Winst KLM op
zelfde niveau
Nieuw contract
voor exploitanten
van Esso-stations
Amsterdamse effectenbeurs
13
VERTROUWEN IN TOEKOMST
Kosten stiigen
sneller dan
inkomsten
Meer vlees en wol
door toepassing
van nieuwe
voedertechnieken
Ongerustheid
Minimumprijzen
voor appelen
en voor peren
Basicerorder voor
HAM-Holland
onder dealers
Franse reserves
krachtig gedaald
Handelsverkeer
EFTA neemt toe
CNV: bijstand niet
in alle gemeenten
even hoog
BESCHIKT U
OVER EEN
POST- OF
BANKGIRO
REKENING?
PROVINCIALE
ZEEUWSE
COURANT
-«wauuwmamr
fö
Waar zijn onze schepen?
VRIJDAG 26 JULI 1968
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DEN HAAG (ANP) De Ko
ninklijke Luchtvaart Maatschappij
NV (KLM) heeft over het eerste
kwartaal van het boekjaar 1968/
1969, dat is de periode april tot en
met juni 1968, een nettowinst be
haald van 19,2 miljoen gulden
7,67 per gewoon aandeel van
honderd gulden), tegenover 18,4
miljoen 7,39 per aandeel) over
het eerste kwartaal 1967/1968. Dit
deelde de president-directeur van
de KLM dr G. van der Wal, mee
tijdens de donderdag gehouden
jaarvergadering.
Produktie en vervoer stegen beide met
12 procent. De stijging van de bedrijfs
kosten bedroeg bijna 9 procent, terwijl
de toeneming van de bedrijfsinkomsten
tot 6 procent beperkt bleef, als gevolg
van de in de Verenigde Staten gevoerde
actie tot beperking van het Amerikaan
se toeristenvervoer naar en via Europa
en van reeds vroeger gesignaleerde ta
riefsverlagingen. Het nadelig effect hier
van op het exploitatieresultaat werd ech
ter ruimschoots gecompenseerd door de
op verkoop van vliegtuigen behaalde
winst. De snellere kosten dan inkom
stenstijging zal, zo zei dr Van der
Wal in een inleidende toespraak, tot een
situatie leiden, waarin verdere tariefs
verlagingen bedrijfseconomisch niet
meer verantwoord zijn. Met name komt
deze ongunstige verhouding in het ver
voer naar Noord-Amerika en Canada tot
uitdrukking. In 1967-68 vervoerde de
KLM 12 procent meer passagiers naai*
deze landen, terwijl de daaruit voort
vloeiende inkomsten slechts met 2
procent toenamen. Daarom zal aan de
kostenontwikkeling onverminderde aan
dacht worden besteed en zullen moge
lijkheden tot verdere mechanisatie en
automatisering worden bestudeerd.
ming, zoals bekend, van vervoer en pro
duktie geraamd op 12 procent.
Hei hoofdkantoor
Den Haag, waar dc
ditiegetrouw werd
voor een deel leeg.
Amstelveen
Verkoop gebouw
de KLM ii
ergadering tra-
jehouden, is al
roals hekend zal
KLM-ge-
Afschrijving
de KLM dezelfde afsehrijvings-
Als
polil
de straalvliegtuigen als sommige
Amerikaanse maatschappijen doen,
zon de winst over 1967-68 17
min meer hebben bedragen eri op
80 min zijn gekomen. In Amerika
ivorden deze vliegtuigen namelijk in
een periode van 14 jaar afgeschre
ven. terwijl de KLM een periode
van tien jaar hanteert. Als de langere
afschrijvingstermijnen in de VS ba
sis zouden blijken te zijn bij de kos
tenberekeningen, tbe weer grondslag
zijn voor internationale tariefsafspra
ken, dan wordt een herziening van
de KLM-politiek op dit punt wellicht
noodzalcelijlc.
De investeringen voor de periode van 5
jaar vanaf 1 april 1968 worden ge
raamd op ruim 1000 min. Verwacht
wordt dat de financiering weinig moei-
lijkheden zal opleveren.
De toekomst wordt met vertrouwen te
gemoet gezien. Daarbij wordt een be
heerste expansie als een van de meest
werkzame middelen gezien om een deel
van de stijgende kosten te compenseren.
In de afgelopen tien jaar zijn de pro
duktie en het vervoer bijna verdrievou
digd, terwijl er volgens de president
directeur geen aanleiding bestaat om
aan te nemen dat de groei in de ko
mende jaren minder zal zijn. Voor het
lopende jaar 1968-69 wordt deze toene-
bouw verrijzen. Verwacht wordt dat
het oude gebouw binnenkort zal wor
den verkocht.
Een der aandeelhouders vroeg de direc
tie, waarom zij geen aandelenemissie
in plaats va.n een converteerbare obli
gatielening van 40,4 miljoen Eurodollars
heeft uitgegeven. Volgens dr Van dei-
Wal zouden de daarvoor in de VS gel
dende bepalingen dit onmogelijk hebben
gemaakt. Dezelfde aandeelhouder gaf de
suggestie om een volgend maal 10
procent van het dividend in aandelen
te declareren. ,Wij hopen dat de cijfers
het overwegen van dit voorstel moge-
Lijk maken', zo luidde het antwoord
van de president-directeur.
Prof. mr H. J. Hofstra en drs J. W.
de Pous werden bij acclamatie herbe
noemd als commissarissen. Een voorstel
tot, verhoging van de vergoeding aan
commissarissen van 1000 tot 2500
en voor de voorzitter van het college
(thans weer dr J. E. de Quay) tot
5000 per jaar werd eveneens met al
gemene stemmen aanvaard.
MELBOURNE (ANP) In Australië
is een methode ontdekt om proteïne
houdend voedsel aan schapen toe te die
nen zo dat zij twee lot driemaal zo
veel wol produceren als tot dusver. De
nieuwe voedertechnieken zijn ook van
belang voor andere herkauwers en sti
muleren de produktie van vlees en melk.
Onderzoeking ia het Clumes Ross labo
ratorium te Prospect hebben geleid tot
het voorkomen van ontijdige afbraak
van proteïne in de voormaag.' Hele hor
den microben vernietigen daar de meeste
proteïne die de dieren bij hun normale
voedsel binnen krijgen.
De nieuwe methoden zijn gebaseerd op
het brengen van proteïne in de lebmaag
waar geen microben leven. Zo is forma
line geschikt gebleken om de prote
ïne te beschermen. Een andere kunst-
;reep is de proteïne in te kapselen in
■lastic dat resistent is tegen micro-
>en in de pens maar oplost in de betrek
kelijk zure omstandigheden in de leb
maag.
Grote veevoederfirma's in Australië. Ca
nada en de Verenigde Staten werken al
met het laboratorium samen om ge
schikte aanvulling op het voedsel samen
te stellen. Zij zijn gebaseerd op betrek
kelijk goedkope prroteïnehoudend voed
sel als vismeel pinda's, katoenzaad en
sojabonen.
zijn opvallende
resultaten bereikt. Bij het injecteren
van kleine hoeveelheden proteïne in de
lebmaag. verdrievoudigde de wolgroei
terwijl deze slechts 15 procent steeg
bij de schapen, die de extra proteïne
langs normale weg consumeerden.
Inkomstenverschillen opheffen
DEN HAAG (ANP) Maandag
juli treedt op de Nederlandse veilingen
een nieuwe minimumprijsregeling voor
appelen in werking. Deze is vastgesteld
door hel centraal bureau van de tuin
bouwveilingen en geldt voor alle aange
sloten veilingen.
De minimumprijs voor appelen is vast
gesteld op 15 per 100 kg maar voor
rode appelen bedraagt deze 10 per
100 kg. Tot de rode appelen worden
gerekend de rassen stark earliest, per
zikrode zomerappel. zigeunerin, sterap
pel. jonathan, keuieman, koningsrooa,
lents rood en rode klumpke.
Het vorig jaar was de ophoudprijs voor
alle rassen 15 per 100 kg. Appelen
die niet voor de minimumprijs kunnen
worden verkocht moeten vervolgens
voor de industrie worden geveild. Daar
bij geldt dan een minimumprijs van
6 per 100 kg. Het vorig jaa.r was
de minimumprijs voor industrie-appelen
10 per 100 kg.
De teler krijgt bij doordraai voor con
sumptie uitbetaald de prijs die de indus
trie betaalt en draait het produkt ook
op 6 per 100 kg nog door dan
wordt het uit de markt genomen en
krijgt de teler geen vergoeding. Het
vorig jaar kreeg de teler bij het uit de
markt nemen een vergoeding van 8
per 100 kg
Er zal dit jaar een heffing verschuldigd
zijn van 0.40 per 100 kg. Voor peren
geldt een minimumprijs van 6 per
100 kg en van 3 per 100 kg voor
de Industrie. Ook voor peren die door
draaien en uit de markt genomen moe
ten worden, krijgt de teler geen ver
goeding. Er is over peren geen hef
fing verschuldigd dit
MELBOURNE (ANP) Do Holland-
'ïe Aanneming Maatschappij NV heeft
•n de Hamersley Iron Pty Ltd te
■■lbourne een order gekregen voor bag-
-werk, te Dampier', in een gebied dat
ak door cyclonen wordt geteisterd
i dat ligt aan de rotsachtige noord-
;t van West-Australlë. Deze order om
it het uitdiepen van de bestaande ka-
nlmgang tot een diepte van 46 ft on-
r laagwaterpei] en het uitgraven van
olaatsen tot een diepte van 60 ft.
"mneer het werk voltooid is, is -de
^gelijkheid geopend voor de export
•n ijzererts met bulkcarriers van
'00.000 ton. Een hoeveelheid van 3 tot
1 miljoen m3 harde klei, stenen, zand
en slik moet worden verplaatst met
de outterzuiger HAM 208 en de onder
contract werkende zuiger WD Enddea-
vour. Het project moet eind oktober
1969 voltooid zijn.
DEN HAAG (GPD) De drie
honderd exploitanten van Esscr
benzinestations in ons land wordt
een nieuw contract aangeboden.
Deze maatregel vloeit om voort
uit de exorbitante inkomstenver
schillen, die in de afgelopen jaren
bij de dealers aan de dag zijn ge
treden. In de loop van 1969 hoopt
men met deze nieuwe opzet ge
reed te zijn.
Van de zijde van de Esso vernemen
ding staan tot de geleverde werkzaam
heden. Esso hoopt met de regeling
ook een verantwoorder beeld te krij
gen van de winsten die uit de door
naar gedane investeringen voortvloeien.
Bij veel dealers is over het nieuwe con
tract, waarvan de meesten de inhoud
nog niet kennen, enige ongerustheid ont
staan. Men acht het gevaar niet denk
beeldig, dat de sanering vermindering
van service in de hand zal werken en
dat door een sterke achteruitgang van
de inkomsten de verantwoordelijkheid
voor de exploitanten nauwelijks meer
te dragen is.
Rond de Ion
Uit gesprekken met dealers blijkt dat
er hier en daar winsten worden ge
maakt van 40.000 tot 80.000 gulden.
Sommigen spreken zelfs van 120.000
jaar. ,Door de nieuwe rege-
J, zo wordt gezegd, zullen wij er
enige tienduizenden guldens op achteruit
gaan. Dit betekent, dat wij in ernstige
moeilijkheden zullen geraken wanneer
bijvoorbeeld het geld van debiteuren
verloren gaat'.
Verwacht wordt dat het inkomens-
maximum zal reiken tot 30.000 gul
den per jaar. Indien de winst ver uit
gaat boven dit maximum dan zal
75 procent van die meer-winst aan
de Esso dienen te worden afgedra
gen. Vijfentwintig proeent komt in
de portemonnee van de dealer te
recht.
Van de zijde van de Esso ontvingen wij
het volgende commentaar: ,Wij hebben
inderdaad de bestaande exploitatiecon
tracten onder de loep genomen omdat
'n de inkomens te grote verschillen
optreden. Daarom hebben wij besloten
de exploitatiecontracten te herzien. Er
zal geen uniforme regeling tot stand
komen omdat de exploitatie van de ver
schillende stations duidelijk van elkaar
verschilt'.
Geven en nemen
PARIJS (RTR De Franse goud- en
deviezenreserves zijn de week per 18
frank gedaald van 24.385 miljoen op
II juli tol 24.006 miljoen frank op 18
juli. zo heeft de Bank van Frankrij
donderdag bekendgemaakt. Bij dat ver
lies moet nog de nettovermindering van
liet. tegoed bij hel valutastabilisntiefonds
van het Internationale Monetaire Fonds
(IMF) met een miljoen frank worden
opgeteld. In totaal bedraagt het beken
de verlies van de franse reserves sedert
1 mei 2059 miljoen franl.
Officieel is niet meegedeeld m welke
mate de Bank van Frankrij gebruik
heeft gemaakt van de kredietmogelijk-
heden van 1300 miljoen dollar, hoewel
zij volgens met-bevestigde Amerikaan
se berichten op 11 juli waarschijnlijk
160 miljoen dollar heeft opgenomen van
de kredietmogelijkheid van zevenhonder
miljoen dollar bij de Federal Reserve
Bank van New York.
Het verlies aan reserves baart zorgen,
hoewel hét in de internationale mone
taire wereld werd verwacht. Eind vo
rige week had Frankrijk ongeveer een
derde van zijn reserves van begin mei
verloren en het ziet er nog geenszins
naar uit dat de aderlating ten einde
loopt. Uitholling van de reserves in dit
tempo kan de kredietmogelijkheden che
eerder deze maand werden geopend, snel
aantasten en Frankrijk dwingen opnieuw
uit zijn goudreserves te putten, zo meent
men.
tion voor station bekeken. Wij kunnen
niet verhelen dat in een aantal gevallen
de inkomens van een aantal exploitanten
zullen worden teruggebracht tot een la
ger niveau, maar dit betreft bepaald
geen tulnduizenden guldens'.
.In andere gevallen zullen de inkomens
van exploitanten worden opgetrokken,
zeker in geval van moeilijke aanloop-
jaren. Het is hier een kwestie van ge
ven en nemen in het algemeen belang.
Het gaat er ons ook om, dat er een
beter rendement uit onze investeringen
voortvloeit. De kostenbegTotingen zul
len worden afgestemd op de netto-winst
van het betreffende station'.
.Inderdaad zal bij een meer-winst 75
procent bij de maatschappij terecht ko
men. Er worden geen excessieve ingre
pen gedaan. De nieuwe contracten wor
den via de weg van de geleidelijkheid
aangeboden', aildus de Esso.
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Amserdam. 23 juli.
Londen 8.66% 3.8644: New York
3.62%3.62% Montreal 3,37ft—
3.3712. Parijs 72.79', 4—72.84%;
Brussel 7 24%—7.2511Frankfort
90.28—90.33: Stockholm 70.11—
70.16; Zürich 84.31 84.36%; Mi
laan 58.19%—58.24%: Kopenhagen
48.16—48.21. Oslo 50.67%—50 72%;
Wenen 14 041405. Lissabon
12.68'4—12.69%.
LICHT VERDEELD
De stemming voor de internationtle waarden
is bij de opening licht verdeeld geweest. Dit
kwam alleen omdat het Philipsaandeel we
derom aangeboden in de markt lag, terwijl
voor de overige hoofdfondsen lokale vraag
aanwezig was. Philips opende op 140.50
daarna verder in te zakken tot 140.10. tegen
woensdag als slotprijs 141.40. Dit v
de vierde achtereenvolgende beursdag dat. de
koers van Philips een dalende richting
sloeg. Door ruime vraag noteerde AKU als
eerste koers 86.10. om daarna nog iets verder
uit te lopen tot 86.30 f85.80). Unilever steeg
80 cent tot 134.90 doch moest later een paar
dubbeltjes van de koerswinst afstaan tot
134 60. Kon. Olie verbeterde aanvankelijk
halve gulden met een eerste verhandeling
op 174.30. doch liep daarna verder op
174.80. Hoogovens werd op 116 (onv) gead
viseerd. Voorbeurs werd voor Pliilips nog als
hoogste koers 141.50 betaald. Zoals viel
verwachten was de handel in de hoofdfond
sen gering. Dit temeer door het feit. dat
Beursplein 5 het zonder slotkoersen van Wall
Street moest doen omdat de beurs aldaar
iensdag gesloten bleef.
;t ziet er overigens naar uit. dat de beurs,
sluiting op woensdag in Wall Street voorlo
pig zal aanhouden. Dit om de makelaars in
de gelegenheid te stellen de achterstand in
de administratie in te halen. Ook de West-
duitse beurzen 'waren zeer kalm terwijl
Londen eveneens niet veel viel te bele-
1. Hierdoor viel er in Amsterdam voor de
arbitrage weinig eer te behalen. Een gun
stig teken voor het Damrak was echter dat
te internationale waarden zich kon
den herstellen na de koersafbrokkelingen eer
der deze week.
Van de cultures lag Amsterdam Rubber we
derom zwak in de markt op 48%. Ook in ide
scheepvaartsector was het stil met koersen
lig verschilden t enaanzien van
vorige slotniveau. De staatsfondsenmarkt
prijshoudend tot iets gemakkelijker. Aande
len Centrale Suiker Maatschappij moesten
punten prijsgeven tot 492.
Het aanbod van lokale zijde bleef
Philipshoek aanhouden waardoor de koers
later inzakte lot 139.60. het laagste punt van
de dag. De hulptroepen van zekere zijde, die
zich eerder deze week in de Philipshoek
steeds op een verlaagd niveau deden gelden,
hebben zich gisteren niet vertoond. AKU
verliet de markt op 86.40. Unilever zakte
sn Kon Olie deed 174 80.
ANP-CBS BEURS1NDICES.
Industrie
heepvaart
Bank- en v
Handel enz.
Algemeen
607.7 602.3
420.5 417.2
Ned BB-l 1
Ned 66-2 7
Ned 68 8%
Ned. '68 6%-2
Ned V) 6%
Ned 65-1 5»/,
Ned 64-1 6%
Ned S8 4%
Ned '58 4%
Ned '60-1 4%
Ned 61 4%
Ned '37 3
GrootDoek 4e
N Doll '47 3
179.10 178.90
ACTIEVE AANDELEN
Allilt Ru DO. 49 48
HVA-mtjeo ver JOl 10!
AKU 85.80 86.
Dell M1J a 63.70 63,
Hoogovens 0 116 115.
Philip» gem bez it 1.50 139.
Unilever e 134.20 134.
Zout-Org.
Oordt Petr.
idem pref.
Kon Petr
HAL
KLM
KNSM
Ned Stv
Ommeren e
Rott Lloyd
Scheepv Unie
Bank- eo Kredlciw.-
BvNG 5? 0 95
BvNG 58-'59 4% 84%
BvNG 66-1 7 102%
BvNG 67-1-2 6% 100%
BvNG 85-1 5% 92%
BvNG '58 5% 91%
BvNG 64 S% 8,9
Hypotheeknu o ken
Fr. Gr DW e 92%
Fr. Gr DU 4% 85
West NO 3%
Bandel. Industrie en
BP '66 7% 102
KZK '65 6 95%
N Gas U '66 6 98%
Pgero '57 6 95%
Pgem 84 6 94%
R.-r1Jn pljpl 5% 94%
KLM 4% 95%
Premlelentugeo
Alkmaar
A'dam "51
A'dam *56-1
Dordr '56
ElndhoveD '54
D Haag '52-1
D Haag '52-2
R'dam '52-1
R'dam '52-2
R'dam '57
Utrecht '52
Z.-Hol) '59
Converteerbare obligatie»
Geld Z 4% 90 8!
Meelfaor 6%
Scholt. Hon 4%
Wvers 66 6% 1
84%
102%
100%
92%
91%
80%
84%
84%
84%
84 A
83 A
101%
109%
86%
102%
Alg. rorids bez
Convert®
Holland Fund
Interunle
Nefo
Robeco
Rollnco
Unites
UtUico
Ver Bez. 1894
Europafonds
Eurunlon
Valeurop
Bank-, krediet-
Alg Bank Ned
AMEV
Amrobank
Delta verz.groep
Nat. Ned.
Ned. Mldstb.
Slavenburg
Handel, Industrie
Alb. HeijD 235
Am stel Br. a *127
Amst Ballast 102
Am8t. Droogd 85%
Bensdorp Int. 222
Bergh en Jurg.
Berke) Pat. 131
Blijdenat. W. 70%
Bols 207
Bors Wehry !03%
Bredero's b 456
Buhrm T 556
Bijenkorf o 592
Calvé c 960
Carp» garen 150
Cent. Suiker 4Ö7
121,50 121,30
170
Cur. Hand. Ml] 1
Drie Hoefijzers
Elsevier 4
Fokker 4
Ford Ned. f
Gazelle rljw. 1
Geld v. pap.
Geld Tlelens
Gist Brocades 1
Grinten v d 1
Gruyter 8 cpr
Heineken
Hero Cons.
Hoek Mach.
HoJec 1
HolJ Beloo
Homburg 2
lloogenooscb 2
Hoogenstr
indoheem
fnterlas 1
1 .-iteruatio
Kerno Corset
Kempen cn Beg
KN Papier
KV Tapijt
Leeuw Papier
Lindeteves 1
Lijempf
Lijm en Gel
Meelf NB e
Mees Bouw
Mosa
Mullet Co ob
Naarden 1
Ned Dok MIJ
Ned Exp papipi
Ned. Kabel
Ned Melk Onle
Van Nelle l
Netam
Norit
Nutrida 5
Nljverd-t. Cate
Overz Gas
Palthe
Philips gem.oez
Pletersen Co
Pont Hout
Ruhaak Co
Rijn-Schelde 1
Exp Mij
Sch Exp MIJ «e
Schokbeton 1
Scholt Honig
Simon de Wit
Stokvis
Tb Martjnen 1
Thom Dr Verbllf
Thom VB
Tricotbest 1
64%
140.80
103%
165%
82
91.20
89.50
64%
140.30
103%
165%
165%
161
Cdcnhout
L'nlkap
Unilever 6 cp
ütr. Asphalt
Ver Machine
Ver. Touw
VlhainIJ
Vredest H
Wereldhaven
We starten
Wilton t Br
Wjrer» ind.
Zwse Com
Mijnbouw e
Blllltoo 2e e
BUITENL. CERTIFICATEN
Canada
Can Pac. 61% 61%
Inland Nat Ga» T»
Int Ntckel 109 109%
Shell OU 28% 28%
VERENIGDE SIATEN
American En Kb 43% 45
American Motor» 12%
Am Radiator» 35%
Am Tel eD Tei 53% M
Anaconda
Alct.l» Top 33
Bethl Steel
Chrysler
Cltle» Service
Colgate
Columbia Gaa
Consol Electr
Do» Chem
Eastman Kodak
Ford Motor
Gen Elec.
Gen Motor»
Int Tel eD TeJ
Kennecott
Nat DistUJ.
Pennsylv. Rrd.
Pepslco
Radio Corp
Republic SteeJ
Shell OlJ
Sperry Rand
Standard Brandt
Studebaker-W
Sunr Mid
Texas Instr.
Tidewater
Un Pac. Rr.
US Steel
Westlngh Sec.
Woolwortb
64%
62%
51%
28%
40
80%
8!%
52%
M%
81%
66%
40%
1W%
50%
38%
gedaan en bieden: I gedaan e
.3 t 136%
I - laten: d - 21.32 ran 66-36 gr 21—22.23. I - na.
voortdurend uit. Opvallend i9 evenwel
dat naar verhouding de importen ster
ker toenemen dan de uitvoer. Het ge
volg is dat. het tekort op de gezamen
lijke handelsbalans groter wordt. Ook
in mei was deze tendens merkbaar,
want toen waren de importen 9,6 pro
cent hoger dan in de overeenkomstige
maand van 1967, terwijl de export met
niet meer dan 3,2 proeent was gestegen.
De gezamenlijke uitvoer van de EFTA-
landen beiiep in mei 2757 miljoen dol
lar, terwijl de import een waarde ver
tegenwoordigde van 3511 miljoen dollar.
De invoerstijgingen traden voornamelijk
op in Groot-Brittannië, Oostenrijk on
Zweden. Daarentegen importeerden De
nemarken en Portugal minder dan
mei van verleden jaar.
Ten aanzien van de exportontwikkellng
traden Oostenrijk, Denemarken en Zwit
serland op de voorgrond met een flinke
De uitvoer van Portugal bleef
op peil, maar de dollarwaarde van de
Britse export bleef bijna 6 procent ach-
Het onderlinge handelsverkeer tussen
de EFTA-landen kwam 7 procent hoger
Uit de EEG-landen werd in het EFTA-
gebied voor een waarde van 9 procent
meer geïmporteerd, terwijl de export 6
procent vooruit ging. De handel met de
Verenigde Staten was aanzienlijk gro
ter dan verleden jaar. De invoer steeg
met 11 procent en de uitvoer daarheen
met 13 procent.
Kapitein .Schiedijk'
schuldig aan zinken
AMSTERDAM (ANP) Omdat hij
schuld heeft aan het stoten en vervol
gens zinken van het ms Schiedijk' op
3 jan. van dit jaar heeft de Raad voor
dc Scheepvaart de kapitein van dit schip
de 48-jari.ge A. van D. uit Voorburg,
gestraft door hem de bevoegdheid om
op zeeschepen te varen voor de tijd van
twee maanden te ontnemen. De ramp
gebeurde op de reis van Gold River
naar Portland. Het schip stootte op een
rots nabij het baken van Bliigh Island
van Vancouver Islands (westkust van
Brits Columbia). De met inbegrip van
de kapitein uit 40 koppen bestaande be
manning werd met een sleepboot be
houden in Gold River aan land gezet.
Tijdens de behandeling van de zaak had
de inspecteur voor de soheepvaart naar
vorengebracht dat de schuld van de
kapitein hierin lag, dat hij te laat had
ingegrepen in de manoeuvres van de
loods, toen deze een grote koersveran
dering met een grote bocht, een te hoge
vaarsnelheid en te weinig roer inzette.
De maatregelen die de kapitein na het
stoten had genomen noemde de inspec
teur zonder meer goed.
Einde prijsregeling
vroege aardappelen
DEN HAAG (ANP) Op 27 juli ein
digt de periode waarin voor het pro
dukt vroege aardappelen op de Neder
landse veilingen een prijsregeling geldt,
uitgaande van het centraal bureau van
de tuinbouwveilingen.
Vanaf het begin van het seizoen heeft
voor dit produkt een ophoudprijs gegol
den. Deze lag de laatste weken op 12
cent per kg. Na 27 juli komt deze te
vervallen en mogen de aardappelen weer
voor elke prijs worden verkocht.
prijs van de middel kwaliteit ligt
laatste tijd tussen 12 en 15 cent
per kg.
De grote maat aardappelen noteren rond
en iets boven 20 cent per kg. Vooral
op de Thooise veilingen en in Noord-
HoJland is een ruim aanbod van aardap
pelen.
BETERE TOEKOMST VOOR
.ZAANLANDSCHE'
ZAANDAM (ANP) Het bestuur van
de Zaanlandsehe scheepsbouwmaatschap
pij heeft zodanige maatregelen getrof
fen dat, naar verwacht wordt, het boek
jaar 1968 een aanzienlijke verbetering
te zien zal geven. De leiding van het
bedrijf is grondig gewijzigd, aangezien
er een onjuist beleid is gevoerd. Door
een straffe leiding hoopt men, dat de
onderneming weer tot bloei zal komen.
Het verlies in 1967, van bijna zeven
ton, is in hoofdzaak ontstaan doordat
Ie reparatieafdeling nadelige financiële
■esultaten behaalde. Bij de nieuwbouw
was het exploitatiesaldo bevredigend.
Wegens het bereiken van de leeftijds-
grensde trad ir G. de Rooy af als com
missaris. In deze vacature werd niet
voorzien.
UTRECHT (ANP) Het Christelijk
Nationaal Vakverbond is verheugd over
de mededeling van staatssecretaris Van
der Poel, dat de uitkering aan werk
lozen en minder-validen krachtens de
algemene bijstandswet zullen worden
verhoogd en zullen worden afgestemd
op het minimumloon.
Het CNV attendeert er echter in zijn
orgaan ,De Gids' op. dat de vele andere
gezinnen, die voor een sociaal aan
vaardbaar bestaan ook op de bijstands
wet zijn aangewezen maar niiet onder
een groepsregeling vallen, voor wat
hun uitkering betreft afhankelijk 2ajn
van de normen die iedere gemeente
voor zichzelf vaststelt. Vaak zijn die
normen redelijk tot heel goed, maar
aldus het CNV in teveel andere
gemeenten wordt nog een beleid ge
voerd in de sfeer van de armenzorg:
te schraal, te benepen, met te lage
uitkeringen. De staatssecretaris heeft
de gemeenten nu dringend aangeraden,
bij de herziening van hun eigen richt
lijnen rekening te houden met de nieuwe
bedragen die binnenkort voor de twee
groepsregelingen zullen worden vast
gesteld. Volgens het CNV is er gezien
ae ervaringen tot nu toe. reden voor
de vrees, dat een aantal gemeenten
toch weer beneden de nieuwe norm
van het minimumloon zal blijven. Het
verbond had dan ook veel liever ge
zien, dat er nu eindelijk eens dwingende
normen kwamen, waardoor de gemeen
te besturen verplicht zouden worden,
zich voor alle bijstandsgevallen ten
minste te houden aan een minimum
op sociaal aanvaardbaar niveau. .Al
leen op die manier kan snel en doel
treffend een eind worden gemaakt aan
de misstanden die zich telkens weer
hier en daar voordoen'. Overigens meent
het CNV, dat van de verhoogde uit
keringen van de beide groepsregelin-
ADVERTENTIE)
Gaarne maken wij u dan attent
op de meest eenvoudige wijze
om het abonnementsgeld over
te maken.
U kunt ons namelijk machtigen
het abonnementsgeld per kwar
taal van uw rekening af te
schrijven.
Als u voelt voor deze prettige
betalingswijze waaraan voor u
geen kosten zijn verbonden,
schrijft u dan een briefkaartje
aan:
ABONNEMENTEN
ADMINISTRATIE
MARKT 51 - MIDDELBURG
en wij zenden u het machti
gingsformulier, dat hiervoor
nodig is, omgaand toe.
Achttienjarigen
mogen straks
kiezen in Engeland
LONDEN (GPD) De Britse rege
ring heeft voorgesteld de kiesgerech
tigde leeftijd van 21 tot 18 jaar te ver
lagen. Dit gaat verder dan een aanbe
veling van een uit alle partijen be
staande lagerhuisconnmissie, welke het
eens was geworden over 20 jaar als mi
nimale kiesgerechtigde leeftijd.
Of jongeren van 18 politiek rijp zijn is
de vraag, hoeiwel duizenden jongeren
van omstreeks deze leeftijd wel aan al
lerlei politieke demonstraties deelne
men. Het argument dat 18-jarigen hun
land moeten verdedigen en daarom het
kiesrecht behoren te bezitten gaat voor
Engeland niet op, omdat dit land de
militaire dienstplicht al lang heeft af
geschaft. Actief kiesrecht op 18 jarige
leeftijd betekent ongeveer 3 miljoen
extra kiezers, die waarschijnlijk ten
gunste van Labour hun gewicht in de
schaal zullen leggen. Het voorstel houdt
er ook rekening mee dat een regerings
commissie heeft aanbevolen het tijdstip
van meerderjarigheid eveneens op 18
J'aar vast te stellen, zodat men op deze
ieftijd afbetalmgsovereenkomsten zal
kunnen afsluiten en hypotheken zal
kunnen opnemen en andere financiële
verplichtingen zal kunnen aangaan.
Even puzzelen
ami: uinmAaM
Horizontaal: 1 vrachtschip; 5 planeet;
10 gast; 11 bekende Eng. kostschool; 12
bergruimte; 13 gereed; 15 eventueel;
16 gouverneur-generaal; 17 platboomd
vaartuig; 20 eerste vrouw; 23 vz; 24
deel v. mast: 26 landb. werkt.; 27 bij-
dehande vrouw; 28 achteraan; 29 al
dus; 30 riv. in Italië; 32 ongenoemde;
34 wagen; 35 versiering; 38 ex. offissio
(ambtshalve); 39 reeks; 40 Chin, munt;
41 onder andere; 43 trap; 45 een ogen
blik; 47 looplat: 48 fier.
Verticaal: 1 hokje; 2 dakbedekking; 2
zangnoot.; 4 deel v. halm; 6 verkoper;
c (do) in muziek; 8 off. kledingstuk;
ongeveer; 14 zangnoot; 18 Reg. Inf.;
19 bep. onderwijs; 21 vader; 22 schel;
25 gat; 30 papa: 31 ten bedrage van;
33 numero; 34 nietlang; 36 oude leng
temaat; 37 rookresten; 38 wandversie
ring; 42 meisjesnaam; 44 riv. in Fries
land; 46 voor onderzoek.
De oplössm
1 de vorige puzzel is;
l[ö
u
wb
r
fö
[nJê
ah
I
li
l 0
lp
igto
nfr
l
-51
e n
s
p|0
cha
a
b
Tj s
Ei
oir
sm
a
k
x
KS
it
EN
a
E
0
0
a
a
a
a
Hams/aMUEiiH
HeiBMSllISMSSD
sii/ËSBJiafflNxgs
Ü12SLUH
@EG3@B i
gen toch een gunstige werking kan
uitgaan, omdat die uitkeringen zonodig
kunnen worden gehanteerd als een zeer
zwaarwegend argument in gevallen van
beroep tegen gemeenten die hun nor
men lager zouden vaststellen dan het
besteddnigsmBveau van het
loon.
Oostduits bruinboek:
topfuncties nazi's
in bondsrepubliek
BERLIJN fADSj In dc woensilag
in Oost-Berlitn gepubliceerde nieuwe
uitgave van het Oostduitv bruinlxH-k
over .oorlogs- en nazimisdadigers in
de bondsrepubliek en West Berlijn*
worden de namen genoemd van 2300
mensen, die .ondanks hun misdadig
verleden belangrijke functies bij da
overheid of in het bedrijfsleven ver
vullen of een hoog staatspensioen krij
gen'.
Steunpilaren van Hitlers dictatuur wor
den onder andere genoemd de West-
duitse president Heinrieh Lübke, bonds
kanselier Kiesinger en nog 19 minis
ters en staatssecretarissen, 189 gene
raals en admiraals, ruim 1.100 offi
cieren van justitie, rechters en ambte
naren van het ministerie van justitie
en 244 hoge functionarissen van het
ministerie van buitenlandse zaken.
DEEL PENSIOENFONDS
AL NAAR HEERLEN
HEERLEN (GPD) De directie van
het Algemeen Burgerlijk Pensioenfonds
over te brengen.
Hiermee is een staf van 100
gemoeid, waarvan rond 85 pet. In Lim
burg zal worden aangeworven. Onder-
;ocht wordt of deze afdeling tijdelijk
kan worden gehuisvest in de voormalige
polikliniek van het verlaten Sint-Jozef
ziekenhuis, in welk gebouw vooriieen
het Algemeen mijnwerkersfonds zijn
kantoor heeft gehad.
ACHILLES 24 v Buena
ventura n Guayaquil
ACTEON 25 te Curacao
ADONIS 25 te St-Croix
AEGIS 24 v Bridgetown
n Port of Spain
ALGORAB 24 v Bremen
n Rotterdam
ALIOTH 24 ta Santos
ALKMAAR 34 te Vungro
ANNENKERK 24 v Durban
n Colombo
ARCHIMEDES 24 v R'dam
n Antwerpen
ARGOS 25 te Malta
ASMIDISKE 25 te Avon-
mouth
ATYS 24 v Curacao
n Point Fortin
BALONG 24 te Bremen
BAWEAN 24 ta Port
Swettenham
BENGALEN 26 te
Belawan
CALAMARES 25 te
New York
CALTEX GORINCHEM
25 te Thameshaven
CAMEROENKUST 23 v
Houston n Kingston
CAMITIA 24 te Curacao
CHEVRON DELFZIJL
23 Kielerkanaal
CHEVRON EINDHOVEN
24 v Perthhamboy
n Aruba
CONGOKUST 25 te Lagos
DALLIA 24 v Essider
n Lamera
DAPHNIS 24 te Willemstad
DELTADRECHT 24 v
A'dam n Seven Islands
DIEMERDIJK 25 v Antw
n Londen
DIONE p 24 Oran 1:
Tripoli
DOELWIJK 25 te Priolo
DOSINA 25 v Mena ai
Fahal n Fredericia
EEMSTROOM 23 v A'dam
n Felixtowe
ECHO 25 te Ceuta
EOS 24- te Rotterdam
ESSO ROTTERDAM
24 v Dakar n Perz. Golf
FOREST TOWN 24 V
Mombasa n Mauritius
GEESTSTAR 25 te
GEERTJE BUISMAN
24 v La Spezia n Setub3l
GROTEDIJK 24 te R'dam
GROTEKERK 24 V
Hamburg n Bremen
GULF ITALIAN p 24
East London n Gullhaven
HATHOR 24 v Jachel
n Port of Prince
HECTOR 21 te Rotterdam
HOLLANDS DREEF
24 v Tema n Monrovia
HOLLANDSDUIN 24 v
Takoradi n Loblto
HOUTMAN 25 v Lyttelton
n pc Tion
ILIAS 23 te A'dam
ISIS 24 te Le Havre
KABYLIA 25 te Singapore
KAMPERDIJK 23 te R'dam
KARACHI 24 te R'dam
KATWIJK 24 te Cape Cod
KENIA 24 St-Helena
KENNEMERLAND 24 V
Hamburg n A'dam
KERKEDIJK 25 te
Buenos Aires
KER.MIA 26 te Tokio
KHOSIELLA 25 te
Curacao
KLOOSTERDIJK 25 te
KORATIT 24 v R'dam
n Walvisbaai
KORENDIJK 24 v
Lakechantes n
Pensacola
KOROVINA 25 te
Ardrossan
KOUDEKERK 24 v
Kaapstad n Singapore
KRYPTOS 25 te
Thameshaven
LADON 24 v Houston
n New Orleans
LEIDERKERK 24 v A'dam
n Perz. Golf
LEUVELLOYD 25 te
Le Havre
LIBERIAKUST 24 A'dam
LOIRELLOYD 24 v Penang
n Kaapstad
LOVELLIA pass 24
Kp de Goede Hoop n
Perzische Golf
MAASDAM pass 24 SclUles
MOERDIJK 25 te Hamburg
MONTFERLAND
23 te Amsterdam
NEDER ELBE 25 te Assab
NEDER LEK 25 te
Hamburg
NEDER RIJN 24 v Bremer
haven n Antw
NEDER WAAL 25
te Singapore
NEPTUNUS 24 v Trinidad
n Willemstad
NEDER WEZER 24 v San
J uan n Mtawar!
OLDEKERK 24 v Antw.
n Rotterdam
ONDINA 25 te
Khoralamaya
ONOBA 25 v Singapore;
28 te Bafik Papan
OSIRIS 24 v Matanzas
n Houston
OVBRIJSEL 24 v Dar es
Salaam n Uacala
PARKHAVEN pass 24
Schiermonnikoog xfrr
Mena al
POLYDORUS
Djakarta
PRINSES AI
v Le Havr 1
PRINS ALEN
25 v Istanbi
ROTTERDAM Tour kan
York n Bert ur "f"
SCHELPWIJ k zUn zonder
Easthara -n aan dat-
SCHl ELLLOYDn en 4c
Port Swet-enkj-jjk
SENEGALKUST
SÈInELLOYD 2-K,rden' a'
n Papeete sport-
STAD KAMPEN J anders
v Lipani n US oinen en
STAD VLAARDINi,. Tour
nChi
STATENDAM 24 te e?pn
STEEN WIJK 20 te Y.atfite
STAD UTRECHT 28
te Nagoya
STRAAT AMSTERDAM
23 v R'dam fproefvsre1*1"
STRAAT FREETOWN
24 v Warri n Lagos eg
STRAAT FUSHIMI a-
25 te Singapore
STRAAT HOLLAND 24
Mauritius n Lourenco,
Marques
STRAAT LOMBOK
25 te Fremantle
STRAAT MOZAMBIQUE
25 te Port Louis
STRAAT TORRCS
24 v Bangkok n Manilla
THERON 24 v Port of Spain
n Paramaribo
TJILBANTJET 1-8
Singapore
ULYSSES 24 v Belize
n Pto Barrios
VAN NOORT 24 v Port
Swettenham n Brisbane
VASUM 25 te Bombay
W AA LEK ERK 24 te
Marseille
WESTERTOREN 25 v
Dar es Salaam n Perz,
Golf
WIELDRECHT p 24
Acapulco n Cristobal
WONOGIRI 24 v Houston
n Beaumont
ZAANKERK 24 v Singa
pore n Bangkok
ZEELAND 26 te Djakarta
ZONNEKERK 26 te
Mount Wara
ZUTDERKERK 24 te
Melbourne
hoog ENI LAAG WATER
27 juli
Vllssingen
Terneuzen
Zierikzee
Hansweerr
Wemeldinge
3.09 217
3.43 233
4.40 155
4.22 246
4.58 186
15.29 214
15.58 229
16.53 141
16.39 239
17.15 172
uur meter uur meter
NAP
9,31 177 22.02 214
10.07 188 22,39 226
10.02 142 22.34 176
10.39 204 21.12 239
10.30 159 22.57 195