Russische kampioen Dynamo Kiev. I
Bij de rust was de stand reeds 3-0.
Pas enkele minuten voor de aanvang
werd Harrv Heijnen aangewezen als
rechtsbuiten van de Hagenaars, waar
door de nieuwe aanwinst Piet Giessen
reeds geannonceerd als rechtsbuiten 1
naar de reservebank werd verwezen.1
Heijnen greep zijn kans en stelde dui
delijk zijn kandidatuur voor een plaats
m het eerste elftal. Hij scoorde twee
doelpunten en toonde zich een be
kwaam bouwer van vele aanvallen.
De Russen momenteel met 34 pun
ten uit 22 wedstrijden opnieuw aan
voerder van de ranglijst kwamen
voor de rus'c tot aantrekkelijk spel,
doch vielen vooral in de slotfase van
de ontmoeting erg tegen, hun aanval
len vroegen steeds te veel tijd en het
schieten van de mannen uit Kiev was
al evenmin imponerend.
Heijnen goed voor doelpunten in de
2e en 40e minuut en Schoenmaker,
die na een klein half uur scoorde, be
slisten de wedstrijd eigenlijk al voor
het rustsignaal van scheidsrechter
Aalbrechts.
me: aangevuiKaniieerde noppenzooi.
B ovenleder ven soepel a-ndbox.
BRESKENS Er is behoorlyk
,wat nieuws te melden' van het
Breskense Wilhelmina/.wembad-
front', waar zaterdag de voor
laatste kringcompetitiewedstrijd
is afgewerkt. Want de Zeeuwse
zwemelite zorgde voor drie nieu
we provinciale records. Schelde-
stroomzwemster Carita Salomé
zorgde ongetwijfeld voor het
,brandendste nieuws' door voor
de eerste maal in haar zwemcar-
riè.re het Zeeuws record op de 100
nieter vrije slag te veroveren.
Voor Zeeuwse begrippen kwam
zy tot een snelle tijd van 1.13.0.
Zes jaar heeft het geduurd voordat
het in 1962 door SZV-zwemster Ti
ny van V elzen-Daal huizen gevestig
de record van 1.15.2 naar de histo
rie verwezen werd. Op 1 juli dit
jaar druitte Martha Wolff van SZV
het 0.7 seconde naar beneden en
even een maand later zorgde Cari
ta Salomé voor een tweede record-
verbetering in één jaar. Het was
uiteraard het hoogtepunt van deze
zwemmlddag in Breskens.
Tegen het geweld, dat Carita deze
middag ontwikkelde, kon de onttroon
de recordhoudster Martha Wolff deze
middag niet op. Marta finishte als
tweede in 1.17.1, vóór haar clubgeno
te Jannie van de Ketterij, die de laat
ste weken sterk naar voren komt en
VLINDERSLAG
Voor een andere recordverbetering
zorgde de Middelburgse Luetorzwem-
mer Theo Guilliet, die het vlinderslag-
record op de 100 meter van Bram Vol-
werk van Luctor en Karei Weylund van
Schelde, die vorig jaar Juni samen
tot een tfjd van 1.20.2 kwamen, flink
naar de historie verwees. Guilliet
bracht nu een tijd van 1.18.5 op de
chronometers. Karei Wcyland finish
te als tweede in 1.19.8, dus eveneens
onder z(jn oude record.
Het derde record was deze middag
voor Martha Wolff, die de beste tijd
van Carita Salomé op de 4 maal 50
meter wisselslag verbeterde. Het
Souburgse meisje kwam tot 3.08 3
en dat was 4.1 seconde beter dan
het oude record. Ook Jannie van de
Ketterij, die al» tweede finishte,
bleef nog onder het oude record met
haar tijd van 3.11.0.
Karei Weyland kwam heel dicht bij
zijn record" (van 2.2812) op de 200 me
ter vrije slag door nu in 2.29 aan te
tikken. Bram Vohverk werd 2e in
2.33.2. Ronald van Goeye van Schel-
deatroom derde in 2.36.5.
VEELBELOVEND
In de groep jongens van 14 en 15
jaar zit een stel veelbelovende jonge
lui, Knapen als Frans van Krui nin gen
LuctorTonnie van Maris (Gauze),
Louis Wondergem (SZV, Boudewjjn
van Goeye (Srheldestroom), Frans
Dieleman en Ad Weeda van Braak
man vooral sterk op de schoolslag
waarbij de 11-jarige Sjaak van der
Hooft van Schelde zich straks goed z&l
kunnen aansluiten, geven elkaar maar
weinig toe en zorgen keer op keer
aldus voor spannende wedstrijden.
De 200 meter wisselslag was er zo
eentje. Een enorm spannend num
mer, waarin Wondergem. Van Ma
rls, Van Krulningen en Van Goeye
de hoofdrol speelden. Louis Wonder
gem won In 3.01.3, een neuslengte
voor Van Maris, die 3.01.6 nodig
had. Daarna finishte Van Kruinin-
gen in 3.03.4, vlak voor Van Goeye
in 3.05.7.
BRESKENS Twee sterke record
verbeteraars in Breskens. Carita Sa
lomé zwom de 100 meter vrije Aag
in 1 13.0, Theo Guilliet de 100 meter
vlinderslag in 1.18£
Foto PZC)
TE VERDEELD
Op de 100 meter schoolslag waren de
krachten te zeer over de series ver
deeld om van een spannende strijd
getuige te kunnen zijn, In de 3e en
laatste serie eiste Ad Weeda de me
daille op door in 1.30.9 als eerste aan
te tikken. In de le serïe had Frans
Dieleman 1.31.7 gezwommen en dat
was goed voor een tweede plaats,
waarna Louis Wondergem in de 2e
serie 1.32.6 zwom en daarmee de 3e
plaats veroverde. Tonnie van Maris
werd 4e in 1.34.5.
UTRECHT Een cijferaar kan aan
de hand van een bUzonder gering aan
tal acceptabele tijden toch een grote
zwemafvaardiging naar Mexico praten.
Zo Is tenminste oe situatie na de Ne
derlandse kampioenschappen. Men be
hoeft slechts drie .mogelyke' estafette-
tijden te creëren om met reserves mee
aan een ploeg van een man of vijftien
te komen. Daartegenover staat echter
een uitspraak van de bondscoach:
.Mijn selectie zal scherper zyn dan die
van het NOC'. Dat kan duiden op'eisen,
waaraan iedere zwemmer en zwemster
individueel moet voldoen. Dan hand
haven zich in het eerste gelid alleen
Ada Kok (eerste op de wereldranglijs
ten van dit jaar op de 100 meter (1.04.
8) en 200 meier vlinderslag (2.21.1),
Bob Schoutsen (met 2.12.0 derde op
de 200 meter rugslag) en Coby Buter
(niet 1.09.0 vierde op de 100 meier
rugslag). Met deze laatste komen we
echter al in de sfeer van de twijfel
gevallen. want Coby Buter maakte
zich niet waar tydens de nationale
kampioenschappen. Zij werd op de 100
meter rugslag verslagen door Coby
Sik kens en Beb Weeteling, die zich met
1.09.5 en 1.10.4 Mexicaanse perspectie
ven schiepen.
Tijdens de nationale kampioenschap
pén voegden ook Henny Pentermann
(200 en 400 meter wisselslag) en Dick
Langerhorst zich bij het selecte groep
je. De Hagenaar alleen al wegens de
indrukwekkende manier waarop hij
zijn veelzijdigheid bewees. Hij won vijf
nationale titels, verbeterde twee natio
nale records en besloot zijn optreden
met een klinkende finale: 55.2 op de
100 meter vrije slag. De Hagenaar
UTRECHT Nederlandse zwem-
kam pioenschappen. Roger van Ham
burg steekt tien vingers omhoog, na
dat hij in Den Hommel zijn tiende
gouden medaille heeft veroverd.
werd overtroffen door de 14-jarige Ro
ger van Hamburg, die in de leeftijds
klassen uit dertig starts tien titels op
eiste. Bij het schoonpringen bewezen
Marriet Dommer en Eljo Kuiler op
nieuw van Olympisch gehalte te zijn.
De overigen hebben hun hoop gevestigd
op uitzending via de estafettes. Neder
land mikt op een 4 x 100 meter wis
selslag dames waardoor Marjan Janus
mee zou gaaneen 4 x 200 meter vrije
slag heren en een 4 x 100 meter vrije
slag dames.
Voor de herenploeg is geen gezwom
men tijd aanwezig. De beste per
soonlijke prestaties opgeteld, geeft
uitzicht op een tijd rond de 8.08.0.
Kerkhoven heeft het echter niet
aangedurfd de kandidaten buiten
het programma om een estafette te
laten zwemmen.
Voor de 4 x 100 meter vrije slag dames
staat een tyd van 4.12.3. Deze dateert
echter van april en werd in Stockholm
f e/.woninu'ii door Nel Bos, Bep Wee
ding, Mirjam van Hemert en Dolly
UTRECHT Nederlandse zwem kam
pioenschappen, ,Zijn we éénf' vraagt
Aad Oudt gebarend, nadat de estafet
teploeg van ZIAN, van welke h\j als
laatste moest zwemmen, de ixBOO mtr
vrije slag heeft gewonnen.
Maaneman. Inmiddels is Nel Bos ziek
geworden en is Dolly Maaneman ern
stig teruggevallen.
Wim Mulder van Zwemlust uit Utrecht
heeft zondagmiddag in Den Hommel
het Nederlandse record op de 200 me
ter wisselslag persoonlijk weer op zijn
naam gebracht.
De ploeg van Zwemlust uit Utrecht,
bestaande uit Cobi Buter. Tineke van
Rheenen, Ellen van Rheenen en Janke
Beumer, heeft in de finale van de 4 x
100 meter wisselslag estafette het Ne
derlandse record verbeterd en gebracht
op 4.49.4. Het oude record stond sinds
1962 met 4.54.3 op imam van HDZ
(Jopie Troost. Gretta Kok, Ada Kok
en Lidla Schaap)
PARIJS (ANP) De Franse zwem
ster Claude Madonnaud heeft in Parijs
het Europese record op de 400 m vrije
slag verbeterd en gebracht op 4.41.1.
Het oude record stond met 4.42.4 op
naam van de Zweedse Elisabeth Mor-
ris-Ljunggren.
in Zeeland, uitkomende In
B van het KNYB-zaterdagvoetbal
Zuid I, zijn nu de clubs uit Brabant
aan het protesteren geslagen tegen de
geplande indeling, ontstaan na toe
wijzing van het Zeeuwse protest. Men
heeft het sectlebestuur zaterdag
voetbal, na een op 31 juli te Nieuwen-
dijk gehouden protestvergadering, ver
zocht om de huidig indeling in de 4«
klas A zodanig te wijzigen dat hier.
van minimaal 11 verenigingen deel
gaan uitmaken.
Men doet d<
de afdeling
een elftal extra te laten promoveren
(Beatrix'63 uit Den Bosch en Middel
burg) en beroept zich daarbij op de
gang van zaken in district West waar
dit met de verenigingen Ornas, Hoek
se Boys, RSM en Schoonhoven ook
zou zijn gebeurd. Men wil dan boven
dien het elftal van VVN uit Klundert
overbrengen van 4B naar 4A.
Hoewel het alleszins begrijpelijk is dat
men protesteert tegen de veel te klei
ne klas (9 elftallen) lijkt ons de kans
dat aan de verlangens van deze Bra
bantse clubs nog tegemoet zal worden
jekomen minimaal.
BRESKENS Martha Wolff fBZVj
verbeterde het Zeeuwse record op de
Z00 meter wisselslag.
BRESKENS De Souburgse Zwem
Vereniging (SZV) heeft zyn positie
aan de top van de kringzwemcompeti-
tieranglyst na ae wedstrijd in Bres-
ken» verstevigd en alleen een wonder
kan de Sonburgse zwemelite nog van
deze eerste plaats afhouden in de
laatste competitiewedstrijd, die op 7
september in Middelburg draalt.
Scheldestroom en Breskens kwamen
iet» naar voren ten koste van Schelde
Terneuzen.
De et and is nu: SZV 1612 p; Luctor
1320 p; Scheldeatroom 1198 p; Schelde
1171 p.; Braakman 1114 p; Ganze 974
p; Zeehond 736 p: Bruimes 667 p: Zee
paardjes 495 p; 't Vrije Sluis 34 p.
't Vrij deed voor het eerst aan de com
petitie mee. vandaar het geringe aan
tal punten.
GOIRLE (ANP) De Nederlandse
kampioen op de weg, Eef Dolman,
heeft zondag de profronde van Goirle
over 120 km gewonnen. Hij profiteerde
een halve km voor de finish van een
valpartij, waarbij zyn zeven medevluch
ters allen betrokken waren. Dolman
ging alleen door en had op de streep
een voorspong van rijf sec. op het
groepje onfortuinlijke renners, van wie
Cor Schuuring dc sprint won voor Bart
Zoet en Harm Ottenbros.
Dies Kosten won de sprint van het pe
loton-
De uitslag is: 1. Eef Dolman, Klimmen,
de 120 km in 2-57.38; 2. Cor Schuuring,
Amsterdam, op 5 sec; 3. Bart Zoet,
Waarde, zt; 4. Harm Ottenbros, Hoo-
gerhelde, zt; 5. Wim Schepers, Meer,
zt; 6. Harrie Steevens, Elsloo, zt; 7.
George van Condngsloo, Belg:, zt; 8.
Gerben Karstens, Prinsenbeek, zt: 9.
Dies Kosten, Capelle, op 1.34; 10 Cees
Haast, Rijsbergen, z.t.
Vervolgens het grote peloton in dezelf
de tijd als Kosten.
geoord door Willy van der Kuylen in
de 49e minuut. Er waren 7.000 toe
schouwers.
ALKMAAR AZ*07 heelt zaterdag
inct 1-2 verloren van de Engelse eer
.te divisieclub Sheffield United. AZ'6"
itond b(| de rust van de door 5001
ooschouwers bijgewoonde ontmoetin;
nel 1-0 voor door een doelpunt vai
;ieni Tym. Cliff en Burlow maakte
le Britse doelpunten. Slem Tym mist
ijf minuten voor tijd een strafscho)
üTTARD De Forlunn-Sittardi
•ombinatie heeft in Sittard met 2-:
gelijkgespeeld tegen het Tsjechisch»
Dukla Praag. Bij de rust was de stant
1-1. De doelpunten werden gescoorc
door Tomasek (9e min) Coenen (39
min) Wllly Dullens (61e min) en Nr
derhorst (62c min).
De overige uitslagen luiden: SC Car
buur - Concordia Hamburg 4.1 (1-1
7000 toeschouwers; Schalke'04 - NE
6-2 (4-0): Veendam - Altona-93 (W
Did) 9-1: NAC - Baronie 3-0. 300
toeschouwers: FC Den Bosch - Charl
ton Athletic 2-0 (1-0) 3500 toeschou
wers; Vitesse - VFL Bochum 2-1
3000 toeschouwers: Schalke'04 - NEC
Rotweiss Essen 4-2 (2-01- toeschou
wers 1500.
LINCOLN (ANP) Op de Ameri
kaanse zwem kam pioenschappen in
.incoln wordt ditmaal niet die record-
how opgevoerd, die in andere jaren
'e zwemwereld steeds met verbyste-
ing sloeg. Is het slechts een stilte voor
le olympische storm? Wellicht. Een
'eit Is dat de min of meer verwachte
c-nsationele tjjden zijn uitgebleven
Natuurlijk: geen .championships' zon-
ler wereldrecords. Ook nu niet. Nadal
le Canadees Ralph Hutton en zwem-
.ter van het jaar Debbie Meyer mei
Ijden van resp. 4.06>5 en 4.26.7 op de
00 m de recordfeestelijkheden voox
reopend hadden verklaard, prolongeer-
!en Eadie Wetzel (200 m vrije slag In
L08.8) en de estafetteploeg van Arden
fills Swimming Club (4 x 200 m vrije
slag dames In 8.46.2) deze op de vol-
jendc twee dagen.
Vooral het splinternieuwe wereldre
cord van de 15-jarige Eadie Wetzel uit
Chicago maakte grote indruk. De ten
gere, 1 m 70 lange scholiere draaide in
het begin van die emotionele 200 m op
vallend mee in het door Debbie Meyer
energiek aangevoerde veld. Pas halver
wege wrikte Wetzel zich langzaam
naar voren en na het 150-m keerpunt
vond zij alleen de stug doorgaande
Debbie Meyer nog voor zich. Zij-aan-zij
stoven de twee zwemsters naar de fi
nish die na een formidabele krachtsin
spanning, door de hand van Eadie
Wetzel toch nog een halve sec. eerder
werd beroerd dan die van Meyer. TJj-
len: respectlevltjk 2.08.8 en 2.09.3. Het
oude wereldrecord stond op naam van
Sue Pedersen met 2.09,5.
Sue, die op de 200 m vrije slag niet
startte, revancheerde zich op de 400 ra
wisselslag door de op deze afstand de
als ongenaakbaar geldende Clandia
Kolb naar de tweede plaats te verwij-