Verkeersbeeld Middelburg in de
eenrichtingsring veel rustiger
FED0R DEN HERTOG SLIEP
MET SUCCES OP BALKON
GOUDEN EEUW IN DE VLEESHAL
L0EVESIJN
ZEER SNEL
OP 1000 M
4
POLITIE WEES
IEDER DE WEG
VLISSINGERS
SCHOPTEN EN
SLOEGEN JONGEN
BEWUSTELOOS
M0ULIJN EN
BOUWMEESTER
WEER IN DE
SELECTIE
KEETIE HAGE
KAMPIOENE
TOM 0KKER
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 2 AUGUSTUS 1968
MIDDELBURG De ten
toonstelling ,Het oog van de
meester', Nederlandse schil
derkunst uit de zeventiende
eeuw, tot en met 1 september
te zien in de Vleeshal van het
Middelburgse stadhuis, heeft
al veel belangstellenden ge
trokken en dat zal ingewijden
niet verbazen :er is hier door
het bureau van de rijksinspec
teur voor roerende monumen
ten samenwerkende gemeen
tebesturen van Middelburg
een prachtige collectie doe
ken bijeengebracht, die een
goede indruk geeft hoe inten
sief en met welk een toewij
ding en vakmanschap de
schilderkunst in de zeventien
de eeuw in ons land beoefend
werd.
Dit te laten zien heeft de inrich
ters kennelijk voor ogen gestaan.'
de tentoonstelling omvat 56 wer
ken, bijna al van verschillende,
vooral minder bekende meesters.
Juist die keuze uit het werk van
minder bekende schilders maakt
de expositie zo boeiend.
-Men zal er vergeefs zoeken naar
Rembrandt, Vermeer, naar Frans
Hals en andere groten (er hangt
één Jan Steen, ,Het hanengevecht'
maar geïmponeerd raken door het
grote aantal goede portret-, land-
schaps- en genreschilders dat de
noordelijke Nederlanden in de ze
ventiende eeuw op een betrekke
lijk kleine bevolking heeft voort
gebracht.
dienst roerende monumenten hier
over aangetekend: ,Voor verreweg
het grootste deel waren zij noeste
werkers, die zich niet ontzagen
om van de vroege ochtend tot de
late avond hun beioep uit te oefe
nen. Hun beroep, daarin gaven zij
de hun aangeboren talenten gestal
te. Roeping liet zich in het patroon
van de zevenfciende-eeuwse verhou
dingen wonderwel combineren met
beroep. Het romantische beeld van
de begenadigde kunstenaar met al
zijn excessen m leefwijze, gedrag
en kleding was aan de schilders
van onze "aouden eeuw volmaakt
onbekend. Zij waren burger als ie
der ander met alle hebbelijkheden
en onhebbelijkheden van hun tijd
genoten. Hun vlijt was echter bo
ven alle lof verheven. Wij krijgen
enigszins een indruk van hun pro-
duktiviteit (of was het hun beze
tenheid?) wanneer wij ons reali
seren, dat er bv van Jan van Goy-
en op dit moment ca 1350 wer
ken bekend zijn, van Nicolaas Ber-
chem ca 900, van Philips Wouwer
mans ongeveer 1200. Dit gevoet\l
bij de wetenschap dat Van Goyens
schildersloopbaan slechts 30 jaar
duurde, die van Berchem wat lan
ger, nl 40 jaar, doch die van Wou
wermans nauwelijks 25, spreekt
boekdelen.'
Het resultaat van die vlijt, zo kan
men op deze tentoonstelling weer
eens zien, waren prachtige werk
stukken, die getuigen van een
liefde voor het metier, ge
duld en een groot vakmanschap.
De onbekendheid is vaak onver
diend. Wat weet men van Albert
Cuvp meer dan dat er een bekende
Amsterdamse straat naar hem is
genoemd? In de Vleeshal is een
jeugdwerk van hem te zien, .Ri
vierlandschap met ruiters, herder
en vee' (no 11) dat al enigszins
verklaart, hoe hij overigens
ruim honderd jaar na zijn dood
zo'n grote invloed kon uitoefenen
op de Britse landschapsschilders,
toen veel van zijn werk naar En
geland werd verkocht.
Van de meer bekende Aert van der
Neer koos men nu niet eens een
vinterlandschap, maar een van zijn
nachtelijke voorstellingen, .Maan
nacht' (no 36). Zijn maannachten
behoren tot de meest begeerde ob
jecten van onze musea; tijdens
sijn leven kon Van der Neer er zijn
;ezin niet van onderhouden. Vooral
lis men zich wat in de achtergron
den van de schilders verdiept
wordt een rondgang door de Vlees
hal bijzonder boeiend. Men ziet ee
van Emanuel de Witte's kerkin
terieurs (no 54) vervuld van ernst,
dat de mathematicus verraadt,
men ziet, de voorkeur voor dier-
sohllderingen van Roelandt Save-
ry (46, Ruïnelandschap met die
ren), men bewonderd het minu
tieuze, de onvoorstelbare precisie
in een van de bloemenstillevens
van Jan van Huysum (no 25), die
geen bloem schilderde als hij niet
werkelijk een voorbeeld voorhan
den had en zijn klanten rustig een
seizoen liet wachten, als de bloei
periode van een bepaalde bloem
juist voorbij was.
Van de .Itailianisant' Karei du Jar-
din is een berglandschap naar Mi(j
delburg gekomen. Adriaen van
Ostade is de Rembrandt van het
boerenleven in .Kegelaars bij her
berg" (39) en van Jacob van
Ruysdaél is een vroeg werk te
znen, .Duinlandschap' (no 42). De
inrichters slaagden er zelfs in de
tentoonstelling een locaal accent
te geven door panelen en doeken
naai- Middelburg te halen van schil
ders. die hier of in de directe om
geving hebben gewoond en ge
werkt. Balthasar van der Harst
•oonde voor zijn vestiging in Delft
te Middelburg men ziet van
hem een prachtig stilleven met
vi-uchten en Chinese schalen
Daniël de Blieok schilderde het
interieur van de in 1834 afgebro
ken Monster of Sint Pieterskerk,
Dirck van Deelen woonde in Arne-
muiden, Jacob van Geel had
zijn atelier ln Middelburg, Jacob
Loncke werkte lange tijd in Zie-
rikzee en weer in Middelburg
werkten Salomon Mesdach hij
schilderde Pieter Doudaen Cour
ten, een plaatselijk bewindhebber
van de VOC en Johannes Na-
tus, van wie op de tentoonstelling
te zien is .Interieur met een ro
kende en een drinkende man' (no
35).
Het is, alles bij elkaar, en er is nu
slechts een klein deel opgesomd,
een bijzonder boeiend geheel, bij
eengebracht door de medewerking
van vier bruikleengevers, het
R-.jksmuseum te Amsterdam, de
Dienst voor 's Rijks verspreide
kunstvoorwerpen te 's-Gravenha-
ge en de collecties mr W. M. J.
Russell te Amsterdam en F. C.
Butót te Sankt Giligen. De ten
toonstelling is de gehele week,
ook 's zondags te bezichtigen.
De openingstijden zjjn: maan
dag tot en inet zaterdag van
10 tot 17 uur, 's zondags 13 tot
17 uur. Bovendien is de ten-
ucht simultaan-scliaakseance op
het Vlissingse Stadhuisplein is
pen groot succes geworden. Aan
dertig horden werd er donderdag
avond geschaakt en geen enkel
lid van de Vlissingse schaakvere
niging welke vereniging deze
-etde
Het
de
huiselijke kring deze denksport
bedreven en hét leuk vonden om
tegen de schaakkampioen van
Zeeland, Cor Jansenaan te tre
den. Jansen scoorde 27'/2 punt
uit dertig partijen. Een verloren
partij tegen de Middelburger A.
'Jonckheer, drip remises tegen de
Vlissmger J. Pattenier, Jos van
Soelen uit Souburg en tegen de
jongste deelnemer van deze avond
Paul Benski, welke jeugdige scha
ker 11 jaar is. Om twaalf uur
was de strijd ten emde, nadat de
ze om half acht begonnen was.
De volgende schaakseance wordt
weer op het Stadhuisplein ge
houden en wel op donderdagavond
S augustus. Dan zal de Vlissinger
Ad Mabèlus als simultaanspeler
optreden.
TIJDELIJK TWEE FLESSEHALZEN IN PLAATS VAN DE KONINGSBRUG...
AMSTERDAM (GPD) Ook de greep
naar het achtervolgingskampioenschap
van Nederland door Fedo den Hertog
is gelukt. Opnieuw kon Den Hertog
vijf dagen na de coupe in Beek
de rood-wit-blauwe trui aantrekken.
Op overtuigende wyze versloeg Den
Hertog Frans van der Ruit in een tjjd
van 5.03.9 (Van der Ruit kwam uit op
5.11.2). Er was nog een sterke ama
teur-kampioen te huldigen. Dat was
Lejjn Ivoevesjjn.e die de 1 kilometer tijd
rit afllegde in de opzienbarende tijd
van 1.09 83. Verde was er dan nog de
vijftig kilometer-titel voor amateurs
voor Henk Nieuw kamp uit Borne-
Fedor den Hertog heeft zich op een
uiterst merkwaaaige wijze voorbereid
op de belde kampioenschappen. Hij heeft
veertien dagen buiten geslapen op het
balkon van zijn Amstelploegbaas Her
man Kott. Het Idee om ook 's nachts
frisse lucht op te doen werd toevallig
geboren. Er kwamen twee Tsjechische
gasten bil de familie Ki'otte op bezoek.
Er waren geen slaapplaatsen voldoende
en Fedor stelde voor dat hij op een
veldbed zou gaan slapen. Het beviel
hem zo goed dat hij buiten bleef slapen
MIDDELBURG ,Ga je onder die auto
of we schoppen je er onder,' zo riepen
de Vlissingers A. R. en P. tegen een jon
gen, die ze ai flink met de vuist be
werkt hadden. De jongen had geroepen,
dat hij zich gewonnen had gegeven, maar
desondanks sloegen en schopten de Vlis
singers het Blaelitoffer onder een aulo,
waar het bewusteloos en met verschil
lende kneuzingen bleef liggen. I'. bevond 1
zich donderdag op zee, maar A. R.
moest zich verantwoorden voor de .Mid-
delburgse politierechter, mr P. van Era-
pel.
De mishandeling was gepleegd na een
vechtpartij op het Beursplein te Vlissin-
gen, nadat het café, waarin de mannen
Voor dit laffe optreden eiste hij een on
voorwaardelijke gevangenisstraf van 14
dagen.
Mr. P. C. Adrlaanse. de raadsman van
R., wees er op, dat de belangrijkste da
der in deze vechtpartij P. was ,Meer
dan bar,' vond mr Van Empel, die R
veroordeelde tot een gevangenisstraf
van 5 dagen.
MIDDELBURG Een van de grootste
.bottlenecks' in het Middelburgse ver- I
keer: de oude, smalle en versleten Ko-j
ningsbrug, is gisteren definitief buiten i
werking gesteld. De hrng werd openge-i
draaid, zodat begonnen kon worden met: de aanvoer van grond voor de nieuwe
verbinding op dit punt. Maar al werd
deze passage dan afgedankt, er kwam
ter weerszijden een tweetal bijna even
grote fiessehalzen voor terug: de beide
noodbruggen. Gelukkig is deze oplos
sing maar van tydeltfke aard; ook deze
bruggen kunnen voor het Middelburgse
verkeer afgedankt worden als de nieu
we Koningsbrug gereed is. Zer waar
schijnlijk niet van tijdelijke aard is het
éénrichtingsverkeer, dat tegelijkertijd in
het Middelburgse centrum op deze le
augustus is ingegaan. Want nadat deze
éénrichtingsring door de binnenstad
(Markt, Lange Delft, Sint-Pieterstraat,
Balans, Wagenaarstraat, Hofplein en
droonda
N'oordstraat, zowel Korte als Lange) één
dag heeft gefunctioneerd, willen we con
stateren, dat het verkeer in deze ring
een aanmerkelijk rustiger beeld heeft
gekregen dan voorheen. Zelfs op deze
drukke donderdag was dat te merken.'
Ook de politie was over de zaak van
de noodbruggen nog niet zn bijster
enthousiast. Commissaris van politie,
de heer D. van Ooijen, verklaarde dat
gebleken is dat het verkeerslicht bjj
de noodbrug di eop de Blauwedijk
uitkomt niet juist is afgesteld. Het
kruispunt raakte er meerdere malen
door geblokkeerd. Nadat dit euvel
was opgemerkt, werd de installatie
buiten gebruik gesteld. Overigens le
vert de oprit van de noodbrug van
Nieuwe Haven naar de Blamvedjjk
nogal wat problemen op. Getracht
zal nu worden om voor bussen die
op de Turfkaai parkeren een andere
standplaats te vinden. Overigens is
soms ai In de Lange Delft, maar ze
ker ln de Segeersstraat te merken,
wanneer het verkeer over de stations-
brug is stilgelegd omdat er schepen
door het kanaal komen.
In dergeljjke gevallen wordt de route
ZEIST Voor de eerste centrale
{training van het nieuwe voetbalsei
zoen zijn twintig spelers uitgeno-
vrijgemaakt door de file richting
Vlissingsestraat te sturen, waarna
het verkeer langs de Winterstraat op
de Blauwedjjk kan komen.
Hoewel al een paar weken van tevoren
met borden wa3 aangegeven, dat de één-
richtingsverkeerdatum met rasse schre
den naderde, zijn talrijke automobilisten
op die eerste dag toch herhaaldelijk
de verkeerde kant uitgereden. Bekeurin
gen deeld ede politie overigens nog niet
uit, omdat zl| de weggebruikers eerst
aan de nieuwe situatie laat wennen.
Veertien dagen lang.
Toch had het verkeer In de binnenstad
ee vlotter verloop dan op andere drukke
donderdagen. We hebben omstreeks half
twaalf en om twee uur de ring gereder
MIDDELBURG -- Vriendelijke
politiemannen wezen automobilis
ten, die verkeerd waren gereden
in de wir-war van nieuwe een-
nchtmgsverkeerpijlen, behulp
zaam de weg. Het waren overtve-
vend Middelburgers, die verkeerd
'reden.
huis gestaan om dertig meter verder hot
PZC-kantoor te bereiken.
De grote rout bleek het snelst beryd-
baar. De zogenaamde .vluchtroute', via
Koorkerkhof, Kor!" Burg en verder
langs de Balans óf Barhteii Steene, le
erde enorme vertragingen op, omdat
i natuurmens. En ook overdag
was Fedor buiten te vinden. Dinsdag
nog maakte hij een wegtraining van 180
kilometer-
De prettigse verrassing van de tweede
de grandioze tijdrit van Leijn Loevesijn.
dag van de baankampioenschappen was
De 19-jarige veelzijdige Amsterdammer,
die in 1 min 09.83 sec de duizend meter
met staande start afraasde. Ook Jan
Derksen, die deze knaap de laatste
maanden voortdurend onder zijn hoede
heeft, was verbaasd door deze explosie.
,Hoe is het mogelijk', zo zei hij, .Leijn
heeft weliswaar a! goede tijden gemaakt
(in Roemenië 1.10.4 en in Rusland
1.10.6) maar dit is toch wel iets heel bij
zonders'.
Spectaculair als altijd was de 50 kilo
meter zonder gangmaking voor ama
teurs, waarin Henk Nieuwkamp uit
Borne zjjn eerste kampioenstitel behaal
de. Een verdiende zege, want Nieuw
kamp was van het begin af mee geweest
in bijna elke vluchtpoging.
Bepaald verrassend was de zege van de
jeugdige Leo Duyndam in de finale van
dicrH N'oocf dp nude ïretrnuwen' de Profachtervol'ging, waarin hjj Gert
üiga. Naast ae ,ouae getrouwen ,Bong.ers vorlg j^,. wereldkampioen i»fj
zullen op deze training, maandag i^e amateurs, na een spannend duel be-
r A dwong. Van de eerste tot. de laatste van
"jHM de 5000 meter hoeft dit gevecht de ruim
achtduizend toeschouwers In het onze
kere gelaten.
Fedor den Hertog wordt gefeli
citeerd door zijn Amsterdamse
pleeg'moeder mevrouw Krott.
In bet sportcentrum van de KNVB
in Zeist, enkele spelers hun debuut
maken. Van de Ajaeieden hebben
Cruyff, Groot en Swart geen uit
nodiging gekregen.
De twintig spelers zijn: Mansveld
(ADO), Van Duiveiibode, Muller,
Stntrbier (allen Ajax), RcnsenbrinU
(DWS), Vnn Hanegom, Israël, Jan
sen, Mouijjn, Wory fallen Fcije-
noord), Veenstra, Warnas, Van Zo
ghei (alien Go Aliend), Bouwmees
ter, Van Gorp (beiden NAC), Van
de Kuylen (PSVJ, Bentzon, Van
Beveren, Ei jken broek en Klijnjan
(allen Sparta),
e grootste verrassing van Kesslera
keuze is de 28-jarlge Frans Bouwmees
ter van NAC. Voor Bouwmeester zelf
is de verkiezing niet geheel onver
wachts gekomen. ,Ik had het wel een
beetje verwacht, ik geloof dat ik mo
menteel goed ln vorm ben, het is an
ders dan vroeger. Er zijn geen binnen-
spelers meer zokls ik toen bij Feije-
noord was. Er moet nu harder gewerkt
worden, op het middenveld' Uitgaan
de van die gedachte heeft Bouwmees
ter in de zomermaanden slechts twee
weken stil gestaan in verband mot
vakantie. .Kesslcr heeft twee van onze
oefenwedstrijden bijgewoond, tegen
Vlisslngen en zondag die tegen DFC,
vooral zondag ging het goed'. (NAC
won met 7-1).
APELDOORN (ANP) Kcetie Nagc
uit Sint-Maartensdijk heeft woensdag
in Apoldoorn huar nationale titel oj)
de achtervolging geprolongeerd. Zij
haalde in de finale Jnunie Jonkers
uit Gameren na 2490 meter in, maar
reed de drie kilonietr toch uil. Haar
tijd was 4.17.5.
Corrie Boon uit Den Helder legde bc-
op de derde plaats door de nationa-
ampioene op de weg, Bella Nage,
te verslaan: 4.30.2 tegen 4.33.4.
MÜNCHEN (ANP) Tom Okker, eer
ste geplaatst, heeft woensdag zijn par
tij uit de tweede ronde van het heren
enkelspel van de Internationale tennis
kampioenschappen van Belëren. die in
Mtlnchen worden gehouden, tegen
Italiaan Castlgliano met 6-1 6-2
wonnen. Een verrassing was de neder
laag van de Zuidafrikaan Robert Maud,
die het internationale toernooi in Hil-
Heden overleed, zacht
en kalm, na een lang
durig ziekbed, onze lie
ve moeder, behuwd- en
grootmoeder
WILLEMINA MARIA
CORBIJN
weduwe van
Pieter Krijger,
ln de ouderdom van
ruim 75 jaar.
L. Krijger
L. KrUger-
IQeinepier
Mina
Siua
Zoutelande,
1 augustus 1968
Melseweg 3
De begrafenis vindt
plaats maandag 5 au
gustus, om 12.15 uur
op de algemene be
graafplaats te Zoute
lande.
Enige en algemene kennisgeving
Heden Is, na een kortstondige ziekte, van ons
heengegaan, onze lieve, zorgzame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
Middelburg: P. Theunc-Corbijn
W. Theune
Vlissingen: W. Leeuwestijn-Corbijn
L. Leeuwestijn
Koudekerke: M. Brasser
Zoutelande: C. Corbijn-Wijngaardon
Klein- en achterkleinkinderen
Koudekerke, 31 juli 1968
Ter Poorteweg 7.
De overledene ls opgebaard in de aula van hel
ziekenhuis .Bethesda'.
De rouwdienst zal worden gehouden op maandag
5 augustus, des n.m. 1.15 uur, in het .Jeugdhonk7.
Dorpsplein, Koudekerke, waarna de teraardebe
stelling zal plaatshebben om 2 uur n.m. aldaar.