Chemisch bedrijf
over naar AKU
Amsterdamse effectenbeurs
13
6aat om
9 GULDEN
rEN MBER
SPERZIE
BONEN
NOOT Öfi
MUSKAAT
siroop w§
SOEP
bpthes
BUILTJES»
TOMATEN
PUREE
speculaas w
ananas
AFWAS
MIDDEL
luiers qw
JLrollen
TTOILET
RAPIER
UICIFERsl
VOOR U(U CAMPIN6
camping
Stennis i
shuttos^
BLIKOPENER^
Omzet 30 miljoen
gulden per jaar
ONDANKS GROTE
EXPORT NOG
GROTE
VOORRAAD
AARDAPPELEN
Tjeenk Willink
bij Kluwer-groep
Nutricia wordt
open vennootschap
Textielindustrie
in België had
een slecht jaar
licht verdeelde markt
ln Zuid-Holland
24 miljoen tekort
voor uitvoering
wegenplan 1%8
ZJsrxxrzsxzsg:
Overleg met
Londen ingeval
van verbod
haringvisserij
delana genemu1den
sluit definitief
onveranderd dividend
bij internatio
Nog een
vergadering EEG-
ministers van
landbouw nodig
ai/a\Hi
laa/ËiaHEixaa
■/aur.öBsxa
Premier De Jong
vooruitgang
in Suriname'
Fiscale regeling
AOW-trekkers
Waar zijn onze schepen
WOENSDAG 19 JUNI 196?
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
(ADVERTENTIE)
HET 6AAT NIET
OM DUBBELTJES
PER WEEK
ZOVEEL SCHEELT HET
"gELtC GEZIN IN D6
Ulcwr koopb LI:
literblik malse
grobe 50gram&bue
grote o,6 literfles^
LIMONADE (Ot™
sings- frambpcercitroen
ZAK3E A.U.P
WAAR BETAALT U
'Sfk VDOR
blikjes
JfeSKONCENTREEROe
^Ibalfcorse^
ponctepak
OUDHOLLANDS
aWcV/d tn de prysslag
literblik toccrdevch
aeuuld wiefc
STUK06S
literflacon
HANPTACm-
dubbel pak
IOMETER !•)-'
&L pakken A
5oogrornsblik
MARGARINE 1
„DUTCH BEU-S
-KURKETTWKERI
HAK PB KNOOP COOR
D0€ ALS DUIZENIWi
HUISVROUWEN
aar ock ftaeOj.
ÖAC. HERMANS
B6R&BN OP ZOO/A
I MAD6-STEENBEBSSN
M1DD6LBUR&
I VU&SINGEN-GOes
I TSRNEU21EN - AXGL
EN NU OOK IN
ROOSENDAAL^
AAGRUNOL-GROEP
ARNHEM (ANP) De AKU
heeft de Aagrunol-groep, een che
misch bedrijf met een omzet van
ruim 30 miljoen gulden per jaar
'en 425 man personeel, overgeno
men.
AagTunol Chemische Fabrieken NV en
Wlereum Chemie NV, dochteronderne
mingen van NV Aagrund Verenigde Be
drijven, rijn voornamelijk werkzaam op
het geliied van de synthetc, de formu
lering en verkoop van bestrijdingsmid
delen voor de landbouw en op het ge
bied van rubberchemicaliën.
Het ligt in de bedoeling, dat deze on-1
dernemingen en de Deutsche Wiersum1
Gmhh te Hamburg verkoopkantoor
voor Aagrunol-produkten in West-Dults-
land) met behoud van een zo groot
plastic artikelen zoals buizen en hulp-
J stukken - voortaan, eveneens met be-
,houd van een zo groot mogelijke zelf-,
I standigheid, uitoefenen ter aanvulling
1 van andere activiteiten op kunststofge-
bied van AKL'. Gianzstoff en andere
I groepsmaatschappijen.
De omzet van bovengemoemde bedrijven
van de Aagnunol-groep is ruim 30
miljoen.
Drs J. Bel, medeoprichter van de Aagni-1
nol-groep, blijft als directeur aan de I
bedrijven in Groningen verbonden,
Voor de 425 personeelsleden van deze
bedrijven za) de aandelenoverdracht
feen consequenties hebben.
Inige nevenactiviteiten van de groep,
de verffabricage en de fabricage van j
en handei in e;n reeks farmaceutische
en kosmetische produk'.cn, zullen afzon
derlijk door en voor rekening van enke
le van de huidige aandeelhouders worden
voortgezet. Aldus een communiqué van
AKU.
Amsterdamse
wisselmarkt
COVTAVTE PHIJ7.rS
Amsterdam. 18-4-
Londen 8,«3'4—8.64; Ne»' Yo: -
3.6!'»3 82 Montreal 3.36
3.364. Parijs 72 734—72.784; Brj»-
sel 7.264 7.28*1 Frankfort 90.55-
90.60; Stockholm 70 004—70.03'
Zürleh 84.11—«1.IS; Milaan 38.08'-,
38.134 Kopenhagen 48.4018.4"
Olio 80.674—S0 724: Wenen 14.02-
14,03: Lisa bon 12.884—12 894.
Gianzstoff. De NV Kunststoffenmaat-
schappij Groningen (Kumyi die even
eens tot de Aagrunol-groep behoort, zal
haar activiteiten de fabricage van
(Aan onze correspondent)
DEN HAAG (GPD) De aardappel
export van de oogst van het vorige
jaar zal waarschijnlijk de 475.000 ton
1 bereiken, een hoeveelheid die nog
maar zelden benaderd of overschreden
is. Maar ondanks deze verrassend gro
te export en het voortdurend afzetten
van aardappelen als veevoer blijft de
aardappelvonrraad groot \oor de tijd
van het jaar.
De indruk bestaat, aldus het produkt-
schap voor aardappelen, dat in de ak-
kerbouwgeb.eden nog minstens enkele
tienduizenden tonnen aardappelen een
bestemming moe.en vinden Voor ge
won e c ons u m p ti i /al de vraag naar
oude aardappelen wel spoedis. aflopen
er zal echter voorlopig vraag blijven
naar oude consumptieaardappelen voor
industriële verwerking.
Er is een senl toenemende aanvoer
van nieuwe aardappelen waarvan de
prijzen in vergelijking met vorige ja
ren aan de lage kant zijn. Tot 10 juni
werd in ons land 7000 ton nieuwe
aardappelen ingevoerd. Dat is bijna
evenveel als vorig jaar toen de markt
situatie voor oude aardappelen goed
was. Een toenemend deel van het pu
bliek blijkt de voorkeur te geven aan
nieuwe aardapplen, ook al zijn de oude
goedkoop.
DEVENTER (ANP) De NV Uitge
versmaatschappij Ac. E. Kluwer te De
venter en de XV Uitge\ ersmaatschap-
pij \V. E. J. Tjeenk Willink te Zwolle
hebben besloten tot ^en volledige sa
menwerking. Deze zal worden gereali
seerd door toetreding van Tjeenk Wil
link tot de Kluwer-groep. Tjeenk Wil-
blijft gevestigd in Zwolle en zal
len het Kluwereoneern als zelfstan
dige eenheid opereren op dezelfde wij
als vele andere dochterondernemin
gen.
Voor de financiering van deze transac
tie zullen door Kluwer geen aandelen
worden geplaatst. Zoals reeds op de
jaarvergadering van 5 juni is meege
deeld, heeft het concern eerder onder
hands 500.000 aandelen geplaatst on
der meer met het oog op fusies.
Beide vennootschappen werken onder
meer op het gebie'd van de rechtswe
tenschappen en op dat van her onder
wijs. Een bundeling van krachten zal
enerzijds leiden tot grotere efficiency
in de bedrijfsvoering, anderzijds tct
een betere en meer irationele bediening
van de markt. Zoals bekend, werken bei
de uitgeverijen reeds gezamenlijk aan
een onderzoek naar de mogelijkheden,
die de computer kan bieden bij de do-
cumentatieverstrekking op juridisch
gebied. De heren W. E. J. Tjeenk
Willink en A. F. W. Tjeenk Willink
reden per 1 juli 1968 af als directeur
»n zullen de belangen van d° NV Uit
geversmaatschappij W. E. J. Tjeenk
willink als adviseur blijven behartigen.
Mr. J. W. Tjeenk Willink blijft als di
recteur aan het bedrijf verbonden.
Tjeenk Willink is een middelgrote uit
geverij annex drukkerij met circa 120
personeelsleden.
OGEM neemt
Böhner over
ROTTERDAM (ANP De elektro
technische groothandel Wilhelm Böh-
mer in Dortmund (Did.) is met in
gang van 10 juni opgenomen in de
NV Overzeese Gas- en Elektriciteits
maatschappij (OGEM) te Rotter
dam.
Bij deze Duitse groothandel, die twee
filialen heeft, werken 250 mensen. De
omzet bedraagt jaarlijks enige tiental
len miljoenen DM. Voor OGEM bete
kent overname van Ju bedrijf een aan
vulling voor de bes: i handelsonder
nemingen in Nederland.
ZOETERMEER (ANP) NV Nutricia
gemeenschappelijk bezit, voorheen NV
Effectenbezit, gaat de laatste stap zet
ten op de weg van besloten naar open
vennootschap van haar gewone aande
len.
In een dinsdag versohenen introduc-
tiebericht wordt de nieuwe structuur
van de vennootschap weergegeven. Mee
gedeeld wordt dat de aandelen vanaf
woensdag 26 juni ter beurze zullen wor
den verhandeld. Officiële notering wordt
aangevraagd. De verhandeling zal ge
schieden in stukken van 100,- en
10-100, ten volle delende in de resul
taten van 1968 en volgende boekjaren
(introductie via Amro-bank alsmede
Pieraon, Heldring en Pierson
Hieraan is voorafgegaan een statuten
wijziging. omzetting van het geplaatste
Sewone aandelenkapitaal in pref. aan-
elen. een herkapitalisatie, onderhandse
uitgifte vfcn ca. 300.000,- gewone aan
delen en een agio-bonus van 400 pet.
in gewone aandelen.
Een prognose voor 1968 bij de NV
Verenigde Bedrijven Nutricia is, vol
gens het Introductiebericht. niet eenvou
dig te geven. De netto-winst over de
eerste 4 maanden is ongeveer gelijk
aan die in dezelfde periode van 1967.
Van grote betekenis is het antwoord op
de vraag of het bedrijf erin zal slagen
in Nederland en in België tegen de
toenemende concurrentie het voor de
Nutricia-produkten grote marktaandeel
te behouden en waar mogelijk verder
uit te bredden.
BRUSSEL (ANP) I>e Belgische
textielindustrie heelt vorig jaar delas-
ten van een vrij diepe recessie le ver
werken gekregen. Aan liet einde van
hel jaar heeft zich evenwel een licht
herstel ingezet, dat zicJi in het eerste
kwartaal van dil jaar bleek door te
zetten, aldus liet jaarverslag van Febel-
tex. de federatie van <*e Belgische
textielindustrie.
Voor het gehele jaar 1967 bereikte het
indexcijfer van produktie (op basis
1953 is 100) 137 punten, tegen 151 ut
1966. De daling is belangrijk, aldus het
verslag, doch er dient rekening te wor
den genouden met het feit, dat de tex
tiel altijd sLerker door conjunctuur-
scnommeiingen wordt beïnvloed dan de
andere sectoren van de econom.e. Zo
kreeg de Belgische lexnelseclor tijdens
de diepe recessie van 1958 een oaisse
van 5,6 procent te verwerken, tegen-
9.3 procent in 1967.
De totaie waarde van de textieluit-
voer daalde in 1967 tot 46 miljard
uank (-1 procent), doch bleef op het
niveau van 1965. Het aandeel van de
textiei in.de totale waarde van de Bel-
g.scne export daalde daardoor van 14,6
procent in 1966 tot 13 procent.
Voor de belangrijkste onderdelen van
de Belgische textielindustrie beliep de
produktie vorig jaar (tussen haakjes de
produktie in 196b
Katoer 78-183 ton (88.281), wol 19.746
ton (20.072). vlas 12.928 Ion (14.588),
jute 82.548 ton ((84 9071. harde vezels
uj.uös ion i44.8ö). kun.-.;.- t-.i syntheti
sche vezels 18.147 ton (17.243', naa-.ga-,
ens 982 ton '989/. breigoed 16.396 ton
18.131/. tapijten 47.051 ton (51.408),
meubelstoffen 26.041 ton 126.240/.
De tolale uitvoer beliep in 1967: 550.9091
ton (1966: 581.1895) en de totale invoer
740.133 ton (1966: 818,316).
Lips Gispen: 20 pet
hogere winst in
eigen land
DORDRECHT (ANP) De verwach
tingen over de ontwikkeling m Neder
land voor Lips en Gispen NV in 1967
zijn op verheugende wijze gereali-1
seerd. zegt het gisteren verschenen ver
slag. De totale netto-winst der Neder
landse bedrijven is ten opzichte van
1966 met ruim 20 pet. gestegen. De
winst laat een onveranderd dividend toe
van acht pel. De gang van zaken in
1968 tot dusver overziende, meent het
bestuur, dat het groepsresultaat niet
langer zal zijn dan in 1967.
De concernomzet aan derden is toegeno
men van 49,2 miljoen tot 53,7 min.
Het aantal werknemers bedroeg 1897
(vorig jaar 1887).
De ontwikkelingen bij enkele der bui
tenlandse vestigingen, speciaal in Italië,
hebben ernstig teleurgesteld. De daling
der resultaten nam de laatste maanden
van het jaar ernstige vormen aan. voor-
namelijk door een verdere verlaging
van het prijsniveau. Nu zich een ont
wikkeling heeft gemanifesteerd, die de
continuïteit der bedrijfsvoering .n Italië
in de huidige vorm niet zonder meer
buiten discussie laat. meent het bestuur
goed te doen tijd en financiële ruimte
te scheppen voor een verdere heroriën
tering. en aanpassing van de organisa
tie. Deze maatregelen kunnen geruime
tijd in beslag nemen.
Containertransport
Harwich-Rotterdam
ROTTERDAM (ANP) De Britse
spoorwegen hebben dinsdag een contai
ner-scheepvaartdienst geopend tussen
Harwich en Rotterdam. Deze dienst
drie afvaarten in beide richtingen per
week zal worden uitgevoerd door de
Sea Frei/gthtllner I en de Sea Freight-
linar H ieder met een capaciteit van
148 containers van 30 voet en het
iets kleinere .Isle of Ely". Deze schepen
zullen ook worden ingezet op de route
Harwich-Zeebrugge. die sinds eind
maart door de Sea Frelghtliner I werd
verzorgd.
De schepen van de Britse spoorwegen
zijn toegerust voor het transport van
containers van 20, 30 en 40 voet en van
standaard-pallets. In Rotterdam zullen i
zij worden behandeld op de European
Container Terminus aan de Prinses
Margriethaven.
Het AKU-aandeel heeft dinsdag ruime vraag
ontmoet van lokale zijde alsmede van de be-
roepsbandel. Om hieraan te kunnen voldoen
moesten v.eeds hogere prijzen worden be
taald. Biactieve handel «teeg de koers dan
ook van 83 80 tot 83.20. tegen maandag als
slotprijs 83.70. Morgens deed AKU 83 40-
83.60. De plotselinge belangstelling voor AKU
werd door de beur* toegeschreven aan een
spoedig te verwachten bericht van deze
maatschappij. Ook Hoogoven» werd hoger
geadviseerd op 115.30 (114). Hiermede zou
dan de helft van het koersverlies van maan
dag worden ingelopen. Verder gaf Kon. Olie
bij de opening weinig verandering te zien op!
163 80 Philips en Unilever moesten, na de
gunstige tendentie van maandag, een «tapje
terugdoen, Dit door lokale winstnemingen
in een dunne markt. Philips begon een halve
gulden lager op 145.90. Unilever was bijna
een gulden lager op 137.80. Later zakte de
koer» voor Philips in tot 145.30. die van Kon.
Olie tot 183.10.
Van Wal Kreet ging in Amsterdam eerder
een negatieve Invloed uit omdat de marVt
in New York maandag flauw sloot. De Ned.
waarden gaven er weinig verandering te
zien. Vandaag woensdag, blijft Wallstreet.1
evenals de vorige week woensdag, gesloten
Dit om de achterstallige administratie bij te
werken. Eveneens vandaag beslist het hui*
van afgevaardigden tn Amerika over de door
president Johnson voorgestelde belastingver
hoging. De uitslag hiervan kan voor de ko
mende dagen van invloed zijn voor de stem
ming in Wallstreet. Volgens de arbitrage ln
Amsterdam Wedt de forse opleving van de
Westdultae economie goede kansen voor Ne
derland. waarvan mogelijk ook Beursplein 5
kan meeprofiteren
In de scheepvaartsector verliep de handel
zeer rusr.lg. Merendeels werden iets lagere
koersen tot stand gebracht. Hetzelfde moet
1 worden gezegd van de cultures. Deli Mij.
I werd wederom hoger geadviseerd. Van de
[staatsfondsen was de nieuwe 84 pet lening
I een kleinigheid in herstel op 064
In aandelen Kluwer werd op verzoek van.
het beursbestuur dinsdag geen notering op
maakt. Dit ln verband rr.e: een verschenen'
bericht over een volledige samenwerking van
Kluwer met ie uttgeversmij Tjeenk Willink'
te Zwolle.
Op het Kerk verhoogde koeraniveau volgden Jjnn', Pl
In de tweede periode winetnemingen
door de prijs van AKU iets inzakte o
liet aanbod van lokale zijde in Philip» bleef
aanhouden waardoor de prijs daalde tot
14170. Unilever verliet de mark! op 107.50
en Kon. Olie op 165.10.
1 de eerste periode boekte B:edero
Bedrijven
biedkoersen Erdal lag zeer gunstig in de
markt met een koerswinst van 25 punten op
het gepubliceerde jaarverslag.
OBLIGATIE*
s>d 58 4'4
Ned '39 44
Ned '60-1 4
Ned "61 44
N Staff "47
NIF.T-ACTÏEVI
BI ITKNL. CKBTiriC
Handel Indnairi.
Pgero '57 6
Pgem '64 8
R.-rljn pljpl 34»
KLM 4'4
52-1
A dam '31
A dam 56-1
Dordr 58
eindhoven
D Haag
D Haag 52-2
R'dam '32-1
R'dam '32-2
R'dam "57
Utrecht 'S3
Z -Hol) 59
Geld Z 44
Meelfabr 6'/«
Scholt Hon. 4
Wvers 66 6<4
Ver mart na -
Valeurop
Bank-, krediet
Alg Bank Ned
AMEV
Amrobank
Delta verz.groei
Nat Ned
Ned Midstb.
Amst Ballast
Amst. Droogd
Bensdorp Int
Bergh rp Ju-j
Berkel Pat
Bols
Buhrm T
8t)enkorf c
Calvé c
Carps garen
Cent Suiker
Tb Martjnen 136'-
Thorn Dr Verbllf 86.X
Th om VB 138
Un. Pac. Rr.
US Steel
Westlngb- Oee.
4 10354 Wool worth
1152 »ao «6-3» gr 21—2323.
119'j 116(4
31S 31(4
3»H 39K
y, h se
t 4
ROTTERDAM (GPDi De ANWB
heeft zeven verkeerstechnische leergan-
aarvan een nationale In Amster
dam en ze» regionale. oor de eer*te
1'." keer was er dinsdag zo'n regionale in
Rotterdam en wel in Hilton.
De directeur van verkeer en recreatie
van de ANWB, ir C. A. Kuijsten, heet
te de ongeveer tweehonderd deelnemer»
welkom, waarna hij onder andere oj>-
-o merkte, dat het wegenplan In de pro-
oorgaana.ivSnrie Zuid_„ollan<j vijftig miljoen zou
ergen. Tot op heden is slechts 26 mil-
veke. Holl. Beton. Wereldhaven en Schokhe- m «7-i -rtln
ion. Rommenhoeller werd 25 punten hoger H,J zei verder onder meer. .Wij j
gehandeld. Aan de verlieszijde noteerden verheugd dat de van
w.j Braat Bouwstoffen met 11. Ned. Ford 10. en binnenlandse zaken nu e:ndelij}, tot
r „n k-r-r-r, 5 cj-i. N--iovereenstemming zijn g-xomen over ae
U« kim» !ed«r I Bor,,.ho< d« nmfltaOO» op d»l>UtlK
•UamnallpK I snelwegen dier.: te worden serere.d
V.d Da,bladunie w.e 10 punten lajee niet Het wetsontwerp mankt melding var. de
af 'e komen ODrichtmg van de algemene verkeers-
De 54 pet'converteerbare dollar-obligaties dienst rijkspolitie waarvan het hoofd-
KLM werden voor het eerst, officieel verban-1kwartier te Driebergen Kortgeleden is,
deid op !03'4. tegen een „itrtftekoers van 100 geopend. Wij vragen ons eenter af waar
lom het rapport alarmering drieenecn-1
half jaar na instelling van de comirus-
18-6 6'e naartoe nog niet openbaar is ge-
5983 maakt'.
362 8 Ir. B Beukers sprak over verkeers- er.
102.7 i vervoersplannen. Hij dacht daarbij
95j aan een uitgebreid plan voor deze ma-
70o terie. waar in twintig jaar wordt voor-,
4100'uitgezien. Speciale aandacht zal dienenl
te worden besteed aan het zoveel mo-|
gelijk aanbrengen van afzonderlijke ba-,
i nen en paden voor respectievelijk open-
baar vervoer bromfietsers en aan de
1:jnennetten alsmede aan de frequentie
'en onderlinge aansluit
DEN HAAG (GPD i Indien van de
Britse regering mededeling wordt ont
vangen, dat iq het n muwfll' acht een
verbod uit te vaardigen inzake de ha
ringvisserij in de 6 tot 12 mjjUzone
voor de noordoostkust van Engeland,
zal de Nederlandse regering met de
Britse in overleg treden omtrent de
consequenties van die maatregel. Dit
antwoordt minister Lardinois van land
bouw en visserij op vragen van het
lid van de tweede kamer, de heer J. A.
van Bennekom farp).
De minister deelt verder mede. dat se
dert enige tijd van de zijde van het
Britse bedrijfsleven stemmen zijn op
gegaan om de haringvisserij aan de
noordoostkust van Engeland binnen de
visserijzone zowel voor buitenlandse als
voor Britse vissers te verbieden, sulks
ter verbetering van de haringstand
van "openbaar
ROTTERDAM (ANP) Raad
commissarissen en raad van bestuur
de NV Internationale Crediet- cn Han-
delsvereeniging .Rotterdam' zullen aan
de op 28 juni te houden jaarlijkse alge
mene vergadering van aandeelhouders
voorstellen, het dividend over 1967 te
bepalen op 5 procent. Over 1966 weid
in het vorig jaar eenzelfde dividend uit
gekeerd.
Steenfabrieken in
andere handen
(Van onze correspondent)
ARNHEM (GPD) De Anker kalk
zandsteenfabriek in Kloosterhaar, ge
meente Hardenberg in Overijssel, heeft
de meerderheid van aandelen in de NV
paalsteenfabriek, voorheen var Bins-
bergen en Van de Pol, de NV steen
fabriek te Nijgraaf, Ariens steenfa
briek I NV en Ariens steenfabriek II
NV, alle te Oosterbeek, verworven.
GENEMUIDEN (GPD) - Definitief!
staat vast dat het textielbedrijf Delana'
te Dedemsvaart ook zijn nevenbedrijf
iri "Genemuiden zal sluiten. Het textiel-
atelier blijft bestaan. H:er gaat de pro-i
duktie gewoon door. Ontslagen zullen1
met plaatsvinden.
LUXEMBURG (ANP) Op 27 en 28
juni zullen de ministers van landbouw
van de Europese Economische Gemeen
schap opnieuw in Luxemburg verga-
deren om te proberen toch nog voor 1
juli gereed te komen met de basisver-1
ordeningen voor een gemeenschappelij
ke markt voor landbouwprodukten. Ze
hebbest daartoe dinsdag in Luxemburg
besloten.
De Nederlandse minister van landbouw,
de heer Lardinois, toonde zich over het
kunnen vasthouden aan de datum van
1 juli niet erg optimistisch. Maar het
streven ernaar komt toch in ieder ge
val duidelijk overeen met het Neder
landse standpunt, dat de gemeenschap
pelijke markt er zo snel mogelijk moet
komen.
De ministers hebben in hun bijeen
komst voornamelijk gesproker, over de
basisverordeningen voor zuivel en rund
vlees. Die basisverordeningen betekenen
de uitwerking van de politieke beslis
singen die de raad eind mei in resoluties
heeft neergelegd. Minister Lardinois
acht de kans wel aanwezig dat de moei
lijkheden die bij deze basisverordenin
gen rijzen, overwonnen worden. Voorts
is gesproken over veterinaire aangele
genheden, zoals het sluiten van grenzen
bij veeziekten. De permanente verte
genwoordigers hebben opdracht gekre
gen daarover met een voorstel te ko
men, zodat dit onderwerp volgende
week verder besproken kan worden.
Een ander moeilijk punt bij de bespre
kingen was dat van consumptiemelk.
duidelijk is geworden dnt het naar al
le waarschijnlijkheid niet voor eind vol
gend jaar tot een gemeenschappelijke
'regeling voor d:l produkt zal komen.
Het probleem is nu, wat in die tus
sentijd aan de lidstaten inzake subsi
dies etc. nog toegestaan zal zijn.
Even puzzelen
I' I I* I51 (UP I5 I6) I71
regering dit probleem bestudeert.
De bewindsman zegt verder dat een
verbod om de haringvisserij uit te oefe
nen in de zone van 6 tot 12 mijl voor de
noordoostkust van Engeland de vangst
mogelijkheden voor die kust aanzienlijk
zou beperken, waardoor ook de Neder
landse vissers zouden worden getroffen.
Volgens het verdrag inzake de visserij,
aldus minister Lardinois, d ent de kust
staat, d;e het recht heeft in zijn vis
serijzone maatregelen te treffen ter be
scherming van ae visstand, overleg te
plegen met de andere betrokken lan
den omtrent een eventueel te nemen
maatregel, indien deze iaatsten dit
I wensen.
Drs J. H. Gispen
overleden
NIJMEGEN (ANP) Maandag is te
Nijmegen op 62-jarige leeftjd overle-
den drs. J. H. Gispten, oud-minister van
handel, nijverheid en landbouw in het
laatste kabinet-Gerbrandy (1945i, Hij
is ook onder meer directeur van de NV
Organon te Oss en later lid van de
raad van bestuur van Zwanenberg-Or-
;ganon geweest. De begrafenis vindt don
derdag op .Rustoord' te Nijmegen
plaats.
PARAMARIBO Premier De Jong
ti'-eft dinsdag aan het slot van zjjn be
zoek aan Suriname op een persconferen
tie in Paramaribo gezegd, oat in Surina
me een duidelijke vooruitgang te ho-
peuren valt. Door zijn bezoeken van
tien en vier Jaar ge|rd>-n had hij een
goede vergelijking kunnen maken. In do
ontwikkeling was meer verscheidenheid
gekomen door het aanboren van ver
schillende hulpbronnen.
Over het grensverschü met Guyama
merkte de Nederlandse premier op dat
deze kwestie een aangelegenheid van het
koninkrijk la. doch dat Suriname als
woordvoerder van het koninkrijk op
treedt. HQ vond het woord .conflict* to
groot en meende dat deze kweetle ln
^oed vaarwater' terecht la gekomen.
Een anelle oplossing hangt niet alleen
van Suriname af, aldus dé premier. Ook
Guyana moet bereid zijn tot een gesprek.
HIJ verwachtte niet dat deze kwestie op
korte termijn zou worden opgelost, maar
geloofde ook niet dat het geschil .zo vre
selijk lang' zou behoeven te durer..
Op de vraag of de koninkrijksminister
raad niet eens in Paramaribo zou kun
nen vergaderen om het koninkrtjks-
standpunt o a in deze kwestie met Guya
na meer te benadrukken, antwoordde* da
premier dat zoiets .eenvoudiger klinkt,
dan het ia'. Men diende het archief en de
deskundigen bil de hand te hebben, zo
dat een vergadering in Suriname veel
extra werk en kosten met zich zou bren-
Jen', het geld kon naar de mening van
e Nederlandse premier beter voor an
dere doeleinden worden gebruikt.
DEN HAAG. /onder discussie cn
zonder hoofdelijke stemming heeft de
tweede kamer dinsdag zijn goe,dkeuring
gegeven aan liet voorstel van minister
wltteveen (financiën) om de belasting
vrije voet voor de inkomstenbelasting zo
danig te verhogen, dat de sou - en aww-
tr**kkers niet meer onder het tarief
voor de inkomstenbelasting vallen. De
regeling geldt voor het jaar 1968; vol
gend jaar wordt e»-n nieuwe regeling
van kracht in verband met de verlaging
van de inkomstenbelasting, die bedoeld is
als compensatie voor de verhoging van
de omzetbelasting.
Horizontaal: 1 rookartikel: 4 bacterie:
[8 reeds; 10 lidwoord: 11 gewicht: 13
grond van boerderij: 15 plomp; 17 fa-
milielid; 18 hen; 20 pers. vooraaam-
j woord: 21 bijenprodukt22 hemelli
chaam: 24 wild zwijn; 25 stuk (choco
la): 26 gat in waterleiding: 28 as
sistent: 29 heilige: 31 toespraak: 33
familielid; 34 strik: 36 kern: 37 lan
taarnplaatje: 38 Chinese raun:; 40 uit
roep van pyn41 korensoor 42 wa
terplantjes
Verticaal: 1 het slaan op een trommel;
2 zangstem. 3 reeds; 5 ten bedrage
van; 6 hokje: 7 bivak; 9 voor (Lat
12 voorzetsel; 13 boom; 14 hoofddek
sel: 16 openbaar ministerie: 18 schild
pad; 19 ontstaat in over.; 21 bron
123 buitendijks land: 27 hoofd. 28 droog
oven; 30 ten u.vent; 32 houding: 33 on
eindig getal: 35 groente; 37 tweetal;
39 dierengeluid; 40 slede
n Karachi
ANGOLAKUST :7 v
Savannah n Baltimore
ANN EN KERK 27 le
ARCHIMEDES 18 v
Guyaqull n Buenaventura
ATYS 18 te Houston
BENLNKUST 18 te Duala
BILLITON 18 te Penan?
BLITAR 17 pas»
Luderitzbaai n Cochin
BOVENKERK 15 (e Adam
CALAMARES 15 te R'dam
CAXTEX ARNHEM '.7 v
Trinidad a Westvllle
CALTEX GORINCHEM !6
R'dam n Norresondby
DAHOMEYKUST 17 te
Tema
D LPHNIB 17 te Funchal
DIONS 17 te Zuetlna
ECHO 17 te R'dam
EOS 17 v Malta n Piraeus
FOREST HILL 17 pass Kp
de Goede Hoop nr
Montevideo
GAASTERDIJK 16 te
R'dam
GAASTERKERK 16 v
R'dam n Bremen
GEESTSTAR 17 pass
Azoren n Barbados
GIESSENK ERK 17 rede
Bush Ire
GOEREE 17 v Toledo n
Montreal
HATHOR 16 te R'dam
HOLEN DKECHT 16 te
R'dam
ISIS :3 tc Maraealbo
JAMES BENEDICT 17
R'dam naar Golynla
KAAP HOORN 17 v
Thameahaven n Teesoort
KALYDON 16 te R'dam
KARA 18 te Belra
KARACHI 18 te Barcelona
KARIMUN 17 paw Kp
Vila no n A'dam
KATSEDIJK 17 te Abidjan
KENNEMERLAND 13 rede
PRINS DER
NEDERLANDEN 17 v
Southampton n A'dam
PRINS PHIL-IPS WILLEM
17 paw Belle Ule n Le
Hongkong
KOUDEKERK 18 te Antw
KRSBSIA iï v Freeport n
KyLIX*37rgve Buenos Airea n
LAERTES 17 v Le Havre n
LIBERÏAKUST 17 V Losito
r. Novoredondo
MADISONLLOYD 17 te
Co lom bo
MA RN' ELLO YD 18 te
MARON 18 te Paramarit
MEDON 15 v A dam a
PunthUI
MEMNON 13 te
Philadelphia
MINOS 17 v Tripolis n
MOERDLTK 17 Los
Angeles
MUNTTOREN 27 te Ra i
Tanura
NEDER WAAL 17 v
Hamburg n Bremer have
OLDEKERK 16 tc Bclra
OMMEN KERK 17
Yokohama n Nagova
PALAMEDES 17 pa's
Terevi.- Aroeeil r,
Georgetown
POELDIJK 18 te Le Havt
PRINSES ANNA 15 te
R'dam
PRINS ALEXANDER 16
SARPEDON 25 te'A dam
SCH2ELLOYD 17 v Penang
n Pt Swettenham
SCHOUWEN 17 Kobe n
Vancouver
5ENEGALKTJST 15 te
A'dam
SEROOSKERK 17 te Fit
Fllaabeth
SKADI 28 Par art vier n
Beien
SLiEDRECHT 17 te
SINON 18 te San Jua -
STA T EN DAM I« te R .-p
STRAAT COLOMBO 17 14
Port Swetzenham
STRAAT HONGKONG 16 f
Santo* n Kaapstad
STRAAT RIO 17 te
STRAAT^TOWA^lfte Pto
TJIBÓDAS 18 te Slngap- s
TJIKAMPEK 17 V .Vorrrv j
ULYSSES 17 te Bremen
UTRECHT 17 v Karachi n
Bahrein
VAN CLOON 13 pass Ntv
Castle n Sandakan
VASUM 18 te Kharg
VI AN A 17 Plneyp:-.' - Pl
Card -
HOOG EN LAAG WATER
uur meter uur meter uur
-i- NAP
10.03 159 22.25 149 4.0C
10.36
11.07 132
11.04 193
11.29 155
22.53 168
23.30 109
23.22 181
23.55 132