Nederland verbeterde in 1967 concurrentiepositie <3E2> Produktie groeide ondanks recessie Betalingsbalans snel verbeteren Amsterdamse effectenbeurs JAARVERSLAG NEDERLANDSCHE BANK Loonontwikkeling voor 1968 geeft reden tot zorgen Ford Nea Toekenning van studietoelagen Melkboer met brood langs de deur Plan universiteit Leiden voor groot gebouwencomplex u I 6l s a 1 R R R Ik k T Waar zijn onze schepen? woensdag 24 april 1968 PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT 17 (Van onze redactie financiën en economie) DEN HAAG Ondanks de recessie heeft het produkt van bedrij ven in 1967 een groei te zien gegeven van o'/i procent, naartoe onder mee.r werd bijgedragen door de gunstige weersomstandigheden. Het accres van 3 pet in 1966 werd daarmede ruimschoots overschreden. Opvallend was dat dit resultaat werd bereikt bij een met 1 pet ver minderd aantal werkenden. Hieruit volgt dat de produktie der wer kende in 1967 met 6 VS pet toenam. Zonder incidentele factoren zou heet produktiviteitsaccres ongeveer 5 VS pet hebben bedragen, een stijging die het in de laatste tien jaar opgetreden gemiddelde van 4 pet nog te boven ging. Gemeten aan het beloop van de.De uitkomst van 1967 betekent daar- index van de industriële produktie 0111 d*t het bestedingsevenwicht nog Jver 18 verwijderd. Dit evenwicht heeft de conjuncturele aarzeling werd voor het ,aatsl bereikt in de ten hoogste een half Juar geduurd, jaren 1961-1963. Om uit de tekortpositie te komen, zai t het accres van de nationale beste-! dingen, bij normale voorraadvorming j volle bezetting, moeten achterblij- In het eerste kwartaal stagneerde de produktie. In de loop van het tweede kwartaal begon zich reeds enig herstel van de groei af te te kenen. Tegen lie't einde van het Jaar was de industriële produktie reeds 7 pet groter dan in het eer ste kwartaal. De vermeerdering van de loonkosten als resultante van produktivlteltsver- meerdering en loonstijging beliep per eenheid produkt in het bedrijfs leven als geheel en in de verwerken de industrie 1.5 pet. In de met Neder land concurrerende landen bedroeg die kostenstijging 3.5 pet. De in 1967 aldus opgetreden verbete ring van de internationale concur rentiepositie maakte een zij het slechts klein deel weer goed v in de laatste jaren opgetreden teruitgang. In 1964-1966 stegen de Ne derlandse loonkosten per eenheid pro dukt in totaal 10 pet meer dan bij on ze concurrenten, zo zet dr Zijlstra uiteen in het jaarverslag van Nederlandsche Bank. ven bij de uitbreiding van het natio nale produktiepotentieel, opdat vol doende ruimte beschikbaar komt voor het tot stand brengen van de voor de verbetering van de lopende reke ning noodzakelijke prestaties aan het buitenland. De vereiste verbetering zal daarbij in bet handelsverkeer, aangezien de netto baten uit liet. dienstenverkeer sedert een aantal jaren een duide lijke trendmatige daling te zien heb- ben gegeven. In 1961 dekten deze baten nog 19 pet van de goederenimport, in 1964 nog slechts 15 pet en in 1967 niet meer dan 12 pet. De door deze ontwikkeling verzwaarde taak op het gebied van het handelsverkeer stelt hoge eisen aan de Nederlandse eoncurrentieposi- ADVERTENTIE) Prijsbeweging meest makkelijke verf heet Het prijspeil van ito particuliere consumptie steeg in 1967 met 3 pet. Dit was minder ongunstig dan in de vier voorafgaande jaren, toen de con sumptieprijzen gemiddeld met ruim 5 pet omhoog gingen. De verminde ring van het prijsaccres van ruim 6 pet in 1966 tot 3 pet kan grotendeels worden toegerekend aan het afnemen van de stijging der loonkosten per een heid produkt. Vermeldenswaard is. aldus dr Zijl stra, in dit verband de ontwikkeling van de bouwkosten. De prijs van wo ningwetwoningen. gecorrigeerd voor kw/iteitsveranderingen. gaf in de eerste drie kwartalen van 1967 voor het eerst sinds jaren geen stijging te Consumptieve vraag De ontwikkeling van de consumptie ve vraag', de belangrijkste bestedings component, heeft er mede toe bijge dragen, dat de recessie slechts van voorbijgaande aard is geweest. Het volume van de totale consumptie nam met 5 pet toe en van die per hoofd van de bevolking met ruim 3,5 pet. De uitvoer gaf een bevredigende ontwikkeling te zien, vooral als gelet wordt op de in een aantal landen toe nemende coururrentic als gevolg van het verdwijnen van de hoogconjunc tuur. VEROLME ZOEKT 200 MAN PER BRIEF ROTTERDAM (ANP) Verolme heeft op vrjj korte termijn 2000 werknemer» nodig om de bouw van drie tankers van elk 255.000 ton van Esso aan te kunnen. Om deze mensen te werven is h(j een nieuwe actie begonnen. Deze week nog zal bil 100.000 Neder landse gezinnen een brief worden be zorgd, waarin de scheepsbouwer per soonlijk de aandacht vestigt op plaat- slngsmogeiykheid voor vaklui en on geschoolden bij zijn concern. Vorig jaar al probeerde verolme personeel te krij gen via een luchtreclameactie. Het lag aanvankelijk in de bedoeling dat de brie ven met een vloot van vliegtuigen ver spreid zouden worden, maar de rijks luchtvaartdienst gaf geen toestemming voor een dergelijke operatie. Eind deze week zal op de werf in Roo- zenburg de kiel worden gelegd voor de eerste van de drie tankers. Op het ogen blik heeft Verolme 5000 werknemers in dienst. Hij denkt op den duur het dub bele aantal nodig te hebben. Goud sparen bij de kruidenier BODEGRAVEN (ANP) —Een kruide niersorganisatie Oentra biedt ais eerste in ons land de mogelijkheid om via haar spaarsysteem goud te verkregen. Het betreft hier plakjes goud van 10 gram en 999,9-1000 gehalte, die de klan ten kunnen verwerven tegen inlevering van 4 spaarkaarten, waarvoor men to taal ƒ40,- heeft gespaard. De normale prijs voor particulieren bij de bank be draagt, volgens de firma, voor deze hoeveelheid goud circa 52,afl kelljk van «te dagkoers. Dit goud, dat met het internationale essayeurs-stempel is gewaarmerkt, wordt via een bank 'Nederlandse mid- denstandsbank) afgeleverd. Met de mogeiykheid orr dit goud op de ze wijze in handen te krijgen, brengt de firma, naar zij opmerkte, een geheel nieuw element in de spaarsystemen van de Nederlandse levensmiddelenwereld. Nieuwe kaart van Suriname PARAMARIBO (ANP) De Neder- iandse regering heeft haar goedkeuring [gehecht aa.n het plan om een nieuwe I overzichtskaart van Suriname te maken i Met dit karteringsproject, met de uit- voering waarvan op korte termijn een (begin zal worden gemaakt, is een be- drag gemoeiid van 12 miljoen gulden. Het kateringswerk zal worden verricht door KLM-.Aerokcarto. Amsterdamse wisselmarkt CONTANTE PRIJZEN AMSTERDAM. 22-4-I3H8. Londen 8.67%—8.88', 4: New Vork 3.6IA—3.61(1: .Montreal 3.35—3.3514, Pari.is 73.32%—73.37%; Brussel 7.35%—7.28%; Frankfort 00.75— 90.80. Stockholm 69.93-60 98; 20- rlch 83.28tv,83.334Milaan :>7.88% —57,93%; Kopenhagen 48.50%— 48.53'jOslo 50.63—50.63: Wenen 11.00—14.01; Lissabon 12.60—12.70'4 STEMMING VIEL MEE Hypotheekbanken K2K '65 6 N. Gas U '66 Pgem '5? 6 Pgern 64 6 R.-rlJn pi Jol KLM 4% 95% 102 A 96% 99% Prcmlelenlngcc 83 i 93* 834 100 5 De stemming voor de Internationale waarden gisteren zeker niet tegengevallen. Over de gehele linie gaven deze fondsen koeraver- hogingen te zien ten opzichte van het voor gaande slotniveau. Deze gunstige tendentie er maandagavond niet In, toen Wall Street aan de flauwe kant bleek te zijn. Toch ging het publiek gisteren op Beurs plein 3 tot aankopen op kleine schaal over. Dit was echter reeds voldoende om hogere koersen te doen registreren, Hoogovens lag, ex 2.80 slotdividend en 10 pet aglo-bonus goed In do markt met een taxatlekoers van 122. Dit hoofdzakelijk op de gunstige voor-i uitzichten van dit concern over 1963. Philips verbeterde met een eerste verhandeling op 132 circa 30 cent. Unilever ging 60 cent omhoog tot 125.30. terwijl de koers van Kon. Olie. na discussie met de dienstdoende com missaris. werd vastgesteld op 161 40 (180.90). De arbitrage liet. evenals maandag weinig activiteit zien. AKU opende 30 cent hoger op! 79.90 om daarna verder uit te lopen tot 80.20. Philips steeg tot 133.30 aanvankelijk flink flauw te zijn geweest Wall Street zich maandag, later zeer goed herstellen. Hierdoor werd het grootste gedeelte van het koersverlies ingelopen Het was dit herstel dat in Amsterdam gisteren kopers In de markt bracht, in de hoop dat Wall Street gisteren een verder koersherstel te zien zal geven. Dit zou voor de Europese beurzen een goede stimulans betekenen. Ook de hernleuwe vraag naar goud bracht kopers ln de aandeelmarkt, KLM werd hoger gead viseerd omdat dit fonds maandag in Wall Street 1% dlr hoger sloot. Ook de handel ln de scheepvaartsector ver liep zeer rustig. De koersverschillen waren van weinig betekenis. Van de cultures was HVA iets gemakkelker. De staatsfondsen- markt was voor de hogere procentleningen onveranderd, eveneens met weinig zaken. De vraag voor de meeste internationale waar den bleef aanhouden waardoor vrijwel op het hoogste punt van de dag werd gesloten. Zo deed AKL' 30.50. Philips 132 60. Unilever 125.40 en Kon. Olie '.61.40. Hoogovens deed 134 ex slotdividend en ex stock. KLM beterde drie gulden. In de le periode waren - d. cUM» Alb Heljn ja twM P""""™» «-diploma, d» gebeeahuode. maandag 57 in de le periode er in de 2e periode. Billiton ging omhoog. Breda machines lag, e gevraagd In de markt. Mening president Nederlansche Bank teaat met een tekort aan werkgelegen- (heïd. Stimulering van de bestedingen Situatie nu voor het ie voeren be- OBLIGATIES Staatsleningen Ned W-I I 1035 Ned «6-2 1 1034 Ned «8 6'4 100'; Ned "87 93!; Ned. S3-1 5% 93 J Ned 64-1 5% 904 Ned 58 4% 88', Ned aw 4% 85% Ned '60-1 4'4 87 a Ned '81 4% 83'; N Staff "47 3% 71 i Ned 54-1-2 3% 741» Ned '55-1 3% 74% Ned 37 8 83% Grootboek 46 a 83% N Doll '47 3 86% Bank- eu krediet we BvNG 57 6 97 4 BvNG 58-'59 4 85% BvNG 86-1 7 1034 BvNG «7-1-2 6% 10! 5 BvNG 65-1 S*i 93% BvNG 58 SVi 92'; BvNG «4 5% 89% ACTIEVE AANDELEN Jrte Hoefljter» 89», Aunt. Bubtx HVA-mljea rer AKU Dell MIJ e Hoogoven» c Philip* gem.bez Unilever e Zout-Org Oordt Petr. idem pref. Kon. Pott HAL KLM KNSM Nod Stv. Nlev. Goudr. c Omrueren c Rott Lloyd Scheepv. Unle Alg. Tondj oez Converto Holland Fund Interunle Nefo Robe co Rollnco Unltas Utlllco Ver Bez 1894 K'jropafoncU Eurunlon Valeurop WIil Fokker Gazelle rljw. 80.10 tOM Geia pap i-M2 if»™» T*>n» 80 1sz.791 q1jt nroea^r, Gruyter 8 cpr L!*5 ii? Helneken Hero Coo». Hoek'» Mach Holec HoU. Beton 160.90 161-60 Udenhout Unlkap Unilever 6 ep Utr. Asphalt Ver. Machine Ver. Touw 843 845 b Wee 198.70 'ü'4 'T4' Homburg 106% 109 175 I 17S 151 160% 130% 130% 189.40 188 92.50 92.50 231 23050 197 19650 Alkmaar Dordr '56 Eindhoven '54 D Haag 52- D Haag 52-2 R'dan. 52-1 R'dam 52-2 R'dam '57 Utrecht '52 Z.-Holl '59 Converteerbare onllgatle» Geld.Z. 4% 87% 87% Meelfabr 6% 114% 115 b Scholt Hon. 4% 88% 86% Wyers '66 8% 102 102% Verklaring- - gedaan cd Ote Bank-, krediet- en Alg. Bank Ned- AMEV Arnrobank Delta verz.gr oep Nat. Ned. Ned. Mldstb. Slavenburg Handel, Indus Alb Heljn Amstel Br. e Am at Ballast Amit Droogd. Bensdorp Int. Bergb en Jurg Berkel Pat. BUjdenat. W. Bols Bora Wehry Bredero's b Buhrm T Bijenkorf c Calvé c Carps garen Cent Suiker Cur Hand. MIJ Hoogennosch Hoogenatr. tndoheern interaatio Kemo Corset Kempen en Beg KN Papier KV Tapijt Leeuw Papier Llndeteve» Lijempf Lijm en Gel Meelf NB e Meea Bouw Mosa Muller Co ob Naarden Ned Dok Mij Ned Ext, oaruer Ned. Kabel Ned Melk Jula veile nu trloia 3 Ntjverd.-l. Cate ,n Oranjeboom Over*. Gaa •*d H Palthe 5 Philip» gem oez U Pletersen Co 0 Pont Bout 3 ftuhaak Co 2 Rijn-Schelde Sen. Exp Mij 5 Schokbeton 2 -icholt Honig 'm"n de WH g Stokvis 3 St sp Twente Swaay van g ro Ma rijnen 9 Thom Dr Verulif j Thom VB 15750 180,50 Wlltoo r Br «se Wyer» tnd. 153 153% Zwsa Conf. 430 I 402 209 210% Mijnbouw i 63 b 27°, b BlUlton 2e e 107 103 29 29.20 Scheep vaart fond «en 458 460 Furnee» 653% 564 310% 312% BUITENL CERTIFICATEN Canada 168 162 pae. 53 215 212 inland Nat. Ga» 9U 9%t 276 1 276 1 [nt Nickel 122 131% 115% 116 Shell OH *7% 27 172% 172 127% 127% VERENIGDE STATEN 303 American Enk» 48% «6 4 «- American Motor. 12'. 12% «£-1 ZZ,, Am Radiator» M 36 E i Si T" T" iiï 1 Anaconda 43 <2% «t I! Atchl» Top 2H 27% «J* Bethl Steel 2°% t* Chrysler 63 84% Sf Clt,e* service 368 375 Colgate 44%b 43% ,;13 Columbia Gas 26% It. -« Conaol El ecu. 40% 534 525 Dow Q,em «3 83% 81 81 Eastman Kodak 150% 150%t Ford Motor 36MH mm gea elec' «r Gen Motor* 8,H 81 ,5, .1 Int TeJ en Tel 57% 57% !?nï? ,?n Kennecon «0 110% 110 s.>t o1Ryi 37% 36% 174 175 Pennsylv Rrd 73% 74 168% 170 Pep«ce «2% 43% 182 l<4% Radio Corp 5' 50% 2t 24.30 RapubUc Steel 41»; 41 24 24.30 3h<|) oil 62% Sperry Rand 27% 27% .4.30 3.80 standard Brands 10% 440% 441 studebaker 85% 85% SunT M)d 48 Texa» Instr. 105% 110 t Tidewater 105% 103% I.T7 134% pac Rj., 42% 41% 97.o0 98 us SweJ 39% 39 127 127 Westlngh. Elec. 74% 73Ti 117% 116% Woolwortb 24% 24% d - 21.32 van 66-8: DEN HAA G'ANP) Studenten met Proef in Rotterdam biedeniRidheelkunde of diergeneeskunde stu- n gulden Itieren en studenten met liet hbs-a- of Van onze correspondent d:r-JIlb; 1, ,'i[.l..".,.rlif de natarié. of fi«- DEN HAA(, enk,le Rotterdam* tale stiidlerlihtiiig volgen kunnen In ...ji,,,. Ml de volgende maand de melk. aanmerking „orden gebraekt vnor toe- ,irooJ f d kenning van ^lk.»tudletoelagen. voor- o, Nrferl,„d« Mefi-t „Ie keelt name- dat 7.U de verrlMc vonrteutaii,,,,». «rl- „jk voorbereiding, „aarbit ke kun toelating geven lot bel afleg- ,le beroving van melk en b^,d „ord r k u ,a beHelte-.." gecombineerd. Voor de Irveriog va. Min1;Cvnon'^r11 pn brood 's Melkunie in onderhandeling' Minister Veringa onderwijs en weven- |met de sitos heSeSÏ;»Seeg2ÏÏJi Bdvendïen gi^t'de Melk-Unle. eveneen. - H^S C^ de Se Snil rijdende Uitvoerontwikkeling de uitvoi leid- DEN HAAG Zeer onbevredi gend is de nu al vier jaar durende onevenwichtigheid van onze beta lingsbalans en deze toestand mag niet worden bestendigd. Het zou lichtvaardig zijn om voor aanhou dende tekorten op de lopende re kening te rekenen op dekking door Op wat langere lermijn bezien dten'k f -f h f ;nri(lpntf»lp kanitaal- het overschot op de lopende rekening Daten UIT net '"CHienreie Kapiiaai -ü. de. voorraadvorming tezamen 2.5! verkeer. Grondslag voor een ge zond en stabiel extern evenwicht I)p ontwikkeling iip. tezamen mei aio vnn ue invoer, tot een dekkingspercentage van 87, een duidelijke verbetering derhalve Ie» opzichte van het In 1906 bereikte percentage van 85. Do .opende reke ning van de liotnllngTcbalans toonde hierdoor, mede rekening houdende dlenslenv'.-rkeer, een l«*korl van 355 miljoen, een verbetering ten opzichte van het tekort van 1906. dat f 686 miljoen bedroeg. i het nationale inko- n„JSSKn.WTm.neSuWSr, «rt met de „2ke"ri'ri^'- ie gemeenteraad betalingsverkeer gerichte beleid. Indien de tekorten op de betalingsba lans niet voortvloeien uit conjuncturele omstandigheden, die van tijdelijke ln-! vloed zijn op de bestedingen in liet bui tenland, dan moet de samenloop met tiet tekort aan werkgelegenheid worden geweten aan fundamentele factoren in^tOT in Rotterdam en" Den Haag. i ms iqrq De wagens krjgen een assortiment van zal, ingaande het studiejaar 1968-19691160 tot 170 art^eien waartoe onder erveneens gelden voor studenten in de meer broo(1 „toak. soep. groente en a", v°0rhtvleesconserven en frisdranken behoren. AuSilma v,kI.w ju i'tiilï Volgas de Melk-Unie wordt deze laat- diploma hbs a of b. Zij zullen voor toe- proef \-ooral o-enomen om me'.khan- kenning van een rijksstudietoelage in de;aren te kunnen voorlichten over de aanmerking orden gebracht "JOrtitvan dergelijke Mnlneet». Ï3 &2FS2 De M«»-Unle ho^t i>k „lem^e moge- en Gneka met goed gevolg hebben at- njkneden te vlndei voor de bezorging ^e g,cl' [De bezorging van alleen melk en melk- [produkten is op den duur niet meer to mend. De Nederlandse Bakkersstiohtimg toonde zich over het besluit van de Melk-Unie niet erg geschokt. ,We hebben on3 er nog met over beraden', zo zei ons een zegsman van de bakkersorganisatie. .Wanneer echter blijkt dat de combina tie van melk en broodverkoop goed nrie inntroiiii i«.h Herkf. is het natuurlijk ook niet uit- oo ur iiut-nt dinsdigS woen»-|^^n^iphakke" zoiv-elprodukten veer 120 meter we it op-brokken en dag goprot^-r.l een aanslag te plegen ®p hnn kar' "et daarmee een imn de hoorde werk-e- op Urantenauto van de Telegraaf.,^00r ,de broodbezorgers wex uajken bouwen des lands wordt. Het is nog met Zjj dcden d3, voor het station in Breda.P,roef v.^ de Me'k,"^ ,'T Z(j proiH-erden de auto in brand te ste- ^^,dKJrordf01fJ^df ni™ bij de hakke- ken door middel van een Molotov-cock-j m Den Haag met oversohat- tail. De chauffeur die de kranten aan het uitladen was. bemerkte echter snel dat er onraad heerste en wist door vlug handelend optreden met een schulm- blusser het vuur te bedwingen. De na men van «le drie jongelui zijn niet be kend. De politie stelt een onderzoek in. onze correspondent) LEIDEN Voor 1975, in welk jaar de Leïdse universiteit het vierde feest viert, hoopt zij een enorm plex voor pen aantal alfa-wetenschap pen en de universiteitsbibliotheek vol tooid te hebben. Het complex wordt, wanneer de Leïdse gemeenteraad bin nenkort goedkeuring aan «Ie plannen hecht, gebouwd tussen de Wil te Singel en de te dempen Trekvliet. Het complex, dat 75 miljoen gulden zal kosten, bestaat in principe uit drie ele menten; een laagbouw van drie lagen met daaronder een parkeerkelder voor 500 auto's over het gehele terrein circa 200 x 500 meter een kubusvorming boekenmagazijn dat boven die laagbouw uitriist tot een hoogte van circa 40 me-|BREDA (ANP) '.er en, 0t,eri fAcuheitst°ren d:e tot onge- ben dp naobt van dinsdag óp woens- veer 120 me^er wordt opgetrokken en:dag. geprobeerd een aanslag te plegen -""" r daarmee een van de hoogste werkge- op krantenauto van de Telegraaf.,^00r ,de broodbezorgers wier uajken Zij deslcn dat voor het station in Breda, j ^?r .5.** £2? ^5 e gphnlri tt-ftrtlpn tnHp mt>n h i Jp II.- L t- Bedrijfschap zeiI prijs melk bespreken met ministers AANSLAG OP AUTO VAN DE TELEGRAAF UTRECHT (ANP) Het bestuur van het be«lrijfschap voor melk en melk en zuivelprodukten heeft «iinsdagochtend in Utrecht besloten, een delegatie uit zijn midden samen te stellen, <Ue een onderhoud za.l aanvragen op de mini steries van economische zaken en van landbouw en visserij Deze afvaardiging zal tijdens de besprekingen moeten aan dringen op maatregelen om een einda te maken aan de prijsonderbieding van consumpttemelk. Naar bekend heeft het bedrijfschap met hetzelfde doel op 16 apri! jongs-.leden voor de tweede maal een brief gezon den aan de minister van economischs zaken. Daarin schreef men «lat het aan tal winkels dat zich aan prijsonderbie ding Bchul«lig maakt zich contant blijft uitbreiden. Half februari bedroeg het aantal 186, begin april 225. AAN KETTING GELEGDE ERTSTANKER VERKOCHT (Van onze correspondent) HAARLEM Overeenkomstig het «toor culteit der godgeleerdheid, centrale ter-faculteit der wijsbegeerte, het lexico logisch instituut en de bibliotheek. In het gebouw zullen in 1980 ongeveer 2600 personen werken, onder wie 1650 stu denten en 850 personeelsleden. Deze eii- fars zijn berekend op prognoses die uit wazen dal Lelden in 1980 een totaal fl aan studenten van 11.000 zal hebben en Loommlatie het innr 2000 een totaal van 15 500. De looninflatie blijkt ditmaal niet te j zijn overwonnen. l)e loonontwikkeling,: zoals die thans voor 1968 Is te ver-1 wachten, kan derhalve reden lot zorg ADVERTENTIE Nederland Vrij' en ambtenaren niet eenvoudig. Aan de l^..„ ,.„nt zijn er duidelijke recessieve moet zyn en blijven een overschot (tendensen aanwezig, die op zichzelf een i j izekere mate van monetaire financiering op de lopende rekening van de be- - --p talingsbalans. Een wezenlijke ver betering van de betalingsbalans- positie mag niet achterwege blij- ven. Hiermede stelt de president Crklooshëld van de Nederlandse Bank, dr J. j Zijlstra, een kernprobleem aan de orde voor het in de nabije komst te boeren. overwonnen bestedingslni zichtigheid. \z [roegen een gericht karakter. Dat was toe- nodiS omdat de produktie-ontwikkeling geenszins verontrustend was en in de [randstad de spanning op de arbeids markt nog vrij groot bleef. D, verbetering van dr beUl.ngsbalans Algemene maatregelen jouden gemakke. moge noodzakelijk zijn, maar luerme- nog niet aangegeven op welke [wijze en in welk tempo dit zou dienen te geschieden. Er zijn ook andere be- DEN HAAG (A\'Pi Minister Beer- tekSdoclen. dte in dit verband aan de >»nk (binnenlandse zaken) acht terug-Prde 1:ome,n Naai' in Nederland alge- houdendheïd gewenst, indien oen ambtl- mefn wordt aangenomen, dienen daar- l(|ko functie m verhand wordt gebracht onder te worden begrepen de werkge- ntet activiteiten in hel openbare lev D«' minister zegt «lil in zijn antwoord aan hot. kamerlid J. J. Voogd (pvda), •He schriftelijke vragen luid gesteld over het neerleggen van zijn functie ah voorzitter van 't oomite Nederland Vr\j door de lieer J. Bogaards, burgerambte naar b() het korps rijkspolitie te Alk maar. Minister Beernink deelt in zijn ant woord mee. dat niet gebleken is, ongeoorloofde pressie op de heer gaards is uitgeoefend. Hij zegt van me ning ;e zijn, dat een ambtenaar even als iedere andere burger actief aan het openbare leven moet kunnen deelnemen, mits daardoor de goede vervulling van de dienst door die ambtenaar niet in het gedrang komt Indien de ambtelijke functie in verband met die activiteit wordt gebracht blijft .uiteraard' terug houdendheid gewenst. In dit licht moet, aldus het antwoord van de minister, de interventie van do districtscomman dant worden gezien. Er is dan ook geen aanleiding gevonden daarop terug komen, zo bl(jkt uit het antwoord. legenheid, de stabiliteit van de gelds waarde, de economische groei er Inkomensverdeling. Do werkgelegenheid mag daarbij be paald niet op de laatste plaats worden gestold. Het blijkt dan ook, dat de ver houding tussen een beleid, gericht op herstel van het evenwicht op c!e beta lingsbalans, en een beleid, gericht op verbetering van de werkgelegenheid, in het middelpunt van de belangstelling staat In theoretische zin is het verband tus sen de werkgelegenheid en betalings balans van betrekkelijk eenvoudige aard Wanneer in het binnenland zich een haard van overbesteding ontwik kelt. leidt dit tot overspanning op de arbeidsmarkt, tot een overmaat aan werkgelegenheid dus, alsmede tot een tekort op de betalingsbalans. Maatregelen, gericht op afremming de bestedingen werken op beide gebie den evenwichtsherstel lend. Wat goed is voor de arbeidsmarkt is eveneens goed voor de betalingsbalans. Hetzelfde geldt in het omgekeerde geval, wanneer een overschot op de betalingsbalans gepaard Even puzzelen TWEE WEKEN GEËIST TEGEN BURGEMEESTER MAASTRICHT (ANP) Do officier van justitie bij de rechtbank in Maas tricht, mr J. Ek, heeft maandag twee weken gevangenisstraf, een geldboete geëist tegen do 56-jarige meester van Voerendaal. De burgemeester wordt ervan beschul digd op 12 maart jongstleden 's nachts om 1 uur onder invloed van drank met zijn auto een geparkeerde wagen te hebben aangereden en daarna zonder zijn identiteit te hebben bekend ge maakt ie zijn doorgereden. Voorts zou hij in Voerendaal opzettelijk geen ge volg hebben gegeven aan liet stopte- 2 T 9 10 11 13 lA Ib A 17 18 19 ■do •4 JU 26 2^ '2? 2b H 20 30 31 52 33 ój 35 36 39 A0 Beeldhouwster verdronken (Van onze correspondent) HAARLEM Uit het Haarlemse Spaame is maandag het stoffelijk over schot opgehaald van de 43-jarige beeld houwster Janneke Ducro-Kruyer. Zij werd sinds paaszaterdag vermist, toen izij de echtelijke woning in overspan- nen toestand vertiet. Mevrouw Duero maakte onder meer kunstwerken voor de landbouwhoge - j school :n Wageningen. het ministerie van defensie in Den Haag. de PTT in Oisterwijk en ae Hoogovens in Velzen ambassadeur met standplaats Sofia Zij maakte ook een manshoog beeld wordt benoemd, Als Bulgaars vertegen- voor de autotechnische school ln Apel- woordiger ln Den Haag treedt op «ie doom. ambassadeur ln Parijs. bank vandaag beslist dat de Panamese ertstanker Geonick verkocht zal wor den voor 850.000 gulden aan de Ven nootschap Skibaktieselskapet in Oslo (Noorwegen). Het schip ligt op het ogenblik aan de ketting in de haven van Zaandam waar toe de Haarlemse rechtbank enkele we ken geleden beslist had. De Noorss vennootschap had een vordering van 270.000 dollar op «Ie eigenares, een ven nootschap naar Liberiaan» recht» pa«iakis N. Tziras Shipping Corioratton ln Monrovia (Liberia). Deze vennoot schap was failliet verklaard. Vorige week is in de rechtszaal van Haarlem een openbare veiling gehouden. DEN HAAG De regeringen van Nederland en Bulgarije hebben besto ten hun diplomatieke missies te verhef fen tot ambassades. Thans treedt de Nederlandse ambassadeur in de Roe meense hoofdstad Boekarest tevens op als gezant in Sofia. Naar wij vernemen lo het de bedoeling dat binnenkort een Horizontaal: l moerasheester. 5 uit hangbord van drogisterij, 9 watervogel, 10 groet (Lat.). 12 lofzang, 13 hel dendicht, 14 aanzienlijken, 16 kleinig heid, 17 punt. 20 sluis. 21 heilige, f" huidverharding. 24 half (lal.), 26 1 ê?b, AB1DA 22 v Vimorobaai ACHILLES 22 v Caliao n Mataranl ACIL1A p 32 Beachyhead Teesport i joen. (even i'ijKsaaaiaer, <ji takel, 32 plagen, o P, - burgemeester verklaarde tijdens debard, scb°*- 36 tijdsdeel, 3. vochtij n - f zitting dat hij zich die avond nogal 39 Skand. munt. 40 gemene weide. 4-, JlJSEi Sf "«O ipge»'o„din Ujdeiu een riunoeiïge met netje, len met de te verwachten spoedige her-, ïf J kilmerui^tablet- leving van de conjunctuur. In de >°°Pjten had senomen Deze gebruikte hii «"tw»»' 1 arscheiding 2 grappig dier, 1947 werd besloten tot een zestal ran den arts 3 roem- 4 deel v- kasl- 5 g^&ts, 6 programma's, elk van rond f 100 mil- Qnder w,|ns Pbehandellng htj stond. De Pla»*® *£en ^gewricht, 7 plaats [arts had hem er echter voor gewaar- m R annelsoort n i j Ti 'j schuwd dat de tabletten, samen met het Denoedzaam 06l6lü gebruik van alcohol, gevaarlijke neven- verschljnselen konden teweeg brengen. De burgemeester weet zijn gedrag aan dit neveneffect. De waarschuwing van strekking werd maandag voorgelezen aan hel begin van de conferentie over %uo aqosjxuouooe ap uua uauiaiqo.ad ap na zijn aanhouding alle verschijnselenI van dronkenschap vertoonde. Voorts had hij geweigerd de bloedproef af tc leg- ACMAEAU23 Purfleet ACTEON 23 !e Aalboro ADRASTUS 2.1 :e Le Havre ALCOR 22 Bremen n R'dam ALIOTH 22 v Las PaLmas r Santos AMELAND 23 te Curacao Met betrekking lot de bestedingen moet een behoedzaam beleid worden gevoerd. Het verwijt dat aan de betalingsbalans de. voorrang wordt gegeven boven de werkgelegenheid is misplaatst. Wie de werkgelegenheid wil beschermen moet thans voor alles vermijden dat verdere stappen worden gezet op dc weg naar fundamentele onevenwichtigheid. Dit vereist in de eerste plaats het wer- Gelderland, 8 appelsoort. 11 nieuw, fris, 15 graveur, 18 ogenblik, 19 ramp, 21 geit. 23 begaafdheid, 25 lief (Fr), 26 dagtekening, 28 wijn als geneesmid del, 30 salon, 31 sport van een ladder, 33 lof. 35 opp. maat, 38 tegenover. D? •"■lossing van de laatste puzzel is: De officier van justitie, mr J. Ek, atdit-, kelijk overwinnen van de bestedingsin-te de burgemeester geheel verantwoor- flatie. zij het met een verstandige ge- delijk. Hij verzachtte" zijn eis echter - rbanrf Haaiit leidelijkheid. in plaats van het opnieuw oplaaien daarvan. Aanwending van een deel van de deviezenvoorraad ter bestrij ding van de werkloosheid kan de beste met de eventuele disciplinaire maatregelen die tegen de burgemeester zouden worden genomen. De verdediger, mr M. Tripels uit Maastricht betoogde dat de burgemees- Ier terugdringen van de looninflatie ter niet toerekeningsvatbaar was. Hij dan nog veel moeilijker worden voerde aan «lat de burgemeester zich ge- dan het op dit ogenblik reeds is. heel had opgeofferd voor de gemeen- Dit terugdringen van «Ie looninflatie isischap en tenslotte over zijn toeren was de tweede eis, die aan het beleid m«>et i geraakt. Hij vroeg grote clementie, om- worden gesteld, uiteraard in «lit geval dat onvoorwaardelijke celstraf het ein- eveneens met een redelijke mate van,de van de burgemeestersloopbaan zou geleidelijkheid. Ibetekenen, Uitspraak 6 mei aanstaande.l AMSTELPARK 2: Fremanüe n-Clime AMSTELVEEN 24 le ChSnuraniiao verw. ARCA 23 te Camranhbay ARGOS p 23 Kp Flnisterre n Antwerpen. ARTEMIS 23 te Houston ATYS 22 le Madras BORNEO 23 tc Sorang verw CALTEX GORINCHEM 23 v Klllerkanaa! n R'dam CALTEX NEDERLAND 23 v Rastanura n Mombasa CHEVRON" THE HAGUE 22 v Singapore n Satcahip CARTAGO 22 v Panamakanaal n Ba) Timore (TERES 22 v Manta n Buenaventura CHAR!S 22 v Pto Plata n A'darr. CHIRON 22 pass Ouessaat n Georgetown CI NULLA 22 pass Saba n Curacao DALLIA 23 v Teesport n Sta vanger DIOGENES 23 te Buenaventura DOELWIJK 23 te Priloo verw DORDRECHT 23 te Mississippi DOSINA 23 v Sydney Melbourne DU1VENDRECHT 23 v Daren n Shanghai FOREST TOWN 22 pass Singapore n Ntigata GAASTERLAND 22 pasa Dover n Bremen GANVMEDES 23 te Buenavenuira GI ESSEN KERK 22 v Brmen n Hamburg JAMES BENEDICT 22 pass Algiers n Haifa KABYLIA 22 v Singapore n Peragolf KAMPERDIJK 22 v Tampico n Lake Charles KARIMUN 23 te P". Swettenham KATELYSIA 22 v Djibauto n Aden KELLETIA 22 v Hamburg n Stockholm KIELDRECHT 24 te Bahrein verw KLOOSTERDIJK 22 te Miami KLOOSTERKERK 21 pass Gibraltar n Genua KORENDIJK 22 te Le Havre KORENIA 23 pass Kp Guardaful n Singapore KOROVINA 22 y Stanlow n Ardr05*an KOSICIA 22 v Pta Cardon r Toronto n KR^llA Thameshaven KR Y PT OS 22 te Tema verw LOIR EL LO YD 23 te Marseille MA.AS LLOYD 22 te Balblo MAIXLLOYD 23 v Np!er n Auckland MENTOR 22 pase Kp Matapan Aniw :.:erseylloyd 22 v Kaaijstad n Antw MERWELLOYD 22 te East London MEMNON 23 te Georgetown MIJDRECHT 22 te Venetië NEDER LEK 22 v Balgoa n Tahiti NIEUW .AMSTERDAM 22 te New Y'ork NISO 22 pass Dakar n R'dam OLDEKERK pass Las Palmas n Duinkerken OSIRIS 22 v Paramaribo n Pto Lirooa OUWERKERK 23 te Bremen PERICLES 23 te Pisoo RIJNDAM 22 v Venetië n Curtavechia SABANG 22 v ChitLagong n Calcutta SCHELDELLOYD 14 te eapore verw O YD 24 te Bluff SLLINDOENG 24 te Basrah SIMONSKERK 23 te Pt Elisabeth SINON 22 rede Behie SOCRATES 23 te Acajutlte SOLON 23 te Georgetown STAD ZWOLLE 22 v Detroit n Chicago STEENKERK 23 te Melbourne STENTOR 23 te Lalt aki a STRAAT CHATHAM 22 r Fremanüe n Port Louis STRAAT FRANKLIN 22 V Ba ka n Yokohama STRAAT MOZAMBIQUE 2! te Singapore STRAAT SINGAPORE 23 te Surban TAHAMA 22 v Abidjan n Freetown TJILIWONG 28 te Singapore TJEMANUK 22 te Mombaee TJTWANGI 23 v Brisbane n Y'okkaichl VIANA 22 te Quebec VLIELAND 22 v Stavangw n Gothenburg WOLTERSUM 23 v Aatw n Hamburg WONOGERI 32 v ManDe a Singapore ZAFRA 23 te Mean al Eahal

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1968 | | pagina 17