'n Uskouwe
Groei vakantiegemeenten' van
Duitsers aan Zeeuwse kust
Verbouwingsuitverkoop
KAMERBREED TAPIJT
NU 68,-
SIMCA 1100 GLS
bij Autorijschool
SCHAARMAN
NYLONTAPIJTTEGELS
VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS
BOVENDIEN NOG 10 KORTING
J. A. DE KOONING - LEWED0RP
TRIUMPH 13/60
MATER AMABILIS VORMINGS
CURSUS VOOR WALCHEREN
TE VLISSINGEN
persoonlijke vorming:
ADVERTEREN
DOET
VERKOPEN
AGENDA
Graag meer contact
met protestanten en
rooms-katholieken
HET GESLACHT
VAN MAELSTEDE
Spoorwegtekorten
(slot)
LAWAAI
LIFT VAN R0NQUIERE GEREED
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 27 JULI 1968
Door de grote belangstel
ling en vele attenties is ons
60-jarig huwelijksfeest voor
ons een onvergetelijke dag
geworden. We zeggen allen
daar heel hartelijk dank
voor.
J. J. Sonke
S. P. Sonke-Koole
Kapelle, juli 1968
Voor de vele "bewijzen van
deelneming, ons betoond na
het overlijden van
hoogbejaarde, geliefde va
der, behuwd-, groot- en
overgrootvader
Dr J. P. Rijken
chirurg,
hervat maandag
29 juli de praktijk
DR R. M. BARKEMA
dierenarts in Middelburg
WEGENS VAKANTIE GEEN PRAKTIJK
vanaf za. 27 juli t/m ma. 12 augustus.
De collegae drs J. C. Klok te Oostkapelle (tel. 01188-
443) en drs B. P. Oldenkamp te Meliskerke (tel. 01186-
287) nemen waar.
normale prijs 98,50 op 380 cm breed
Bovendien gratis en vakkundig ge
legd.
Nu ook de verbijsterend veelzijdige
als lesauto
Rembrandtlaan 66 - Vlissingen
Telefoon 01184-4812
Automobielbedrijf
JOBSE STURM
NV GARAGE ZEELAND
Rotterdamse Kaai 61 - MIDDELBURG
TeL 01180-6355
Garage Paul Kruger NV
Gaf u zich reeds op voor de
Mater Amabilis cursus
Voor werkende meisjes van
16 jaar en ouder
Aanvang nieuwe cursus 1968-1969 half septem
ber. Opgave niéuwe leerlingen, schriftelijk of
mondeling bij de leidster, mevrouw Heeren-
Ter Horst, Bosboomlaan 6, Vlissingen. tel. 6023.
Gratis gelegd. Deze tegels zijn sterk luxueus
vlek- en plet vrij. Direct te stofzuigen.
Uw aangewezen adres voor MEUBELEN- en
complete INRICHTING.Ondanks uiterst scher
pe prijs
of 5 KORTING en gratis stoffering, naar keuze.
Wij komen gaarne geheel vrijblijvend bij u aan
huis met de volledige collectie door geheel Zee
land.
PARALLELWEG 6 - TELEFOON 01196-470
Vertegenwoordiger voor Walcheren en Zeeuwsch-Vlaanderen,
P. LEEUWENBURG - Van Hallstraat 21 - VLISSINGEN.
met een nieuwe 1300 cc motor (27% meer
kracht) die koelbloedig en rustig blijft ook al trapt
u 'm op z'n staart Die u minder laat schakelen
en makkelijker passeren en klimmen. Maar er is
meer nieuws, dan alleen onder die nieuw vorm
gegeven motorkap. Komt n maar eens kijken
enmaakeenproefritje. U zult e~i
die „IJskouwe" een warm hart ©TRIUMPH
toedragen. ^3
Automobielbedrijf van Oeveren N.V.
Couwervestraat 51
Goes - Tel. 01100-6100
Alle meisjes van 16 jaar of ouder
uit Vlissingen, Souburg en Middelburg,
die dit willen, kunnen zich nu al
opgeven voor de nieuwe cursus, die half
september start.
Op deze cursus worden vele lessen gegeven, die gericht zijn op de
Ook aan praktische vorming, zoals: koken, naaien, handenarbeid,
e d wordt veel aandacht besteed.
Het cursusjaar duurt plm. 40
per week.
i bestaat uit twee avonden
Vraag nu reeds inlichtingen aan de leidster, mevrouw Heeren-Ter Horst. Bosboom
laan 6, Vlissingen. telefoon 6023.
Subdealer voor Walcheren
Autobedrijf Mullié,
Seisweg 2 - Middelburg - Telefoon 2906
Garage R. R. Visser, Terneuzen
Telefoon 01150-7900
voor de 64e jaarvergadering van de
VERENIGING TOT CHRISTELIJKE
VERZORGING VAN GEESTES- EN
ZENUWZIEKEN IN ZEELAND
te Houden op woensdag 31 juli 1968 in het kerkge
bouw van Vrederust'.
1. 10.15 uur: wijdingswoord door de weieerwaarde heer ds A. Lam,
Ned. hervormd predikant te Zierikzee.
2. Opening door de voorzitter.
3. Notulen van de jaarvergadering van 26 juli 1967.
4. Bespreking van de jaarverslagen van de secretaris en van de pen
ningmeester en vaststelling van rekeningen en balans. Hierbij ver
slag van de accountant en van de financiële commissie.
5. Voorstel om de penningmeester te dechargeren voor zijn financieel
beheer in 1967
6. Bestuursverkiezing.
Verkiezing van vijf bestuursleden wegens periodieke aftreding van
de heren:
S. de Vlieger te Zierikzee,
H. WJersma te Middelburg,
mr J. Thielen te Kloetinge,
ds H. W. Doornink te Groede
en van één bestuurslid ter voorziening in een tussentijdse vacature,
doordat de heer P. v. d. Hof te Goes, aftredend 1971, om gezond
heidsredenen bedankte,
lal deze heren zijn niet herkiesbaar)
en van één bestuurslid wegens periodieke aftreding van de heer
J. L. Dregmans te Koudekerke, die wel herkiesbaar is.
7. Hel bestuur vraagt vervolgens machtiging van de ledenvergadering
voor het aangaan van een kredietovereenkomst, groot: één miljoen
gulden, met de Amro-Bank NV te Bergen op Zoom.
Aangezien volgens de statuten bij eerste behandeling van boven
genoemd voorstel minstens de helft der afdelingen en de helft van
aangesloten corporaties vertegenwoordigd moeten zijn, zal bij een
onvoldoend aantal uit te brengen stemmen een buitengewone al
gemene ledenvergadering moeten worden gehouden, teneinde in
2e lezing een beslissing te nemen, ongeacht hef dan aanwezige
aantaj leden.
8. Rondvraag.
Sluiting van de morgenvergadering.
PAUZE voor koffiemaaltijd.
Om twee uur namiddag precies voortzetting van de vergadering.
I. Heropening van de vergadering.
2. Uitslag stemming.
3. Voordracht van dr J. C. B. Eykman over: .JEUGDZORGEN'
4. Gelegenheid tot het stellen van vragen aan dr Eykman.
5 Sluiting
J. J. Duvekot, voorzittei
A. de Lange, secretary
>i| aankomst van de treinen van 9.04 en 9.58 uur zullen aan het station
'e Bergen op Zoom bussen gereed staan om de bezoekers naar Vrede
rust' te vervoeren.
Na afloop van de middagvergadering zal men weer per bus naar hel
.tation kunnen vertrekken.
ledurende het uitspreken van het wijdingswoord des morgens zullen de
«erkdeuren gesloten zijn.
Men wordt verzocht om uiterlijk 10.15 uur in het kerkgebouw aanwezig
e zijn.
EVANGELISCHE PREDIK ANTEN CONCLUDEREN
(Van onze kerknieuwsredacteur)
MIDDELBURG De Duitse
predikanten die deze zomer de
vakantiezielzorg (Urlaubseel-
sorge) van de in Zeeland ver
blijvende Duitsers op zich ne
men hebben donderdag voor
het eerst ervaringen uitgewis
seld. In het provinciaal kerk
centrum van de hervormde
kerk, in de Middelburgse Singel
straat, bespraken zij de verschil
lende problemen, die opdoemen
bij deze nieuwe, groeiende tak
van het kerkewerk.
Ter sprake kwamen ook de relaties
met het .achterland', de Evangelische
Kirche in Duitsland en zeer be
langrijk de verhouding tot de
plaatselijke Zeeuwse kerken, hel
veelal interkerkelijke Zeeuwse strancl-
pastoraat en de strandzielzorg van
de rooms-katholieken.
Pfarrer Fischer van de Duitse ge
meente in Rotterdam had de leiding
van het gesprek, waaraan onder
meer deelnam ds J. B. Duk uit Dom
burg. Domburg behoorde tot de eer
ste plaatsen in ons land en was
de eerste Zeeuwse gemeente waar
bet Duitse vakantiepastoraat begon.
De relatie Zeeuws-Duitse kerken is
daar behoorlijk gevorderd. Duitse
predikanten vindt men in Vrouwen
polder, Cadzand, op Noord-Beveland.
in Oostkapelle, Koudekerke en in de
Schouwse Westhoek (Burgh-Haam-
stede-Renesse). Er zijn momenteel
ongeveer twaalf Duitse predikanten
aan het werk in Zeeland.
Bezwaren
Men kwam tot de conclusie, dat de
Urlaubseelsorge momenteel enorm
toeneemt, omdat het aantal Duitse
badgasten toeneemt en omdat een
groot aantal van hen steevast elk
jaar naar Zeeland komt. Er zijn va
kantiegemeenten gegroeid van Duit
sers die elk jaar komen. Eén van de
motieven is, dat men er zeker van
wil zijn terecht te kunnen het vol
gende jaar en daarom alvast be
spreekt. Men wil deze continuïteit
volhouden. Het is de continuïteit in
de gunst van de gastfamilies, zoals
één van de gesprekspartners het for
muleerde. De evangelische predikan
ten meenden dat daarom ook een ze
kere continuïteit moet komen in de
zielzorg door dezelfde predikant. Al
gemeen werd als bezwaar aange
voeld, dat de Duitse predikanten van
hun kerk maar twee jaar achtereen
naar dezelfde gemeenten in het va
kantieland mogen. Daarna moeten zij
van standplaats wisselen. De gedach
ten van de deelnemers gingen daarom
uit naar een vaste Duitse pre*" -
ergens op een centrale plaats i'
land. die zich dan vooral met de voor
bereiding van het zomerwerk zou
kunnen bezighouden. Daarbij dacht
men ook aan de overige maanden
van het jaar, die bijvoorbeeld zou
den kunnen worden besteed aan in
dustriepastoraat. Men had hierbij het
oog op bijvoorbeeld bedrijven als
Hoechst-Vlissingen NV en de BASF
in Antwerpen. Men was het erover
eens. dat in deze ontwikkeling van
deze bedrijven met ook Duitse werk
nemers in de verretoekomst mis
schien mogelijkheden voor kerkewerk
zitten. Maar of men het moet doen
met een emeritus-predikant of een
sociaal werker? Men was het er nog
niet over eens. Ook het vormings
centrum .Hedenesse' werd genoemd
als een oecumenisch instituut, dat
zeker diensten zou kunnen bewijzen
bij de ontwikkeling van de oecume
nische (Duits-Nederlandse) relaties
en bij die met het rooms-katholiek
strandpastoraat. Enkele deelnemers
zagen een kans in de kapel van Sint-
Maarten te Hogelande in Grijpskerke,
eigendom van de Amsterdammer
drs R. Hoegen.
Sympathie
Een andere conclusie was, dat de
ontmoeting met de Nederlanders
(protestants en rooms-katholiek) be
paald kan worden uitgebouwd en dat
er zeker interesse is aan Nederland
se zijde. Men had aan Duitse zijde
grote sympathie voor het Nederland
se kerk en recreatiewerk en wilde
graag terugkomen in de recreatie
centra. Mogelijk dat een provinciale
Interkerkelijke recreatiecommissie
waarvoor in Zeeland momenteel plan
nen worden gesmeed bij de relatie
vorming diensten kan bewijzen. De
gedachten kunnen uitgaan haar ge
zamenlijke kerkdiensten en het orga
niseren van ontmoetingen. Dergelijke
relaties liggen er momenteel al
maar variëren van plaats tot plaats
en van streek tot streek.
Dat de Duitse evangelische predikan
ten zich ook intensief bezighielden
met de inhoud van de preek en de
keuze van de liederen in de Duitsta
lige kerkdiensten is vanzelfsprekend.
Want juist dat zijn zaken, die terdege
meetellen in de huidige wijze van Ur
laubseelsorge in Zeeland. En ook hier
werd gepleit voor nieuwe wegen.
Met belangstelling nam ik in ile
PZC van donderdag 18 juli jongst
leden kennis van het verslag uit
Hulst aangaande de pogingen, door
leden van de afdeling Oost-Zeeuwscii-
Vlaanderen van de Nederlandsehc
Jeugdbond voor de bestudeering
van de geschiedenis ondernomen,
om te trachten de grondslagen van
den burcht der Heeren van (of: van
de; Maelstede bloot te leggen. Hoogst
verdienstelijk werk!
Of tiet juist is zooals m het ver
slag te' lezen staat dat dit ge
slacht van Vlaamsche lcenmamnen
reeds ln plm het jaar 1000 van de
christelijke jaartelling in de geschie
denis opduikt, komt mij wel twij
felachtig voor. Want dr Henri Obreen
vertelt ons in zijn bijdrage im .Bij
dragen en Mededeelingen van het
Historisch Genootschap' (deel 47),
getiteld.Onuitgegeven oorkonden
uit de 13de eeuw, betreffende Zee
land'. op bladzijde 184: ,Heer Wolf-
art van Maelstede, het eerst-beken-
de lid van zijn geslacht, komt in
1222 het eerst voor in stukken be
treffende de abdij Duins'.
In bovengenoemde bijdrage publi
ceert dr Obreen een tweetal oor
konden uit het oorspronkelijk ar
chief van onderscheidenlijk de abdij
van Ter Doest (bij Llssewege) en
de abdij van de Duinen (bij Koksij-
de-Veurne). thans in het archief van
het Groot-Seminarie te Brugge. In
de eerst genoemde oorkonde ver
klaart Wolfart, ridder. Heer van
Maelstede en schout van Hulst,
(miles, domlnus de Malstede et
scouteta de Hulst), dat hij afstand
doet van alle rechten, welke hij
op zekere goederen, aan de abdij
Ter Doest behoorende, bezit, febru
ari 1232. Aan dit stuk hangt zijn
wapenzegel: een dwarsbalk, waar
over een St-Andrieskruis. Rand
schrift: .Sigillum DNI Wulfardi de
(Zelandia.)' Het tussclien haak
jes geplaatste woord (Zelandia) is
onzeker; maar zou. als het goed
ontcijferd werd door dr Obreen.
inderdaad een bevestiging kunnen
zijn van de meening dat het ge
slacht Van Maelstede oorspronke
lijk uit een ander deel van deze
landen Wolfaartsdijk wellicht
afkomstig is geweest. Wolfard
was in elk geval verwant met het
geslacht Van Cruninge en dat van
Sabbmghe. Sedert 1246 komt 'zijn
zoon Gerardus van Maelstede her
haaldelijk tezamen met hem voor
in de archiefstukken. In 1248 doet
hij leenhulde aan de Gravin van
Vlaanderen, wegens de van haar
gehouden leen en.
Als de PZC schrijft: dat het ge
slacht Van (de) Maelstede later
vertrekt naar het .Belgische' (sic!)
plaatsje Temse (voorheen: Tem-
sche), dan is dat natuurlijk een
naargeestig anachronisme; een ge
volg van de beruchte .projectie
kwaal.'; want .België' bestond in die
eeuwen net zoo min als .Nederland'
toen bestond. Het geslacht Van de
Maelstede verhuisde eenvoudig van
het eene deel van Vlaanderen (Hui
sterambacht) naar een ander deel
van het Graafschap Vlaanderen.
Zelfs nog ten tijde der Republiek
(dus: na den 80- jarigen oorlog)
sprak men noodt van Zeeuwsch-
Vlaanderen, maar steeds van Staats-
Vlaanderen. En de bewoners van
Hulst bijvoorbeeld ik weet het!
noemen zich thans nog (terecht!)
Vlamingen; niet Zeeuwen, en heele-
mó.é.1 niet .Hollanders'.
Een van de interessantste léden
van het geslacht Van"Maelstede
was zonder twijfel Jan van Mael
stede, edelknaap, die in 1302 aan
Vlaamsche zijde meevocht in den
beroemden Guldensporenslag bij
Kortrijk; evenals het gros van de
toenmalige Zeeuwsche adel, z'n leen
hulde getrouw, de zijde van den
Graaf van Vlaanderen koos in den
oorlog van 1297 e v jaren, tegen
den koning van Frankrijk. Jan van
Maelstede, die wellicht met het
Zeeuwsulie contingent onder leiding
van Jan van Renesse, naar het
Groeninge-veld bij Kortrijk was me
de uitgerukt, wordt vermeld in de
navolgende bronnen: A. Wauters,
.Table chronologique', VI, 157 (Brus
sel, 1881) .Codex diplomaticus Flan-
clnae (1296 - 1325)', I, 300. (Brugge,
1879). Frans de Potter, .Geschiede
nis der stad Kortrijk'. Hl, 205.
(Gent. I - IV. 1873 - '76).
dr mr H. P. Schaap.
ZIenks-ee, juli 1968.
Met speciale aandacht heb ik .Spoor
wegtekorten n* van de heer K. Vis
uit Vlissingen gelezen. Hieraan zou
ik het volgende villen toevoegen: De
heer Polderman vergelijkt het mate
riaal, dat de Ned. Spoorwegen op de
Zeeuwse lijn Inzetten, met een soort
cakewalk, gesloot en geslinger enz.
Ik ben het met de heer Vis eens. dat
dit materiaal wél van deugdelijke
.staat is. Er is natuurlijk bij de Ned.
Spoorwegen nog wel een soort super-
materiaal, maar dat kost veel geld,
en dat kunnen ze zo maar niet op
de Zeeuwse lijn Inzetten. Hetgeen be
tekent dat het geen speelgoed is, en
ook niet rendabel op zo'n korte af
stand. Ik ben zelf bij de NS in dienst
geweest en weet wel degelijk wat
voor soort materiaal de NS bezitten.
Ik noem maar iets: Er bestaat een
nieuw treinstel, dat wordt gebruikt
op de langere afstanden, met om
roepinstallatie en al ingebouwd enz.
Maar de tekorten, die de NS hebben
zijn te wijten aan het afnemen van
het personenvervoer. Vele mensen
schaffen zich een auto aan: dat gun
ik hen van ganser harte. Maar het
gaat bij mij om het materiaal waar
over wordt gesproken door de heer
Polderman. De NS doen alle moge
lijke pogingen om het de reizigers
zo comfortabel mogelijk te maken.
Maar denk niet. heer Polderman, dat
de NS hun beste materiaal op de
Zeeuwse lijn inzetten. De kosten
worden door de .verwende mens' over
het hoofd gezien. Maar laat de auto
mobilist een beetje meer belasting
betalen, en dan de helft ervan aan
de NS geven, dan zou de NS er ze
ker dankbaar voor zijn en het ma.
teriaal nog comfortabeler kunnen
maken. Maar heer Polderman, neemt
u de auto, dan neem lk de trein, ik
zit ontspannen, en u ingespannen.
Met waardering moest u over de NS
spreken, die alles doen om 't de reizi
ger niet alleen comfortabel te ma
ken, maar ook precies het tijdsche
ma zo snel mogelijk le verwezenlij
ken.
A, van Loo,
Goes.
(Discussie gesloten)
In de oude Willem IH kazerne re
peteert nagenoeg elke dag urenlang
een jazzband. Het lawaai, dat de oor
vliezen doet trillen, Is gewoon ver
schrikkelijk; een squadron straalja
gers is er niets bij. Ik geloof wel,
dat ik deze brief ^hrijf namens de
gehele omgeving van de Prinsen-
straalt. De rust van de bewoners al
daar wordt ernstig gestoord.
Chr. C. van Marion
Prinsenstraat 11
Vlissingen
Buurjongetje met
luchtdrukpistool
in dij geschoten
DEN HAAG (ANP) Een 19-jarige
jongen heelt donderdagmiddag uit het
raam van zijn woning aan de Trek-
weg in Den Haag met een luchtdruk
pistool geschoten op 'n 5-jarig buurjon
getje, dat in de rechter dij getroffen
werd. De krpap schoot omdat het
kind aan een oor stond te trekken. De
kleuter, die geen ernstige wond kreeg,
werd in het ziekenhuis behandeld. De
jongeman, die geestelijk niet helemaal
normaal is, is aangehouden.
RONBUIERE-Belgiö Bi) Ron
guiers is deze enorme installatie
in gebruik genomen die schepcm,
op weg van Charleroi naar Brus
sel, in slaat stelt een hoogtever
schil van 08 mtr te overwinnen.
Iedere badkuipstaat op 280 wie
len, en kan schepen tot max. 1350
ton transporteren. Deze construc
tie vermijdt het, tijdrovende wach
ten in diverse sluizen. Totale kos
ten van het project zijn rond 350
miljoen gulden.
