Bio-tex maakt wassen bijna overbodig
nieuw:
ploegstoffen
in Orlori
19.
19.
HEMA
Reeks verkeersdelicten voor
kantonrechter Terneuzen
wat geven we moeder
voonmoederdag?
dfloron1^
JINAS,
HONDERDDUIZEND GULDEN
IN TOTAAL! (f 100.000,-)
n
IN ELKE KOFFER EEN ECHTE
8RAMM0F00NPLAAT
ALS JUBILEUMGESCHENK
o
|#fJ
Uw krant
kunt u
niet missen,
geen dag
VOORAL TE HARDE RIJDERS
•2
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 9 MEI 1968
„Vlietè
1
Het Bio-tex jubileum interview team
trakteert op geld
Iri dit jubileum-jaar stuurt Bio-tex een gul interview
team op pad. Door heel Nederland. Ze bellen mis
schien wel bij aan. Al woont u nog zo hoog, nog
zo afgelegen. Iemand van de Bio-tex fabrieken zal u
vragen: „Mevrouw, hebt u Bio-tex in huis?" (Da's
bijna overal raak.) Het grootste pak dat u in huis
hebt krijgt u dan honderd maal vergoed! In klinkende
munt. Dus honderd maal 47 cent voor een standaard-
pak. En honderd maal 1 gulden voor het voordeel-
pak. Of honderd maal f 2,65 voor een blauwpak.
Maar als u een koffer in huis hebt honderd maal
f 8,40 of honderd maal f 8,60. Het is dus verstandig
een koffer in huis te heb
ben. En als je 't narekent
is dat een stuk voordeli
ger ook. Haal zo'n koffer.
Er zit trouwens nog een
verrassing in. Zie hier
naast. Maar dat is nog
niet alles. Een journaliste
zal u vragen stellen over
Bio-tex. Dat vraagge
sprek wordt misschien
wel - met uw foto - ge
publiceerd in de krant.
Dat brengt u nog eens
f 100,- op.
Kijk hiernaast hoe
u honderdmaal de
waarde voor uw
pak Bio-tex krijgt.
Standaardpak
100xf 0,47 f 47,-
„-qfietó
Ja, u leest het goed. De beroemde Bio-tex poppen worden
nu ook platensterren. Met leuke verhaaltjes en vrolijke
versjes voor de kinderen. Twee sprookjes per plaat. En
er zijn 3 verschillende plaatjes. Echte grammofoonplaatjes.
Gestoken in fleurige hoezen met mooie kleurenfoto's van
de Bio-tex vrouwtjes Loeki, Rieki en Wieki, beroemd van
de televisie. Een traktatie van Bio-tex voor de kinderen.
Een geschenk waar u veel plezier van zult hebben.
I IT T D Deze plaatjes komen nooit in de
6— L. V-/ i handel, maar tot 30 juni stopt Bio-tex
er één in elke koffer. Er zijn drie verschillende plaatjes
die u herkent aan het feestelijke sluitzegel op de koffers.
Die zijn genummerd 1, 2 en 3. U kunt de serie dus ge
makkelijk compleet maken.
U KUNT ER OOK VOOR SPAREN.
Wilt u liever pakjes Bio-tex van 47 cent, ƒ1,- of het blauwpak van
2,65 gebruiken? Dat kan ook. 20 prijscirkels van 47 cent of 9 prijs-
cirkels van 1,- of 4 prijscirkels van 2,65 zijn ook een plaatje
waard. Haal daarvoor het „feestprogramma" gratis in de winkel.
Voordeelpak
100 xf1,- =f 100,-
Blauwpak
100 xf 2,65= f265,-
OISCH
iK*eE*;
;.ÉN
.V/AS*^
Voorraadkoffer
100 xf 8,40= f840,-
Voordeelkoffer blauw
100 xf 8,60 f860,-
Bi»
'8?ktJ
VOORRAADKOFFER 8.40
met grammofoonplaat
ïÜiNE
VOORDEELKOFFER BLAUW
LAAGSCHUIMEND 8.60
met grammofoonplaat
SPECIALE
KOKOSMATTEN.
Door massale inkoop
extra lage prijzen: ver-
j gelijkt u eens: per com-
plele set. voor de geh.
auto; VW 1200-1300
I 27,-; DAP 33 - Daffo-
I dil 27,-; Fiat 600-850
i 33,30; Simca 1000
J 36.-; Opel Kadett
f 30.60; Opel Rekord
39,60; NSU 4 F 39,60;
Renault R 8-10 29.20;
Vauxhall Viva 33,30
1 enz. enz.
I Franco door geheel
Zeeland.
Autoshop De Leeuw
Vlissingen
I Telef. 01184-2526-3276
j Het bestuur van «1e ver. tot
I het verstrekken van l.o. op
'geref. grondslag te Middel-
I i'urg
vraagt met spoed
een tijdelijk
ONDERWIJZERES)
voor de v.g.l.o.-school, Ver-
werljstraat 51-53, wegens
ziekte van het hoofd der
school.
Aanmeldingen z.s.m. aan de
secretaris: K. Hoogerheijde,
Welzingestraat 6, Middel
burg (telefoon 5879).
Wegens
bedrijfsbeëindiging
willen wij onze clientèle
langs deze weg
hartelijk dank zeggen.
M.v. d. BERG
's-Heer-Arendskerke
By beschikking van de ar
rondissementsrechtbank te
Middelburg van 24 april
is MARIA VAN KOEVE-
RINGE, weduwe van Ma-
rinus Moerman, gewoond
hebbende te Krabbendijke,
doch thans verblijvende te
Etten-Leur. onder curatele
gesteld.
Goes. 7 mei 1968.
De procureur van
verzoekers,
Mr J. G. van der Burgt.
.Te koop te Goes
goed onderhouden
zeer solide
RUIME WONING
leegstaand te aanvaarden.
Bezichtiging na overleg met
bewoonster mevr. Ooster-
kerk. Oudesingel 91, Goes.
SS
Zeer dicht geweven en erg soepele ploegstoffen.
Met de plezierige praktische eigenschappen van
orlon. Ze zijn dus gemakkelijk in het onderhoud en
u weet wat dat betekent. Er zijn drie nieuwe dessins.
In banen, in smalle en in brede strepen. En daarbij
kiest u uit twintig briljante kleuren. Bovendien zijn
er nog zeven warme, effen kleuren. Eigenlijk zou
u morgen alvast een kijkje bij ons moeten nemen.
INTI ARCHI - SCHELDESTRAAT 29 - VLISSINGEN
SINKE DE GRAAG - LANGE VORSTSTRAAT 8 - GOES
J. L. JURRY N.V. - NOORDSTRAAT 58-60 - TERNEUZEN
DE GORDIJNENSPECIALIST - LANGE VORSTSTR. 112 GOES
BELDEROK BURCHTSTRAAT 1 - OOSTBURG
VER. INTERIEURSPECIALISTEN N.V. GABRIËLSE NV - LANGE-
VIELLE 23-32 - MIDDELBURG - L. VORSTSTRAAT 42 - GOES -
NOORDSTR.48 - TERNEUZEN-BELLAMYPARK 52-VLISSINGEN
Een romantisch
kado van nylon met ruches,
nylon met kant, een kado dat
vertelt hoe fijn wij het vinden dat
moeder er altijd leuk uitziet,
ook al heeft ze het
luxueus nylon ymtc ensemble,
nachthemd .met bijpassende
duster van dubbel nylon, bei
de met ruche garnering. In vele
modetinten. Maten S, M en L
gewatteerdenylon duster,]
elegant, licht en luchtig, met
kantgarnering. Keuze uit vele
modetinten, o.a. turquoise, rose,
geel. Maten S, M en L
75
75
84 VESTIGINGEN
waarvoor een boete werd geëist van
40.-. De man had echter helemaal
;een schikking thuis gekregen, want
ian zou hij dat bedrag wel betaald heb
ben. Hij was dus mm of meer voor
niets naar Terneuzen gekomen. Mr. Van
Hees wilde daar wel rekening mee
houden en bracht de boete op 25,-.
Voor L. F. C. M. uit Mortsel(B.)gold
eigenlijk hetzelfde. Hij had de over
treding begaan op 12 februari te Sluis
kil. Ook voor hem werd de eis van de
officier van 40,- omgezet in f
VERDACHTE: ,ZE VINDEN
DAT IK VEELTE
LANGZAAM RIJD'
schrijden van de maximumsnelheid. Zij
bereikten een gemiddelde sneGïeid van
75 km per uur. J. v. d. F. uit Sint-Knus
B.) verscheen als eerste voor het hekje.
Hij bereikte op 13 februari te Axel een
snelheid van 86 km per uur. Ondanks
het feit dat het de eerste keer was «lat
«Ie man in Axel kwam. hield de officier
van justitie, mr. Th. Lebret, zich aan
het gewone tarief en eiste een boete van
110,-. De kantonrechter, mr. C. J. M.
van Hees, deed er wat af en zo bleef er
75,- over.
Volgens het tarief komt een snelheid
van 84 km per uur binnen de bebouw
de kom overeen met een boete van 90.
Dit hoorde J. K. uit Middelburg, die zich
te Sluiskil aan zijn snelheid te buiten
was gegaan, tegen zich eisen. De kan
tonrechter hield er nog enigszins reke
ning mee dat de verdachte op dat mo
ment wat in de zorgen zat. waardoor
hij niet al te best op zijn snelheid
had gelet. Het werd een boete van 60.
Op 30 januari had R. A. van S. uit
Sohooten (B.) te Terhole 82 km per
uur gereden. De tarieflijst geeft ook
hier 90.- aan. Van S. verontschuldigde
zich met te zeggen dat hij geen borden
had gezien. De reductie bleef ditmaal
beperkt, want het werd een boete van
75,-. J. J. M. B. uit Bergen op Zoom
had op 6 februari te Kapellebrug een
snelheid bereikt van 80 km per uur.
Weer was de eis 90,-. B. was van
mening dat de borden te Kapel', ebrug
vrij onduidelijk staan opgesteld. Hij
werd tenslotte veroordeeld tot 60.-
boete.
w. s. uit Raamsdonkveer was ge
schrokken van het schikkingsbedrag.
,Dat was nu precies de bedoeling',
zei mr. Lebret en eiste een boete
van 80,- voor het feit dat S. op
31 januari te Zaamslag 78 km per
uur had gereden. S. nam zijn over
treding niet al te zwaar op. ,Het
zal me wel meer overkomen',
de hij.
Mr. Van Hees veroordeelde hc-m tot een
boete van 60,-. R. R. uit Heemstede
had op 9 februari te Axel 70 km per
uur gereden. Hij kwam voor om te ge
tuigen dat hij echt geen wegpiraat was
en dat de meeste mensen nooit met
hem mee wilden rijden omdat hij zo
langzaam reed. Die dag reed or wel
iemand met hem mee en daardoor was
hij een beetje afgeleid. Toch had R.
al vijf veroordelingen op zijn naam
staan. Conform de eis werd hij veroor-
deeUJ tot 50,- boete.
Pleidooi
J. H. G. A. M. uit Hulst stak oen heel
pleidooi af om zijn snelheidsovertre
ding (69 km per uur) bij de grens
overgang te Kapellebrug op 2 februari
te verdedigen. Volgens hem waren de
borden, onder andere ook door het druk
ke verkeer en de vrachtauto's, zeei
moeilijk te zien. De officier was het daar
niet helemaal mee eens en eiste een
boete van 60,-. Mr. Van Hees hield
er evenwel rekening mee dat de waar
neembaarheid moèilijk was en redu
ceerde de boete tot 40,-. Aan drie au
tomobilisten werd tenslotte een snel
heid van 68 km per uur binnen de be
bouwde kom verweten. J. B. de B. uil
Vogelwaarde had deze fout begaan op
30 januari te Zaamslag. Naar zijn zeg
gen om daarmee een ongeluk te voor
komen. Mr. Lebret trok het allemaal
een beetje in twijfel en eiste 40,-.
Voor mr. Van Hees gaf het verhaal
van de verdachte toch aanleiding om er
20,- van te maken. J. A. E. D. uit
Antwerpen had op 10 februari te Axel
de maximumsnelheid overschreden,
Floep'
Was J. v. d. V. uit Hoek op 9 oktober
fout geweest toen hij met zijn vracht
auto vanaf de provinciale weg linksaf
de Molendijk te Hoek wilde oprijden
en daarbij in botsing kwam met een
achterop komende personenauto? Dat
moest dinsdagmorgen bewezen worden.
Volgens de verklaring van de chauf
feur had hij eerst links voorgesorteerd
en was hij daarna weer wat naar rechts
uitgeweken om zodoende de bocht be
ter te kunnen nemen. Hij had voortdu
rend in zijn spiegeltje gekeken, maar
hij had de naderende auto niet gezien
op het linker weggedeelte. Op het~fiets-
pad reed op dat moment T. J. A. de W.
uit Rotterdam ivoorheen te IJzendijke)
op zijn bromfiets, met achterop zijn zus
ter. V< - -
dat de vrachtauto rechtsaf wilde slaan,
in plaats van linksaf. Bovendien had
hij geen lichten gezien. Plotseling sloeg
de wagen toen linksaf. De andere auto
had De W. over het linker weggedeelte
zien slippen in een poging om de
vrachtauto nog te ontwijken.
Zijn zuster, mejuffrouw M. T
de W. uit IJzendijke, daclht er onge
veer gelijkluidend over. De indruk
van net rechlsafslaan werd voor
haar echter nog versterkt daar zij
dacht het rechter achterlicht te heb
ben zien branden. ,En toen sloeg de
vrachtauto ineens, floep, linksaf.'
Dat .floep' vond mr. Lebret zeer plas
tisch uitgedrukt en hij gebruikte
het woord dan ook diverse malen.
Hij meende voorts dat hier toch ook
sprake was van een zekere gemakzucht
van de verdachte en eiste een boete
van 75,-. De verdediger, mr. H. A. R.
de Mul uit Oostburg, wees erop dat
de plaatselijke situatie toch niet zo
eenvoudig is. Een paaltje bemoeilijkt
namelijk het nemen van de bocht.
Voorts merkte hij' op dat de achter
lichten. zij liet zwakjes, wei brandden.
Naar zijn mening had de verdachte on
der de gegeven omstandigheden juist
gehandeld en daarom vroeg hij vrij
spraak. Mr. Lebret merkte nog op dat
Ie bocht met aangepaste snelheid,
danks het paaltje, goed te nemen is.
De boete werd tenslotte bepaald op
55,-. Op 31 maart van het vorige jaar
was de 69-jarige C. B. uit De Klinge (B)
te Clinge met zijn bromfiets in aan
rijding gekomen met een andere br
fiets, bestuurd door M. van E., even
uit De Klinge. Volgens B reed de
der helemaal aan de linkerkant van
het fietspad. Hij had nog geroepen .Al
le, jongen', maar toen was het al te
laat. M. van E. en zijn vriend E. van G..
(he op de bewuste avond achter hem
reed. traden op als getuigen. Uit hun
verklaringen bleek niet «lat Van E. te
veel naar links was gekomen. Dat daar
entegen B. niet voldoende rechts zon
hebben gehouden, werd evenmin bewe
zen. Wel kwam men tot de conclusie
dat B. geen voorrang aan de ander
zou hebben verleend. Conform de eis
werd B. veroordeeld tot 20,- boete.
Portier
den omdat zijn linkerkoplamp niet
brandde. De man ?af het ruiterlijk toe.
Het was een huurauto en hij had ver
reten de zaak te controleren. Het ging
ïem 20.- kosten, na een eis van
25,-. J. L. B. uit Terneuzen had op
3 februari in de Nieuwstraat te Terneu
zen het portier van zijn auto geopend
op het moment dat er een andere auto,
bestuurd door P. J. H. uit Terneuzen, na
derde en het portier ramde. Volgens B.
stond het portier toen al ongeveer een
miniuut open. Of het portier nu werke
lijk openstond of liiet, dat wist de ge-
H. niet met zekerheid te zeggen,
wist hij dat hij op ongeveer 4 of
5 meter van de ander af was, toen
het portier plotseling openslierde. Hij
kon het toen niet meer ontwijken. Het
deed er overigens allemaal weinig toe,
want volgens de door prof. Belinfante
aangebrachte verbeteringen in de wet
is ook het open hebben van het portier
al strafbaar. Conform de eis werd de
boete 40,-.
Of A. F, R. uit Kloosterzande, die
niet op de zitting aanwezigwas,
op 10 november te Graauw modder
en klei op de weg had laten vallen,
terwijl dat hinderlijk was voor het
verkeer, a«Jxtte de kantonrechter niet
bewezen en hij sprak hem daarom
vrij. Mr. Lebret had 15,- geëist.
Op 30 januari was geconstateerd dat een
gedeelte van een band van de auto van
D. S. uit Clinge glad was afgesleten,
.Ik had die band pas zes maanden', ver
dedigde de verdachte zich. De band werd
er bij gehaald als overtuigend bewijs.
Het werd een boete van 50,- na een
eis van 75,-.
S. J. G. uit Terneuzen was op 6 januari
op de Schoolweg te Terneuzen met zijn
auto achteruit gereden en had daar
bij schade aangericht aan een bus van
de ZVTM. ,Het: was gewoon een stommi
teit'. bekende verdachte. Mr. Van Hees
reduceerde de boete van 25,- tot 15,-.
In hoeverre J. A. B. uit Terneuzen
's-Gravenpolder
over op aardgas
's-GRAVENPOLDBR In de jongste
vergadering besloot de gemeenteraad
van 's-Gravenpolder als aandeelhoud
ster van de n.v. Ze gam toe te treden
met het oog op de plannen deze plaats
van aardgas te voorzien. Om de aan
leg tot stand te laten komen, heeft de
raad zich verplicht de afname voor ten
minste 285 aansluitingen te garanderen.
Na de totstandkoming van deze beslui
ten kon in het gymnastieklokaal éen
voorlichtingscetrum bezocht worden. De
aquisiteurs bezochten de inwoners aan
huis. Voor 293 panden is een aanslui
ting genoteerd. Dit aantal komt neer
op bijna 70 procent van de aansluit-
bare percelen.
Raad op excursie
De raad van Breskens maakt vrijdag
aanstaande een excursie door de ge
meente Breskens. Tevens zullen enke
le bedrijven worden bezocht.
nuari op de Scheldekade te Terneuzen is
niet komen vast te staan en er werd
volstaan met een formele boete van 15
gulden.
L. J. H. uit Sluiskil had niet op rijd zijn
kijkgeld voldaan. Wegens ziekte was
hij de betaling vergeten. Het was in
middels al in orde gebracht. Mr. Le
bret eiste f 80,- boete. In het vertrou
wen dat het niet meer zou gebeuren,
maakte mr. Van Hees er 15,- van.